DE2447823A1 - MOLDING STEEL MILL FOR THE PRODUCTION OF PROFILE MATERIAL FROM METAL - Google Patents

MOLDING STEEL MILL FOR THE PRODUCTION OF PROFILE MATERIAL FROM METAL

Info

Publication number
DE2447823A1
DE2447823A1 DE19742447823 DE2447823A DE2447823A1 DE 2447823 A1 DE2447823 A1 DE 2447823A1 DE 19742447823 DE19742447823 DE 19742447823 DE 2447823 A DE2447823 A DE 2447823A DE 2447823 A1 DE2447823 A1 DE 2447823A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
fluid pressure
rolling
roll
cross
roller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19742447823
Other languages
German (de)
Inventor
Shyuichi Hamauzu
Koe Nakajima
Hideki Tokita
Kazuo Watanabe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Corp
Original Assignee
Nippon Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Corp filed Critical Nippon Steel Corp
Publication of DE2447823A1 publication Critical patent/DE2447823A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/16Adjusting or positioning rolls
    • B21B31/18Adjusting or positioning rolls by moving rolls axially
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/58Roll-force control; Roll-gap control
    • B21B37/64Mill spring or roll spring compensation systems, e.g. control of prestressed mill stands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/08Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling structural sections, i.e. work of special cross-section, e.g. angle steel
    • B21B1/09L-sections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B2273/00Path parameters
    • B21B2273/22Aligning on rolling axis, e.g. of roll calibers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Control Of Metal Rolling (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Description

PcrfenianwalfePcrfenian whale

Dr.-Ing. Wilhelm Beichel
DipL-Ing. Wbliyäng lüichel
Dr.-Ing. Wilhelm Beichel
DipL-Ing. Wbliyäng lüichel

6 Franlduri a. M. 1 Qn,n 6 Franlduri a. M. 1 Qn , n

Parkstraß© 13 805°Parkstrasse © 13 805 °

NIPPON STEEL CORPORATION, Tokyo, JapanNIPPON STEEL CORPORATION, Tokyo, Japan

Formstahlwalzwerk zur Herstellung von Profilmaterial aus MetallSectional steel mill for the production of profile material from metal

Die Erfindung betrifft ein Profil st ahlwalzwerk zum Profilieren von in Längsrichtung ausgedehntem Formmaterial oder Profilmaterial aus Metall, wie z.B. Winkelstahl, dessen Steg- und Flanschteil eine unterschiedliche Länge und Dicke besitzt. Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf ein Formstahlwalzwerk mit Einrichtungen zur Korrektur von Deformationen, denen die durch mindestens zwei Arbeitswalzen gebildete Walzen-Durchlaufkontur aufgrund der Ausdehnung und Kontraktion des Walzwerks und der Arbeitswalzen in unterschiedlichen Richtungen ausgesetzt ist.The invention relates to a profile steel rolling mill for profiling of longitudinally expanded molding material or profile material Made of metal, such as angle steel, the web and flange parts of which have different lengths and thicknesses. the The invention relates in particular to a section steel mill with devices for correcting deformations which the Roll pass contour formed by at least two work rolls due to the expansion and contraction of the rolling mill and the work rolls is exposed in different directions.

Es ist eine beim Walzen von Profilmaterial bekannte Erfahrung, daß die von zwei oder mehreren Arbeitswalzen definierte Walzen-Durchlaufkontur (roll-pass contour) aufgrund der Ausdehnung und/oder Kontraktion des Walzwerkgerüsts und der im Walzwerk betriebenen Walzen deformiert wird, wodurch Produkte mit einem von den Zollmaßen stark abweichenden Querschnitt erzeugt werden.It is known experience when rolling profiled material that the roller pass contour defined by two or more work rollers (roll-pass contour) due to the expansion and / or contraction of the rolling mill stand and those operated in the rolling mill Rolling is deformed, as a result of which products are produced with a cross-section that differs greatly from the inch dimensions.

Querschnittformen von Profilmaterial aus Metall besitzen nicht nur eine rechtwinklige oder eine gleichmäßige Breite, wie z.B. gewöhnliche Platten, sondern sie besitzen unterschiedliche BreiteCross-sectional shapes of profile material made of metal do not only have a right-angled or a uniform width, e.g. ordinary panels, but they have different widths

509834/0822509834/0822

und Dicke. Beim Auswalzen von Profilmaterial mit derartig komplizierten Querschnittsformen wird das metallische Material zwischen den Arbeitswalzen in Walzrichtung (die Richtung, in der das Material transportiert wird), in der Reduktionsrichtung (die Richtung senkrecht zu der mit den Walzen in Berührung stehenden Oberfläche des Materials) und in Transversalenrichtung (die Richtung parallel zu den Achsen der Walzen) verformt und verschoben.and thickness. When rolling out profile material with such complicated Cross-sectional shapes will be the metallic material between the work rolls in the rolling direction (the direction in which the material is transported), in the reducing direction (the direction perpendicular to the surface in contact with the rollers of the material) and deformed and shifted in the transverse direction (the direction parallel to the axes of the rollers).

Beim Auswalzen von Metallen in ein Material mit vorgegebenem Querschnitt wird im allgemeinen die Walzen-Durchlaufkontur durch mehrere Walzen definiert. Um den gewünschten Querschnitt genau zu erhalten, ist es erforderlich, die Verschiebung des metallischen Materials in Richtung der Walzenachsen zu beschränken, um den Umfang des Walzens bezüglich der entsprechenden Teile der Walzen-Durchlaufkontur auszugleichen. Die Verformung des metallischen Materials in Richtung der Walzenachsen ist veränderlich und hängt von der speziellen Form des Walzendurchlaufs und der Walzenlast ab, die in vertikaler Richtung (Reduktionsrichtung) ausgeübt wird.When rolling metals into a material with a given cross-section, the roller pass contour is generally through several rollers defined. In order to get the desired cross-section exactly, it is necessary to shift the metallic To restrict the material in the direction of the roller axes to the extent of the rolling with respect to the corresponding parts of the roller passage contour balance. The deformation of the metallic material in the direction of the roll axes is variable and depends on the special shape of the roll pass and the roll load, which is applied in the vertical direction (reduction direction) is exercised.

Sofern die Walzen-Durchlaufkontur in der ursprünglich bemessenen Form verbleibt, ist es möglich, Walzgut mit einem Querschnitt zu erhalten, der der beabsichtigten Form entspricht. Bei dem praktischen Walzvorgang besitzt das Walzwerk jedoch eine ungenügende Festigkeit in der Reduktionsrichtung (vertikale Richtung) und sich gegenüberliegende Walzen, werden aufgrund des Walzgutes in ihren mittleren Bereich vertikal voneinander weggebogen (Walzreaktion), wodurch Schwankungen in der freien Durchlaßbreite der Walzen hervorgerufen werden. Die lichte Durchlaßweite der Walzen'unterliegt daher in verschiedenen Teilen des Walzenspaltes Schwankungen verschiedener Größe und trägt zur Deformation des Metallmaterials bei, welches durch die Walzen läuft. Dies hatIf the roller pass contour remains in the originally dimensioned shape, it is possible to produce rolling stock with a cross-section that corresponds to the intended shape. In the practical rolling process, however, the rolling mill is insufficient Strength in the reducing direction (vertical direction) and opposing rolls are due to the rolling stock bent vertically away from each other in their central area (rolling reaction), causing fluctuations in the free passage width caused by the rollers. The clear passage width of the rollers is therefore subject to different parts of the roller gap Fluctuations of various sizes and contributes to the deformation of the metal material that passes through the rollers. this has

509834/0822509834/0822

24A782324A7823

schließlich Äbmessungsfehler oder -abweichungen und unregelmäßige Schwankungen im Querschnitt des Endproduktes und manchmal auch ein Verbiegen des gewalzten Metallmaterials zur Folge.finally, dimensional errors or deviations and irregular ones Fluctuations in the cross-section of the end product and sometimes bending of the rolled metal material as a consequence.

Beim Walzen von Metall auf vorgegebene Querschnitte beruht die Justierung der lichten Durchlaßweite und des Drucks (Walzenposition in axialer Richtung) zur Vermeidung von Abmessungsschwankungen und Querschnittsvariationen bisher ausschließlich auf Erfahrung. Dabei ist es sehr schwierig und selbst für einen erfahrenen Fachmann fast unmöglich, die Deformation der 'Walzen-Durchlaufkontur genau zu korrigieren.When rolling metal to predetermined cross-sections, the Adjustment of the clearance and the pressure (roller position in the axial direction) so far exclusively to avoid dimensional fluctuations and cross-sectional variations on experience. It is very difficult and almost impossible even for an experienced specialist to deform the 'roller pass contour correct exactly.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Walzwerk anzugeben, das es gestattet, Profilmaterial aus Metall auf vorgegebene Abmessungen und Querschnittsformen zu walzen. Dabei soll das Walzwerk die Korrektur des zu walzenden Querschnitts in vereinfachter Weise ermöglichen, und das Walzwerk soll außerdem in der Lage sein, Krümmungen und Biegungen des Walzmaterials zu korrigieren.The object of the invention is therefore to specify a rolling mill that allows profile material made of metal to be given predetermined dimensions and to roll cross-sectional shapes. The purpose of the rolling mill is to correct the cross-section to be rolled in a simplified manner enable, and the rolling mill should also be able to correct curvatures and bends of the rolling material.

Diese Aufgabe wird in einem Formstahlwalzwerk, z.B» einem Zwei-Walzen-, Drei-Walzen-, Vier-Walzen-Universalwalzwerk oder einem ähnlichen Walzwerk dadurch gelöst, daß Einrichtungen zur Justierung der Steifigkeit des Walzwerks in axialer Richtung der Walzen vorgesehen sind. Gemäß der Erfindung wird die Korrektur der Walzen-Durchlaufkontur, d.h. die Korrektur der Walzquerschnittsform durch Einrichtungen zur Justierung der Walzwerkssteifigkeit erzielt, die die Walzwerkssteifigkeit in axialer Richtung der Walzen justieren. Die Steifigkeit des Walzwerks in vertikaler oder Reduktionsrichtung liegt normalerweise fest. Dagegen besitzen die Abweichungen in axialer Richtung der Walzen oder der Walzendurchlaufkontur unterschiedliches Verhalten, wenn die Walzwerkssteifigkeit in axialer Richtung der Walzen verändert wird. DieThis task is carried out in a section mill, e.g. »a two-roll, Three-roll, four-roll universal rolling mill or a similar rolling mill achieved in that devices for adjustment the rigidity of the rolling mill are provided in the axial direction of the rollers. According to the invention, the correction of the Roll pass contour, i.e. the correction of the roll cross-sectional shape by means of adjusting the rolling mill rigidity achieved that the rolling mill rigidity in the axial direction of the Adjust rollers. The rigidity of the rolling mill in the vertical or reduction direction is usually fixed. Oppose it own the deviations in the axial direction of the rollers or the roller flow contour different behavior when the rolling mill rigidity is changed in the axial direction of the rollers. the

509834/0822509834/0822

Walzen-Durchlaufkontur, die die Querschnittsform des Walzgutes festlegt, kann so korrigiert werden, daß eine optimale Querschnittsform mittels den Einrichtungen zur Justierung der Walzwerkssteif igkeit ständig aufrechterhalten bleibt, wobei die Einrichtungen zur Justierung der Walzwerkssteifigkeit die Walzwerkssteifigkeit in axialer Richtung im Zusammenhang mit der festen Steifigkeit in vertikaler Richtung (Reduktionsrichtung) in einem Ausgleich halten.Roll pass contour, which is the cross-sectional shape of the rolling stock can be corrected so that an optimal cross-sectional shape by means of the devices for adjusting the rolling mill stiffness ity is constantly maintained, the devices for adjusting the rolling mill rigidity the rolling mill rigidity in the axial direction in connection with the fixed stiffness in the vertical direction (reduction direction) keep in balance.

In einer bevorzugten Ausführungsform enthält das Walzwerk außerdem eine zweite Einrichtung zur Justierung der Walzwerkssteifigkeit, die die Walzwerkssteifigkeit in vertikaler Richtung (Reduktionsrichtung) einstellt. In diesem Fall besitzt das Walzwerk eine variable Steifigkeit in vertikaler Richtung, wodurch die Steuerung der Walzen-Durchlaufkonturen einen größeren Grad an Freiheit erfordert, um den gewünschten Walzgutquerschnitt sicherzustellen.In a preferred embodiment, the rolling mill also contains a second device for adjusting the rolling mill rigidity, which adjusts the rolling mill rigidity in the vertical direction (reduction direction). In this case, the rolling mill has one variable stiffness in the vertical direction, whereby the control of the roller flow contours a greater degree of freedom required to ensure the desired rolling stock cross-section.

Im folgenden werden Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigen:In the following, exemplary embodiments are described in more detail with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Walzwerks nach der Erfindung p bei dem die Einrichtungen zur Regelung der Walzwerkssteifigkeit in Form eines Blockschaltbildes angegeben ist;1 shows a schematic representation of a rolling mill according to the invention p in which the devices for regulating the rolling mill rigidity are given in the form of a block diagram;

Fig. 2a bis 21 eine schematische Darstellung der schrittweisen Reduktion .eines metallischen Werkstücks, welches in mehreren Walzgerüsten gewalzt wurdej2a to 21 a schematic representation of the step-by-step reduction of a metallic workpiece which is shown in FIG several roll stands were rolled j

Fig. 3 * einen schematischen Querschnitt durch die zum Auswalzen eines WinkelstahlquerSchnitts eingesetzten Walzen;3 * shows a schematic cross section through the rollers used for rolling out an angle steel cross-section;

Fig. 4 eine schematische Darstellung einer Walzen-Durchlaufkontur, in der die korrekte Umfangsform in einer durchgezogenen Liniet Abweichungen der umfangsform dagegen mit einer gestrichelten Linie dargestellt ist;"4 shows a schematic representation of a roller passage contour in which the correct circumferential shape is shown in a solid line t deviations in the circumferential shape, on the other hand, with a dashed line;

509834/Ο 822509834 / Ο 822

Fig. 5 eine graphische Darstellung, in der die Rechenschritte zur Berechnung der Abmessungsabweichungen am Scheitel B der in Fig. 4 dargestellten Walzen-Durchlaufskontur angegeben ist;5 shows a graphic representation in which the computing steps for calculating the dimensional deviations at vertex B. the roller passage contour shown in FIG. 4 is indicated;

Fig. 6 ein Blockschaltbild eines Formstahlwalzwerks mit mehreren Walzgerüsten;6 shows a block diagram of a sectional steel rolling mill with a plurality of rolling stands;

Fig. 7 eine Darstellung zur Berechnung der WalzenverSchiebungen Δχ und ΔΥ als Funktion des Steifigkeitsverhältnisses7 shows an illustration for calculating the roller displacements Δχ and ΔΥ as a function of the stiffness ratio

K —
-
K -
-

Fig. 8 eine Darstellung des Krümmungsbeiwerts8 shows an illustration of the coefficient of curvature

als Funktion des Steifigkeitsverhältnissesas a function of the stiffness ratio

In Fig. 1 ist eine bevorzugte Ausführungsform des Formstahlwalzwerks nach der Erfindung dargestellt. Das Walzwerk ist zum Walzen von Winkelstahl ausgebildet, dessen Seitenwände in Länge und Dicke veränderlich sind. Die obere und die untere Arbeitswalze 1 und 2 mit einer vorgegebenen Oberflächenausgestaltung sind innerhalb eines Ständers 3 in Lagerschalen oder -gehäusen 4 gelagert. Die untere Walze 2 ist außerdem durch eine Fluiddruckeinrichtung 5 gestützt, die die untere Rolle 2 nach oben und unten bewegt, um die Steifigkeit in der vertikalen. Richtung (Reduktionsrichtung des Werkstücks) einzustellen.In Fig. 1 is a preferred embodiment of the section mill shown according to the invention. The rolling mill is for rolling made of angle steel, the side walls of which are variable in length and thickness. The upper and lower work rolls 1 and 2 with a predetermined surface design are stored within a stand 3 in bearing shells or housings 4. the lower roller 2 is also by a fluid pressure device 5 supported, which moves the lower roller 2 up and down to increase the rigidity in the vertical. Direction (reduction direction of the workpiece).

Eine unabhängige Fluiddruckeinrichtung 6 ist an den Außenseiten der Lagerschalen 4 zur Einstellung der Walzwerkssteifigkeit in Richtung der Walzenachsen vorgesehen. Diese Fluiddruckeinrichtung 6 übt einen Fluiddruck über die entsprechenden Lagerschalen 4 auf die untere und obere Walze 1 und 2 parallel zu den Walzenachsen aus.An independent fluid pressure device 6 is on the outer sides of the bearing shells 4 for setting the rolling mill rigidity in Direction of the roller axes provided. This fluid pressure device 6 exerts a fluid pressure via the corresponding bearing shells 4 on the lower and upper rollers 1 and 2 parallel to the roller axes the end.

509 8.3 4/0822509 8.3 4/0822

Die Drucke der ersten und zweiten Fluiddruckeinrichtung 5 und werden durch die Fluiddrucksteuereinheit 10 gesteuert, die von einem Fluiddruckgenerator 9 mit Fluiddruck versorgt wird. Die Maße in verschiedenen Bereichen des Formwalzmaterials, welches aus dem Walzgerüst heraus kommt, werden durch einen Detektor 7 überprüft, und die wahrgenommenen Signale werden an eine-Operationseinheit 8 weitergeleitet. Die Operationseinheit vergleicht die wahrgenommenen Signale mit festen Referenzsignalen, die eine vorgegebene Walzen-Durchlaufkontur (Querschnittsform und Abmessungen) angeben, um Ausgangssignale zu erzeugen, die ein Maß für die korrigierenden Abmessungsabweichungen darstellen. Der Fluiddruckgenerator 9 erzeugt dann einen korrigierenden Fluiddruck in Übereinstimmung mit den Abweichungssignalen der Operationseinheit 8, der korrigierende Fluiddruck wird durch die in Abhängigkeit von den Abweichungssignalen arbeitende Fluiddrucksteuereinheit 10 der ersten oder der zweiten Fluiddruckeinrichtung 5 oder 6 zugeführt.The pressures of the first and second fluid pressure devices 5 and are controlled by the fluid pressure control unit 10 supplied with fluid pressure from a fluid pressure generator 9. the Dimensions in different areas of the form rolling material that comes out of the roll stand are determined by a detector 7 checked, and the perceived signals are forwarded to an operation unit 8. The operation unit compares the perceived signals with fixed reference signals, which have a predetermined roller flow contour (cross-sectional shape and dimensions) to produce output signals indicative of the corrective dimensional deviations. Of the Fluid pressure generator 9 then generates a corrective fluid pressure in accordance with the deviation signals of the operation unit 8, the corrective fluid pressure is determined by the dependent working from the deviation signals fluid pressure control unit 10 of the first or the second fluid pressure device 5 or 6 fed.

Beim Formwalzen von Winkelstahl mit einem Steg und einem Flansch unterschiedlicher Länge und Dicke wird das metallische Werkstück, während es mehrere Durchlaufe.-macht oder durch mehrere Walzgerüste läuft, schrittweise verformt, vgl. z.B. die Figuren 2a bis 21. Insbesondere wird ein metallisches Walzgut mit rechteckförmigem Querschnitt, vgl. Fig. 2a, im ersten Durchgang oder Walzgerüst in eine in Fig. 2b dargestellte Form gewalzt und anschließend im zweiten Durchgang oder Walzgerüst in den in Fig. 2c dargestellten Querschnitt gewalzt. In ähnlicher Weise wird das Walzgut durch aufeinanderfolgende Durchgänge oder Walzgerüste so verformt, daß sich im letzten Durchgang oder Walzgerüst' schließlich die in Fig. 21 dargestellte Querschnittsform ergibt. Die Walzen-Durchlaufkonturen der entsprechenden Durchläufe oder Walzgerüste besitzen eine den in Figuren 2a bis 21 dargestellten Querschnitten entsprechende Form. So wird z.B. ein Walzgut, welches den in Fig. 2k dargestellten Querschnitt besitzt,At the forming rolls of angle steel with a web and a flange of varying length and thickness of the metallic workpiece, for example, while it makes Durchlaufe.-multiple, or passes through several roll stands, gradually deformed, see figs. 2a to 21. Specifically, a metal blank having rectangular cross-section, see Fig. 2a, rolled in the first pass or roll stand into a shape shown in Fig. 2b and then rolled in the second pass or roll stand into the cross-section shown in Fig. 2c. In a similar way, the rolling stock is deformed by successive passes or roll stands in such a way that the cross-sectional shape shown in FIG. 21 finally results in the last pass or roll stand. The roller pass contours of the corresponding passages or roll stands have a shape corresponding to the cross-sections shown in FIGS. 2a to 21. For example, a rolling stock which has the cross-section shown in Fig. 2k,

509834/0822509834/0822

im letzten Durchgang oder Walzgerüst in den in Fig. 21 dargestellten Querschnitt transformiert, wobei eine Walzen-Durchlaufkontur nach Fig. 3 Verwendung findet.in the last pass or roll stand in those shown in FIG Transformed cross-section, a roller passage contour according to FIG. 3 being used.

Fig. 3 zeigt im Querschnitt eine Walzen-Durchlaufkontur der Walzen, in der der Walzgutsquerschnitt nach Fig. 2k in den Querschnitt nach Fig. 21 transformiert wird. Das metallische Walzgut wird in dem Durchlaß oder Walzendurchlauf 13 zwischen •'der oberen und der unteren Walze 1 und 2 ausgewalzt. Die obere und die untere Walze 1 und 2 sind jeweils fest mit den Wellen 11 und 12 verbunden, so daß bei Drehung der Wellen 11 und 12 das metallische Walzgut durch den Walzendurchlaß 13 läuft und dabei den in Fig. 21 dargestellten Querschnitt annimmt. Die Ausgestaltung der Oberflächen der Walzen 1 und 2 werden ebenso wie die Lagen der Wellen 11 und 12 vor Beginn des Walzbetriebes, .derart bestimmt, daß der Walzendurchlauf 13 eine vorgegebene Querschnittsform besitzt.Fig. 3 shows in cross section a roller passage contour of the Rolls, in which the rolling stock cross-section according to FIG. 2k in the Cross-section according to FIG. 21 is transformed. The metallic rolling stock is in the passage or roll passage 13 between • 'of the upper and lower rollers 1 and 2 rolled out. The upper and the lower rollers 1 and 2 are fixedly connected to the shafts 11 and 12, respectively, so that when the shafts 11 and 12 rotate the metallic rolling stock runs through the roll passage 13 and thereby assumes the cross section shown in FIG. the Design of the surfaces of the rollers 1 and 2 are also such as the positions of the shafts 11 and 12 before the start of the rolling operation,. Derart determined that the roll passage 13 is a predetermined Has cross-sectional shape.

Bei Beginn des Walzvorganges, wenn das metallische Walzgut in die Walzen gelangt, wird die Walzen-Durchlaufkontur an . verschiedenen Stellen je nach Walzwerkssteifigkeit in vertikaler und transversaler Richtung deformiert. Das Walzgerüst wird normalerweise in eine Lage gebracht 9 die die voraussichtliche Deformation 'der Querschnittsform im Walzendurchlauf 13 berücksichtigt ist, das metallische Walzgut wird dann in der Eingangsstufe.des Walzbetriebs in die gemäß Fig. 21 beabsichtigte Querschnittsform gewalzt. Während der Walzbetrieb stattfindet, erfolgen jedoch komplizierte Veränderungen der Walzen-Durchlaufkontur 139 die ihre Ursache in thermischen Verformungen des Walzgutes, der Walzen, der Ständer usw. oder in Lageabweichungen in vertikaler oder transversaler Richtung der oberen oder unteren Walze haben, die gewöhnlich durch Abtrag der Walzgutsbearbeitungsoberflächen oder der Druckauflageflächen 14 und 15 der oberen und der unteren Walze 1 und 2 verursacht sind.At the beginning of the rolling process, when the metallic rolling stock enters the rollers, the roller flow contour is on. deformed in various places depending on the rigidity of the rolling mill in the vertical and transverse direction. The roll stand is normally brought into a position 9 which takes into account the anticipated deformation of the cross-sectional shape in the roll pass 13, the metallic rolling stock is then rolled into the cross-sectional shape intended according to FIG. 21 in the initial stage of the rolling operation. While the rolling operation takes place, there are complicated changes in the roller flow contour 13 9 which are caused by thermal deformations of the rolling stock, the rollers, the stands, etc. or in positional deviations in the vertical or transverse direction of the upper or lower roller, which are usually caused by abrasion the rolling stock processing surfaces or the pressure bearing surfaces 14 and 15 of the upper and lower rollers 1 and 2 are caused.

509834/0-8 22509834 / 0-8 22

Die Walzen-Durchlaufkontur 13, die aufgrund der o.g. Ursachen deformiert ist, besitze dann z.B. die durch die gestrichelte Linie 13' in Fig. 4 eingetragene Gestalt. Fig. 4 zeigt in vergrößertem Maßstab den Walzendurchlauf 13, der durch die obere und die untere Walze 1 und 2 definiert ist. Die Verformung der Walzen-Durchlaufkontur wird durch die relative Versetzung der oberen und der unteren Walze 1 und 2 in vertikaler Richtung (Richtung der Achse Y-Y) und parallel zu den Walzenachsen (Richtung der Achse X-X) verursacht. In Fig. 4 stellen die durchgezogenen Linien die richtige Gestalt des Walzendurchlaufs 13 und die gestrichelten Linien die im Verlauf des Walzbetriebs hervorgerufene Deformation dar.The roller flow contour 13, which is due to the above-mentioned causes is deformed, then have the shape shown by the dashed line 13 'in Fig. 4, for example. Fig. 4 shows in the roller passage 13, which is defined by the upper and lower rollers 1 and 2, on an enlarged scale. The deformation of the The rolling contour is determined by the relative displacement of the upper and lower rollers 1 and 2 in the vertical direction (Direction of the Y-Y axis) and parallel to the roller axes (direction of the X-X axis). In Fig. 4 represent the solid lines the correct shape of the roll passage 13 and the dashed lines that in the course of the rolling operation caused deformation.

Die anfängliche Gestalt des Walzendurchlaufs 13 besitzt winklig gegeneinander versetzte Steg- und Flanschteile der Dicke h^ und h„, die im Verlauf des Walzvorganges auf die Dicken hf w und h! F vergrößert oder verkleinert werden. Der Scheitelwinkel f ändert sich ebenso in jp"8 ο Ia diesem Fall kann die Lageabweichung des -Scheitels B (in die Position B2) gemäß der Darstellung nach Fig. ausgedrückt werdens t?obei ^Y die relative vertikale Versetzung der oberen wad tanteres Waise 1 wan 2 (¥alsenspaltversetzung) und AX die relative trsaeversal© Yersetgtmg (parallel zu den Walzenachsen oder zur Richtung der Achse 2S=I) darstellt«, Der Steg und der Flansch besitzen bezüglich der Walzenachse (Achse X-X) Winkel oC und 9 die Dicke des Steges auf der linken Seite von Fig. 5 läßt sich aufgrund geometrischer Beziehungen folgenderberechnen: The initial shape of the roll passage 13 has web and flange parts, offset at an angle to one another, of thickness h 1 and h 1, which in the course of the rolling process are increased to thicknesses h f w and h ! F can be enlarged or reduced. The apex angle f also changes in jp "8 ο Ia this case, the positional deviation of the -Scheitels B (in the position B 2) can be expressed with the illustration of Fig. Pursuant s t? Obei ^ Y the relative vertical displacement of the upper wad tanteres Orphan 1 wan 2 (as gap displacement) and AX represents the relative trsaeversal © Yersetgtmg (parallel to the roller axes or to the direction of the axis 2S = I) «, the web and the flange have angles oC and jß 9 with respect to the roller axis (axis XX) the thickness of the web on the left-hand side of FIG. 5 can be calculated as follows on the basis of geometric relationships:

- hw - hSw- h w - hS w

0983A/00983A / 0

Der auf der rechten Seite von Fig. 4 dargestellte Flansch unterliegt einer Dickenvariation, die sich alsThe flange shown on the right-hand side of FIG. 4 is subject a thickness variation that turns out to be

= Y sin= Y sin

f (2) f (2)

ausdrucken läßt. Aus den Gleichungen (1) und (2) ergeben sich die vertikale und die transversale Änderung des Walzenspaltes AX und AY zucan be printed out. Equations (1) and (2) result in the vertical and transverse changes in the roll gap AX and AY zu

AhW Ah W

Aus geometrischen Beziehungen, vgl. Fig. 5, ergibt sich die Änderung Al,, der Steglänge AB aufgrund der Größen AX und zuFrom geometrical relationships, see Fig. 5, the change A1, results in the web length AB due to the sizes AX and to

AIw = AX sin* + AY sinfi (31)AIw = AX sin * + AY sin fi (3 1 )

In ähnlicher Weise ergibt sich die Änderung AlF der Flanschlänge BC in der FormThe change AIF of the flange length results in a similar way BC in the shape

AlF = AX sinoC + AY sin/S (4»)AlF = AX sinoC + AY sin / S (4 »)

Die Dickenänderungen Ahw und AhF ergeben sich aus einem Vergleich der auf der äußeren Seite des Walzenstandes gemessenen Größen h1«. und h'p mit den vorgegebenen Vergleichswerten (Sollwerten) h^. und hpj anschließend ergeben sich die vertikale und transversale Änderung AX und ΔΪ des Walzenspaltes gemäß den Gleichungen (3) und (4). Die Längenänderungen ^l^ und Alp ergeben sich dann aus den Gleichungen (31) und (41) (diese Änderungen lassen sich auch durch Messungen bestimmen).The changes in thickness Ahw and AhF result from a comparison of the quantities h 1 «measured on the outer side of the roll stand. and h'p with the specified comparison values (target values) h ^. and hpj then result in the vertical and transverse change AX and ΔΪ of the nip according to equations (3) and (4). The changes in length ^ l ^ and Alp then result from equations (3 1 ) and (4 1 ) (these changes can also be determined by measurements).

.509834/0822.509834 / 0822

Während des Walzvorganges des beispielsweise in Fig. 1 dargestellten Walzwerks nach der Erfindung nimmt der Detektor 7 die Maße (h'y, hf F) der verschiedenen Teile des metallischen Walzgutes an der Ausgabeseite des .Walzgerüstes zum Vergleich mit den vorgegebenen Bezugswerte (h^, hp) innerhalb der OperationseinheitDuring the rolling process of the rolling mill according to the invention shown, for example, in FIG. 1, the detector 7 takes the dimensions (h'y, h f F ) of the various parts of the metallic rolling stock on the output side of the rolling stand for comparison with the predetermined reference values (h ^ , hp) within the operating unit

8 ab. Als Ergebnis dieses Vergleiches werden die vertikale und transversale Walzenspaltänderungen 4X und ΔΥ berechnet. Die Operationseinheit 8 erzeugt die Walzenspaltänderungen &X und ΔΥ kennzeichnende Ausgangssignale, die an den Fluiddruckgenerator8 from. As a result of this comparison, the vertical and transverse roll gap changes 4X and ΔΥ are calculated. The operation unit 8 generates output signals indicative of nip changes & X and ΔΥ which are sent to the fluid pressure generator

9 und die Fluiddrucksteuereinheit 10 übertragen werden, um die erste Fluiddruckeinrichtung 5 und/oder die zweite Fluiddruckeinrichtung 6 so auszusteuern, daß die Abweichungen ΔΧ und &Y zum Verschwinden gebracht werden.9 and the fluid pressure control unit 10 are transmitted in order to control the first fluid pressure device 5 and / or the second fluid pressure device 6 in such a way that the deviations ΔΧ and & Y are made to disappear.

Tatsächlich ist es äußerst schwierig, die Abweichungen ÄX. und ΔΥ ohne äußerst großen konstruktiven Aufwand beim Bau des Walzwerks zu betreiben, vollständig zum Verschwinden zu bringen. Wie sich den Gleichungen(i) und (2) entnehmen läßt, sind die den Spaltänderungen ΔΧ und ΔΥ entsprechenden Dickenabweichungen Äh— und ^ gleich AX und AY,multipliziert mit den Konstanten sine* und siniS . Um daher die Abmessungsabweichungen in verschiedenen Teilen des Profilmaterials gleichmäßig zu erhalten, ist es nicht erforderlich, die Werte ^X und ΔΥ zum Verschwinden zu bringen, vielmehr genügt es, eine Balance zwischen diesen Werten zu halten.Bei gleichmäßigen Abmessungsabweichungen ergibt sich alsoIn fact, it is extremely difficult to find the deviations ÄX. and to operate ΔΥ without an extremely large structural effort in the construction of the rolling mill, to make it disappear completely. As can be the equations (i) and (2) refer to, are the gap changes ΔΧ ΔΥ and corresponding thickness variations and Er- ^ equal AX and AY, multiplied by the constant sine * and sinis. Therefore, in order to keep the dimensional deviations evenly in different parts of the profile material, it is not necessary to make the values ^ X and ΔΥ disappear, rather it is sufficient to keep a balance between these values

δχ · %δχ%

- * ti- * ti

d.h. ·i.e.

ΔΥ . -|HJΔΥ. - | HJ

sin sin $$

ΔΧ ·_ ~1ιρ (5) ΔΧ · _ ~ 1ιρ (5)

ΔΪ *~ sing ΔΪ * ~ sing

hv h v

509834/0822509834/0822

Da die Größen und konstant sind, ergeben sich gleich-Since the sizes and are constant, the result is the same

nF nW
mäßige Abmessungsabweichungen, wenn die Größen /JX und ΛΥ so geregelt werden, daß Gleichung (5) erfüllt ist. Diese Gleichung läßt sich durch eine Regelung der Drucke der ersten und der zweiten Fluiddruckeinrichtungen 5 und 6, vgl. Fig. 1, leicht erfüllen. Sofern die Abmessungsabweichungen der verschiedenen Teile des Profilmaterials aus einem Walzgerüst auf diese Art und Weise abgeglichen sind, läßt sich der Querschnitt des Profilmaterials in den nachfolgenden Walzgerüsten viel leichter kontrollieren und steuern als ohne diesenAbgleich, wodurch sich eine maßhaltige und genaue Querschnittsform des Endproduktes erzielen läßt.
n F n W
moderate dimensional deviations when the quantities / JX and ΛΥ are controlled so that equation (5) is satisfied. This equation can easily be fulfilled by regulating the pressures of the first and second fluid pressure devices 5 and 6, see FIG. If the dimensional deviations of the different parts of the profile material from a roll stand are adjusted in this way, the cross-section of the profile material in the subsequent roll stands can be checked and controlled much more easily than without this adjustment, whereby a dimensionally accurate and precise cross-sectional shape of the end product can be achieved.

Die vorstehende Beschreibung erläutert den Betrieb an einem Walzgerüst, das Profilmaterial durchläuft dagegen mehrere einander ähnliche und nacheinander angeordnete Durchgänge oder Walzgerüste, wie in Zusammenhang mit den Figo 2a bis 21 erläutert ist. Es sei darauf hingewiesen, daß die vorliegende Erfindung in ein Walzgerüst oder in Walzgerüste an jeder beliebigen Fertigungsstufe einsetzbar ist.The foregoing description illustrates the operation of a roll stand, on the other hand the profile material passes through a plurality of mutually similar and arranged one after the passages or rolling stands, as explained in connection with Figures 2a-o 21st It should be noted that the present invention can be used in a roll stand or in roll stands at any production stage.

Fig. 6 zeigt ein Blockdiagramm eines mehrgerüstigen Formwalzwerks, bei dem die vorliegende Erfindung in bestimmten Walzgerüsten eingesetzt ist. Das Walzwerk enthält mehrere Walzgerüste 15 bis 22, durch die das metallische Profilmaterial nacheinander hindurchläuft .Von diesen in Serie aufgestellten Walzgerüsten sind die schraffierten Walzgerüste 15, 18 und 19 mit den erfindungsgemäßen Einrichtungen zur Justierung der Steifigkeit ausgerüstet. In Fig. 6 gibt die Bezugsziffer 7 einen Abmessungsdetekt'or an. In den Eingangsgerüsten 20 bis 22 wird das metallische Walzgut unter relativ hohem Walzdruck roh gewalzt, eine genaue Kontrolle der Querschnittsform ist nicht erforderlich. Die erfindungsgemäß ausgestatteten Walzgerüste lassen sich an der Ausgangsseite des mehrgerüstigen Walzwerks effektiver- einsetzen. Der Detektor 7 läßt sich an jede Ausgangsseite jedes Walzgerüstes6 shows a block diagram of a multi-stand form rolling mill, in which the present invention is used in certain roll stands. The rolling mill contains several rolling stands 15 to 22, through which the metallic profile material runs one after the other. Of these are rolling stands set up in series the hatched roll stands 15, 18 and 19 with the inventive Equipped with devices for adjusting the rigidity. In Fig. 6, reference numeral 7 indicates a dimension detector at. In the entry stands 20 to 22, the metallic rolling stock is rolled raw under relatively high rolling pressure, a precise one It is not necessary to check the shape of the cross-section. According to the invention equipped rolling stands can be used more effectively on the exit side of the multi-stand rolling mill. The detector 7 can be attached to each exit side of each roll stand

'509834/0822'509834/0822

oder an nur einer Seite eines bestimmten Walzgerüstes anbringen, welches am Ende mehrerer ähnlicher Walzgerüste steht, vgl. Fig. 7, wobei die Ausgangssignale des Detektors 7 dann auch zur Steuerung und Regelung der davor liegenden Walzgerüste eingesetzt werden Alternativ lassen sich auch die Ausgangssignale eines einzigen Detektors zur Steuerung mehrerer Walzgerüste einsetzen.or attach to only one side of a specific roll stand, which stands at the end of several similar roll stands, see Fig. 7, the output signals of the detector 7 then also being used to control and regulate the rolling stands in front of it Alternatively, the output signals of a single detector can also be used to control several roll stands.

Zur Vereinfachung der Erläuterungen sei die zur Streckung oder Kontraktion des Walzwerks um eine Längeneinheit erforderliche Kraft mit K, die vertikale Steifigkeit mit Ky, die transversale Steifigkeit mit Κχ und die Walzenbelastung mit P bezeichnet. Sofern die Belastung in der Reduktionsrichtung P beträgt, besitzt der Walzenspalt in der Reduktionsrichtung die Größe Sy, die Belastung parallel zu den Walzenachsen (Schubrichtung) ist Ρχ, der Walzenspalt in Richtung parallel zu den Walzenachsen beträgt Sx, und die Dicke hy des Walzgutes in Reduktionsrichtung lautet = Sy + Y . Andererseits beträgt die Dicke ίιχ des WalzgutesTo simplify the explanations, the force required to stretch or contract the rolling mill by a unit of length is denoted by K, the vertical stiffness by Ky, the transverse stiffness by Κ χ and the roll load by P. If the load in the reduction direction is P, the roll gap in the reduction direction is Sy, the load parallel to the roll axes (thrust direction) is Ρ χ , the roll gap in the direction parallel to the roll axes is S x , and the thickness hy of the rolling stock in the reduction direction is = Sy + Y. On the other hand, the thickness ίι χ of the rolling stock

in Richtung parallel zu den Walzenachsen hY = S + e^= . Beträgtin the direction parallel to the roller axes h Y = S + e ^ =. Amounts to

a Jix a Ji x

daher, vgl. Fig. 4, die Walzbelastung des Steges AB des metallischen Walzguts Pw innerhalb des Walzendurchlaufs 13» und besitzt die Y/alzenbelastung am Flansch BC die Größe P„, mit den entsprechenden vertikalen Komponenten P^7 und P„y und den transversalen Komponenten P^x und Ppx, so ergeben sich die folgenden Gleichungen:Therefore, see FIG. 4, the rolling load on the web AB of the metallic rolling stock P w within the roll passage 13 'and the Y / roller load on the flange BC has the size P', with the corresponding vertical components P ^ 7 and P 'y and the transverse components P ^ x and Pp x , the following equations result:

ΔΣ -..fe . (6·)ΔΣ - .. fe. (6)

~ 1VX+18EX (6) ~ 1 VX +18 EX (6)

Δϊ= Ίζ- ■ ·; (7·) Δϊ = Ίζ- ■ ·; (7)

- Pre+ _Frc (7)- P re + _ F rc (7)

50983Α/082250983Α / 0822

wobei Ky. die Walzx^erkssteifigkeit in transversaler Richtung parallel zu den Walzenachsen und Ky die Walzwerkssteifigkeit in vertikaler Richtung (Reduktionsrichtung) darstellt. Sind ferner die Walzenbelastungen für die korrekte Walzen- Durchlaufkontur 13 mit Pwn und P^n bezeichnet, so ergibt sich:where Ky. the rolling stiffness in the transverse direction parallel to the roll axes and Ky the rolling mill stiffness in the vertical direction (reduction direction). Furthermore, if the roller loads for the correct roller flow contour 13 are denoted by P wn and P ^ n , then the following results:

. ΔΧ -I- 9Py.- . ΔΙ (8). ΔΧ -I- 9P y.-. ΔΙ (8)

2ΔΥ2ΔΥ

Pt? ~ Pt? ~

. ΔΧ. ΔΧ

P - rpo ' ®ΔΧ "<*ΔΥP - r po '®ΔΧ "<* ΔΥ

-f^L. .Δϊ (9)-f ^ L. . Δ ϊ (9)

wobei P„ die Summe der" Vektoren P-^x und P™y» und Pp die Summe der Vektoren Ρρχ und Ppy darstellen.where P "the sum of the" vectors P- ^ x and P ™ y "and Pp the sum of the vectors Ρ ρχ and Ppy.

Aus den Gleichungen (6) bis (9) läßt sich ersehen, daß die Änderungen ΛΧ und ΔΥ des Walzenspalts und die Walzenbelastungen P„ und Ρ™ miteinander korreliert sind. Die Änderungen A-X. und des Walzenspalts sind durch die Walzenbelastungen P™ und Pp beeinflußt, ebenso findet eine Beeinflussung umgekehrter Art.statt. Wie sich den Gleichungen (1) und (2) entnehmen läßt, verursachen die Änderungen Δ X und ΔΥ Dickenschwankungen des metallischen Walzgutes, sie sind durch die Werte der vertikalen und transversalen Steifigkeiten Κχ und Ky bestimmt. Wenn daher die Werte Κχ und Ky fest sind, ist es äußerst schwierig, die Größen ΔΧ undFrom equations (6) to (9) it can be seen that the changes ΛΧ and ΔΥ of the roll gap and the roll loads P ″ and Ρ ™ are correlated with one another. The changes A - X. and the roll gap are influenced by the roll loads P ™ and Pp, and the reverse type is also influenced. As can be seen from equations (1) and (2), the changes Δ X and ΔΥ cause fluctuations in the thickness of the metallic rolling stock; they are determined by the values of the vertical and transverse stiffnesses Κ χ and Ky. Therefore, if the values Κ χ and Ky are fixed, it is extremely difficult to determine the values ΔΧ and

ΔY zum Verschwinden zu bringen. Dies hat seine Ursache darin, da eine Veränderung der Werte ^X und ΛΥ Änderungen, in den Größen P^ und Pp und dadurch in den Größen P,,-, + Ρρχ und P~y + hervorrufen. Es müssen nun die Paramter betrachtet werden, die die Werte ^X und ΔΊ beeinflussen. Wie in Fig. 4 dargestellt ist, betragen die vertikale und transversale Walzenbelastung:To make ΔY disappear. This is due to the fact that a change in the values ^ X and ΛΥ causes changes in the quantities P ^ and P p and thus in the quantities P ,, -, + Ρρ χ and P ~ y +. The parameters that influence the values ^ X and ΔΊ must now be considered. As shown in Fig. 4, the vertical and transverse roll loads are:

PW = PWX + PWY PF = PFX + PFY » P W = P WX + P WY P F = P FX + P FY »

so daß die Gleichungen (8) und (9) folgendermaßen umgeschrieben werden können:so that equations (8) and (9) are rewritten as follows can be:

509834/082 2509834/082 2

wobei die folgenden Beziehungen schon bekannt sind:where the following relationships are already known:

ρ ρρ ρ

WX + rFX WX + r FX

+ PFY + P FY

K1 K 1

Innerhalb dieser Gleichungen stellen die WerteWithin these equations represent the values

und PpYQ Komponenten der Walzenreaktionskraft innerhalb einer korrekten, nichtverformten Walzen-Durchlaufkontur 13 dar und sindand PpYQ components of the roller reaction force within a correct, non-deformed roller passage contour 13 and are

3 p Qp >« ~.WX bis ° FY ergeben sich als3 p Qp> « ~. " WX to ° FY result as

ä ΔΧ d ΔΥ feste Werte, die von der Art des Walzmaterials abhängen. Die Größen ^X und ΔΎ werden aus den Gleichungen (3) und (4) auf der Grundlage der nach dem Walzen wahrgenommenen Abmessungen berechnet. Die sechs Werte K^, Κγ, P^, Ρ^γ, Pp^ und Ρργ sind unbekannt, sie lassen sich .aber aus den sechs oben genannten Gleichungen berechnen, die ein Gleichungssystem mit sechs Unbekannten darstellen. Nach dem Abtasten und Messen der Steg- und Flanschdicken werden also die Größen /iX und ΔΥ aus den Gleichungen (3) und (4) berechnet und in den Gleichungen (10) bis (13) und (6) und (7) substituiert, wodurch sich dann die unbekannten Parameter einschließlich der Walzwerkssteifigkeiten Kv und K7-bestimmen lassen. Das metallische Walzgut kann daher auf eine korrekte Querschnittsform gewalzt werden, wenn die Fluiddrucke ä ΔΧ d ΔΥ fixed values that depend on the type of rolling material. The quantities ^ X and ΔΎ are calculated from equations (3) and (4) based on the dimensions perceived after rolling. The six values K ^, Κ γ , P ^, Ρ ^ γ, Pp ^ and Ρργ are unknown, but they can be calculated from the six equations mentioned above, which represent a system of equations with six unknowns. After scanning and measuring the web and flange thicknesses, the quantities / iX and ΔΥ are calculated from equations (3) and (4) and substituted in equations (10) to (13) and (6) and (7), whereby the unknown parameters including the rolling mill stiffness K v and K 7 can then be determined. The metallic rolling stock can therefore be rolled to a correct cross-sectional shape when the fluid pressures

509834/0822509834/0822

der ersten und zweiten Fluiddruckeinrichtungen 5 und 6 in Form der Werte Κχ und Ky gesteuert oder geregelt werden. Wird ein Belastungsdetektor zur Überprüfung und Wahrnehmung der vertikalen Belastung Ργ (= P^y·+ Ppy) und ein weiterer Detektor zur Wahr- ■ nehmung der transversalen Belastung Ρχ C=P^x ρχ) in dem Walzwerk nach Fig. 1 angebracht, so lassen sich die Werte Κχ und Ky direkt aus den Gleichungen (6f) und (7') ermitteln, da dann die Größen P^y + Ppy und P^x + Ppy durch Messungen ermittelt wurden. In diesem Fall ist es dann nicht notwendig, das Gleichungssystem (10) bis (13) zu lösen. In Fig. 1 sind die Belastungen Pv und PY durch die Ausgangssignale eines Fluiddruckdetektors angegeben, der mit den ersten und zweiten Fluiddruckeinrichtungen 5 und 6 in Verbindung steht; die Ausgangssignale des Fluiddruckdetektors werden einer Operationseinheit 8 zugeführt, die außerdem vom Detektor 7 mit Signalen versorgt wird, die den Grad der Abweichungen ΔΧ und ΔΥ angeben. Auf der Grundlage der empfangenen Signale berechnet und liefert die Operationseinheit 8 die Werte Kv und Kv, die zur Durchführung der erforderlichen Korrektur der Querschnittsverformung benötigt werden.of the first and second fluid pressure devices 5 and 6 can be controlled or regulated in the form of the values Κ χ and Ky. If a load detector for checking and perceiving the vertical load Ρ γ (= P ^ y + Ppy) and another detector for perceiving the transverse load Ρ χ C = P ^ x + ρ ρχ) in the rolling mill according to Fig. 1, the values Κ χ and Ky can be determined directly from equations (6 f ) and (7 '), since the quantities P ^ y + Ppy and P ^ x + Ppy were then determined by measurements. In this case, it is then not necessary to solve the system of equations (10) to (13). In Fig. 1, the loads P v and P Y are indicated by the output signals of a fluid pressure detector connected to the first and second fluid pressure devices 5 and 6; The output signals of the fluid pressure detector are fed to an operation unit 8, which is also supplied by the detector 7 with signals which indicate the degree of the deviations ΔΧ and ΔΥ. On the basis of the signals received, the operating unit 8 calculates and delivers the values K v and K v which are required to carry out the necessary correction of the cross-sectional deformation.

Das erfindungsgemäße Formstahlwalzwerk wurde bisher in Zusammenhang mit der Steuerung der Querschnittsform eines Profilwalzmaterials beschrieben. Es läßt sich jedoch auch zur Steuerung und Korrektur der Krümmungen im Walzgut einsetzen, wie nachfolgend beschrieben wird. - ·The section mill according to the invention has so far been related described with the control of the cross-sectional shape of a roll forming material. However, it can also be used for control purposes and correct the curvatures in the rolling stock, as described below. - ·

Die Schwankungen der Dicke verursachen unterschiedliche Ausdehnung zwischen verschiedenen Teilen der Querschnittsfläche des metallischen Walzgutes. Diese Unterschiede in der relativen Ausdehnung verursachen Krümmungen im metallischen Walzgut. Wenn z.B. in dem verformten Walzen-Durchlauf 13» der Fig. 4 der Steg AB des Walzgutes einer Längung oder Ausdehnung AW und der Flansch BC einer Ausdehnung ^F unterliegt, so ergibt sich die BeziehungThe variations in thickness cause different expansion between different parts of the cross-sectional area of the metallic rolling stock. These differences in relative extent cause curvatures in the metallic rolling stock. If, for example, in the deformed roll passage 13 »of Fig. 4, the web AB of the rolling stock an elongation or expansion AW and the flange BC is subject to an expansion ^ F, the relationship arises

509834/0822509834/0822

AW
SA = +1 (14)
AW
SA = +1 (14)

AFAF

Sind dagegen die Steg- und Planschausdehnungen in der korrekten Walzen-Durchlaufkontur 13 durch Wo und Fo gegeben, so ergibt sich die Beziehung:If, on the other hand, the web and puddle extensions are given in the correct roller passage contour 13 by Wo and Fo, this results the relationship:

Aus den Gleichungen (14) und (15) ist ein Krtimmungsbeiwert (bend assessment coefficient) CA. folgendermaßen definierbar:A correction coefficient (bend assessment coefficient) CA. definable as follows:

Sofern der Krümmungsbeiwert CX =0, besitzt das metallische Walzgut die gewünschte Krümmung (normalerweise sind die betreffenden Größen so gewählt, daß keine Krümmung erzeugt wird). Sofern CA einen großen positiven oder negativen Wert besitzt, besitzt auch das Walzgut eine Krümmung, aufgrund der es stark von den Entwurfswerten abweicht. Die Darstellung in Fig. 7 zeigt die relative WalzenverSchiebungen ΔΧ und ZiY in vertikaler und transversaler Richtung in Abhängigkeit von Änderungen der vertikalen Steifigkeit Ky und der transversalen Steifigkeit Κχ und als Funktion des Steifigkeitsverhältnisses K=X. Das Diagramm nachIf the curvature coefficient CX = 0, the metallic rolling stock has the desired curvature (normally the relevant sizes are selected so that no curvature is produced). If CA has a large positive or negative value, the rolling stock also has a curvature due to which it deviates greatly from the design values. The illustration in Fig. 7 shows the relative roller displacements ΔΧ and ZiY in the vertical and transverse direction as a function of changes in the vertical stiffness Ky and the transverse stiffness Κ χ and as a function of the stiffness ratio K = X. The diagram after

Fig. 8 zeigt Darstellungen des auf den Daten nach Fig. 7 beruhenden Krümmungsbeiwerts CA «FIG. 8 shows representations of the data based on FIG. 7 Curvature coefficient CA «

Das erfindungsgemäße Formstahlwalzwerk kann in der in Fig. 1 dargestellten Form auch zur Steuerung der Krümmungen des metallischen Walzgutes eingesetzt werden. In dem in Fig. 1 dargestellten Walzwerk wird die vertikale Walzwerkssteifigkeit Ky durch die erste Fluiddruckeinrichtung 5 und die transversale Steifigkeit durch die zweite Fluiddruckeinrichtung 6 gesteuert, so daß Krümmungen im Walzgut leicht durch eine Einstellung des Steifigkeitsverhältnisses Κχ korrigierbar sind.The sectional steel rolling mill according to the invention can also be used in the form shown in FIG. 1 to control the curvatures of the metallic rolling stock. In the rolling mill shown in Fig. 1, the vertical rolling mill rigidity Ky is controlled by the first fluid pressure device 5 and the transverse rigidity by the second fluid pressure device 6, so that curvatures in the rolling stock can be easily corrected by adjusting the rigidity ratio Κ χ.

60 9 834/082260 9 834/0822

Claims (1)

PatentansprücheClaims Formstahlwalzwerk zur Herstellung von Profilmaterial aus Metall, in dem ein metallisches Walzgut für Erzeugung einer vorgegebenen Querschnittsform durch einen in vorgegebener Weise geformten Walzenspalt hindurchläuft, der zwischen mehreren, gegenüberliegend angeordneten Walzen ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste Fluiddruckeinrichtung (5) zur Einstellung der Walzwerkssteifigkeit in transversaler Richtung parallel zu den Walzenachsen vorgesehen ist, und daß Drucksteuereinrichtungen (7 bis 10) zur Steuerung und Regelung des Fluiddruckes in der ersten Fluiddruckeinrichtung (5) vorgesehen sind, die die transversale Steifigkeit in einem geeigneten Verhältnis zur vertikalen Steifigkeit des Wälzwerkes halten.Sectional steel mill for the production of profile material from metal, in which a metallic rolling stock for production a predetermined cross-sectional shape through a roller gap shaped in a predetermined manner runs through, which is formed between several, oppositely arranged rollers, characterized, that a first fluid pressure device (5) for adjustment the rolling mill stiffness is provided in the transverse direction parallel to the roll axes, and that pressure control means (7 to 10) for controlling and regulating the fluid pressure in the first Fluid pressure means (5) are provided which maintain the transverse stiffness in a suitable ratio keep to the vertical rigidity of the rolling mechanism. Formstahlwalzwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß eine zweite Fluiddruckeinrichtung (6) zur Einstellung der Walzwerkssteifigkeit in Reduktionsrichtung vorgesehen ist, und daß die DruckSteuereinrichtungen (7 bis 10) zur Steuerung des Fluiddruckes in der ersten Fluiddruckeinrichtung (5) und der zweiten Fluiddruckeinrichtung (6) ausgebildet sind.Sectional steel mill according to Claim 1, characterized in that that a second fluid pressure device (6) for adjusting the rolling mill rigidity in the reduction direction is provided, and that the pressure control devices (7 to 10) for controlling the fluid pressure in the first Fluid pressure device (5) and the second fluid pressure device (6) are formed. 509834/0822509834/0822 3. ' Formstahlwalzwerk nach Anspruch 2,3. 'Sectional steel mill according to claim 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Drucksteuereinrichtungen (7 bis 10) einen an der Ausgangsseite eines Walzgerüsts angebrachten Detektor (7) zur Wahrnehmung der Querschnittsform des metallischen Walzgutes, eine Operationseinheit (8) zum Vergleichen der Ausgangssignale des Detektors (7) mit vorgegebenen Referenzsignalen und zur Erzeugung von Steuersignalen, einen Fluiddruckgenerator (9) und eine Fluiddrucksteuereinheit (10) enthalten.characterized in that the pressure control devices (7 to 10) have a detector (7) attached to the output side of a roll stand for perceiving the cross-sectional shape of the metallic rolling stock, an operating unit (8) for comparing the output signals of the detector (7) with predetermined reference signals and for generating them of control signals, a fluid pressure generator (9) and a fluid pressure control unit (10) included. 4. Formstahlwalzwerk nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß weitere Fluiddruckdetektoren in Verbindung mit der ersten und der zweiten Fluiddruckeinrichtung (5, 6) vorgesehen sind, und daß die v/eiteren Fluiddruckdetektoren zur Erzeugung von Ausgangssignalen ausgebildet sind, die die Walzenbelastungen in Reduktionsrichtung und transversalen Richtung angeben und an die Operationseinheit (8) übertragen werden.4. Sectional steel mill according to claim 3 »characterized in that further fluid pressure detectors in connection with the first and the second fluid pressure device (5, 6) are provided, and that the further fluid pressure detectors are designed to generate output signals which indicate the roller loads in the reduction direction and the transverse direction and on the operation unit (8) are transferred. ReRb/Pi.ReRb / Pi. 509834/0822509834/0822 LeerseiteBlank page
DE19742447823 1973-10-08 1974-10-08 MOLDING STEEL MILL FOR THE PRODUCTION OF PROFILE MATERIAL FROM METAL Ceased DE2447823A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11362873A JPS5311950B2 (en) 1973-10-08 1973-10-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2447823A1 true DE2447823A1 (en) 1975-08-21

Family

ID=14617029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742447823 Ceased DE2447823A1 (en) 1973-10-08 1974-10-08 MOLDING STEEL MILL FOR THE PRODUCTION OF PROFILE MATERIAL FROM METAL

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3901059A (en)
JP (1) JPS5311950B2 (en)
DE (1) DE2447823A1 (en)
FR (1) FR2246320B1 (en)
GB (1) GB1488392A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2815777A1 (en) * 1977-04-28 1978-11-02 Stiftelsen Metallurg Forsk ROLLING MILL
US4283930A (en) * 1977-12-28 1981-08-18 Aichi Steel Works Limited Roller-dies-processing method and apparatus
US4202192A (en) * 1978-06-21 1980-05-13 Nippon Steel Corporation Apparatus for controlling the position of roll in the direction of the roll axis
US4203310A (en) * 1978-12-28 1980-05-20 Krylov Nikolai I Mill stand roll assembly
JPS5931404B2 (en) * 1979-08-03 1984-08-02 新日本製鐵株式会社 Universal rolling method for rails and similar sections
EP1234621B1 (en) * 2001-02-27 2004-05-19 SMS Demag AG Method for rolling profiles

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1270246A (en) * 1968-06-14 1972-04-12 British Iron Steel Research Improvements in or relating to rolling

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5062850A (en) 1975-05-29
GB1488392A (en) 1977-10-12
US3901059A (en) 1975-08-26
FR2246320A1 (en) 1975-05-02
FR2246320B1 (en) 1977-10-28
JPS5311950B2 (en) 1978-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2334492C2 (en) Device for the continuous control of the flatness and parallelism of rolling stock surfaces
DE69637428T2 (en) Method for measuring strip profile and method for controlling continuous rolls
DE69731008T2 (en) Rolling process for tapes to reduce edge sharpness
DE69604330T2 (en) Improvements in or in association with a device for crossing or axially moving rollers
DE69404527T2 (en) Rolling mill and process
DE112005002080T5 (en) Method for the design of roll profile and roll for the suppression of non-square waves
EP0121148B1 (en) Method of making hot rolled strip with a high quality section and flatness
EP3253505B1 (en) Method and apparatus for embossing rolling metal strip
DE102016116076A1 (en) Plant control device, rolling control device, plant control method and plant control program
DE2729338A1 (en) ROLL GAP MEASURING AND REGULATING DEVICE
DE19618712B4 (en) Control method for a roll stand for rolling a strip
DE2447823A1 (en) MOLDING STEEL MILL FOR THE PRODUCTION OF PROFILE MATERIAL FROM METAL
EP2125258A1 (en) Regulation device for a rolling stand and items corresponding thereto
EP3823771B1 (en) Method for ascertaining control variables for active profile and flatness control elements for a rolling stand and profile and average flatness values for hot-rolled metal strip
DE102010049908B4 (en) Cluster-type multi-roll mill
DE69226690T2 (en) SIX ROLLING ROLLING MILL
EP3208673A1 (en) In-line calibration of the roller gap of a roller stand
EP1080800B1 (en) Method for flexibly rolling a metal strip
DE1957595A1 (en) Rolling stock thickness control device
DE19962754A1 (en) Process for flexibly rolling a metal strip comprises carrying out a compensation of the temperature influence effecting the metal strip during rolling to avoid deviations
AT410904B (en) METHOD AND DEVICE FOR CALCULATING THE ROLLER CONTOUR
DE1933841A1 (en) Method and device for hot or cold rolling of strip or sheet material
DE2264333B2 (en) Control device for regulating the roll deflection caused by the rolling force in a roll stand
DE102018200939A1 (en) Tandem rolling mill control device and tandem rolling mill control method
WO2022063594A1 (en) Device and method for rolling a metal strip

Legal Events

Date Code Title Description
8131 Rejection