DE2445994A1

DE2445994A1 - THERMOSTATIC SWITCH WITH AT LEAST TWO CURVED MEMBRANES

Info

Publication number: DE2445994A1
Application number: DE19742445994
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: Jaeger SA
Current assignee: Jaeger SA
Priority date: 1973-09-28
Filing date: 1974-09-26
Publication date: 1975-04-30
Also published as: FR2246050A1; AR202143A1; IT1020467B; ES430507A1

Description

P A'^rO N T Λ N V'/ Ά LT 5P A ' ^r ONT Λ N V' / Ά LT 5

HLiUL:-;-.ϋ.^εΓ-3"ΓΗ. 299
TEL. 3592201/20SHLiUL: -; -. Ϋ. ^ ΕΓ-3 "ΓΗ. 299
TEL. 3592201 / 20S

Jaeger, Levallois-Perret, FrankreichJaeger, Levallois-Perret, France

Thermostatischer Einschalter mit mindestens zwei sich wölbenden Membranen Thermostatic switch with at least two bulging membranes

Die vorliegende Erfindung betrifft thermostat!sehe Einschalter, die es ermöglichen, einen elektrischen Kontakt zu schliessen oder zu öffnen, wenn eine vorher festgelegte Temperatur durch das entsprechende Organ des Einschalters ermittelt wird. Dieses Organ ist eine Membran, die ihre Form verändert, wenn sie auf eine bestimmte Temperatur gebracht wird und die sodann eine den elektrischen Schalter steuernde Vorrichtung betätigt.The present invention relates to thermostat! See switch, which make it possible to close or open an electrical contact at a predetermined temperature is determined by the corresponding organ of the switch. This organ is a membrane that changes shape when it is brought to a certain temperature and then changes its shape actuates a device controlling the electrical switch.

Im allgemeinen weisen die thermostatischen Einschalter ein in dem Medium (Flüssigkeit, Gas, ...), dessen Temperatur zu messen ist, angeordnetes Teil, den sogenannten Taucher auf. Aus Gründen der Raumersparnis ist es von Vorteil, die Abmessungen des Tauchers möglichst gering zu halten. Nun ist jedoch dieIn general, the thermostatic switch assigns a temperature to the medium (liquid, gas, ...) measure is arranged part, the so-called diver. In order to save space, it is advantageous to change the dimensions of the diver as low as possible. Now, however, is the

509818/0279509818/0279

von der sich wölbenden Membran im Augenblick ihrer Formveränderung gelieferte Kraft sowie die Höhe ihres Durchhangs, von ihren Abmessungen abhängig. Um eine genügend große Kraft oder einen genügend großen Durchhang zu erzielen, damit die gewünschte Abschaltleistung des Geräts geliefert wird, werden die Abmessungen des Tauchers bisweilen zu gering, um die entsprechende Membran aufzunehmen, so daß letztere über dem Taucher angeordnet werden muß, wodurch sich die Ansprechzeit des Einschalters erhöht und sogar die Messung gestört werden kann, wenn der Teil, in dem sich die Membran befindet, nicht genau der gleichen Temperatur wie der Taucher ausgesetzt ist. Eine andere Lösung besteht darin, die Membran in den Taucher einzusetzen und zwischen dem Einschalter und dem zu steuernden Gerät ein Zwischenrelais einzufügen, wodurch das System schwerfälliger und selbstverständlich auch teurer wird.of the bulging membrane at the moment of its change in shape delivered force as well as the amount of their sag, depending on their dimensions. To be big enough To achieve force or sag enough to deliver the desired breaking capacity of the device, the dimensions of the diver are sometimes too small to accommodate the corresponding membrane, so that the latter over must be arranged by the diver, which increases the response time of the switch and even disrupts the measurement if the part in which the membrane is located is not exposed to exactly the same temperature as the diver is. Another solution is to insert the membrane into the diver and between the on-switch and the too inserting an intermediate relay into the controlling device, which makes the system more cumbersome and, of course, more expensive.

Die Erfindung ermöglicht es, diese Nachteile zu vermeiden. Sie besteht in der Verwendung einer Verbindung von mindestens zwei sich wölbenden Membranen, die entweder einander entgegengesetzt angeordnet sind (Fig. 1), wenn man einen stärkeren Durchhang als den von einer einzigen Membran gleicher Größe gelieferten zu erzielen wünscht, oder parallel zueinander (Fig. 2), wenn man auf die gleiche Weise die erzeugte Kraft zu erhöhen wünscht. Es können im übrigen Verbindungen dieser beiden Grundanordnungen ausgeführt werden, um die gewünschten, genauen Bedingungen zu schaffen und zwar mit Hilfe von Membranen mit weitgehenden Toleranzen.The invention makes it possible to avoid these disadvantages. It consists in using a connection of at least two bulging membranes, which are either arranged opposite one another (Fig. 1), if one is stronger Desires to achieve sag than that provided by a single membrane of the same size, or parallel to each other (Fig. 2) when one wishes to increase the force generated in the same way. It can also connect these Both basic arrangements are carried out in order to create the desired, precise conditions and that with the help of membranes with extensive tolerances.

Die beigefügten Zeichnungen veranschaulichen verschiedene Ausführungsbeispiele gemäß der Erfindung.The accompanying drawings illustrate various embodiments according to the invention.

Fig. 1 ist ein Beispiel für die einander entgegengesetzt angeordneten Membranen.Fig. 1 is an example of the opposite to each other arranged membranes.

509818/0279509818/0279

Fig. 2 ist ein Beispiel für die parallel zueinander angeordneten Membranen.Fig. 2 is an example of the membranes arranged parallel to each other.

Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch einen Einschalter gemäß der Erfindung.Fig. 3 shows a section through a switch according to the invention.

Fig. 4 zeigt eine Variante.Fig. 4 shows a variant.

In Fig. 3 wird ein die Erfindung nicht begrenzendes Beispiel eines thermischen Einschalters gemäß der Erfindung gezeigt. Dieser weist einen Taucher 1 auf, auf dessen Boden 7 parallel zueinander, mit der konkaven Seite der einen der konvexen Seite der anderen zugewendet, zwei sich, wölbende Membranen 3 und 4 angeordnet sind, die in ihrer Mitte durchbohrt sind, um die Durchleitung des Endes 6 eines isolierenden Tastbolzens 2 zu ermöglichen, dem sie auf diese Weise als Führung dienen und der in der Mitte hohl ist und einen Stößel 5 aufnimmt, der auf bekannte Weise die die elektrischen Kontakte herstellende, biegsame Lamelle 8 wirkt, wenn die aus dem isolierenden Tastbolzen und dem Stößel bestehende Gesamtheit infolge der Formveränderung der Membranen 3 und 4 ihre Lage verändert.3 shows a non-limiting example of a thermal switch according to the invention shown. This has a diver 1, on the bottom 7 parallel to each other, with the concave side of the facing one of the convex side of the other, two arching membranes 3 and 4 are arranged in their Center are pierced to allow the passage of the end 6 of an insulating probe pin 2, which they on this Wise serve as a guide and which is hollow in the middle and receives a plunger 5, which in a known manner the Electrical contacts producing, flexible lamella 8 acts when the isolating probe pin and the The existing plunger as a result of the change in shape of the membranes 3 and 4 changed their position.

Der Boden 7 des Tauchers ist um seine Mitte praktisch eben, während seine Ränder so aufgerichtet sind, daß, wenn sich die Membranen 3 und 4 in der Umgebungstemperatur in Ruhestellung befinden, ihr Umfang auf den Rändern des Bodens ruht und im Augenblick des Wölbens nur der mittlere Teil den Boden berührt. Es kann nämlich vorkommen, daß die beiden Membranen nicht die gleiche Wölbungstemperatur haben und in diesem Falle kehren sie nacheinander in ihre Ausgangsstellung zurück. Die im obigen beschriebene Form des Bodens des Tauchers ist genau ausgelegt, um diese "Spaltung" zu ver-The bottom 7 of the diver is practically flat around its center, while its edges are erected so that when the membranes 3 and 4 are at rest at ambient temperature, their circumference on the edges of the floor rests and at the moment of arching only the middle part touches the ground. It can happen that the two Diaphragms do not have the same bulging temperature and in this case they return to their original position one after the other return. The shape of the bottom of the diver described above is precisely designed to prevent this "split"

509 8 1 8 / 0 2 7 9^V 509 8 1 8/0 2 7 9 ^V.

hindern und die beiden Scheiben zu zwingen, gleichzeitig in ihre Ausgangsstellung zurückzukehren.prevent and force the two discs at the same time return to their original position.

Um die Abmessungen des Tauchers noch weiter zu vermindern, ist gemäß einer in Fig. 4 dargestellten Variante vorgesehen, auf dem Boden des Tauchers 1 eine Membran 9 anzuordnen, deren Durchmesser gering gewählt werden kann, da sie nur zur Abnahme der Temperatur in allernächster Nähe des zu messenden Mediums dient und die eine zentrale Öffnung aufweist, durch die wie im vorhergehenden Falle das Ende eines isolierenden Tastbolzens 2 geführt ist, der auf einen Stößel 5 wirkt, dessen eines Ende in dem Tastbolzen steckt, während sein entgegengesetztes Ende mit einem Kolben Io versehen ist, der ein Mittel (biegsame Scheibe 11 oder Feder, zum Beispiel) aufweist, das eine elastische Verbindung mit einer zweiten Membran 12 ermöglicht, die an ihrem Umfang durch ein geeignetes Mittel 13 (beispielsweise einen Ring 13) festgehalten wird und unmittelbar auf die die elektrischen Kontakte tragende, biegsame Lamelle 8 wirkt. Die Membran 12, deren Abmessungen ohne weiteres größer gewählt werden können, liefert die Abschaltleistung des Thermostats.In order to reduce the dimensions of the diver even further, it is provided according to a variant shown in FIG. to arrange a membrane 9 on the bottom of the diver 1, the diameter of which can be chosen to be small, since it only serves to decrease the temperature in the immediate vicinity of the medium to be measured and the one central opening has, through which, as in the previous case, the end of an insulating feeler pin 2 is passed, the acts on a plunger 5, one end of which is in the feeler pin, while its opposite end with a piston Io is provided, which has a means (flexible disc 11 or spring, for example) that a elastic connection with a second membrane 12 allows the on its periphery by a suitable Means 13 (for example a ring 13) is held and directly on the electrical contacts carrying, flexible lamella 8 acts. The membrane 12, the dimensions of which can easily be chosen larger, supplies the cut-off capacity of the thermostat.

Eine Anwendung der Erfindung betrifft die Kontrolle der Temperatur eines in einer Leitung umlaufenden oder in einem geschlossenen Raum enthaltenen Mediums, wie z.B. die Kühlflüssigkeit eines Motors.One application of the invention relates to the control of the temperature of a circulating in a pipe or in a medium contained in a closed space, such as the coolant of an engine.

50981 8/027950981 8/0279

Claims

Iy thermostatic on / off switch that controls a Electrical contact allows, if in the medium in which the indicating part of the switch is immersed, a predetermined temperature is reached, of the kind at which an organ changes its state when it does Temperature is exposed, and then acts on the electrical switch, characterized in that this organ consists of a connection consists of at least two membranes (3, 4; 9, 12) which shape their shape at a certain temperature change.

2. Thermostatic switch according to claim 1,

characterized in that the membranes are opposite to one another with facing concave Surfaces are arranged (Fig. 1).

3. Thermostatic switch according to claim 1,

characterized in that the membranes are arranged parallel to one another, the concave Surface of the one facing the convex surface of the other (Fig. 2).

4. Thermostatic switch according to claim 1,

characterized in that the two arrangements, that is opposite and parallel, at the same time be used.

5. Thermostatic switch according to claim 1, characterized in that it has a first membrane (9), which is arranged in the determining part of the switch and is elastic with a two-

509818/0279509818/0279

th membrane (12) is connected, which is arranged in that part of the switch that of the medium to be measured is further away.

Thermostatic switch according to claim 3, characterized in that the The bottom (7) of the determining part is practically level towards its center, while its edges are straightened out tet are that when the membranes (3, 4) are at rest at ambient temperature, you Circumference rests on the edges of the bottom and that at the moment of bulging only the middle part of the Touches the ground.

509818/0^79509818/0 ^ 79

Emptiness