DE244493C

DE244493C -

Info

Publication number: DE244493C
Application number: DENDAT244493D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT,PATENT OFFICE,

Dem Walzen von stark kegöligen Gewinden, wie solche bei Holzbohrern u. dgl. zur Anwendung kommen, standen bisher besonders große Schwierigkeiten entgegen. Das bekannte Verfahren zum Walzen von Gewinde zwischen zwei Walzbacken, wie es zur Herstellung von Schrauben allgemein gebräuchlich ist, läßt sich bei stark kegeligen Gewinden nicht mit Vorteil anwenden, da die Backen hierbei keilförmig wirken und dadurch das Arbeitsstück schon vor seiner Fertigstellung herausdrängen. Die Fabrikation in dieser Art würde ^ ferner ein vorheriges Anspitzen der Bohrer voraussetzen, wodurch — ganz abgesehen von der erforderlichen Mehrarbeit — ein genaues Zuführen zu den Walzbacken bedingt würde.The rolling of strongly tapered threads, such as those in wood drills and the like come, have faced particularly great difficulties so far. The known method of rolling threads between two rolling jaws, as is commonly used for the production of screws, can Do not use it to advantage with strongly tapered threads, as the jaws are wedge-shaped act and thereby push out the work piece even before its completion. Fabrication in this way would also require prior sharpening of the drill, whereby - quite apart from the additional work required - precise feeding to the rolling jaws would be conditioned.

Alle diese Nachteile kommen durch das vorliegende neue Verfahren in Wegfall. Es wird hierbei der vollkommen unbearbeitete Rund-All of these disadvantages are eliminated by the present new method. It will here the completely unprocessed round

ao stab von den Backen zunächst derart glatt gewalzt, daß unterhalb der im Entstehen begriffenen Spitze sich noch ein besonderer Kragen bildet, der das Herausdrängen des Bohrers verhindert. Ist die Spitze nun so weit fertiggestellt, dann wird durch Gewinderippen das vollständige Gewinde angewalzt. Dabei wird dann gleichzeitig der untere Kragen abgeschnitten. ao stab of the cheeks rolled so smooth that below the emerging point there is still a special collar that prevents the drill from being forced out. Is the point now finished so far, then the complete thread is rolled on by thread ribs. The lower collar is then cut off at the same time.

Das Walzen der Bohrerspitze kann zweckmäßig mit dem Walzen des Bohrerschaftes zu einem Arbeitsvorgang vereinigt werden. Hierbei kann das Walzen beider Teile entweder gleichzeitig erfolgen oder das Walzen des kegeligen Gewindes erst nach Beendigung desThe rolling of the drill tip can expediently with the rolling of the drill shaft can be combined in one operation. Here, the rolling of both parts can either take place at the same time or the rolling of the tapered thread only after completion of the

; 35. Walzens des Schaftes beginnen. Um das kegelige Gewinde bei Backen, die gleichzeitig die Bohrerspitze und den Bohrerschaft mit Gewinde versehen, beliebig hoch auslaufen lassen zu können, läßt man die Gewindeteile der Backen entsprechend ineinandergreifen, so daß die Oberkante des kegeligen Gewindeteiles höher liegt als die Unterkante des zur Herstellung des Bohrerschaftes bestimmten Gewindeteiles. ; 35. Start rolling the shaft. To the tapered thread with jaws that are at the same time Thread the drill tip and the drill shaft, taper to any height let the threaded parts of the jaws interlock accordingly, so that the upper edge of the tapered thread part is higher than the lower edge of the for Manufacture of the drill shank specific threaded part.

Fig. ι ist eine Vorderansicht einer Backe. Der Teil der Backe, der zum Anwalzen der Spitze dient, ist glatt gehalten, wogegen der hintere Teil mit Gewinderippen versehen ist. Fig. 2 ist eine Seitenansicht. Fig. 3 zeigt die Backen in der Stellung zu Beginn des Walzprozesses. Fig. 4 zeigt den Rundstab vor Beginn des Walzprozesses. Bei Fig. 5 ist die Spitze bereits vorgewalzt. Bei Fig. 6 ist bereits Gewinde aufgewalzt, während Fig. 7 das fertige kegelige Gewinde mit bereits abge- 55' schnittenem Kragen zeigt. Fig. 8 gibt eine Backe zum Walzen der Bohrerspitze und zum Walzen des Bohrerschaftes wieder. Bei Fig. 9 greifen die mit Gewinde für die Spitze und den Schaft versehenen Backen derart ineinander, daß die Oberkante des Gewindeteiles der zur Herstellung der Bohrerspitze dienenden Backe höher liegt als die Unterkante des arbeitenden Teiles der zur Herstellung des Bohrerschaftes dienenden Backe. Fig. 10 stellt einen Bohrer dar, bei dem das kegelige Gewinde und der Schaft gleichzeitig gewalzt werden.Fig. Ι is a front view of a jaw. The part of the jaw that is used to roll the The tip is used, is kept smooth, while the rear part is provided with thread ribs. Fig. 2 is a side view. Fig. 3 shows the jaws in the position at the beginning of the rolling process. Fig. 4 shows the round bar before the start of the rolling process. In Fig. 5, the tip has already been rolled. In Fig. 6 is already Thread rolled on, while Fig. 7 shows the finished tapered thread with already 55 ' cut collar shows. Fig. 8 is a jaw for rolling the drill bit and for Roll the drill shaft again. In Fig. 9 engage with the thread for the tip and the shank provided jaws into one another in such a way that the upper edge of the threaded part the jaw used to make the drill bit is higher than the lower edge of the working part of the jaw used to manufacture the drill shank. Fig. 10 represents represents a drill in which the tapered thread and the shaft are rolled at the same time.

Claims

Patent claim:

Method for rolling tapered threads for wood drills and the like, thereby characterized in that first a cone tip is rolled with a subsequent collar, which pushes out the Ar-, Beitsstückes prevented when rolling the thread onto the tip of the cone.

1 sheet of drawings.