DE2439645A1 - TAP GATE WITH SLIDING CLOSURE - Google Patents

TAP GATE WITH SLIDING CLOSURE

Info

Publication number
DE2439645A1
DE2439645A1 DE2439645A DE2439645A DE2439645A1 DE 2439645 A1 DE2439645 A1 DE 2439645A1 DE 2439645 A DE2439645 A DE 2439645A DE 2439645 A DE2439645 A DE 2439645A DE 2439645 A1 DE2439645 A1 DE 2439645A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cavity
axis
opening
valve
actuating rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2439645A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2439645C3 (en
DE2439645B2 (en
Inventor
Jacques Dillon
Jean Georges Sutter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pont a Mousson SA
Original Assignee
Pont a Mousson SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pont a Mousson SA filed Critical Pont a Mousson SA
Publication of DE2439645A1 publication Critical patent/DE2439645A1/en
Publication of DE2439645B2 publication Critical patent/DE2439645B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2439645C3 publication Critical patent/DE2439645C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/22Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sliding Valves (AREA)
  • Taps Or Cocks (AREA)

Description

Hahnschieher mit GleitverschlußstückTap slide with slide lock piece

Die Erfindung Detrifft Hahnschieber mit Gleitverschlußstück. The invention applies to valve gate valves with slide lock pieces.

Bekannt sind Hahnschieber mit einem Gehäuse mit zylindrischem Innenhohlraum, der mit einer Fluideintrittsb'ffnung und einer Fluidaustrittsöffnung versehen ist und mit einem Verschlußstück, welches translatorisch senkrecht zur Achse der Austrittsöffnung unter der Wirkung einer an diesem Verschlußstück festen Betätigungsstange verschiebbar ist.Faucet valves with a housing with a cylindrical inner cavity and a fluid inlet opening are known and is provided with a fluid outlet opening and with a closure piece which is translatory perpendicular to the axis of the outlet opening under the action of an actuating rod fixed to this closure piece is movable.

Bei Hahnschieber dieses bekannten Typs ist die Betätigungsstange in der Achse des letzteren angeordnet und das Verschlußstück, in form eines Kolbens, nimmt ein erhebliches Volumen dieses Hohlraums ein.In the valve gate valve of this known type, the operating rod is arranged in the axis of the latter and the closure piece, in the form of a piston, occupies a considerable volume of this cavity.

Diese Hahnschieber weisen die folgenden Nachteile aufgrund dieser Anordnung auf: die Differenz der auf denThese faucet valves have the following disadvantages due to this arrangement: the difference in the

509813/0301509813/0301

oberen mid unteren Teil des Verschlußstücks wirkenden Fluiddrücke führt zu einem schlechten dynamischen Ausgleich: das Ergebnis sind relativ große Betätigungskräfte, da das Verschlußstück aufgrund seiner erheblichen Abmessungen in Strömungsrichtung zu einer starken Störung dieses Strömungsvorgangs führt. Eine weitere ungünstige Begleiterscheinung dieser starken Störung ist darin zu sehen, daß es schwierig ist, einerseits eine gegebene Durchflußcharakteristik als funktion der stellung des Verschlußstücks und des Profils des letzteren und andererseits die genaue Positionierung dieses Verschlußstückes zu erhalten, wobei die Betätigungskraft sogar eine Richtungsänderung während ein und desgleichen öffnungs- und Schließweges des Hahnschiebers erfahren kann.upper mid lower part of the locking piece acting Fluid pressures lead to poor dynamic compensation: the result is relatively large actuation forces, since the closure piece due to its considerable dimensions in the direction of flow to a strong disturbance of this flow process leads. Another unfavorable side effect of this strong disturbance can be seen in the fact that it is difficult, on the one hand, to determine a given flow characteristic as a function of the position of the locking piece and the profile of the latter and, on the other hand, the exact To get positioning of this locking piece, the actuating force even a change of direction during one and the same opening and Can learn the closing path of the valve gate.

Da darüberhinaus die Entfernung zwischen der Achse der Betätigungsstange und der Wandung dieses Hohlraums, in welchem die Austrittsöffnung ausgearbeitet ist, groß ist, rufen die Betätigungskraft an der Stange und die Reibungskräfte des Verschlußstückes an der Wandung ein erhebliches Kippmoment hervor und führen somit zur erhöhten Gefahren hinsichtlich Verklemmens dieses Verschlußstückes.There is also the distance between the axis the actuating rod and the wall of this cavity in which the outlet opening is worked out is, is large, call the actuating force on the rod and the frictional forces of the locking piece on the Wall a considerable tilting moment and thus lead to increased risk of jamming this closure piece.

Durch die erfindungsgemäße Maßnahmen sollen diese Nachteile vermieden werden. Die Erfindung schlägt hierzu einen Hahnschieber der genannten Art vor, der sich dadurch auszeichnet, daß das Verachlußstück die Form eines röhrenförmigen Sektors mit dünner Außenwandung und einem Außenradius aufweist, der gleich dem des zylindrischen Hohlraums des Gehäuses ist und mit einem Teil der Wandung dieses Hohlraums zusammenwirkt, welcher sich symmetrischThe measures according to the invention are intended to avoid these disadvantages. The invention proposes this a valve gate of the type mentioned, which is characterized in that the Verachlußstück the shape of a tubular sector with thin outer wall and an outer radius equal to that of the cylindrical Is cavity of the housing and cooperates with a part of the wall of this cavity, which is symmetrical

509813/0301509813/0301

zu beiden Seiten der Austrittsöffnung erstreckt, wobei die Eintritts- und Austrittsöffnungen von gleicher Achse senkrecht zu der dieses Hohlraums sind; und die Achse (T-T) der Betätigungsstange parallel zur Achse (X-X) des Hohlraums ist,sich von letzterer unterscheidet und in unmittelbarer Nähe der Wandung dieses Hohlraums, in welchem die Austrittsöffnung ausgearbeitet ist, sich befindet.extends on both sides of the outlet opening, wherein the inlet and outlet openings are on the same axis perpendicular to that of this cavity; and the Axis (T-T) of the operating rod is parallel to the axis (X-X) of the cavity, differs from the latter and in the immediate vicinity of the wall of this cavity in which the outlet opening is worked out is, is located.

Man erhält so einen Hahnschieber, welcher geringfügig das Auaabrömen des Fluids stört und bei dem die Betätigungskräfte des Verschlußstücks erheblich vermindert sind.In this way, a valve spool is obtained which slightly disturbs the flow of the fluid and in which the actuating forces are applied of the closure piece are considerably reduced.

Beispielswelse Ausführungsformen der Erfindung sollen nun mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen näher erläutert werden, in denen:Exemplary embodiments of the invention are intended will now be explained in more detail with reference to the accompanying drawings, in which:

Pig. 1 ein Schnitt durch einen Hahnschieber nachPig. 1 shows a section through a valve slide

der Erfindung längs der diametralen Symmetrieebene des Gehäuses ist, die durch d. Achse der Fluidzirkulation geht;of the invention along the diametrical plane of symmetry of the housing defined by d. Axis of fluid circulation goes;

Fig. 2 ist ein Schnitt durch diesen HahnschieberFig. 2 is a section through this valve gate

längs der Linie 2-2 in Fig. 1;along line 2-2 in Figure 1;

Fig 3 ist ein Teilschnitt durch eine abgeänderteFig. 3 is a partial section through a modified one

Ausführungsform dieses Hahnschiebergehäuses, längs der gleichen Ebene wie in Fig. 1; dieEmbodiment of this valve valve housing, along the same plane as in Fig. 1; the

Fig. 4 und 5 sind entsprechende Darstellung, im schnittFig. 4 and 5 are corresponding representation, in section

und in der Stirnansicht einer abgeänderten Ausführungsform einer Strömungsöffnung dieses Gehäuses;and in the front view of a modified embodiment of a flow opening this Housing;

509813/0301509813/0301

_ 4 —_ 4 -

Pig. 6 bis 8 stellen unterschiedliche ProfilePig. 6 to 8 represent different profiles

für den unteren Teil des Verschlußstücks zur Steuerung des Durchflusses dar; und diefor the lower part of the plug to control the flow; and the

fig. 9 und 10 sind entsprechende Darstellungen, jeweils im Längsschnitt und in der Draufsicht einer abgeänderten Ausführungsform des Verschlußstückes.fig. 9 and 10 are corresponding representations, each in longitudinal section and in FIG Top view of a modified embodiment of the closure piece.

Der in den fig. 1 und 2 dargestellte Hahnschieber umfaßt ein Gehäuse 1 und ein Verschlußstück 2, auf dem eine Betätitungsstange 3 befestigt ist.The one in fig. 1 and 2 shown valve gate valve comprises a housing 1 and a locking piece 2 on which an actuating rod 3 is attached.

Das Gehäuse 1 besteht aus Metall, ist parallelepipedförmig und weist einen zylindrischen Hohlraum 4 von der Achse X-X, die vertikal angenommen ist, auf und durch welche es zu beiden Seiten durchsetzt wird. Der Durchmesser des Hohlraums ist wesentlich kleiner als seine Länge und seine offenen Enden sind dicht durch einen unteren Deckel 5 und einen oberen Hut 6 verschlossen. Die seitliche Wandung des Gehäuses 1 ist von zwei kreisförmigen öffnungen 7 und 8 durchsetzt, bei denen es sich jeweils um Eintritt und Austritt des flüssigen oder gasförmigen Fluids handelt; die Öffnung 8 besitzt Gewinde. Diese öffnungen 7 und 8 von der gleichen Achse T-rY senkrecht zur Achse X-X haben ein und dergleichen Durchmesser entsprechend demjenigen einer strichpunktiert angedeuteten Leitung, deren beide Elemente A und B so bestimmt sind, am Gehäuse 1 in beliebiger an sich bekannter Weise befestigt zu werden. Die öffnungen 7 und 8 sind oberhalb des unteren Deckels 5 im unteren Teil des Körpers ausgearbeitet. Die Kappe 6 weist einen zylindrischenThe housing 1 is made of metal, is parallelepiped-shaped and has a cylindrical cavity 4 of the axis X-X, which is taken vertically, on and by which it is penetrated on both sides. The diameter of the cavity is much smaller than its length and its open ends are tight closed by a lower cover 5 and an upper hat 6. The side wall of the housing 1 is penetrated by two circular openings 7 and 8, each of which is the inlet and outlet of the liquid or gaseous fluid; the opening 8 is threaded. These openings 7 and 8 from the same axis T-rY perpendicular to axis X-X have one and the same diameter corresponding to that of a line indicated by dash-dotted lines, whose two elements A and B are intended to be attached to the housing 1 in any known manner. The openings 7 and 8 are above the lower cover 5 in the lower part of the body worked out. The cap 6 has a cylindrical

- 5 -509813/0301- 5 -509813/0301

Außenvorsprung 9 auf, der von einem länglichen loch 10 durchsetzt ist, welches an seinem unteren Ende in einer öffnung 11 kleineren Durchmessers endet. Die gemeinsame Achse T-T des Loches 10 und der öffnung 11 liegt parallel zur Achse Σ-Σ und unterscheidet sich jedoch von letzterer. Der Vorsprung 9 besitzt Außengewinde.Outer projection 9 on the hole of an elongated 10 is penetrated, which ends at its lower end in an opening 11 of smaller diameter. The common axis T-T of the hole 10 and the opening 11 lies parallel to the axis Σ-Σ and differs from the latter, however. The projection 9 has external thread.

Das Verschlußstück 2 besteht aus Metall in form eines rohrförmigen Sektors von dünner in etwa halbzylindrischer Wandung mit einem Außendurchmesser, der gleich dem des zylindrischen Hohlraums des Körpers 1 ist. Es ist in halber Höhe mit einem aus einem Stück hiermit hergestellten Torsprung 12 versehen und parallel zur Wandung des Verschlufistückes von einer Gewindebohrung 13 durchsetzt.The closure piece 2 is made of metal in the form of a tubular sector of thin approximately semi-cylindrical wall with an outer diameter that is the same that of the cylindrical cavity of the body 1 is. It's halfway up with a one-piece herewith produced Torsprung 12 provided and parallel to Wall of the closure piece from a threaded hole 13 interspersed.

Die Betätigungsstange 3 ist von zylindrischer form und von gleichem Durchmesser wie die öffnung 11 der Kappe 6 und weist in ihrem unteren Teil eine Drosselstelle 14 auf, die durch einen mit Gewinde versehenen Teil 15 verlängert ist. Die Stange 3 durchsetzt die öffnung 11 und ist dicht im Loch 10 durch eine Dichtungsanordnung 16 geführt,welche durch eine Kappe 17 gehalten ist, die ebenfalls von der Stange 3 durchsetzt und auf den vorstehenden Teil 9 geschraubt ist. Das Ende 15 der Stange ist in den Vorsprung 12 des Verschlußstüekes geschraubt und die Kappe ist in einer Winkelstellung derart angeordnet, daß die Achse dieser Stange auf diejenige der öffnung 7 und 8 trifft. Das Verachlufistück 2 erstreckt sich dann symmetrisch zu beiden Seiten der Achse Y-Y; uns seine Außenwandung wirkt mit der Ausnehmung 4 des Gehäuses 1, die diesemThe actuating rod 3 is cylindrical in shape and of the same diameter as the opening 11 of the Cap 6 and has in its lower part a throttle point 14, which is provided by a threaded Part 15 is extended. The rod 3 passes through the opening 11 and is guided tightly in the hole 10 by a sealing arrangement 16 which is held by a cap 17 through which the rod 3 also passes and is screwed onto the protruding part 9. The end 15 of the rod is screwed into the projection 12 of the closure piece and the cap is in one Angular position arranged in such a way that the axis of this rod meets that of the opening 7 and 8. That Verachlufistück 2 then extends symmetrically to both sides of the Y-Y axis; us its outer wall interacts with the recess 4 of the housing 1, which this

509813/0301 -6-509813/0301 -6-

als Sitz dient, !zusammen; die Betätigungsstange 3 steht praktisch in Kontakt mit der Innenwandung des Verschlußettickes.serves as a seat! together; the operating rod 3 is practically in contact with the inner wall of the lock thick.

Sie Austrittsöffnung 8, welche vom VerschluBstück 2 beaufschlagt ist, ist mit einem metallischen planen, sogenannten schalldämpfenden Gitter 18 versehen, welches durch Schrauben senkrecht zur Strömungsachse Y-Y befestigt ist.You outlet opening 8, which from the closure piece 2 is acted upon is with a metallic planar, so-called sound-absorbing grille 18 provided, which is fastened by screws perpendicular to the flow axis Y-Y.

Die Arbeitsweise des so beschriebenen Hahnschiebers ist die folgendetThe working principle of the valve gate valve described in this way is as follows

Die Betätigungsstange 3 kann in Translation entsprechend ihrer Achse von Hand, mechanisch, pneumatisch, hydraulisch oder elektrisch über bekannte, nicht dargestellte Einrichtungen betätigt werden, um das Verschlußstück 2 in vertikaler Translation zwischen einer in Fig. 1 gezeigten Schließstellung und einer totalen strichpunktiert in Fig. 1 gezeigten Öffnungestellung zu verschieben.The actuating rod 3 can be translated according to its axis by hand, mechanically, pneumatically, hydraulically or electrically via known, Devices not shown are operated to the locking piece 2 in vertical translation to move between a closed position shown in Fig. 1 and a total open position shown in phantom in Fig. 1.

Das Fluid zirkuliert in Richtung des Pfeiles f.The fluid circulates in the direction of arrow f.

In Schließstellung des Verschlußstückes, wenn der Fluiddruck anströmseitig, d. h.,auf der Seite der Eintrittsöffnung 7 höher als abströmseitig auf der Seite der Austrittsöffnung 8 ist, wirkt die Differenz des Fluiddruckes zwischen Anströmseite und Abströmseite oder der Differenzdruck auf die konkave Fläche des Verschlußstückes 2 und beaufschlagt seine konvexe Fläche an der Austrittsöffnung 8 und auf dem letzterer benachbarten Teil des Hohlraums 4. Dank des eingeschnürtenIn the closed position of the closure piece when the fluid pressure on the inflow side, d. that is, higher on the side of the inlet opening 7 than on the downstream side on the side of the Is outlet opening 8, the difference in fluid pressure between the inflow side and the outflow side or acts the differential pressure on the concave surface of the closure piece 2 and acts on its convex surface at the outlet opening 8 and on the latter adjacent part of the cavity 4. Thanks to the constricted

50 9813/03 0150 9813/03 01

Teils 14 der Betätigungsstange 3 hat diese eine gewisse Flexibilität, welche das dichte Anpressen des Verschlußstüekes unter dem Einfluß des Fluid* drucks gegen die Wandung des zylindrischen Hohlraums des Gehäuses 1 und insbesondere gegen die Öffnung 8 ermöglicht.Part 14 of the actuating rod 3 this has a certain flexibility, which the tight pressing of the closure piece under the influence of the fluid * pressure against the wall of the cylindrical cavity of the housing 1 and in particular against the Opening 8 allows.

Ist das Verschlußstück 2 in eine Stellung unter partieller Freigabe der Öffnung 8 angehoben, so begrenzt sein unterer planer Abschnitt mit dieser kreisförmigen öffnung einen Durchlaßquerschnitt, welcher genau den gewünschten Durchsatz an Fluidzirkulation bestimmt. Aufgrund der geringen Dicke des Verschlußstückes 2 ist die Fluidströmung nur wenig gestört, da dieses Verschlußstück nur ein Hindernis geringen Platzbedarfes im zylindrischen Hohlraum des Gehäuses 1 bildet: das Verschlußstück fällt nämlich fast mit der Wandung des Hohlraums des Körpers 1, auf das es gedrückt wird, zusammen.If the closure piece 2 is raised into a position with partial release of the opening 8, so its lower flat section delimits a passage cross-section with this circular opening, which exactly determines the desired throughput of fluid circulation. Due to the small thickness of the closure piece 2, the fluid flow is only slightly disturbed, since this closure piece is only one The obstacle that takes up little space in the cylindrical cavity of the housing 1 is: the closure piece namely almost coincides with the wall of the cavity of the body 1 on which it is pressed.

In vollständiger offnungsstellung ist der Durchlaß völlig frei und die Fluidausströmung erfolgt direkt zwischen den Öffnungen 7 und 8.The passage is in the fully open position completely free and the fluid outflow is direct between openings 7 and 8.

Auch bei der Betätigung dieses Verschlußstückes 2 kommt die Zug- oder Schubwirkung der Stange 3 entsprechend ihrer Achse T-T zur Auswirkung, die sich nahe der Bückwand des Gehäuses 1 befindet. Wegen des geringen Abstandes dieser Achse T-T zur Wandung dieses Gehäuses 1 ist das Kippmoment des Verschlußstückes aufgrund dieser Betätigungskraft und aufgrund der Vorkragenden Anordnung des Verschlußstückes 2 auf der Stange 3 sehr gering, wodurch Neigungen des Singriffs des Verschlußetückes in die Öffnung 8 und des VerklemmensWhen this locking piece 2 is actuated, the pulling or pushing action of the rod 3 comes into effect in accordance with its axis T-T, which is located near the rear wall of the housing 1. Because of the small distance between this axis T-T and the wall of this Housing 1 is the tilting moment of the closure piece due to this actuation force and due to the The protruding arrangement of the locking piece 2 on the rod 3 is very slight, which means that there is a tendency for the singriff of the locking piece in the opening 8 and jamming

509813/0301 -8-509813/0301 -8-

dieses Verschlußstückes vermieden werden und Reibungserscheinungen des Verschlußstückes gegen die Wandung des zylindrischen Hohlraums des Gehäuses 1 vermindert werden.this closure piece can be avoided and friction phenomena of the closure piece against the wall of the cylindrical cavity of the housing 1 can be reduced.

Sie Betätigungekraft des Verschlußstückes 2, die eine Funktion des Reibungskoeffizienten des Verschlußstückes im Gehäuse 1 und der Differenz der Drücke zwischen Anströmseite und Abströmseite oder dem Differentialdruck ist, ist gering. Vergleichsversuche haben gezeigt, daß unter einem Betriebsdruck von 5 bar diese Kraft in der Größenordnung von einem Zehntel desjenigen liegt, was für ein zylindrisches Gleitverschlußstück notwendig ist, welches durch eine Betätigungsstange von der Achse X-X betätigt würde.You actuation force of the locking piece 2, which is a function of the coefficient of friction of the locking piece in the housing 1 and the difference Pressures between the upstream and downstream sides or the differential pressure is low. Comparative tests have shown that under an operating pressure of 5 bar this force is of the order of magnitude of one tenth of what is necessary for a cylindrical slide lock piece, which would be operated by an operating rod from the X-X axis.

Gemäß seinen einfachen geometrischen Formen ist der Hahnschieber an verschiedene Gebrauchszwecke anpaßbar. So kann aufgrund der Symmetrie von der Achse X-X des zylindrischen Hohlraums des Körpers 1 und der Eintritts- und Austrittsöffnungen 7 und 8^wenn die Fluidzirkulationsrichtung umgekehrt wird ( Strömung entgegengesetzt zu f) der gleiche Hahnschieber Verwendung finden, indem um 180° um die Achse X-X die Anordnung gedreht wird, welche gebildet wird durch oberes Hutstück 6, Betätigungsstange 3 und Verschlußstück 2. Letzteres legt sich dann auf die Öffnung 7, die dann wie die Öffnung 8 zur Aufnahme des Gitters 18 mit Innengewinde versehen sein kann. Dieses unterteilt den Fluidgesamtdurchsatz in eine große Anzahl von Teil- oder Elementardurchsätzen, was die Strömungsgeräusche abschwächt.According to its simple geometric shapes, the valve gate valve can be adapted to various uses. Thus, due to the symmetry of the axis X-X of the cylindrical cavity of the body 1 and the inlet and outlet openings 7 and 8 ^ if the The direction of fluid circulation is reversed (flow opposite to f) using the same valve slide by turning it by 180 ° around the axis X-X the arrangement is rotated, which is formed by the top hat piece 6, operating rod 3 and Closure piece 2. The latter then lays on the opening 7, which, like the opening 8 for receiving the grille 18, are then provided with an internal thread can. This divides the total fluid throughput into a large number of partial or elementary throughputs, which attenuates the flow noise.

5098 13/0301 "9"5098 13/0301 " 9 "

Im Falle einer pneumatischen einfach wirkenden Betätigung der Betätigungsstange 3, unter elastischer Federrückstellung in der anfänglichen Schließstellung ermöglicht der einfache Austausch von Deckel 5 und Hutausbildung 6, wobei der Deckel 5 in die obere Lage und die Kappe 6 in die untere Stellung gelangt, es, den Hahnschieber, der infolge Fehlens von Antriebsfluid schließt in einen Hahnschieber umzuformen, der.infolge Fehlens eines Antriebsfluids öffnet. Anders ausgedrückt, anstelle eine Federrückstellung in Schließstellung zu haben, hat man eine Federrückstellung in Öffnungsstellung.In the case of a pneumatic single-acting actuation of the actuating rod 3, under elastic Spring return in the initial closed position enables the easy replacement of cover 5 and Hat training 6, with the lid 5 in the upper Position and the cap 6 reaches the lower position, it, the valve slide, which due to the lack of drive fluid closes to be transformed into a valve gate valve, which is due to the lack of a drive fluid opens. In other words, instead of a spring return To have it in the closed position, you have a spring return in the open position.

Der geringe Wert der Betätigungskraft; der geringe Vert der Reibungskräfte und das Fehlen eines Verklemmens des Verschlußstückes 2 sowie die Leichtigkeit der Durchflußregelung oder Einstellung machen diesen Hahnschieber besonders geeignet für die mechanische, hydraulische, pneumatische oder elektrische Servobetätigung. Auch soll darauf hingewiesen werden, daß dieser Hahnschieber von besonders einfacher Konstruktion ist und Montagen und Demontagen erleichtert,The low value of the operating force; the low level of frictional forces and the lack of jamming of the plug 2 as well as the ease of flow control or adjustment this valve gate valve is particularly suitable for mechanical, hydraulic, pneumatic or electric servo actuation. It should also be pointed out that this valve slide is of a particularly simple construction and facilitates assembly and disassembly,

In Fig. 5 ist eine Variante des Profils des Strömungshohlraums 4 des Gehäuses 1 zwischen den Offnungen 7 und θ dargestellt. Der untere Deckel 5 weist eine ausgebauchte untere konkave Seite 19 divergierenderkonvergierender Ausbildung bezogen auf die Strömungsrichtung im Sinne f auf. Das ausgebauchte Profil erleichtert das Ausströmen,indem die Wirbel im unteren Teil des Gehäuses 1, die sich im allgemeinen für die geringen Öffnungsgrade des Verschlußstückes 2 einstellen, fortfallen.I n Fig. 5 is a variant of the section of the flow cavity 4 of the housing 1 between the openings 7 and θ shown. The lower cover 5 has a bulged lower concave side 19 of a diverging-converging design in relation to the direction of flow in the sense of f. The bulged profile facilitates the outflow in that the eddies in the lower part of the housing 1, which generally adjust for the small degrees of opening of the closure piece 2, are omitted.

- 10 -- 10 -

5 0 98 13/03015 0 98 13/0301

- ίο -- ίο -

Will man die genannten Vorteile der Reversibilität in der Benutzung durch Drehung der Kappe 6 um 180° und/oder Austausch von Deckel 5 und Kappe 6 beibehalten, so ist es notwendig, daß die Kappe ein analoges Profil auf ihrer Innenfläche aufweist. Im übrigen ist es notwendig, daß dieses gewölbte Profil sowohl auf dem Deckel 5 wie auf der Kappe 6 nicht genau an der kreisförmigen Innenkante der abströmseitigen öffnung 8 verbunden ist, sondern einen freien Raum 20 für das Verschlußstück ausspart,um diesen es zu erlauben, seine in fig. 3 dargestellte Schließstellung zu erreichen. Mit dem dargestellten Profil wäre es, wenn die Strömungsrichtung geändert wird,aus diesem Grunde notwendig, für ein Drehen des Deckels 5 um 180° gleichzeitig mit der Drehung der Kappe 6 zu sorgen.If you want the mentioned advantages of reversibility in use by rotating the cap 6 by 180 ° and / or exchange of cover 5 and cap 6 retained, so it is necessary that the cap is an analog Has profile on its inner surface. In addition, it is necessary that this curved profile on both the cover 5, as on the cap 6, is not exactly at the circular inner edge of the opening 8 on the outflow side is connected, but a free space 20 for the closure piece is cut out to allow this to his in fig. 3 to reach the closed position shown. With the profile shown, if the direction of flow is changed, it would be necessary for this reason to provide a rotation of the lid 5 by 180 ° simultaneously with the rotation of the cap 6.

In den Fig. 5 und 4 ist eine mit zwei geschrägten Einschnitten 21 versehene Öffnung 8 dargestellt, wobei die Einschnitte in der Wandung des zylindrischen Hohlraums 4 des Gehäuseβ 1 vorgesehen sind. Diese Einschnitte 21 sind diametral bezüglich der Strömungsachse Y-Y einander entgegengesetzt angeordnet und befinden sich oben und unten an der Öffnung 8. Sie sind entsprechend einem Winkel x, beispielsweise in der Größenordnung von 10° bezogen auf die Erzeugenden des Hohlraumes 4 abgeschrägt. Sie können eine zylindrische Fläche aufweisen und so durch Fräsen hergestellt sein.oder sie können auch von Dlederform mit einer mittleren geneigten Kante vom Winkel ζ sein, wobei letztere sich in der Ebiene der Achsen X-X und Y-Y befindet.In FIGS. 5 and 4, an opening 8 provided with two inclined incisions 21 is shown, wherein the incisions in the wall of the cylindrical cavity 4 of the housing 1 are provided. These incisions 21 are arranged diametrically opposite one another with respect to the flow axis Y-Y and are located at the top and bottom of the opening 8. They are corresponding to an angle x, for example on the order of 10 ° based on the Generating the cavity 4 beveled. They can have a cylindrical surface and so by milling or they can be made of leather with a central sloping edge at angle ζ, the latter being in the plane of the axes X-X and Y-Y is located.

Zweck der Einschnitte 21 ist es, die Verteilung der Kontaktdrücke des Verschlußorgans 2 und des Gehäuses 1The purpose of the incisions 21 is to distribute the contact pressures of the closure member 2 and the housing 1

509813/0301509813/0301

- li -- li -

zu verbessern,ihn gleichmäßiger, während der Verschiebungsbewegung des Verschlußstückes werden zu lassen und noch die Gefahren des Verklemmens des Verschlußstückes in der öffnung 8 zu vermindern. Selbstverständlich kann die öffnung auch analoge Einschnitte 21 aufweisen.to improve it, become more uniform during the sliding movement of the locking piece let and still reduce the dangers of the locking piece jamming in the opening 8. Of course, the opening can also be analog Have incisions 21.

In den flg. 6 bis 8 sind verschiedene Ausführungsformen für das Stanzen oder Ausschneiden des unteren Abschnittes des Verschlußorgans 2 gegeben, die es ermöglichen, gewisse Charakteristiken der Veränderung des Durchflusses als Punktion der mehr oder weniger großen öffnungsstellung des Verschlußorgans sowie für einen konstanten Druckverlust von beispielsweise 1 bar zu erhalten.Flg. 6 to 8 different embodiments for punching or cutting out the lower Section of the closure member 2 given, which allow certain characteristics of the change of the flow as a puncture of the more or less large opening position of the closure organ as well as for to obtain a constant pressure loss of, for example, 1 bar.

Dank der dünnen Wandung des Verschlußorgans 2, welches den Einfluß des Druckverlustes lokalisiert, kann das Profil des unteren Abschnittes dieses Verschlußorgans mit größerer Genauigkeit flir eine gewünschte Durchflußcharakteristik untersucht und berechnet werden. Insbesondere dann, wenn der untere Abschnitt des Verschlußorgans 2 gerade ist,(Fig. l),ist die Durchflußcharakteristik als Funktion des Anhebens des Ver- ' schlußorgane im wesentlichen linear; um Durchflußcharakteristiken zu erhalten, die nicht-linear sind, ist der untere Abschnitt des Verschlußorgans 2 in an sich bekannter Weise entsprechend einem Sonderprofil zugeschnitten. Das Dreiecksprofil der Fig. 6, die Profile mit ein und zwei Kreisbögen der Fig. 7 und sind Beispiele für dieses Stanzen. Man kann der Oberseite des Verschlußorgans identische Profile geben, um die oben genannte Reversibilität mit gleichen Durch-Thanks to the thin wall of the closure member 2, which localized the influence of the pressure loss, the profile of the lower portion of this closure member can be examined and calculated with greater accuracy for a desired flow characteristic. In particular, when the lower portion of the closure member 2 is straight (Fig. 1), the flow characteristic is a function of the lifting of the ' closing organs essentially linear; to obtain flow characteristics that are non-linear, the lower portion of the closure member 2 is cut in a manner known per se according to a special profile. The triangular profile of Fig. 6, the profiles with one and two arcs of FIG. 7 and are examples of this punching. Identical profiles can be given to the top of the closure member, in order to achieve the above-mentioned reversibility with the same

5098 13/030 1 - 12 -5098 13/030 1 - 12 -

- 12 -flußcharakteristiken sicherzustellen.- Ensure 12 flow characteristics.

In den Pig. 9 und 10 der Zeichnungen ist eine Variante eines Verschlußstückes 22 aus plastischem Material, Kunststoffmaterial dargestellt. Das Verschlußstück hat auch die Form eines röhrenförmigen Sektors; bei gleichem Außenradius jedoch ist es dicker als das Verschlußstück 2 der Pig. 1 und 2. Eb umfaßt Längsausnehmungen 23 und eine Gewindebohrung 24 zur Befestigung des Gewindeendes 15 der Betätigungsstange Das Verschlußstück 22 kann selbstverständlich eine Endfläche oder zwei aufweisen, das, wie oben mit Bezug auf die Pig. 6 bis β dargelegt, profiliert ist.In the pig. 9 and 10 of the drawings is a variant of a plug 22 made of plastic material, Plastic material shown. The closure piece is also in the form of a tubular sector; at the same outer radius, however, it is thicker than the closure piece 2 of the Pig. 1 and 2. Eb includes longitudinal recesses 23 and a threaded hole 24 for fastening the threaded end 15 of the actuating rod The closure piece 22 can of course have one end surface or two, as with above Regarding the Pig. 6 to β set out, is profiled.

Andere nicht dargestellte Ausführungsformen können noch in Betracht gezogen werden. So kann die Betätigungestange 3 auch keinen eingeschnürten Querschnitt 14 aufweisen, vielmehr am Verschlußorgan mit ihrem unteren Ende mittels einer an sich bekannten schwimmenden Lagerung befestigt sein, d. h. durch einen Zylinderbund oder über ein Knochen- oder Kugelgelenk am Ende dieser Betätigungsstange, welches unter Spiel in ein zylindrisches Lager von der Achse T-I eingreift, welches im Verschlußorgan oder im Vorsprung 12, falls ein solcher existiert, ausgearbeitet ist. Das Verschlußorgan kann auch in seinem unteren Teil eine gewisse Anzahl kleiner Schlitze oder kleiner Durchlaßöffnungen für das Pluid aufweisen, welche im Ausmaß der öffnung freigelegt werden und die wie das Gitter 18 dazu dienen die Gesamtmenge in Teilmengen zu unterteilen und damit die Strömungsgeräusche zu reduzieren.Other embodiments, not shown, can also be considered. Thus, the actuating rod 3 can also not have a constricted cross section 14, but rather on the closure member be fastened with its lower end by means of a floating bearing known per se, d. H. by a cylinder collar or a bone or ball joint at the end of this operating rod, which is below Play engages in a cylindrical bearing from the axis T-I, which is machined in the locking member or in the projection 12, if one exists is. The closure member can also have a certain number of small slits or smaller ones in its lower part Have passage openings for the pluid, which are exposed to the extent of the opening and how the grid 18 serves to subdivide the total amount into partial amounts and thus the flow noise to reduce.

- 13 -509813/0301- 13 -509813/0301

Schließlich können verschiedene Teile des Hahnschiebers mit einer Kunststoffumhüllung oder einem Mineral-versehen sein oder können wenigstens teilweise aus plastischen Materialien bzw. Kunststoffmaterial gebildet sein.Finally, various parts of the valve gate valve can be provided with a plastic coating or a mineral coating be or can be formed at least partially from plastic materials or plastic material be.

ANSPRÜCHE - U -CLAIMS - U -

509813/0301509813/0301

Claims (8)

- 14 ANSPRÜCHE- 14 CLAIMS 1. ) Hahnschieber mit einem Gehäuse mit einem1. ) Faucet valve with a housing with a eren zylindrischen Hohlraum mit Pluideintrittsöffnung und Fluidaustrittsöffnung und einem Verschlußorgan, welches translatorisch senkrecht zur Achse der Auetrittsöffnung unter der Wirkung einer an diesem Verschlußorgan befestigten Betätigungsstange verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschlußorgan (2) die Gestalt eines röhrenförmigen Sektors mit dünner Wandung von einem Außenradius aufweist, der gleich dem des zylindrischen Hohlraums (4) des Gehäuses (1) ist und mit einem Teil der Wandung dieses Hohlraums zusammenwirkt, welcherisich symmetrisch zu beiden Seiten der Austrittsöffnung (8)erstreckt, wobei die Eintritts- (7) und Austrittsöffnungen (8) von der gleichen Achse senkrecht zu der des Hohlraums sLnd und die Achse (T-T) der Betätigungsstange (3) parallel zur Achse (Z-X) des Hohlraums verläuft und sich von letzterer unterschiedet und in unmittelbarer Nähe der Wandung dieses Hohlraums, in welcher diese Austrittsöffnung ausgearbeitet ist, angeordnet ist.Eren cylindrical cavity with fluid inlet opening and fluid outlet opening and a closure member which is translationally perpendicular to the axis of the exit opening under the action of an actuating rod attached to this closure member, characterized in that the closure member (2) has the shape of a tubular sector with a thin wall of an outer radius which is identical to that of the cylindrical cavity (4) of the housing (1) and cooperates with part of the wall of this cavity, which extends symmetrically on both sides of the outlet opening (8), the inlet (7) and outlet openings (8 ) of the same axis perpendicular to that of the cavity sLnd and the axis (TT) of the actuating rod (3) parallel to the axis (ZX) of the cavity and different from the latter and in the immediate vicinity of the wall of this cavity in which this outlet is worked out is arranged. 2. Hahnschieber nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verschlußstück(2)in etwa halbzylindrisch ausgebildet ist und etwa mit der Hälfte des Umfange der Ausnehmung (4) zusammenwirkt. 2. Faucet slide according to claim 1, characterized in that the closure piece (2) is approximately is semi-cylindrical and cooperates with approximately half of the circumference of the recess (4). 3. Hahnschieber nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsstange3. Faucet slide according to one of claims 1 and 2, characterized in that the actuating rod (3) in der Nähe ihres Befestigungspunktes auf dem Ver-(3) in the vicinity of their attachment point on the 509813/0301 -15-509813/0301 -15- echlußorgan (2) einen eingeschnürten Teil (14) aufweist. echlußorgan (2) has a constricted part (14). 4. Hahnschieber nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum (4) in Längsrichtung durch einen Deckel (5) und eine auswechselbare Sappe (6) begrenzt ist, wobei die Betätigungsstange (3) die Kappe (6) durchsetzt.4. Faucet slide according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cavity (4) in the longitudinal direction is limited by a cover (5) and an exchangeable sap (6), the actuating rod (3) the cap (6) penetrates. 5. Hahnschieber nach Anspruch 4> dadurch gekennzeichnet, daß die Innenseite des Deckels (5) von divergent-konvergenter Gestalt in Strömungsrichtung ist.5. valve gate valve according to claim 4> characterized in that the inside of the cover (5) of is divergent-convergent shape in the direction of flow. 6. Hahnschieber nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Innenseite der Kappe (6) ebenfalls von divergent-konvergenter Gestalt in Strömungsrichtung ist. 6. valve gate valve according to claim 5 »characterized in that the inside of the cap (6) also is of a divergent-convergent shape in the direction of flow. 7. Hahnschieber nach einem der Ansprüche 1 bis6, dadurch gekennzeichnet, daß die Austrittsöffnung (8) auf der Seite des Hohlraums (4) zwei schräg verlaufende sich gegenüberstehende Einschnitte (21) aufweist.7. valve slide according to one of claims 1 to 6, characterized in that the outlet opening (8) on the side of the cavity (4) has two inclined, opposing incisions (21). 8. Hahnschieber nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß ein Gitter (18) in der Austrittsöffnung (8) senkrecht zur Achse dieser öffnung gelagert ist.8. valve gate valve according to one of claims 1 to 7, characterized in that a grid (18) in the Outlet opening (8) is mounted perpendicular to the axis of this opening. 5098 1 3/030 15098 1 3/030 1
DE2439645A 1973-08-31 1974-08-19 Gate valve Expired DE2439645C3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7331640A FR2242617B1 (en) 1973-08-31 1973-08-31

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2439645A1 true DE2439645A1 (en) 1975-03-27
DE2439645B2 DE2439645B2 (en) 1978-07-13
DE2439645C3 DE2439645C3 (en) 1979-03-22

Family

ID=9124526

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2439645A Expired DE2439645C3 (en) 1973-08-31 1974-08-19 Gate valve

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE2439645C3 (en)
ES (1) ES205554Y (en)
FR (1) FR2242617B1 (en)
GB (1) GB1463860A (en)
IT (1) IT1020697B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2921749A1 (en) * 2014-03-21 2015-09-23 Samson AG Control valve for adjusting a flow value

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2921749A1 (en) * 2014-03-21 2015-09-23 Samson AG Control valve for adjusting a flow value

Also Published As

Publication number Publication date
GB1463860A (en) 1977-02-09
ES205554Y (en) 1976-06-01
ES205554U (en) 1976-02-01
DE2439645C3 (en) 1979-03-22
FR2242617A1 (en) 1975-03-28
IT1020697B (en) 1977-12-30
DE2439645B2 (en) 1978-07-13
FR2242617B1 (en) 1976-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10224581A1 (en) rotary damper
DE102011015385A1 (en) pinch
DE7710413U1 (en) DEVICE FOR INDICATING THE POSITION OF AN ACTUATOR
DE2400699A1 (en) DETACHABLE TAP
DE1475917B1 (en) ROTARY VALVE WITH STRIP-SHAPED SEALING ELEMENT
AT393155B (en) SANITARY VALVE
DE2518523C3 (en) Throttle valve
DE3124371C1 (en) Changeover valve for compound counters
DE900639C (en) Correction device for fluctuations in viscosity in liquid shock absorbers
DE3224991A1 (en) SANITARY WATER VALVE
DE2410324A1 (en) ADJUSTABLE VALVE
DE60121575T2 (en) TAP WITH SECONDARY OPENING
DE2439645A1 (en) TAP GATE WITH SLIDING CLOSURE
DE8421486U1 (en) MULTI-WAY TAP
DE2825006A1 (en) CONTROL VALVE
DE1675549A1 (en) Control valve
DE1960709A1 (en) Control valve
DE1808764B2 (en) VALVE IN PARTICULAR CONTROL VALVE
DE2436499C3 (en) Control valve for servomotor systems
DE2907565C2 (en) Combined self-closing and mixing valve
EP0008278A1 (en) Braking device, particularly for door-closers
DE500639C (en) Valve
DE8801898U1 (en) Door closer
AT236722B (en) Speed control valve
DE2732745A1 (en) DOOR CLOSER

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8328 Change in the person/name/address of the agent

Free format text: HERRMANN-TRENTEPOHL, W., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 4690 HERNE