"Verfahren zum Betrieb einer Anlage für die Absaugung der Abgase von
bodenblasenden Stahlwerkskonvertern" Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren
zum Betrieb einer Anlage für die Absaugung, Reinigung und gegebenenfalls Speicherung
der Abgase von bodenblasenden Stahlwerkskonvertern, wobei an die Konvertermündung
eine Heb- und zur Abdichtung senkbare Konverterhaube und an die Konverterhaube eine
Kesselanlage angeschlossen ist. - Die Kesselanlage ist im allgemeinen ein Konverterkamin,
der der Abführung und Weiterleitung der Konverterabgase dient."Procedure for operating a system for the extraction of exhaust gases from
Bottom blowing steel mill converters "The invention relates to a method
to operate a system for suction, cleaning and, if necessary, storage
of the exhaust gases from bottom-blowing steelworks converters, whereby to the converter mouth
a converter hood that can be raised and lowered for sealing and one to the converter hood
Boiler system is connected. - The boiler system is generally a converter chimney,
which serves to discharge and forward the converter exhaust gases.
Bei den (aus der Praxis) bekannten Verfahren der beschriebenen Gattung
wird nich hinreichend Rücksicht genommen auf die Tatsache, daß jedenfalls dann,
wenn die Gasmischung, mit der der Konverter betrieben wird, auch Propan enthält,
zu Beginn der Blasperiode und gegen Ende der Blasperiode die Abgase des Stahlwerkskonverters
in beachtlichem Maße auch Wasserstoff und Kohlenmonoxid enthalten. Das kann, insbesondere
dann, wenn Sauerstoff hinzutritt, zu gefährlichen und explosiblen Gemischen führen.
Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen.In the methods of the type described known (from practice)
insufficient consideration is given to the fact that at least then
if the gas mixture with which the converter is operated also contains propane,
at the beginning of the blowing period and towards the end of the blowing period, the exhaust gases from the steelworks converter
also contain hydrogen and carbon monoxide to a considerable extent. That can, in particular
then, when oxygen is added, lead to dangerous and explosive mixtures.
The invention aims to provide a remedy here.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Betrieb
einer Anlage der eingangs beschriebenen Gattung anzugeben, welches sicherstellt,
daß die Konverterabgase störende Mengen an Wasserstoff nicht mehr mitführen. Die
Konverterabgase können daher ohne weiteres gespeichert und der weiteren Verwendung
durch Verbrennung zugeführt werden.The invention is based on the object of a method for operation
to specify a system of the type described above, which ensures
that the converter exhaust gases no longer carry disruptive amounts of hydrogen. the
Converter exhaust gases can therefore easily be stored and used further
be supplied by incineration.
Die Lösung der beschriebenen Aufgabe besteht darin, daß zu Beginn
der Blasperiode die Konverterhaube nur unvollständig abgesenkt und zwischen Konvertermündung
und Konverterhaube Luft in die Konverterabgase eingesaugt wird, wobei der Sauerstoff
der Luft den in den Konverterabgasen enthaltenen Wasserstoff und das in den Konverterabgasen
enthaltene Kohlenmonoxid verbrennt, daß ferner am oder hinter dem Kesselaustritt
der Wasserdampfgehalt der Konverterabgase gemessen und bei Erreichen eines unteren
Schweilwertes die Konverterhaube zur Abdichtung abgesenkt wird, so daß Luft praktisch
nicht mehr eingesaugt wird, und daß endlich am oder hinter dem Kesselaustritt, zumindest
gegen Ende der Blasperiode, der Wasserstoffgehalt der Konverterabgase gemessen und
bei Erreichen eines oberen Schwellwertes die Konverterhaube wieder zur Lufteinsaugung
teilweise angehoben wird. Wenn es sich um eine Anlage mit Differenzdruckwaschanlage
(insbes. Ringspaltwascher-Anlage) für die Reinigung der Konverterabgase
mit
nachgeschaltetem Sauggebläse in Strömungsrichtung hinter der Differenzdruckwaschanlage
handelt, so empfiehlt die Erfindung, daß in Kombination mit den beschriebenen Maßnahmen
das Sauggebläse mit konstanter Saugleistung, die Differenzdruckwaschanlage jedoch
regelbar oder steuerbar betrieben werden, und daß die Differenzdruckwaschanlage
auf vorgegebenen Druck unter der Konverterhaube so gesteuert oder geregelt wird,
daß bei abgesenkter Konverterhaube Luftansaugung oder Konvertergasaustritt durch
Spalte zwischen Konverterhaube und Konvertermündung oder an anderer Stelle, nicht
eintritt. Selbstverständlich erfolgt unter der Konverterhaube eine entsprechende
Druckmessung. Die Förderung oder Regelung für die Differenzdruckwaschanlage wird
zweckmäßigerweise von der Stellung der Konverterhaube beeinflußt, und zwar bezüglich
Einschalten und Ausschalten dieser Regelung.The solution to the problem described is that at the beginning
during the blowing period, the converter hood is only partially lowered and between the converter mouth
and converter hood air is sucked into the converter exhaust gases, the oxygen
the air contains the hydrogen contained in the converter exhaust gases and that in the converter exhaust gases
Carbon monoxide contained burns that also at or behind the boiler outlet
the water vapor content of the converter exhaust gases is measured and when a lower one is reached
Schweilwert the converter hood is lowered to seal, so that air is practical
is no longer sucked in, and that finally at or behind the boiler outlet, at least
towards the end of the blowing period, the hydrogen content of the converter exhaust gases was measured and
when an upper threshold value is reached, the converter hood returns to suck in air
is partially raised. If it is a system with a differential pressure washing system
(especially annular gap washer system) for cleaning the converter exhaust gases
with
downstream suction fan in the direction of flow behind the differential pressure washer
acts, the invention recommends that in combination with the measures described
the suction fan with constant suction power, but the differential pressure washer
can be operated in an adjustable or controllable manner, and that the differential pressure washing system
is controlled or regulated at the specified pressure under the converter hood,
that when the converter hood is lowered, air intake or converter gas escapes
Gap between converter hood and converter mouth or elsewhere, not
entry. Of course, there is a corresponding one under the converter hood
Pressure measurement. The promotion or regulation for the differential pressure washer is
expediently influenced by the position of the converter hood, specifically with respect to
Switching this control on and off.
Arbeitet man nach dem erfindungsgemäßen Verfahren, so ist sichergestellt,
daß die Konverterabgase störende Mengen an Wasserstoff nicht mehr enthalten. Der
Wasserstoff wird vielmehr in der an die Konvertermündung angeschlossenen Kesselanlage
verbrannt. Arbeitet man gleichzeitig mit der beschriebenen Auslegung des Sauggebläses
und der beschriebenen Reglung oder Steuerung der Differenzdruckwaschanlage, so lassen
sich ohne Schwierigkeiten Betriebsverhältnisse verwirklichen, die einerseits keinerlei
Umweltverschmutzung auslösen und andererseits gewährleisten, daß verwertbare Konverterabgase
nach der Reinigung der Speicherung zugeführt werden.If you work according to the method according to the invention, it is ensured that
that the converter exhaust gases no longer contain disruptive amounts of hydrogen. Of the
Rather, hydrogen is produced in the boiler system connected to the converter mouth
burned. If you work with the described design of the suction fan at the same time
and the regulation or control of the differential pressure washing system described, leave it as it is
operating conditions can be realized without difficulty, which on the one hand do not have any
Trigger environmental pollution and on the other hand ensure that usable converter exhaust gases
be fed to the storage after cleaning.