DE2435080C3

DE2435080C3 - Device for the independent transport of two adjacent paper webs to accounting and calculating machines

Info

Publication number: DE2435080C3
Application number: DE19742435080
Authority: DE
Inventors: Horst 5901 Wilnsdorf Wuerscher
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Priority date: 1974-07-22
Filing date: 1974-07-22
Publication date: 1980-04-03
Also published as: DE2435080A1; DE2435080B2

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorr. ,htung zum voneinander unabhängigen Transportieren von zwei nebeneinander geführten Papierbahnen, insbesondere von Endlospapierbahnen, an Buchungs- und Rechenmaschinen mit zwei voneinander getrennt über je eine Kupplung antreibbaren Traktorpaaren, die auf ihnen zugeordneten, in Transportrichtung des Papieres hintereinander liegenden und alle Traktoren durchdringenden Profilwellen gemeinsam gelagert sind, von denen jeweils eine zum Antrieb eines zugeordneten Traktorpaares dient.The invention relates to a device. Attention to each other independent transport of two paper webs guided next to one another, in particular of Continuous paper webs, on booking and calculating machines with two separated from each other via one each Coupling drivable tractor pairs, which are assigned to them, in the transport direction of the paper one behind the other and all tractors penetrating profile shafts are stored together, of each of which is used to drive an assigned pair of tractors.

Die bisher allgemein verwendeten Endlospapiertransporteinrichtungen sind relativ aufwendig konstruiert, beanspruchen zur Unterbringung in der Buchungsmaschine viel Raum und erfordern hohe Montagekoiten. Dies trifft besonders verstärkt ai, wenn zwei Endlospapiere nebeneinander und unabhängig voneinander transponiert werden müssen. Wegen der großen Breite der Papierbahnen sind derartige Transportvorrichtungen aus Stabilitätsgründen mit starken Profilwellen versehen, die die Aufgabe des Papiertransportes und der Lagerung der Traktoren haben. In vielen Fällen ist zusätzlich noch eine Welle zum Feststellen der Traktoren notwendig. Um die Profilwellen leichter zu machen, ist es bekannt, die Traktoren an beiden Stirnseiten auf Gleitschienen zu lagern. In diesen Fällen können die besonderen FeststeÜweilen entfallen. Eine derartige Anordnung ist beispielsweise durch die DE-OS 15 24 445 bekannt geworden. Das eine Traktorpäaf wird dabei Von der einen PföfÜWelle und das •ndere Paar Von der anderen Profilwelle direkt festeuert. Aus dieser Steuerungsart ergibt sich, daß die ransportketten des einer! Traktorpaafes in Transport' richtung des Papiers gezogen, und die Transportkettenpaare des anderen Traktorpaares dagegen geschobenThe previously generally used continuous paper transport devices are constructed in a relatively complex manner, claim to be accommodated in the booking engine a lot of space and require high assembly coits. This particularly applies to ai when two Continuous paper must be transposed side by side and independently of each other. Because of the big Width of the paper webs are such transport devices for reasons of stability with strong profile waves provided, which have the task of transporting paper and storing the tractors. In many cases it is a shaft is also required to hold the tractors in place. To make the profile waves easier make, it is known to store the tractors on both ends on slide rails. In these cases the special festivals can be omitted. One Such an arrangement has become known, for example, from DE-OS 15 24 445. The one tractor paef becomes of the one PföfÜWelle and that • Other pair Fixed directly from the other profile shaft. From this type of control it follows that the transport chains of the one! Tractor paafes in transport ' The direction of the paper is pulled, and the transport chain pairs of the other tractor pair are pushed against it

werden. Dabei haben die Kettenräder eines jedenwill. Everyone has the sprockets

Traktorpaares, die von der sie durchdringenden Profilwelle angetrieben werden, eine Innenöffnung, die dem Profil der Welle angepaßt ist Die beiden anderen Kettenräder eines jeden Traktorpaares dagegen haben eine solche Innenöffnung, daß die andere Profilwelle wirkungslos bleibt und nur der Lagerung als solche dientTractor pair, which are driven by the profile shaft penetrating them, an inner opening that the profile of the shaft is adapted to the other two chain wheels of each tractor pair against it such an inner opening that the other profile shaft remains ineffective and only the storage as such serves

Weiterhin ist aus der DE-OS 22 33 095 eineFurthermore, from DE-OS 22 33 095 a

:u Vorrichtung bekannt bei der mehrere Traktoren nebeneinander auf Führungswellen verschiebbar und feststellbar angeordnet sind. Die antreibenden Profilwellen liegen in mehreren Ebenen zwischen den Kettenrädern aller Traktoren und können bedarfsweise: u Known device in which several tractors can be slid side by side on guide shafts and are arranged lockable. The driving profile shafts lie in several levels between the Sprockets on all tractors and can if necessary

Ii durch Aufsetzen eines Zahnrades auf eine Profilwelle mit einem Kettenrad verbunden werden. Auch bei dieser Anordnung wird teils das in Papiertransportrichtung vorne liegende, teils hinten liegende Kettenrad angetrieben. Außerdem ist durch die besondereIi by placing a gear on a profile shaft be connected to a sprocket. With this arrangement, too, this is partly in the paper transport direction front, partly rear sprocket driven. It is also due to the special

?n Anordnung der Profilwellen, die einzeln über gesonderte Motoren oder Kupplungen angetrieben werden, ein großer Raumbedarf erforderlich.? n arrangement of the profile shafts, which are individually over separate Motors or clutches are driven, a large amount of space is required.

Aus Gründen der Zeilengenauigkeit müssen die Transportketten aber so angetrieben werden, daß sieFor reasons of line accuracy, however, the transport chains must be driven so that they

2i beim Transport des Papieres stets ein ziehendes Trum darstellen. Verlaufer beide Wellen durch alle Traktorenpaare und sollen alle Transportketten ziehend das Papier bewegen, so ist es bisher nicht möglich gewesen, zwei Endlospapiere unabhängig voneinander und in 2i always represent a pulling strand when transporting the paper. If both shafts run through all pairs of tractors and all transport chains are supposed to move the paper by pulling, it has not previously been possible to transfer two continuous forms of paper independently of one another and in

ίο einer Ebene nebeneinander zu transportieren. Das zweite Traktorpaar müßte aus diesem Grunde eine andere Ebene einnehmen, was zu größerem technischen Aufwand und Schwierigkeiten in der räumlichen Unterbringung führen würde, da zumindest jedemίο to be transported on one level next to each other. That For this reason, the second pair of tractors would have to occupy a different level, leading to a greater technical level Effort and difficulties in the spatial accommodation would result, at least for everyone

Ji Traktorpaar gesonderte Prcfilwellenpaare zugeordnet sein müssen (DE-PS 12 37 365)Ji tractor pair assigned to separate prcfil shaft pairs must be (DE-PS 12 37 365)

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit möglichst geringem Aufwand und geringen Montagekosten eine gut funktionierende kompakte Vorrichtung zum Transportieren von Papierbahnen zu schaffen, bei der beide in einer Ebene angeordneten Transportkettenpaare, bezogen auf die Transportrichtung des Papiers, stets nur ziehen wirken.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Kettenräder des in Transportrichtung des Papiers hinten liegenden Traktorpaares direkt von der einen Profilwelle, und die Kettenräder des anderen Traktorpaares über in den Traktoren angeordnete Zwischenzahnräder von der anderen Profilwelle antreibbar sind.The invention is based on the object of creating a well-functioning, compact device for transporting paper webs with as little effort and assembly costs as possible, in which both pairs of transport chains arranged in one plane only act as a pull relative to the transport direction of the paper.
This object is achieved in that the chain wheels of the tractor pair lying behind in the transport direction of the paper can be driven directly by one profile shaft, and the chain wheels of the other tractor pair can be driven by the other profile shaft via intermediate gear wheels arranged in the tractors.

^ri0 Da die vorzugsweise aus Kunststoff hergestellten Zwischenzahnräder relativ flach ausgeführt werden können, andererseits aber die Kettenräder aus Stabilitätsgründen eine bestimmte Größe nicht unterschreiten dürfen, können die mit den Zwischenrädern versehenen ^r i0 Since the intermediate gears, which are preferably made of plastic, can be made relatively flat, but on the other hand the sprockets must not fall below a certain size for reasons of stability, those provided with the intermediate gears can

v, Traktoren die gleiche Größe besitzen wie die Traktoren ohne Zwischenräder. v, tractors are the same size as tractors without idler gears.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawings explained. It shows

Fig. t eine Ansicht der gesamten Vorrichtung für zwei Traktorpaare,Fig. T is a view of the entire device for two tractor pairs,

Fig.2 die Draufsicht und Seitenansicht des ersten Traktorpaares, und
• Pig-3 die Draufsicht und Seitenansicht des zweiten Traktorpaares.2 shows the top view and side view of the first pair of tractors, and
• P ig-3 the top view and side view of the second pair of tractors.

Die gesamte Endlospäpiertransporteirifichtüng besteht aus einem nach oben offenen kastenförmigen Grundrahmen I₁ dessert Längsseiten la und \b alsThe entire Endlospiertransporteirifichtüng consists of an upwardly open box-shaped base frame I ₁ dessert long sides la and \ b as

Gleitlager für die Traktoren 2 bis 5 ausgebildet sind. In den abgewinkelten Stirnteilen 30 und 31 sind die Profilwellen 8 und 9 über die zugeordneten der Zeilenfeineinstellung dienenden Kupplungen 14 und 20 gelagert, die als Rutsch- oder Magnetkupplungen ausgebildet sein können. Das Winkelteil 31 trägt darüber hinaus die zugeordneten Getriebe mit Antriebsmotoren 13 und 21. Im vorliegenden Beispiel wird angenommen, daß zwei Endlospapiere nebeneinander und unabhängig voneinander transportiert werden sollen.Plain bearings for tractors 2 to 5 are formed. In the angled end parts 30 and 31, the profile shafts 8 and 9 are assigned to the Line fine adjustment serving clutches 14 and 20 stored as slip or magnetic clutches can be formed. The angle part 31 also carries the associated gear with drive motors 13 and 21. In the present example, is assumed that two continuous forms are transported next to each other and independently of each other should.

Jeder Traktor 2 bis 5 besitzt stirnseitig einen Führungsschlitz 6, 7, in denen er seitlich auf die Gleitlager 1 a, 1 b aufgeschoben wird und auf diesen nach rechts und links verstellbar gelagert ist. Der Grundkörper eines jeden Traktors ist vollsymmetrisch ausgebildet und besteht aus Kunststoff. Durch jeden Traktor führen zwei nur auf Verdrehung beanspruchte Vierkantprofilwellen 8 und 9. Jeder dieser Wellen ist ein Traktorpaar 2, 3 bzw. 4, 5 zugeordnet. Von der Profüwelle S wird über das Getriebe 13 und die Kupplung 14 jeweils das Kettenrad 10 des Traktors 2 und 3 angetrieben. Hierzu ist das Kettenrad 10 mit einem Innenvierkantloch versehen und kann zusammen mit dem zugeordneten Traktor 2 und 3 auf der Vierkantwelle 8 verschoben werden. Die Drehrichtung der Kettenräder 10 ist so gewählt, daß die Transportketten 11 und 12 in Pfeilrichtung bewegt werden. Da^die Kettenräder 10 die zugeordneten Transportketten 11 und 12 in Pfeilrichtung ziehend antreiben, können sie direkt mit der Antriebswelle 8 verbunden sein. Die ständig wirkende Kupplung 14, z. B. eine Rutschkupplung, zwischen Getriebe 13 und Profilwelie 8 sorgt lediglich dafür, daß zur Zeilenfeineinstellung des Formulars I die ProFilwelle . 8, ohne die Zeilenstellung des Getriebes zu verstellen, auch manuell verdreht werden kann. Für die Profilwelie 9 sind in den Grundkörpern der Traktoren 2 und 3 und deren nicht näher bezeichneten Kettenrädern Durchgangslöcher vorgesehen, so daß die Drehbewegung derEach tractor 2 to 5 has a guide slot 6, 7 at the front, in which it is pushed laterally onto the slide bearings 1 a, 1 b and is mounted on these to be adjustable to the right and left. The main body of every tractor is designed to be fully symmetrical and made of plastic. Two square profile shafts 8 and 9, which are only subjected to torsion stress, lead through each tractor. A pair of tractors 2, 3 or 4, 5 is assigned to each of these shafts. The sprocket 10 of the tractor 2 and 3 is driven by the Profüwelle S via the transmission 13 and the clutch 14. For this purpose, the sprocket 10 is provided with an internal square hole and can be moved on the square shaft 8 together with the associated tractor 2 and 3. The direction of rotation of the sprockets 10 is chosen so that the transport chains 11 and 12 are moved in the direction of the arrow. Since the chain wheels 10 drive the associated transport chains 11 and 12 pulling in the direction of the arrow, they can be connected directly to the drive shaft 8. The constantly acting clutch 14, for. B. a slip clutch between gear 13 and Profilwelie 8 only ensures that for fine line adjustment of the form I the ProFilwelle. 8 can also be rotated manually without adjusting the line position of the gearbox. For the Profilwelie 9 through holes are provided in the base bodies of the tractors 2 and 3 and their unspecified chain wheels, so that the rotational movement of the

hi Welle 9 diese Kettenräder nicht beeinflußt, aber als Lager für sie dient.hi shaft 9 does not affect these sprockets, but as Serves camp for them.

Um einen genauen Zeilentransport zu ermöglichen und ein Beschädigen der Perforationslöcher des Formulares II zu vermeiden, ist es erforderlich, daß dieTo enable precise line transport and to damage the perforation holes of the To avoid Form II, it is necessary that the

:. Transportketten 33 und 34 der Traktoren 4 und 5 ebenfalls ziehend in Pfeilrichtung angetrieben werden. Da der Antrieb dieser Kettenräder 33 und 34 über die Profilwelie 9 erfolgt, sind Zwischenzahnräder 16 und 17 vorgesehen, die die Transportbewepv-".g der Profilwel-:. Transport chains 33 and 34 of the tractors 4 and 5 are also driven pulling in the direction of the arrow. Since these chain wheels 33 and 34 are driven via the profile shaft 9, there are intermediate gear wheels 16 and 17 provided that the transport movement - ". g of the profile world

_·!.· len 9 jeweils auf das obere, auf öer Welle 8 lose gelagerte Kettenzahnrad 18 übertragen. In diesem Falle besitzt das Zahnrad 16 ein Mitnahmevierkantloch 19. Das Kettenrad 18 jedes Traktors 4 und 5 besitzt hingegen für den freien Durchgang der Welle 8 ein_ ·!. · Len 9 loosely on the upper shaft 8 on each other Bearing sprocket 18 transferred. In this case, the gear wheel 16 has a driving square hole 19. The sprocket 18 of each tractor 4 and 5, however, has a free passage for the shaft 8

2i Loch. Die ständig wirkende Kupplung 20 dient wiederum zur Formularzeilenfeineinstellung von Hand. Die Mantelflächen der Kupplungen 14 und 20 sind geriffelt, um eine leichtere Bedienung von Hand zu ermöglichen.2i hole. The constantly acting clutch 20 is used again for fine adjustment of the form lines by hand. The outer surfaces of the clutches 14 and 20 are corrugated for easier manual operation.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for the independent transport of two side by side Paper webs and forms on booking and calculating machines with two separated from each other Tractor pairs that can be driven via a coupling each, which are assigned to them, in the direction of transport profile shafts lying one behind the other and penetrating all tractors are stored together, each of which serves to drive an assigned pair of tractors, characterized in that, that the chain wheels (10) of the tractor pair (2, 3), which is from the in the transport direction of the The profile shaft (8) located at the rear is drivable, directly drive-connected to this profile shaft are and that the chain wheels (18) of the tractor pair (4, 5), the iv π in the transport direction of the paper front profile shaft (9) can be driven, with this in each case via arranged in the tractors Intermediate gears (16, 17) are drive-connected.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that an intermediate wheel (16) one of the Cross section of the driving profile shaft (9) has corresponding opening, arranged on this is and acts on the other intermediate wheel (17), which in turn with the associated chain wheel (18) in Connection.