DE2431382A1 - RESERVOIR MADE OF PLASTIC - Google Patents

RESERVOIR MADE OF PLASTIC

Info

Publication number
DE2431382A1
DE2431382A1 DE19742431382 DE2431382A DE2431382A1 DE 2431382 A1 DE2431382 A1 DE 2431382A1 DE 19742431382 DE19742431382 DE 19742431382 DE 2431382 A DE2431382 A DE 2431382A DE 2431382 A1 DE2431382 A1 DE 2431382A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
edge
container
ram
plastic material
press
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19742431382
Other languages
German (de)
Inventor
Philip Gorge Anthony
Dennis Robert Caudrelier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SWIFTS OF EXMOUTH Ltd
Original Assignee
SWIFTS OF EXMOUTH Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SWIFTS OF EXMOUTH Ltd filed Critical SWIFTS OF EXMOUTH Ltd
Publication of DE2431382A1 publication Critical patent/DE2431382A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/02Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/14Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles in several steps
    • B29C43/145Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles in several steps for making multicoloured articles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47GHOUSEHOLD OR TABLE EQUIPMENT
    • A47G19/00Table service
    • A47G19/02Plates, dishes or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/02Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/14Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles in several steps
    • B29C43/146Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles in several steps for making multilayered articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/02Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/18Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. compression moulding around inserts or for coating articles
    • B29C43/183Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles incorporating preformed parts or layers, e.g. compression moulding around inserts or for coating articles the preformed layer being a lining, e.g. shaped in the mould before compression moulding, or a preformed shell adapted to the shape of the mould
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/14Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor using multilayered preforms or sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/16Lining or labelling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • B29C70/78Moulding material on one side only of the preformed part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/08Stamping or bending
    • B44C3/087Stamping or bending bending
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C43/00Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
    • B29C43/02Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C43/14Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles in several steps
    • B29C43/146Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles in several steps for making multilayered articles
    • B29C2043/148Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of definite length, i.e. discrete articles in several steps for making multilayered articles using different moulds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/08Deep drawing or matched-mould forming, i.e. using mechanical means only
    • B29C51/082Deep drawing or matched-mould forming, i.e. using mechanical means only by shaping between complementary mould parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/002Coloured
    • B29K2995/0021Multi-coloured
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/712Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/74Domestic articles
    • B29L2031/7404Dishes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

PATENTANWÄLTE MEISSNER & BOLTE 24 3 138?PATENT LAWYERS MEISSNER & BOLTE 24 3 138?

DIPL.-ING. HANS MEISSNER DIPL.-ING. ERICH BOLTEDIPL.-ING. HANS MEISSNER DIPL.-ING. ERICH BOLTE

D 28 bremen, 27.Jiini 1974D 28 Bremen, June 27th 1974

—I Sievogtstraße 21 —I Sievogtstrasse 21

Bundesrepublik DeutschlandFederal Republic of Germany

Anmelder: Telefon 0421 - 34 2019 Registrants: Phone 0421 - 34 2019

Telegramme: PATMEIS BREMENTelegrams: PATMEIS BREMEN

Swifts of Exmouth LimitedSwifts of Exmouth Limited

Pound Lane, Exmouth, Devon, EnglandPound Lane, Exmouth, Devon, England

-1 Unser Zeichen 1511- 1 Our sign 1511

Behälter aus KunststoffPlastic containers

Die Erfindung "betrifft Behälter wie Untertassen, Teller, Schüsseln oder Aschbecher, die mit einem dekorativen Rand versehen und aus einem geeigneten Kunststoffmaterial nach dem sogenannten Preßformverfahren hergestellt sind.The invention "relates to containers such as saucers, plates, Bowls or ashtrays, which are provided with a decorative border and made of a suitable plastic material according to the so-called compression molding process are made.

Es ist bekannt, Kunststoffe nach dem Preßformverfahren zu verarbeiten, wobei man eine Charge eines thermohärtbaren Kunststoffmateriales, z.B. Melamin, bei entsprechender Temperatur und entsprechendem Druck zwischen zwei Werkzeugen zu einem Behälter, z.B. einem Teller, verformt. Soll der Teller mit einem dekorativen Rand versehen werden, der in der Farbe von dem Teller selbst abweicht, so benutzt man zu diesem Zweck im allgemeinen eine Folie, die mit einem farbgebenden Material imprägniert ist. Diese Folie wird auf den Rand durch das obere der beiden Werkzeuge aufgebracht. Das obere Werkzeug wird im allgemeinen als Stempel bzw. Patrize und das untere Werkzeug im allgemeinen als Preßplatte oder Matrize bezeichnet. Die Folie ist wärmeempfindlich und die Farbe wird auf den Rand übertragen infolge der Wärmeeinwirkung in der Apparatur während des Formens.It is known to use the compression molding process to produce plastics process, whereby one batch of a thermosetting plastic material, e.g. melamine, with appropriate Temperature and corresponding pressure between two tools are deformed into a container, e.g. a plate. Should he Plates are provided with a decorative edge, which differs in color from the plate itself, so one uses too for this purpose generally a film with a coloring Material is impregnated. This film is applied to the edge by the upper of the two tools. That The upper tool is generally used as a punch or male mold and the lower tool is generally used as a press plate or Called die. The film is sensitive to heat and the color is transferred to the edge as a result of the action of heat in the equipment during molding.

509883/0556509883/0556

Eingesandte Modelle werden nach 2 Monaten, falls nicht zurückgefordert, vernichtet. Mündliche Abreden, Insbesondere durch Fernsprecher, bedürfen schriftlicher Bestätigung. Für die Gebührenabrechnung ist die Gebührenordnung für Patentanwälte der Patentanwaltskammer maßgeblich. Die in Rechnung gestellten KostenModels sent in will be destroyed after 2 months if not reclaimed. Oral agreements, especially by telephone, require a written one Confirmation. The fee schedule for patent attorneys of the Chamber of Patent Attorneys is relevant for billing. The costs charged

sind mit Rechnungsdatum ohne Abzug fällig. Bei verspäteter Zahlung werden Bankzinsen berechnet. Gerichtsstand und Erfüllungsort Bremen. Bremer Bank, Bremen, Nr. 23100 28 · Die Sparkasse in Bremen, Nr. 1045355 · AIIg. Deutsche Credit-Anstalt, Bremen, Nr. 202598 · Postscheckkonto: Hamburg 33952-202are due on the invoice date without deduction. In the event of late payment, bank interest will be charged. Jurisdiction and place of performance Bremen. Bremer Bank, Bremen, No. 23100 28 · Die Sparkasse in Bremen, No. 1045355 · AIIg. Deutsche Credit-Anstalt, Bremen, No. 202598 · Postal checking account: Hamburg 33952-202

Dieses Verfahren v/eist jedoch viele Hachteile auf. Sie ]?olie ist empfindlich und die Färbung bz'.v. Farbübertragung gelingt nicht immer in zufriedenstellender v7eise. Aber selbst dann, wenn die Färbung befriedigend ausfällt, kann die Oberfläche des gefärbten Randes im Vergleich zum übrigen Teller verhältnismäßig matt oder stumpf erscheinen.However, this method has many disadvantages. You]? Olie is sensitive and the staining bz'.v. Color transfer succeeds not always in a satisfactory manner. But even if the coloring is satisfactory, the surface can of the colored edge appear relatively dull or dull compared to the rest of the plate.

Die Erfindung macht es sich zur Aufgabe, einen Behälter riit dekorativem Rand zu schaffen und ein Verfahren su entwickeln, mit dem dieser Behälter hergestellt werden kann.The invention makes it its task to riit a container to create a decorative border and to develop a process with which this container can be made.

G-emäß einer Ausführungsform besteht die Erfindung demzufolge aus einem Verfahren zur Herstellung eines Behälters ε-us Kunststoff mit dekorativem Rand, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß man durch Preßformen das zweite, aus Kunststoffmaterial einer Farbe bestehende Teil eines Behälters mit dem ersten, zuvor bereits aus einem Kunststoffmaterial anderer Farbe hergestellten Teil des Behälters verbindet, wobei eines der beiden Teile einen Rand aufweist, auf welchen Material, aus dem das andere Teil besteht, nicht aufgebracht ist.According to one embodiment, the invention accordingly exists from a process for the production of a container made of ε-us plastic with a decorative border, which is characterized in that the second, made of plastic material, is formed by compression molding one color existing part of a container with the first, previously made of a plastic material of another color Part of the container connects, wherein one of the two parts has an edge on which material from which the other part is not upset.

Im vorliegenden Zusammenhang wird unter "gefärbtem" Kunststoffmaterial beliebig gefärbtes Kunststoffmaterial verstanden, und zwar sowohl schwarzes als auch weißes oder durchscheinendes oder jede beliebige andere Farbe aufweisendes Material.In the present context, "colored" plastic material understood any colored plastic material, and both black and white or translucent or any other colored material.

G-emäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform besteht die Erfindung aus einem Verfahren zur Herstellung eines Behälters aus Kunststoff mit dekorativem Rand, welches dadurch gekennzeichnet ist, daß man zunächst aus einem geeigneten Kunststoffmaterial einer Farbe in einer aus Stempel (Patrize) und Preßplatte (Matrize) bestehenden Formpresse das erste Teil eines Behälters mit einem Rand formt, danach die Formpresse öffnet,According to a further preferred embodiment, there is the Invention from a method for producing a container made of plastic with a decorative edge, which is characterized is that you first of a suitable plastic material of one color in a stamp (male mold) and press plate (Die) existing molding press forms the first part of a container with an edge, then the molding press opens,

509883/0556509883/0556

eine zweite Charge eines Kunststoffmateriales anderer Farbe auf das erste Teil des Behälters aufbringt, den Stempel der Form gegen einen zweiten Stempel austauscht und damit die zweite Kunststoffcharge so auf das erste Teil des Behälters aufformt, daß dieselbe nicht auf den Rand gelangt, so daß ein Behälter entsteht, welcher ein äußeres Teil mit einem Rand aus Kunststoffmaterial einer Farbe und ein inneres Teil aus Kunststoffmaterial einer anderen Farbe aufweist.applies a second batch of plastic material of a different color to the first part of the container, the stamp of the Exchanges the mold for a second stamp and thus the second plastic batch on the first part of the container formed so that the same does not get on the edge, so that a container is created which has an outer part with a rim made of plastic material of one color and an inner part made of plastic material of a different color.

In einer weiteren Ausführungsform betrifft die Erfindung auch eine Vorrichtung zur Herstellung eines Behälters aus Kunststoff mit dekorativem Rand, welche gekennzeichnet ist durch einen ersten und einen zv/eiten Preßstempel (Patrizen), wobei mittels des ersten Preßstempels in Zusammenwirkung mit einer Preßplatte (Matrize) durch Preßformen eines Kunststoffmateriales einer Farbe das erste Teil eines Behälters mit umlaufender Kante und einem sich von der Kante aus erstreckenden Rand hergestellt wird, auf das dann mittels des zweiten Preßstempels und derselben Preßplatte ein zweites Teil aus einem Kunststoffmaterial einer anderen Farbe aufgeformt wird und wobei der zweite Preßstempel einen Steg aufweist, der die umlaufende Kante im wesentlichen tangential berührt.In a further embodiment, the invention also relates a device for producing a container made of plastic with a decorative edge, which is characterized by a first and a second press ram (male), with means of the first ram in cooperation with a press plate (die) by press molding a plastic material a Paint the first part of a container with a circumferential edge and a rim extending from the edge is, on which then by means of the second ram and the same press plate a second part made of a plastic material a different color is molded and wherein the second ram has a web that the circumferential edge in substantially tangentially touched.

Man erkennt ohne weiteres, daß es wichtig ist zu verhindern, daß Material der zweiten Charge auf den Rand gelangt. Wie gefunden wurde, kann dies erreicht werden, indem man die beiden Preßstempel entsprechend konstruiert, und zwar so, daß der zweite Preßstempel an der an dem ersten Teil des Behälters angeformten Kante in im wesentlichen tangentialer Linie anliegt und so, daß der neben dem Steg liegende Teil des zweiten Preßstempels einen Teil eines Hohlraumes zwischen dem zweiten Preßstempel und der Preßplatte bildet, der überschüssiges Kunststoffmaterial aufnehmen kann., so daß dieses überschüssige MaterialIt is readily apparent that it is important to prevent material from the second batch from getting onto the edge. How found was, this can be achieved by designing the two rams accordingly, in such a way that the second ram rests on the edge formed on the first part of the container in a substantially tangential line and so that the part of the second press ram lying next to the web forms part of a cavity between the second press ram and the press plate forms, which can accommodate excess plastic material. So that this excess material

509883/0558509883/0558

nicht mit dem Rand des ersten Teiles in Berührung kommen kann.do not come into contact with the edge of the first part can.

Es hat sich gezeigt, daß ein Behälter, der gemäß vorliegender Erfindung hergestellt worden ist, dauerhafter ist als die nach bekannten Verfahren hergestellten Behälter und außerdem ein besseres Aussehen aufweist.It has been found that a container made in accordance with the present invention is more durable than that made after known methods produced container and also has a better appearance.

Um das Wesen der vorliegenden Erfindung deutlicher herauszustellen, wird im Folgenden ein Behälter gemäß der Erfindung und das Verfahren zur Herstellung desselben in beispielsweiser Ausführungsform und mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen erläutert. In den Zeichnungen bedeuten:In order to emphasize the essence of the present invention more clearly, will hereinafter describe a container according to the invention and the method for making the same in, for example Embodiment and explained with reference to the accompanying drawings. In the drawings:

Figur 1 einen Längsschnitt durch einen PreßstempelFigure 1 is a longitudinal section through a ram

und durch einen Teller gemäß vorliegender Erfindung, wobei der Preßstempel während des Hochgehens nach Fertigstellung eines Tellers dargestellt ist;and by a plate according to the present invention, wherein the ram during the Going up after completion of a plate is shown;

Figur 2 eine perspektivische Darstellung eines Teiles des Tellers von Figur 1.FIG. 2 shows a perspective illustration of part of the plate from FIG. 1.

Der Teller gemäß vorliegender Erfindung, der in den Figuren dargestellt ist, besteht aus zwei Teilen, die als Ergebnis des Herstellungsprozesses fest aneinandergebunden sind. Beide Teile sind aus einem wärmehärtbaren Kunststoffmaterial, z.B. Melamin, gefertigt, jedoch weisen beide Teile verschiedene Farben, beispielsweise der eine grün und der andere weiß, auf.The plate according to the present invention, which is shown in the figures, consists of two parts, which as a result of Manufacturing process are firmly tied to one another. Both parts are made of a thermosetting plastic material, e.g. melamine, but both parts have different colors, e.g. one green and the other white.

Der erste, aus grünem Melamin hergestellte Teil is-c mit 1 bezeichnet. Dieser Teil weist eine ebene runde Basis 2 auf, die an ihrem Rand eine ringförmige, sich senkrecht nach unten erstreckende Wand 3 angeformt hat, auf der der Teller steht.The first part made of green melamine is denoted by 1-c. This part has a flat, round base 2 which, at its edge, has an annular, vertically downwardly extending base Wall 3 has formed on which the plate is.

509883/0556509883/0556

Von der Basis 2 erstreckt sich nach oben eine gezogene Seitenwand 4. Der Teller weist einen Rand 5 auf, der sich leicht nach oben vom äußersten Rand der Seitenwand 4 aus erstreckt; an der Stelle, an der sich Seitenwand 4 und Rand 5 treffen, ist eine Kante 6 ausgebildet, die im Kreis um den oberen Teil des Tellers verläuft.A drawn side wall 4 extends upwards from the base 2. The plate has a rim 5 which extends slightly upwards from the outermost edge of the side wall 4; at the point where the side wall 4 and edge 5 meet, an edge 6 is formed which runs in a circle around the upper part of the plate.

Das zweite Teil des Tellers, welches aus weißem Melamin besteht, ist mit 7 bezeichnet. Das zweite Teil weist eine flache Basisplatte 8 auf, die über der Basisplatte 2 des ersten Teiles liegt, sowie weiterhin eine Seitenwand 9, die sich von der Basisplatte aus in gebogener Form nach oben erstreckt und über der Seitenwand 4 des ersten Tellerteiles liegt und an der Kante 6 endet.The second part of the plate, which is made of white melamine, is denoted by 7. The second part has a flat base plate 8 which lies above the base plate 2 of the first part, and also a side wall 9 which extends upwardly in an arcuate shape from the base plate and above the side wall 4 of the first plate part and ends at the edge 6.

Man erkennt aus dem Längsschnitt, daß der Teller überall im wesentlichen die gleiche Dicke aufweist. Dies wird erreicht, indem man das erste Tellerteil so formt, daß die Basisplatte 2 verhältnismäßig dünn ist und die Dicke der Seitenwand 4 allmählich von der Dicke der Basisplatte 2 auf die volle Tellerdicke bzw. -stärke an der Kante 6 und dem Flansch bzw. Rand 5 zunimmt, sowie dadurch, daß man das zweite Tellerteil so herstellt, daß es an der Basisplatte verhältnismäßig dünn ist und die Seitenwand 9 allmählich nach oben in der Dicke abnimmt, so daß ein extrem dünner Teil der Wand 9 an der Kante 6 endet. Betrachtet man den vorstehend beschriebenen Teller, so erscheint er weiß mit einem grünen Rand.It can be seen from the longitudinal section that the plate has essentially the same thickness everywhere. This is achieved by shaping the first plate part so that the base plate 2 is relatively thin and the thickness of the side wall 4 is gradual increases from the thickness of the base plate 2 to the full plate thickness or thickness at the edge 6 and the flange or edge 5, and in that the second plate part is manufactured so that it is relatively thin on the base plate and the side wall 9 gradually decreases in thickness upwards, so that an extremely thin part of the wall 9 ends at the edge 6. If you look at the plate described above, it appears white with a green border.

Im Folgenden wird die bevorzugte Ausfuhrungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Herstellung des beschriebenen Tellers erläutert. Das erste Teil des Tellers wird durch übliches Preßformen unter Verwendung eines oberen Preßstempels und einer unteren Preßplatte hergestellt, wobei weder der Preßstempel noch die Preßplatte in den Figuren dargestellt sind. Eine Charge aus grünem MeIamin-Kühststoff wird auf die Preßplatte gegeben, woraufThe following is the preferred embodiment of the invention Process for the production of the described plate explained. The first part of the plate is made by conventional press molding made using an upper ram and a lower press plate, neither the ram nor the press plate are shown in the figures. A batch of green MeIamin coolant is placed on the press plate, whereupon

509883/05 56509883/05 56

INSPECTEDINSPECTED

der Preßstempel betätigt wird und in Zusammenwirlcung mit der Preßplatte aus dem Kunststoff das erste Tellerteil bildet. Druck und Temperatur müssen während des Preßverfahrens selbstverständlich sorgfältig kontrolliert werden.the ram is operated and in cooperation with the Press plate from the plastic forms the first plate part. Pressure and temperature must of course be used during the pressing process carefully controlled.

liach Herstellung des ersten Plattenteiles wird der erste Preßstempel (nicht dargestellt) angehoben und eine zweite Charge eines weißen Melamin-Kunststoffmateriales auf das erste Tellerteil gegeben. Diese Charge wird dann mit Hilfe des zweiten Preßstempels 10 von Figur 1 geformt. Dieser Preßstempel weist einen kleineren Durchmesser auf als der erste Stempel und ist mit einem Steg 11 versehen, der so geformt ist, daß er mit der Kante 6 an dem ersten Tellerteil in Eingriff treten kann. Die Menge der Kunststoffcharge, die zur Bildung des zweiten Tellerteiles verwendet wird, muß natürlich sorgfältig berechnet und abgemessen werden. Es ist wichtig, daß der erste und der zv/eite Preßstempel solche Formen aufweisen, daß eine wirksame Berührung zwischen dem Steg 11 an dem zweiten Preßstempel und dem Bereich des ersten Tellerteiles, an dem der gefärbte Rand endet, erreicht wird. Sobald eine wirksame Berührung erreicht ist, kann eine kleine Menge überschüssigen Materiales aus der zweiten Charge in Aufwärtsrichtung in einen Hohlraum entweichen, der zwischen einem Teil des zweiten Preßstempels und der Preßplatte vorhanden ist. Der Teil des zweiten Preßstempels, der die Wand des Hohlraumes begrenzt, liegt neben dem Steg bzw. Absatz 11. Y/ird eine innige Berührung nicht erreicht, so kann ein Teil der zweiten Charge auf den :iand 5 auslaufen, was bedeutet, daß dieses Kunststoffmaterial entweder entfernt werden muß oder daß der Teller unbrauchbar ist. Es konnte gefunden werden, daß eine Kontrolle bzw. Ausschaltung des Durchsickerns von Kunststoffmaterial erreicht werden kann, indem man den Bereich 11 des Preßstempels so ausbildet, daß er die Kante 6 im wesentlichen tangential berührt, was einen punktförmigen Kontakt in vertikaler Richtung undAfter the first plate part has been manufactured, the first press ram is used (not shown) and a second batch of white melamine plastic material on the first plate part given. This batch is then shaped with the aid of the second ram 10 of FIG. This ram shows has a smaller diameter than the first punch and is provided with a web 11 which is shaped so that it is with the Edge 6 can engage on the first plate part. The amount of plastic used to form the second part of the plate used must of course be carefully calculated and measured. It is important that the first and second Press rams have such shapes that there is effective contact between the web 11 on the second press ram and the area the first part of the plate, at which the colored edge ends, is reached. Once effective touch is achieved, one can small amount of excess material from the second batch escape upwards into a cavity in between a part of the second ram and the press plate is present. The part of the second ram that forms the wall of the cavity limited, lies next to the web or paragraph 11. If intimate contact is not achieved, part of the second Charge to the: iand 5 will run out, which means that this plastic material must either be removed or that the plate is useless. It has been found that control or elimination of the leakage of plastic material has been achieved can be made by forming the area 11 of the ram so that it touches the edge 6 essentially tangentially, what a point-like contact in the vertical direction and

509883/0556509883/0556

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

~ 7 —~ 7 -

einen linsenförmigen Kontakt um die Kante herum bedeutetemeant a lenticular contact around the edge

Temperatur und Druck "bei der zweiten Preßformoperation müssen in einer solchen Weise reguliert werden, daß die gewünschte Verbindung zwischen dem ersten und dem zweiten Teil eintritt.Temperature and pressure "in the second molding operation be regulated in such a way that the desired connection occurs between the first and the second part.

Die Torstehend "beschriebene Methode ist nur als eine beispielsweise Ausführungsform dei Erfindung anzusehen; es ist ohne weiteres möglich, von dieser beschriebenen Arbeitsweise abzuweichen. The method described "Goal Standing" is only as an example View embodiment of the invention; it is easily possible to deviate from this described mode of operation.

Beispielsweise ist es möglich, den Teller in umgekehrter Weise zu formen. Das innere Teil des Tellers kann in einer ersten Preßformoperation und das äußere Teil mit dem Rand in einer zweiten Preßformoperation hergestellt werden.For example, it is possible to shape the plate in the opposite way. The inner part of the plate can be in a first Compression molding operation and the outer part can be produced with the edge in a second compression molding operation.

In diesem Pail muß dann der erste Preßstempel einen kleineren Durchmesser aufweisen als der zweite Preßstempel. Bei der hier erläuterten Herstellungsmethode verbleibt das erste Tellerteil nach der Herstellung in der !Form, während der erste Preßstempel (nicht dargestellt) angehoben, die zweite Charge eingeführt und der zweite Preßstempel gesenkt werden. Es ist jedoch auch möglich, das erste Tellerteil auf einer ersten Vorrichtung herzustellen und das zweite Tellerteil in einer zweiten, getrennten Maschine bzw. Vorrichtung auf das erste Tellerteil aufzuformen.In this pail the first ram must then be a smaller one Have diameter than the second ram. In the manufacturing method explained here, the first plate part remains after production in the form, while the first ram (not shown) is raised, the second batch is introduced and the second ram will be lowered. However, it is also possible to produce the first plate part on a first device and molding the second plate part onto the first plate part in a second, separate machine or device.

509883/0556509883/0556

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Claims (5)

PATENTANWÄLTE MEISSNER & BOLTE 2^31382PATENT Attorneys MEISSNER & BOLTE 2 ^ 31382 DIPL.-ING. HANS MEISSNER DIPL.-ING. ERICH BOLTEDIPL.-ING. HANS MEISSNER DIPL.-ING. ERICH BOLTE D 28 BREMEN. 27.JlUIi 1974 — Sievogtstraße 21 D 28 BREMEN. July 27, 1974 - Sievogtstrasse 21 Bundesrepublik DeutschlandFederal Republic of Germany .nmelder: Telefon 0421-342019.nmelder: Telephone 0421-342019 ,"Swifts. Of ExmOUth Limited Telegramme:PATMEIS BREMEN, "Swifts. Of ExmOUth Limited Telegr am me: PATMEIS BREMEN round Lane, Exmouth, Devon, Englandround lane, Exmouth, Devon, England Unser ZeichenOur sign AnsprücheExpectations Verfahren zur Herstellung eines Behälters aus Kunststoff mit dekorativem Rand, dadurch gekennzeichnet, daß man durch Preßformen das zweite, aus einem Kunststoffmaterial einer Farbe bestehende Teil (7) eines Behälters mit dem ersten, zuvor bereits aus einem Kunststoffmaterial anderer Farbe hergestellten Teil (1) des Behälters verbindet, wobei eines der beiden Teile (1,7) einen Rand (5) aufweist, auf welchen Ilaterial, aus dem das andere Teil besteht, nicht aufgebracht ist.Process for the production of a container made of plastic with a decorative edge, characterized in that one by compression molding the second part (7) of a container made of a plastic material of one color with the first, previously made of a plastic material of a different color (1) of the container connects, wherein one of the two parts (1,7) has an edge (5) on which the material from which the other part is made does not is upset. 2. Verfahren zur Herstellung eines Behälters aus Kunststoff mit dekorativem Rand, dadurch gekennzeichnet, daß man zunächst aus einem geeigneten Kunststoffmaterial einer Farbe in einer aus Preßstempel (Patrize) und Preßplatte (Matrize) bestehenden Formpresse das erste Teil (1) eines Behälters mit einem Rand (5) formt, danach die Formpresse öffnet, eine zweite Charge eines Kunststoffmateriales anderer Farbe auf das erste Teil (1) des Behälters aufbringt, den Preßstempel der Form gegen einen zweiten Preßstempel (1O) austauscht und damit die zweite Kunststoffcharge so auf das erste Teil (1) des Behälters aufformt, daß dieselbe nicht auf cen Rand (5) gelangt, so daß ein Behälter entsteht,2. A method for producing a container made of plastic with a decorative edge, characterized in that one first made of a suitable plastic material of one color in a press die (male mold) and press plate (female mold) existing molding press forms the first part (1) of a container with an edge (5), then the molding press opens, applying a second batch of plastic material of a different color to the first part (1) of the container, the ram the mold is exchanged for a second ram (1O) and thus the second plastic batch is molded onto the first part (1) of the container in such a way that it does not reaches the edge (5) so that a container is created 509883/0556509883/0556 Eingesandte Wedelte werden nach 2 Monaten, falls nicht zurückgefordert, vernichtet. Mündliche Abreden, insbesondere uurch Fernsprecher, bedürfen schriftlicher Best;' Uu-g. Fur die Gebührenabrechnung ist die Gebührenordnung für Patentanwälte der Patentanwaltskammer maßgeblich- Die in Rechnung gestellten KostenSubmitted fronds will be destroyed after 2 months, if not reclaimed. Oral agreements, especially by telephone, require a written one Best; ' Uu-g. The fee schedule for patent attorneys of the Chamber of Patent Attorneys is decisive for the billing of fees ?r,3 mit Recrnungsdatum ohne Abzug fällig. Bei verspäteter Zahlung werden Bankzinsen berechnet. Gerichtsstand und Erfüllungsort Bremen. Ererrf-r Eant Bre-nen. Mr. ;r 100 :3 De Sparkasse in Bremen, Nr. 104 5855 ■ Alig. Deutsche Credit-Ansta'i, Bremen, Nr. 202 59S · Postscheckkonto: Hamburg 339 52-202? r, 3 due without deduction on the date of recruitment. In the event of late payment, bank interest will be charged. Jurisdiction and place of performance Bremen. Ererrf-r Eant Bre-nen. Mr.; r 100: 3 De Sparkasse in Bremen, No. 104 5855 ■ Alig. Deutsche Credit-Ansta'i, Bremen, No. 202 59S Postal checking account: Hamburg 339 52-202 welcher ein äußeres Teil (2,4) mit einem Rand (5) aus Kunststoffmaterial einer Farbe und ein inneres Teil (8,9) aus Kunststoffmaterial einer anderen Farbe aufweist.which has an outer part (2,4) with an edge (5) made of plastic material of one color and an inner part (8,9) made of plastic material of a different color. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Preßstempel (10) einen Steg "bzw. Bereich (11) aufweist, der so ausgebildet ist, daß er in im wesentlichen tangentialer Linie die Kante (6), die von dem ersten Preßstempel an den ersten Teil des Behälters angeformt ist, berührt, und daß die Form des zweiten Preßstempels (10) so gestaltet ist, daß sich ein Hohlraum zwischen dem zweiten Preßstempel (10) und der Preßplatte bildet, welcher alles überschüssige Material der zweiten Charge aufnehmen kann.3. The method according to claim 2, characterized in that the second ram (10) a web "or area (11) has, which is designed so that it has in a substantially tangential line the edge (6) from the first ram is formed on the first part of the container, touches, and that the shape of the second ram (10) is designed so that a cavity is formed between the second press ram (10) and the press plate, which can absorb all excess material of the second batch. 4. Vorrichtung zur Herstellung eines Behälters aus Kunststoff mit dekorativem Rand, gekennzeichnet durch einen ersten Preßstempel (Patrize), der in Zusammenwirkung mit einer Preßplatte (Matrize) zur Herstellung eines ersten Teiles (1) eines Behälters mit umlaufender Kante (6) und einem sich von der Kante aus erstreckenden Rand (5) durch Preßformen eines Kunststoffmateriales einer Farbe dient, sowie einen zweiten Preßstempel (10), der in Zusammenwirkung mit derselben Preßplatte zur Herstellung des zweiten Teiles (7) des Behälters aus einem Kunststoffmaterial einer anderen Farbe auf dem ersten Behälterteil (1) dient, wobei der zweite Preßstempel (10) einen Steg bzw. Bereich (11) aufweist, der so ausgebildet ist, daß er in im wesentlichen tangentialer Linie die umlaufende Kante (6).' berührt.4. Apparatus for producing a container made of plastic with a decorative edge, characterized by a first Press ram (male mold), which interacts with a press plate (female mold) for the production of a first part (1) a container with a circumferential edge (6) and an edge (5) extending from the edge by compression molding a plastic material of one color is used, as well as a second press ram (10), which in cooperation with the same press plate for producing the second part (7) of the container from a plastic material of another Color is used on the first container part (1), the second press ram (10) having a web or area (11), which is designed so that it in a substantially tangential line the circumferential edge (6). ' touched. 5. "Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Form des zweiten Preßstempela (10) so ausgebildet ist, daß beim Formen von Kunststoffmaterial zwischen dem zweiten5. "Device according to claim 4, characterized in that the shape of the second Preßstempela (10) is designed so that when molding plastic material between the second 509883/0556509883/0556 Preßstempel (10) und der PreSplatte ein Teil des zweiten Preßstempels (10), der neben dem Bereich bzw. Steg (11) liegt, Teil eines Hohlraumes zwischen den zweiten r're.;-stempel (10) und der Preßplatte ist, in welchen überschüssiges Kunst stoff material eintreten i:ann, so da3 clies« überschüssige Material nicht auf den Rand (5) des eisten Teiles (1) gelangt.Press ram (10) and the PreSplatte part of the second Press ram (10), which is next to the area or web (11) lies, part of a cavity between the second r're.; - stamp (10) and the press plate, in which excess plastic material can enter, so that clies « Do not put excess material on the edge (5) of the icing Part (1) arrives. Pur den Anmelder:Purely for the applicant: Meissner & Bolte PatentanwälteMeissner & Bolte patent attorneys Bremen, den 27.6.1974Bremen, June 27th, 1974 509883/0556509883/0556
DE19742431382 1972-12-04 1974-06-29 RESERVOIR MADE OF PLASTIC Pending DE2431382A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB5596072A GB1360158A (en) 1972-12-04 1972-12-04 Method of and apparatus for moulding an article having a coloured rim

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2431382A1 true DE2431382A1 (en) 1976-01-15

Family

ID=10475342

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742431382 Pending DE2431382A1 (en) 1972-12-04 1974-06-29 RESERVOIR MADE OF PLASTIC

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE2431382A1 (en)
FR (1) FR2277659A1 (en)
GB (1) GB1360158A (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2429712A1 (en) * 1978-06-27 1980-01-25 Degrenne Guy Table service plate prodn. - using interfitting dished blanks, one of which is formed with decorative outer surface
ES2008296A6 (en) * 1987-10-27 1989-07-16 Semic S A N I F A 31 016 322 Method and mould for manufacturing components made of rubber having two or more colours
CN101897533B (en) * 2010-07-02 2012-06-27 黄春尧 Double-color cake tray and manufacturing method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2277659A1 (en) 1976-02-06
GB1360158A (en) 1974-07-17
FR2277659B1 (en) 1978-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69624606T2 (en) Process for molding a multi-layer molded part
DE2552653C3 (en) Method and device for producing resin layers with geometric, decorative patterns
DE2429902A1 (en) COMPOSITE PACKAGING ELEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING IT
DE10105699A1 (en) Method and device for producing a diffusion-tight plastic container
DE102017220431A1 (en) Method for producing a composite component
EP0052219B1 (en) Process for manufacturing patterned tiles of thermoplastic materials
DE2523687C2 (en) Apparatus for making an assembled container
DE2425198C3 (en) Process for the production of a plastic-coated container
DE2431382A1 (en) RESERVOIR MADE OF PLASTIC
EP0325690B1 (en) Method and stamping tool for the manufacture of a veneer work piece with an outer veneer of wood
DE10032458A1 (en) Punching tool for producing openings in workpieces made of thermoplastic material
DE1441362A1 (en) A shoe insert made of thermoplastic material and used as a foot support, as well as a method and device for producing this shoe insert
DE102021104038A1 (en) Process for the production of a sanitary device
DE102020120350A1 (en) DEVICE FOR BRICK FORMING
DE1813915A1 (en) Production of plastic articles with a fabric coated
DE2014136A1 (en) Molding system for the casting of spectacle frames and parts thereof and a method for manufacturing the same
DE2417270A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR HEAT FORMING OF THIN-WALLED CONTAINERS MADE OF PLASTIC
DE69025212T2 (en) Mold for the production of covered panels, in particular for interior fittings of motor vehicles
AT288681B (en) Method and mold for the production of or the like with ornamental bodies. occupied panels of thermoplastic material
DE3045207C2 (en) Device for making erasers
DE6924990U (en) CLOSED FORM AND MOLDED PART WITH ONE-PIECE BURN
DE414127C (en) Process for shaping deep hollow bodies
DE102016211650A1 (en) Method for producing a molding for a vehicle interior trim part and molding
DE9207638U1 (en) Plastic object, e.g. cap, lid or capsule
DE1527576C (en) Method for producing the die of a bending tool