DE2430860A1

DE2430860A1 - Domestic coffee maker with ready indicatotaator - incorporating bimetal strip to trigger signal when contents have been brewed

Info

Publication number: DE2430860A1
Application number: DE2430860A
Authority: DE
Inventors: Udo Boldt
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1974-06-27
Filing date: 1974-06-27
Publication date: 1976-01-15

Abstract

A cold water container is connected to an electric through-flow heater (1) controlled by a diaphragm pressure switch (3) which responds to the hydrostatic pressure of the fresh water column. An electrically heated bimetal strip (5) which is designed to trigger a signal is mounted parallel to the heating element for the through-flow heater whilst the diaphragm pressure switch (3) is provided with a reversal contact (4). When the cold water container is full of cold water, in the switch position (11) the through-flow heater (1) is switched on whilst in the circuit position (1) when the water container is empty, the heating for the bimetal strip (5) is switched on. Thus when all the cold water has been brewed up the bimetal strip is heated to bend and release the signal which shows that the drink is prepared and is being kept warm on the hot plate. Since the signal indicates there is no water in the cold water container it also prevents the machine from accidentally being operated dry.

Description

Haushatltmaschine zur Herstellung von Auszügen aus Kaffee oder Tee Die Erfindung betrifft eine Haushaitmaschine zur Herstellung von Auszügen aus Kaffee oder Tee mit einem Kaltwasser enthaltenden Frischwasserbehälter, der mit einem elektrisch beheizten Durchlauferhitzer in Verbindung steht, dessen Beheizung mittels eines auf den hydrostatischen Druck der Frischwassersäule ansprechenden Membrandruckschalter gesteuert wird sowie mit einer elektrisch beheizten Warmhalteplatte zum Warmhalten der Auszüge. Household machine for making coffee or tea extracts The invention relates to a household machine for making coffee extracts or tea with a fresh water tank containing cold water, the one with an electric heated water heater is in connection, its heating by means of a Membrane pressure switch responding to the hydrostatic pressure of the fresh water column is controlled as well as with an electrically heated hotplate for keeping warm the extracts.

Linse derartige llaushaltmaschine ist aas der DT-AS 1 679 123 bekannt Der Betriebsablauf dieser Maschine geschieht in der Weise, daß mit dem Eingießen von Wasser in den Frischwasserbehälter der die Ein- und ausschaltung der Stromversorgung des Durchlauferhitzers steuernde Membrandruckschalter beaufschlagt wird. Durch Betätigen eines Wippenschalters wird die Maschine an Spannung gelegt, wobei auch gleichzeitig die Warmhalteplatte eingeschaltet wird. Nach Beendigung des Wasserdurchlaufes wird die Beheizung des Durchlauferhitzers durch den Membrandruckschalter ausgeschaltet, während die Beheizung der Warmhalteplatte noch eingeschaltet bleibt. Bei dieser Haushaltmaschine muß der Benutzer die Beendigung des Brühvorganges selbst beobachten.Lens of this type of louse machine is known from DT-AS 1 679 123 The operation of this machine happens in such a way that with the pouring of water in the fresh water tank which switches the power supply on and off The membrane pressure switch controlling the water heater is applied will. The machine is connected to voltage by operating a rocker switch, whereby the hotplate is switched on at the same time. After the end of the water flow the heating of the water heater is switched off by the membrane pressure switch, while the heating of the hotplate remains switched on. At this Household machine, the user must observe the completion of the brewing process himself.

Es ist auch eine Kaffeemaschine mit einem elektrisch beheizten Wasserbehälter bekannt, in welchem ein mit einem Umschaltventil verbundenes Überlauf- bzw. Heißwasserablaufrohr angeordnet ist. Dieses Überlaufrohr ist mit einer Signalpfeife versehen. Diese Signalpfeife spricht aber nur an, wenn das Wasser im Behälter den Kochpunkt erreicht hat und somit das Unschaltventil zum Entleeren des Wasserbehälters und Einleitung des Brühvorganges betätigt werden kann. Diese Signalpfeife zeigt aber nicht die Beendigung des Brühvorganges an (D2-Sbm 1 884 735)0 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Haushaltmaschine der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß die Beendigung des Brühvorganges automatisch angezeigt wird.There is also a coffee maker with an electrically heated water tank known, in which an overflow or hot water drain pipe connected to a switching valve is arranged. This overflow pipe is provided with a signal whistle. This whistle but only responds when the water in the container has reached the boiling point and thus the switching valve for emptying the water tank and initiating the brewing process can be operated. However, this signal whistle does not indicate the end of the brewing process an (D2-Sbm 1 884 735) 0 The invention is based on the object of a household machine to improve the type mentioned so that the termination of the brewing process is displayed automatically.

Die gestellte Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß parallel zur Beheizung des Durchlaufrhitzers ein eine Signaleinrichtung auslösendes elektrisch beheiztes Bimetall gelegt ist und der die Beheizung des Durchlauferhitzers steuernde Membrandruckschalter mit einem Umschaltkontakt versehen ist, durch den in der einen Schaltstellung bei gefüllten Frischwasserbehälter die Beheizung des Durchlauferhitzers und in der anderen Schaltstellung bei entleertem Frischwasserbehälter die Beheizung des Bimetalls an Spannung gelegt wird.The object is achieved according to the invention in that in parallel a signaling device that triggers an electrical signal to heat the flow heater heated bimetal is placed and which controls the heating of the water heater Membrane pressure switch is provided with a changeover contact through which in one Switching position when the fresh water tank is full, the heating of the instantaneous water heater and in the other switch position when the fresh water tank is empty the Voltage is applied to the heating of the bimetal.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen vor allem darin, daß dem Benutzer der Haushaltmaschine zur Herstellung von Auszügen aus Kaffee oder Tee nach Durchlauf des Brühwassers die Beendigung des Brühvorganges selbsttätig durch Auslösen eines Signales angezeigt wird, so daß das Beobachten der Maschine und somit der Brühvorgang des Brühvorganges durch den Benutzer entfällt. Ein weiterer Vorteil ist außerdem noch darin zu sehen, daß die Signaleinrichtung auch dann anspricht, wenn der Benutzer kein Wasser in den Frischwasserbehälter gegeben hat, die Maschine aber irrtümlich von ihm eingeschaltet worden ist. Durch die vorgeschlagene Maßnahme wird somit auch die Bedienungssicherheit dieser Maschine wesentlich erhöht.The advantages achieved with the invention are mainly that the user of the household machine for the preparation of extracts from coffee or Tea ends the brewing process automatically after the brewing water has passed through is indicated by triggering a signal, so that the observation of the machine and thus the brewing process of the brewing process by the user is no longer necessary. Another Another advantage is that the signaling device also responds if the user has not added water to the fresh water tank, the machine but was mistakenly switched on by him. Through the proposed action the operational safety of this machine is thus also significantly increased.

In Weiterbildung der Erfindung ist es besonders zweckmäßig, das elektrisch beheizte Bimetall zur Bestätigung der Signaleinrichtung als Verzögerungs-Bimetall auszubilden. Durch diese Maßnahme wird erreicht, daß bis zur Anzeige der Beendigung des Brühvorganges noch eine ausreichende Zeitspanne liegt, die ein vollständiges Durchlaufen des Wassers durch das Brühsystem der Maschine bis zum Ansprechen der Signaleinrichtung sicherstellt Sin Ausführungsbeisp1el der Erfindung ist an Hand einer Schaltskizze dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben 1 ist ein elektrisch beheizter Durchlauferhitzer zum Aufheizen des von einem Frischwasserbehälter kommenden Wassers, welches nach dem Aufheizen über ein Steigrohr einem Filtergefäß zugeführt wird. Das Filtergefäß ist auf einem Kaffeekrug abgesetzt, welcher auf einer beheizten Warmhalteplatte 2 abgestellt ist. Die Beheizung des Durchlauferhitzers 1 wird über einen Membrandruckschalter 3 ein- und ausgeschalt,t, der in Abhängigkeit von dem Druck der Kaltwassersäule im Frischwasserbehälter gesteuert wird. Der Membrandruckschalter 3 ist mit einem Umschaltkontakt 4 versehen0 Parallel zum Durchlauferhitzer 1 ist ein elektrisch beheiztes Bimetall 5 mit Kontakt 5' gelegt, das vorzugsweise als Verzögerungs-Bimetall ausgelegt ist. In Reihe mit diesem Bimetall liegt eine Signaleinrichtung 6, die beim vorliegendem Ausführungsbeispiel vorzugsweise als Summer ausgebildet ist. Ferner sind zwei Kontrollampen 7 und 8 vorgesehen0 Die Kontrollampe 7 zeigt an, wenn der Durchlauferhitzer 1 und die Warmhalteplatte 2 gleichzeitig eingeschaltet wird. Die Kontrollampe 8 dagegen leuchtet auf, wenn sich nur noch die Warmhalteplatte 2 im Sinschaltzustand befindet. Über einen als Schiebeschalter ausgebildeten ¢in- Um- und Ausschalter 9 erfolgt die Schaltung der Maschine In der Einschaltstellung 11E11 des Schiebeschalters 9 ist der Durchlauferhitzer 1 oder das Bimetall 5 und die Warmhalteplatte 2 mit zugeordneter Kontrollampe 7 an Spannung gelegt.In a further development of the invention, it is particularly useful that the electrical heated bimetal to confirm the signaling device as a delay bimetal to train. This measure ensures that until completion is indicated the brewing process is still a sufficient period of time that a complete The water flows through the machine's brewing system until the Signaling device ensures Sin exemplary embodiment of the invention is on hand a circuit diagram and is described in more detail below electrically heated water heater for heating the fresh water tank incoming water, which after heating via a riser pipe a filter vessel fed will. The filter vessel is placed on a coffee mug, which is placed on a heated hotplate 2. The heating of the Flow heater 1 is switched on and off via a membrane pressure switch 3, t, which is controlled as a function of the pressure of the cold water column in the fresh water tank will. The membrane pressure switch 3 is provided with a changeover contact 40 parallel an electrically heated bimetal 5 with contact 5 'is attached to the water heater 1, which is preferably designed as a delay bimetal. In series with this bimetal there is a signaling device 6, which is preferred in the present exemplary embodiment is designed as a buzzer. Two control lamps 7 and 8 are also provided Control lamp 7 shows when the water heater 1 and the hotplate 2 is switched on at the same time. The control lamp 8, however, lights up when only the hotplate 2 is still in the Sinschaltstatus. Via one as a slide switch trained ¢ in toggle switch 9, the switching of the machine takes place in the On position 11E11 of the slide switch 9 is the water heater 1 or the bimetal 5 and the hot plate 2 with associated control lamp 7 to voltage placed.

In der Umschaltstellung U" des Schiebeschalters 9 ist dagegen nur die Warmhalteplatte 2 mit zugeordneter Kontrollampe 8 an Spannung gelegt. In der Schaltstellung "O" ist die Maschine vom Netz getrennt.In the switching position U ″ of the slide switch 9, however, is only the hotplate 2 with the associated control lamp 8 is connected to voltage. In the Switch position "O" disconnects the machine from the mains.

Wird nun der Frischwasserbehälter mit Wasser gefüllt, so wird über den Druck der Frischwassersäule der Membrandruckschalter 3 beaufschlagt und dessen Umschaltkontakt 4 zum Steuern der Beheizung des Durchlauferhitzers 1 in die Stellung II gebracht.If the fresh water tank is now filled with water, then over the pressure of the fresh water column applied to the membrane pressure switch 3 and its Changeover contact 4 for controlling the heating of the water heater 1 in the position II brought.

Durch Betätigen des Schiebeschalters in Einschaltstellung 1t wird die Netzverbindung hergestellt0 Ist der Durchlauf des Brischwassers beendet, so wird über den Membrandruckschalter 3 durch Umschalten des Umschaltkontaktes 4 in Stellung I die Beheizung des Durchlauferhitzers 1 abgeschaltet und die Beheizung des Bimetalles 5 an Spannung gelegt0 Nach einer gewissen Zeitspanne, die bei einigen Minuten liegen kann, ist das Bimetall 5 so weit aufgeheizt, daß es durch Auslenken den Stromkreis zur Signaleinrichtung 6 schließt, Dadurch wird angezeigt, daß der Brühvorgang beendet ist0 Durch Umschalten des Schiebeschalters 9 von der Einschaltstellung " in die Umschaltstellung t'U" kann die Stromzufuhr zur Signaleinrichtung 6 unterbrochen werden, während die Stromzufuhr zur Warmhalteplatte 2 dagegen aufrechterhalten bleibt. Wird nun die Maschine versehentlich in Sinschaltstellung "E" gebracht, ohne daß der Frischwasserbehälter mit Wasser gefüllt ist, so wird über den in Stellung I (Ruhestellung) befindlichen Umschaltkontakt 4 der Membrandruckdose 3 das Bimetall 5 beheizt und durch deren Auslenkung die Signaleinrichtung 6 ausgelöst, wodurch der Benutzer auf die Fehleinschaltung der Maschine aufmerksam gemacht wird und diese ausschalten kann, bevor der Durchlauferhitzer 1 infolge Überhitzung Schaden genommen hat.By moving the slide switch to the switch-on position 1t the network connection established 0 If the Brischwassers ended, it is done via the membrane pressure switch 3 by switching over the changeover contact 4 in position I, the heating of the water heater 1 is switched off and the heating of the bimetal 5 put on voltage0 After a certain period of time, which is with some Minutes, the bimetal 5 is heated so far that it is deflected the circuit to the signaling device 6 closes, this indicates that the The brewing process is finished 0 By switching the slide switch 9 from the on position The power supply to the signaling device 6 can be interrupted “into the switchover position t'U” while the power supply to the hotplate 2 is maintained on the other hand. If the machine is now inadvertently brought into sin switch position "E" without the fresh water tank is filled with water, the in position I (Rest position) located changeover contact 4 of the diaphragm pressure cell 3 is the bimetal 5 heated and triggered by the deflection of the signaling device 6, whereby the user is made aware of incorrect switching on of the machine and this can switch off before the water heater 1 is damaged as a result of overheating Has.

Claims

Household machine for making extracts from the tea with a Fresh water tank containing cold water with an electrically heated Water heater is connected, its heating by means of a hydrostatic Pressure of the fresh water column responsive membrane pressure switch is controlled as well with an electrically heated hotplate to keep the pull-outs warm, thereby characterized in that a signaling device is parallel to the heating of the water heater (1) (6) tripping electrically heated bimetal (5) is placed and the heating of the water heater (1) controlling membrane pressure switch (3) with a changeover contact (4) is provided by the one switch position II when the fresh water tank is full the heating of the water heater (1) and in the other switching position I at When the fresh water tank is emptied, the heating of the bimetal is connected to voltage is.

2. Household machine according to claim 1, characterized in that the bimetal (5) for actuating the signaling device (6) as a delay bimetal is designed, 30 household machine according to claim 1, characterized in that To switch the machine, a slide switch (9) with an on toggle position and off is provided0