DE2429815A1

DE2429815A1 - Cutting apparatus using circular knives - cuts squares or cubes out of soft or frozen material using friction drive

Info

Publication number: DE2429815A1
Application number: DE2429815A
Authority: DE
Inventors: Konrad Prof Dr Ing Bauer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-06-21
Filing date: 1974-06-21
Publication date: 1976-01-02

Abstract

The drive to produce a straight movement is applied between the material to be cut and the cutter carrier while the rotating knife movement is provided either by friction between the cutter (1) and material or a friction wheel (2) in contact with a driving wheel. Material may move against the knife or the knife may move against the material; backward and forward cuts are possible. For cutting of blocks, squares or cubes several knives may be mounted on one carrier at right angles to each other when the preferred position of the knives to the block should be 45 deg. or parallel. Where a mechanical friction drive is used only one of the knives is driven by it, the other one being driven by the shaft of the knife. The size of shapes to be cut is adjustable.

Description

Verfahren zum Schneiden mit Hilfe von Kreismessern Das Verfahren bezieht sich darauf, in ein Schneidgut Einschnitte zu machen, ohne daß dabei Späne abfallen0 In der Weiterentwicklung wird das Verfahren für ein besonderes Anwendungsgebiet, das Schneiden von Strängen mit vorzugsweise rechteckigem bzw. quadratischem Querschnitt beschrieben und darüberhinaus die Erweiterung zum Schneiden von Würfeln und quaderförmigen Stücken.Procedure for cutting with the help of circular knives The procedure relates on making incisions in the material to be cut without chips falling off0 In the further development, the process is used for a special application area, cutting strands with a preferably rectangular or square cross-section and also the extension for cutting cubes and cuboid Pieces.

Besonders im Bereich der Bearbeitung von Elasten, Plasten sowie von Lebensmitteln taucht die Notwendigkeit auf, Einschnitte in das Schneidgut zu führen, bei denen keine Späne abfallen. Diese Einschnitte können einmal dazu dienen, das Schneidgut zu formen, -sie können aber auch dazu bestimmt sein, Stränge aus dem Gut zu schneiden, die entweder als Stränge bestehen bleiben, oder aber weiter verarbeitet werden. Die erfindungsgemäße Weiterenwicklung geht sogar soweit, daß mit Hilfe des Einschnittverfahrens Quader oder Würfel geschnitten werden können0 Das Grundverfahren besteht darin, daß man Kreismesser, die nicht von einem besonderen Motor angetrieben werden, in das Schneidgut eindringen läßt. Dazu ist eine Vorschubbewegung zwischen Schneidgut und Messerachse bzw. Messerträgern notwendig. Ein besonderes Kennzeichen dieses Verfahrens besteht darin, daß die Kreismesser ihre Drehbewegung aus der geradlinigen Vorschubbewegung zwischen Schneidgut und Messerträger ableiten, daß also die Vorschubkraft für die Umdrehung sorgt. Especially in the area of processing elastics, plastics and Food emerges the need to make incisions in the food to be cut, where no chips fall off. These incisions can serve once to the To shape the material to be cut, but they can also be intended to cut strands from the Easy to cut, which either remain as strands or are further processed will. The further development according to the invention even goes so far that with the help of the Incision method Cuboid or cube can be cut0 The basic method consists in having circular knives that are not driven by a special motor can penetrate into the material to be cut. To do this, there is a feed movement between Material to be cut and knife axis or knife carriers necessary. A special feature This method consists in the fact that the circular knives their rotational movement from the rectilinear Derive the feed movement between the material to be cut and the knife carrier, i.e. the feed force ensures the rotation.

Die Grenzen der vorteilhaften Anwendung des Verfahrens in Richtung auf kleine Querschnitte liegen je nach dem Schneidgut und der Vorschubgeschwindigkeit und den geforderten Schnittbedingungen bei Eindringtiegen von etwa 6 bis lamm.The limits of the advantageous application of the method towards on small cross-sections depending on the material to be cut and the feed speed and the required cutting conditions for penetration bowls of about 6 to lamb.

Entscheidend für die Wahl zwischen festen und Kreismessern ist letztlich die Relation zwischen höherem Messerpreis und besserer Schneidleistung der Kreismesser0 Nachdem die geradlinige Vorschubbewegung erzeugt ist, die entweder hin-und hergehend sein kann oder aber auch, etwa mit Hilfe eines Hülltriebes (Kette, Treibriemen oder dergl.) dauernd in einer Richtung wirksam, können erfindungsgemäß zwei Antriebsarten des Kreismessers angewendet werden.Ultimately, it is crucial to choose between fixed and circular knives the relation between the higher knife price and the better cutting performance of the circular knife0 After the rectilinear feed movement is generated, the either reciprocating can be or else, for example with the help of a shell drive (Chain, Drive belts or the like.) Permanently effective in one direction, according to the invention two types of drive of the circular knife can be used.

Die einfachste Lösung (Lösung Aj ist die, daß man das Kreismesser drehbar auf einer Welle lagert. Beim Eindringen des Messers in das Schneidgut entstehen Schnitt- und Reibungskrä*e, die nicht zentrisch angreifen, so daß ein Drehmoment entsteht, das dem Messer die Drehbewegung erteilt0 Eine weitere Lösung (B) für den Messerantrieb ergibt sich dadurch, daß man entsprechend Bild 1 das Kreismesser (1) auf einer drehbaren Welle (2) befestigt.The simplest solution (solution Aj is that you use the circular knife rotatably mounted on a shaft. When the knife penetrates the material to be cut Cutting and frictional forces that do not act centrally, so that a torque that gives the knife the rotary motion0 Another solution (B) for the Knife drive results from the fact that, as shown in Figure 1, the circular knife (1) mounted on a rotatable shaft (2).

Das Rad (3), das fest auf der Welle sitzt, ist ein Reibrad oder ein verzahntes Rad, das beim Vorschub auf einer geeigneten Bahn, z. B. Reibfläche, Zahnstange oder Kette abläuft und hierdurch die Drehbewegung des Messers erzeugt. Die Rotationsgeschwi ndi gkei t kann man durch Wahl des wirksamen Abrolidurchmessers bestimmen.The wheel (3) that sits firmly on the shaft is a friction wheel or a Toothed wheel that moves on a suitable path during feed, e.g. B. friction surface, rack or chain runs off and thereby generates the rotary movement of the knife. The rotational speed Indi gnity can be determined by choosing the effective diameter of the Abrolid.

Hier erhält man die Möglichkeit, mit geringem Aufwand auch bei weichem Schneidgut eine vorzügliche Schnittleistung zu bekommen. Der Aufwand für den Antrieb der Messerdrehung ist auch hier noch bemerkenswert gering.Here you get the opportunity with little effort even with soft To get an excellent cutting performance. The effort for the drive here, too, the rotation of the knife is still remarkably small.

Für die Wahl des Messerantriebes sind die Schneidverhältnisse von Bedeutung.The cutting ratios of Meaning.

Bei der Lösung 44 ist die Rotationsgeschwindigkeit eines Punktes am äußeren Messerumfang annähernd gleich der Vorschubgeschwindigkeit. Die Relativgeschwindigkeit zwischen Schneidgut und dem Messer ändert sich im ganzen Bereich, in dem das Messer eindringt.In solution 44, the speed of rotation of a point is am outer knife circumference approximately equal to the feed speed. The relative speed between the material to be cut and the knife changes in the whole area in which the knife penetrates.

Eine einfache Bewegungsstudie zeigt, daß bei einer Eindringtiefe von 1/3 des Messerdurchmessers die Maximalgeschwindigkeit (an der Oberfläche des Schneidgutes) etwa gleich der Vorschubgeschwindigkeit ist und in den tieferen Schichten erheblich abfällt.A simple motion study shows that at a penetration depth of 1/3 of the knife diameter is the maximum speed (on the surface of the product) is roughly the same as the feed rate and is considerable in the deeper layers falls off.

Man kann also mit einem erheblichen Vorschub fahren, ohne die Schneiden infolge der Schnittgeschwindi gkeit zu überlasten.So you can drive with a considerable feed rate without the cutting edges to overload due to the cutting speed.

Für bestimmte Einsatzzwecke kann man auch die Welle oder das Messer bremsen.For certain purposes you can also use the shaft or the knife brake.

Dann vergrößert sich die Geschwindigkeit in den tieferen chichten und nimmt an der Oberfläche des Schneidgutes ab. Die Schneidbedingungen nähern sich dann denen des festen Messers.Then the speed increases in the deeper layers and takes on the surface of the food. The cutting conditions then approach those of the fixed knife.

Bei der Lösung (B) kann man die Schnittgeschwindigkeit weitgehend variieren.In the case of solution (B), the cutting speed can largely be adjusted vary.

Bei großem Rad (3) kann die Geschwindigkeitsverteilung z.B. der des gebremsten Messers nach der Lösung (A) gleichen, Bei kleinem Rad lassen sich ohne Schwierigkeiten erhebliche Umfangsgesc hwi ndi gkeiten erreichen. Der Bewegungszustand zwischen Schneidgut und Messer kann dann dem der motorisch angetriebenen Messer gleichen.With a large wheel (3), the speed distribution can e.g. braked knife according to the solution (A), with a small wheel can be without Difficulties reach considerable scale difficulties. The state of motion between the material to be cut and the knife can then be that of the motor-driven knife same.

Das hier beschriebene Verfahren zum Einschneiden bringt u.a,. folgende Vorteile: 1. Die Schnittkräfte werden gegenüber denen der festen Messer erheblich kleiner.The procedure described here for cutting brings among other things. the following Advantages: 1. The cutting forces are considerable compared to those of the fixed knives smaller.

2. Es ist möglich, bei hin- und hergehender Bewegung des Messerträgers beide Bewegungsrichtungen auszunutzen, ohne daß sich irgendwelche Komplikationen ergeben.2. It is possible with the knife carrier moving back and forth use both directions of movement without any complications result.

3. Die Kreismesser sind erheblich starrer als feste Messer. Daher können die Schnitte mit Kreismesser tiefer geführt werden als das mit festen Messern und gleicher Verdrängung des Schneidgutes durch die Schneide der Fall ist.3. The circular knives are considerably more rigid than fixed knives. Therefore the cuts with circular knives can be made deeper than with fixed knives and the same displacement of the material to be cut by the cutting edge is the case.

4. Infolge der kleinen Schnittkräfte sind die Gegenhaltekräfte für das ungeschnittene Rohgut in der Maschine klein.4. As a result of the small cutting forces, the counter-holding forces are for the uncut raw material in the machine is small.

5. Für eine bestimmte Schneidaufgabe ist die Standzeit des rotierenden Messers größer als die des festen.5. For a specific cutting task is the service life of the rotating Knife larger than that of the fixed one.

6. Die Messer schneiden nicht senkrecht zur Vorschubrichtung, so daß die Verformung des Schneidgutes durch die eindringenden Messer klein ist.6. The knives do not cut perpendicular to the feed direction, so that the deformation of the product to be cut by the penetrating knife is small.

Beim bisher beschriebenen Verfahren sind mindestens zwei Schnitte erforderlich, wenn man die üblichen Schneidaufgaben des Einschnittes erfüllen will. Daher führt die Weiterentwicklung des Verfahrens dazu, mindestens zwei Schnitte in einem Vorschubgang durchzuführen, wobei als Ergebnis des Schnittes ein Strang in der Länge des Schneidgutes in der Vorschubrichtung von vorzugsweise rechteckigem bzw. quadratischem Querschnitt entsteht.In the method described so far, there are at least two cuts required if you want to perform the usual cutting tasks of the incision. Therefore, the further development of the procedure leads to at least two cuts to be carried out in one feed, with a strand as a result of the cut in the length of the material to be cut in the feed direction of preferably rectangular or square cross-section.

Die Weiterentwicklung des Verfahrens besteht darin, daß man mindestens ein Paar von Kreismessern rechtwinkelig zueinander stellt, so daß sie beim Schnitt einen Strang ausschneiden. Dabei kann es vorteilhaft sein, wenn man die Messer so einstellt, daß die Schnitte etwas über die Ecken hinausgehen. Die Bilder 2 bis 4 geben die notwendigen Erläuterungen.The further development of the process consists in the fact that one at least Put a pair of circular knives at right angles to each other so that they can cut a Cut out the strand. It can be advantageous to adjust the knives so that that the cuts go slightly beyond the corners. The pictures 2 to 4 give the necessary explanations.

Bild 2 zeigt ein Messerpaar mit senkrechter und waagerechter Drehachse. Die Messer müssen in Vorschubrichtung leicht versetzt sein, damit die Schneiden an der Stelle des weitesten Eindringens in das Schneidgut nicht kollidieren.Figure 2 shows a pair of knives with a vertical and horizontal axis of rotation. The knives must be slightly offset in the feed direction so that the cutting edges do not collide at the point of the furthest penetration into the material to be cut.

Bild 3 zeigt eine Messeranordnung, bei der die Messer unter einem Winkel von 450 zueinander stehen. Diese Stellung hat der gegenüber, die im Bild 2 gezeigt ist, den Vorteil, daß man mit dem Schneiden nicht außen am Rohblock anzufangen braucht, und daß man daher mit einer Vorschubbewegung des Messerträgers gleichzeitig (auf einer Schneidhöhe) eine gewisse Anzahl von Strängen schneiden kann, während die im Bild 2 gezeigte Anordnung verlangt, daß der erste Schnitt am Rande geführt wird, wobei man natürlich an beiden Rändern gleichzeitig beginnen kann.Figure 3 shows a knife arrangement in which the knives under one At an angle of 450 to each other. This position is opposite to the one in the picture 2 is shown, the advantage that you do not have to start cutting on the outside of the ingot needs, and that one therefore simultaneously with a feed movement of the knife carrier can cut a certain number of strands (at a cutting height) while the arrangement shown in Figure 2 requires that the first cut be made on the edge where you can of course start at both edges at the same time.

Weitere Messer können in beiden Fällen erst in einem gewissen Abstand in Schneidrichtung eingesetzt werden.In both cases, additional knives can only be used at a certain distance can be used in the cutting direction.

Bild 4 zeigt die sich kreuzenden Schnitte, die den einwandfreien Schnitt der Kante des Stranges ermöglichen. Die Überkreuzung braucht nur klein zu sein, so daß das Schneidgut nicht unzulässig eingeschnitten wird.Figure 4 shows the intersecting cuts that make the perfect cut allow the edge of the strand. The crossover just needs to be small so that the product to be cut is not incised inadmissibly.

Zur erfindungsgemäßen Weiterentwicklung des Schneidverfahrens gehört auch noch die seitliche Versetzung der zeitlich hintereinanderfolgenden Schnitte, die je einen Strang schneiden. Dazu sind entweder auf dem Messerträger seitlich versetzte Messerpaare anzuordnen oder zwischen den Messern und dem Schneidgut ist vor jedem neuen Schnitt eine seitliche Verschiebung (Querverschiebung) vorzusehen.Part of the further development of the cutting method according to the invention also the lateral offset of the successive cuts, each cutting a strand. These are either on the side of the knife carrier to arrange staggered pairs of knives or between the knives and the material to be cut A lateral shift (transverse shift) must be provided before each new cut.

Bei der Messeranordnung nach Bild 2 muß die Verschiebung die Größe jeweils einer Strangbreite haben. Beim Schneiden der aufeinanderfolgenden Schichten des Rohblockes haben die Messer jeweils die gleiche Lage beim Schneiden des entsprechenden Stranges.With the knife arrangement according to Figure 2, the displacement must be the size each have a strand width. When cutting the successive layers of the ingot, the knives have the same position when cutting the corresponding Strand.

Bei der Verwendung der Messerlage nach Bild 3 ist die Querverschiebung so groß wie die Diagonale des Stranges (quadratischer Querschnitt vorausgesetzt). Wenn eine Schicht geschnitten ist, muß vor Beginn des Schneidens der nächsten Schicht ein halber Vorschub eingeschaltet werden (dabei ist "Schicht" = alle Stränge, die in einem Durchgang geschnitten werden können). Das ist im Bild 5 gezeigt.When using the knife position according to Figure 3, the transverse shift is as large as the diagonal of the strand (assuming a square cross-section). When a Layer is cut, must be done before starting cutting half a feed rate can be switched on for the next shift (where "shift" is = all strands that can be cut in one go). That's in the picture 5 shown.

Hier ist ein Rohblock (1) angedeutet. Beim Schneiden der Stränge einer Schicht sind die Schnittkanten (2) entstanden. Beim Schneiden der Stränge der nächsten Schicht ist eine seitliche Verschiebung jeweils um den Betrag a = Hälfte der Diagonale notwendig. A rough block (1) is indicated here. The cut edges (2) were created when the strands of a layer were cut. When cutting the strands of the next layer, a lateral shift is necessary in each case by the amount a = half of the diagonal.

Mit der Messeranordnung nach Bild 3 kann man unproblematisch die Querverschiebung von links nach rechts oder umgekehrt gehen lassen. Es ist also möglich, nach dem Schneiden einer Schicht die Richtung der Querverschiebung umzukehren und die nächste Schicht Stränge zu schneiden, nachdem der Rohblock um eine Schichtdicke nachgeschoben ist.With the knife arrangement according to Fig. 3, the transverse shift can be carried out without any problems let go from left to right or vice versa. So it is possible after the Cut one layer to reverse the direction of transverse displacement and the next Layer to cut strands after pushing the ingot one layer thick is.

Will man die Querverschiebung in beiden Richtungen auch bei der Messeranordnung nach Bild 2 verwenden, dann muß die Anordnung aus drei Messern bestehen, wie das aus Bild 6 hervorgeht. Jeweils eines der senkrecht stehenden Messer ist bei einer Verschielirichtung auí3er Funktion.If you want the transverse displacement in both directions also with the knife arrangement use according to picture 2, then the arrangement must consist of three knives, like that can be seen in Figure 6. One of the vertically positioned knives is in each case Direction of differentiation out of function.

In der Fortentwicklung des Verfahrens zum Schneiden von Würfeln wird der Rohblock mit einer Reihe von Einschnitten quer zur Vorschubrichtung versehen.In the further development of the process for cutting cubes the ingot is provided with a series of incisions across the direction of feed.

Bild 7 erläutert das an einer Draufsicht auf den Rohblock. Wenn V die Vorschubrichtung ist, dann werden zuerst die Einschnitte a durchgeführt, Diese können je nach der Eindringtiefe und der Beschaffenheit des Schneidgutes gleichzeitig oder hintereinander erfolgen.Figure 7 explains this using a top view of the ingot. If V is the feed direction, then the incisions a are made first, these can, depending on the depth of penetration and the nature of the food, at the same time or one after the other.

Nach den Einschnitten a erfolgt der Schnitt der Stränge, der die in Quader oder Würfel unterteilten Stränge liefert.After the incisions a, the strands are cut, which in Cuboid or cube provides subdivided strands.

Über die Vorteile des Einsatzes von Kreismessern an sich bietet das Strangschneiden gegenüber bekannten Verfahren - etwa dem in der Patentanmeldeschrift AZe 22 26 421 .7 dargelegten oder den daraus abgeleiteten, auf geradlinige Bewegung übertragenen - weitere günstige Möglichkeiten: 1 o Die Verdrängung des Schneidgutes durch ein Paar getrennt arbeitende Kreismesser ist viel geringer als die eines festen Messers0 Der Vorteil ist noch erheblich größer als das beim bloßen Einschneiden geschildert wurde. Hier durch kommt man bei der Möglichkeit, größere Stränge zu schneiden, zu kleineren Kräften.This offers the advantages of using circular knives themselves Strand cutting compared to known methods - such as that in the patent application AZe 22 26 421 .7 outlined or derived therefrom, to linear movement transferred - further favorable options: 1 o The displacement of the material to be cut a pair of circular knives working separately is much less than that of a fixed one Messers0 The advantage is still considerably larger than that of the bare one Cutting was described. This is where you get through with the possibility of larger ones To cut strands to smaller forces.

2. Der bei tiefgefrorenem Gut sehr starre Strang braucht vergleichsweise nur sehr wenig abgebogen zu werden. Hierdurch ergibt sich - gegenüber den bekannten Schneidverfahren - ein erheblich reduzierter Leistungsaufwand.2. The string, which is very rigid in the case of frozen goods, needs comparatively very little to be turned. This results in - compared to the known Cutting process - a significantly reduced effort.

Dadurch kann die Maschine kleiner und leichter gebaut werden. This allows the machine to be made smaller and lighter.

3. Es lassen sich Stränge schneiden, die an allen vier Kanten scharf sind. Das Schneidgut wird nicht geschädigt, wie das bei einteiligen Messern der Fall ist und deren Einsatz für manche Schneidverfahren sich vonvornherein verbietet.3. Strands can be cut that are sharp on all four edges are. The material to be cut is not damaged, as is the case with one-piece knives This is the case and its use for some cutting processes is prohibited from the outset.

4. Die Stränge lassen sich einfacher und übersichtticher abführen.4. The strands can be discharged more easily and clearly.

5. Die Querschnittsgrößen der Stränge lassen sich leicht verändern, besonders leicht dann, wenn man nicht mit hintereinander auf dem (den) Messerträger(n) angeordneten Messerpaaren arbeitet.5. The cross-sectional sizes of the strands can easily be changed, especially easy if you are not one behind the other on the knife carrier (s) arranged pairs of knives works.

Die Vorteile des Würfelschneidens bestehen zunächst aus den Vorteilen der vorhergehenden Stufen. Überdies seien folgende genannt: 1. Bereits beim Strangschneiden fallen die Würfel an, so daß in der Maschine gegenüber dem Strangschneiden keinerlei Transportprobleme auftauchen Hierdurch ergibt sich die Möglic.keit, eine sehr einfache Maschine zu bauen.First of all, the advantages of dicing consist of the advantages of the previous stages. The following should also be mentioned: 1. Already during strand cutting the cubes fall, so that in the machine compared to the strand cutting no Transport problems arise This results in the possibility of a very simple one Build machine.

2. Die Größe der Würfel läßt sich leicht verändern.2. The size of the cubes can easily be changed.

3. Die Würfel lassen sich leicht und unproblematisch abführen.3. The cubes can be removed easily and without problems.

Auf einen Vorteil der Kreismesser im Einsatz bei tiefgefrorenem Gut sei besonders hingewiesen: Da die Kreismesser nur zu einem Teil in das Schneidgut eintauchen, lassen sich die arbeitenden Schneidenbereiche einfach dadurch kontinuierlich erwärmen, daß man jeweils den nicht eingetauchten Bereich durch bekannte Heinzverfahren, wie beispielsweise induktive Erwärmung, elektr. Widerstandsheizung oder Strahlung auf eine derartige Temperatur bringt, daß das S^hneddg T durch den eindringenden Messerbereich so erwärmt wird, daß sich günstigere Sc'nneid-und Reibungsverhältnisse ergeben.An advantage of the circular knife in use with frozen goods It should be pointed out in particular: Since the circular knives only partially penetrate the material to be cut the working cutting edge areas can simply be immersed continuously heat up the area not immersed by known Heinz methods, such as inductive heating, electr. Resistance heating or radiation to such a temperature that the S ^ hneddg T by the penetrating Knife area is heated so that more favorable cutting and friction conditions result.

Auf die Möglichkeit, die Standzeit der Schneiden durch einseitiges Aufbringen einer harten Schicht nach Patentanmeldung P 2429814.4 zu erhöhen, sei hingewiesen, desgleichen auf die Möglichkeit, die Schneid leistung dadurch zu erhöhen, daß man den spezifischen Flächendruck der Schneiden örtlich erhöht, z.B. durch Verkleinerung des Schneidenwinkels und/oder durch grundsätzlich bekannte Deformation der Kreisform der Schneide derart, daß Kanten, Ecken oder Spitzen entstehen, die mit hohem spezifischen Flächendruck gegenüber benachbarten Schneidenteilen leicht in das Schneidgut eindringen.On the possibility of reducing the service life of the cutting edge by one-sided Applying a hard layer according to patent application P 2429814.4 is to be increased pointed out, as well as the possibility of increasing the cutting performance by that the specific surface pressure of the cutting edges is locally increased, e.g. by reducing it the cutting edge angle and / or by basically known deformation of the circular shape the cutting edge in such a way that edges, corners or points arise that are highly specific Surface pressure against neighboring cutting parts can easily penetrate into the material to be cut.

Bei der Ausbildung der Deformation ist darauf zu achten, daß die optimalen Schneidbedingungen dann erreicht werden, wenn der hohe spez. Flächendruck in Richtung der Relativbewegung zwischen Schneide und Schneidgut ausgeübt wird.When forming the deformation, care must be taken to ensure that the optimal Cutting conditions can be achieved when the high spec. Surface pressure in the direction the relative movement between the cutting edge and the material to be cut is exerted.

Die günstigsten Messerformen richten sich also nach dem Messerantrieb, der die Bewegungsverhä 1 tnisse bestimmt.The cheapest knife shapes are based on the knife drive, which determines the movement conditions.

Claims

"Procedure for Scl'ne: dti with the help of circular knives"

Patent validations: 1. Procedure for cutting with the help of circular knives, characterized in that the driving force for generating the rectilinear movement is placed between the material to be cut and the knife carrier while the knife is rotating either by friction between the knife and the material to be cut or with the help of shape or Frictionally driven wheels takes place, which roll on a track that when Cutting edge have the state of movement of the material to be cut compared to the knife carrier. Either the knife carrier can be opposite the material to be cut or the material to be cut move towards the knife carrier.

When moving back and forth, the cutting process can work in both Directions of movement take place.

2. The method according to claim 1. for cutting strands from ingots, characterized in that one or more pairs of knives - on the knife carrier arranged approximately at right angles to each other with an axial spacing in the cutting direction - Is / are guided in such a way that each with one or more cutting movements a layer of ingot is cut into strand form before moving through one movement the position is restored between the raw block and the knife carrier so that a new one Layer can be cut off.

The preferred knife positions 450 are on the sides of the ingot or parallel to it.

3. The method according to claim 2, characterized in that the depth of cut the knife goes a little beyond the edge of the strand.

4. The method according to claim 2, characterized in that in the Knife drive with the help of positive or frictional locking wheels only one of the knives is driven by this wheel, while the second knife is driven by the shaft of the first is powered off.

Blank page