DE2428835A1

DE2428835A1 - ACCUMULATOR

Info

Publication number: DE2428835A1
Application number: DE2428835A
Authority: DE
Inventors: Brian Collier; Roy Painter
Original assignee: Electric Power Storage Ltd
Current assignee: Electric Power Storage Ltd
Priority date: 1973-06-14
Filing date: 1974-06-14
Publication date: 1975-03-20
Also published as: FR2233719B3; JPS5032442A; DK313974A; SE7407884L; GB1452102A; IT1013429B; AU7008074A; FR2233719A1; ZA743794B

Description

9381-74/ΒΤ
Case EPS 1219381-74 / ΒΤ
Case EPS 121

ELECTRIC POWER STORAGE LIMITED 50 Grosvenor Gardens, London, SWl, England ELECTRIC POWER STORAGE LIMITED 50 Grosvenor Gardens, London, SWl, England

accumulator

Die Erfindung betrifft Akkumulatoren und behandelt das Vorsehen einer geeigneten und wirtschaftlichen Form eines Hebegriffs für einen Akkumulator.The invention relates to accumulators and is concerned with providing a suitable and economical form of lifting handle for an accumulator.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist ein aus synthetischem Plastikmaterial gegossener Akkumulatordeckel dadurch gekennzeichnet, daß er wenigstens einen Handgriff zum Heben aufweist, der einstückig hiermit geformt und hiermit durch ein Gelenk in Form eines dünnen Stegs aus Plastikmaterial verbunden ist, der zum Falten des Handgriffs in eine unwirksame Stellung umgebogen werden kann. Der Deckel und der Handgriff oder jeder Handgriff werden zweckmäßigerweise aus Polypropylen geformt.According to the present invention, a battery cover molded from synthetic plastic material is characterized in that that it has at least one handle for lifting which is formed in one piece therewith and hereby by a hinge in Form of a thin web of plastic material is connected, which is bent over to fold the handle in an inoperative position can be. The lid and the handle or each handle are expediently molded from polypropylene.

50981 2/070050981 2/0700

Eine Ausfuhrungsform der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Handgriff oder jeder Handgriff die Form eines rechteckigen Rahmens hat mit einem zum Gelenkkantenglied parallel verlaufenden Handgriffglied und mit zwei Seitenverbindungsgliedern, die entsprechende Enden der Handgriff- und Gelenkkantenglieder verbinden. Es sind zweckmäßigerweise zwei Handgriffe vorgesehen, wobei einer entlang jeder Endkante des Deckels angelenkt ist. Derartige Handgriffe können so angeordnet sein, daß sie in eine unwirksame Stellung flach auf die Oberseite des Deckels gefaltet werden können. Wo der Deckel gesonderte Füllstopfen für unterschiedliche Zellen der Batterie hat, kann sich z.B. der Handgriffteil zwischen den Füllstopfen zweier benachbarter Teile erstrecken, wenn er sich in seiner unwirksamen Stellung befindet.One embodiment of the invention is characterized in that that the handle or each handle has the shape of a rectangular frame with a parallel to the hinge edge member Handle link and with two side links, connect the corresponding ends of the handle and hinge edge links. Two handles are expediently provided, one hinged along each end edge of the lid. Such handles can be arranged so that they are in a inoperative position can be folded flat on top of the lid. Where the lid has separate filling plugs for different If the battery has cells, the handle part, for example, can be located between the filling plugs of two adjacent parts extend when it is in its inoperative position.

Der Handgriff kann in seiner unwirksamen Stellung durch einen oder mehrere Steckverschlüsse gehalten werden, von denen jeder einen zum Deckel gehörenden Zapfen und ein Loch oder eine Ausnehmung im Handgriff aufweist.The handle can be held in its inoperative position by one or more snap fasteners, each of which has a pin belonging to the lid and a hole or recess in the handle.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Formen eines derartigen Deckels mit einem Handgriff oder mit Handgriffen» Der Handgriff oder jeder Handgriff wird zweckmäßigerweise im allgemeinen in der Ebene des Deckels gegossen. Another feature of the invention relates to a method of molding such a lid with a handle or with handles »The handle or each handle is expediently cast in general in the plane of the lid.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Darin zeigt:Further features and details of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment the drawing. It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt entlang der Linie 1-1 von Fig. 2, des Deckels und des oberen Teils des Gehäuses eines Akkumulators, etwa einer Kraftfahrzeugstartbatterie ;Fig. 1 is a side view, partly in section, taken along line 1-1 of Fig. 2, of the lid and top the housing of an accumulator, such as a motor vehicle starter battery ;

Fig. 2 eine Draufsicht des Deckels.Fig. 2 is a plan view of the lid.

509812/0700509812/0700

Ein Deckel 10 selbst kann von irgendeiner bekannten oder bevorzugten Form sein, z.B. eine genutete Umfangsrippe 11 haben zur Aufnahme der oberen Kante einer Umfangswand 12 eines Gehäuses und genutete Zwischenzellenrippen 14 zur Aufnahme der oberen Kanten von Zwischenzellentrennwänden 15. Einstückig mit jedem Ende des Deckels ist ein Handgriff 20 in .Form eines rechteckigen Rahmens gegossen. Dieser weist entlang der Endkante 22 des Deckels ein Gelenkkantenglied 21 auf, das hiermit durch einen dünnen Steg verbunden ist, der sich zur Bildung eines Gelenks für den Handgriff umbiegen kann. An der gegenüberliegenden Seite des Rechtecks befindet sich ein Handgriffteil 24 mit verdicktem, z.B. V-förmigem Querschnitt, der mit dem Gelenkkantenglied durch zwei Seitenverbindungsglieder 25 verbunden ist, die entsprechende Enden der Handgriff- und Gelenkkantenglieder verbinden. Dort, wo die Dicke des Deckels im allgemeinen etwa 2,3 mm beträgt, kann der Handgriff im allgemeinen etwa 3,2 mm dick sein, während der Steg eine Dicke von 0,63 mm hat und die Tiefe des Handgriffs etwa 12,7 mm beträgt.A lid 10 itself can be of any known or preferred type Be in shape, e.g. have a grooved circumferential rib 11 for Receiving the upper edge of a peripheral wall 12 of a housing and grooved intercell ribs 14 for receiving the upper edges of intercell partition walls 15. Integral with each end of the lid is a handle 20 in the form of a rectangular frame poured. This has along the end edge 22 of the cover on a hinge edge member 21, which hereby by a thin web is connected, which can bend to form a hinge for the handle. On the opposite side of the rectangle there is a handle part 24 with a thickened, e.g. V-shaped Cross section connected to the hinge edge link by two side links 25, the respective ends connect the handle and hinge edge links. Where the thickness of the lid is generally about 2.3 mm, the The handle will generally be about 3.2 mm thick, while the web is 0.63 mm thick and the depth of the handle is about 12.7 mm.

In der besonderen'Ausführungsform weist die Batterie sechs Zellen auf, wobei jede einen getrennten Füllöffnung 30 und einen nicht gezeigten mit Gewinde versehenen Entlüftungsstopfen aufweist. Jeder Handgriff ist so bemessen, daß er flach über die Oberseite von zwei Endzellen gefaltet werden kann, wobei der Handgriff vom entsprechenden Ende aus zwischen den Füllstopfen der zweiten und dritten Zelle liegt. Jede Ecke, wo der Handgriff mit einem Seitenverbindungsglied verbunden ist, wird von einem ein Loch 32 aufweisenden Steg 31 überbrückt. Der Deckel ist mit einem nach oben abstehenden Zapfen 33 versehen, der so angeordnet ist, daß er in das Loch eintritt, in dem eine leichte Eingriffspassung herrscht, wenn der Handgriff in die unwirksame Stellung flach auf die Oberseite des Deckels gefaltet ist. Die Zapfen und Löcher bilden einen Steckverschluß, der den Handgriff in seiner unwirksamen Stellung zurückhält.In the special embodiment, the battery has six cells each having a separate fill port 30 and a threaded vent plug, not shown. Each handle is sized so that it can be folded flat over the top of two end cells, the Handle from the corresponding end between the filling plugs of the second and third cells. Every corner where the handle is connected to a side connecting member is bridged by a web 31 having a hole 32. The lid is with an upstanding tenon 33 which is arranged to enter the hole in which there is an easy interference fit when the handle is in the inoperative position folded flat on top of the lid. The pins and holes form a snap fastener that holds the handle in its ineffective position.

509812/0700509812/0700

Die Handgriffe liegen nach dem Gießen im allgemeinen in der Ebene des Deckels, wie bei 20a voll ausgezogen dargestellt. Sie können von dieser Stellung aus aufwärts durch 90° in die bei 20b gezeigten Gebrauchsstellungen und abwärts durch weitere 90 in die bei 20c gezeigten unwirksamen Stellungen geschwenkt werden. Die Dickenabnahme für das Gelenk kann beim Gießvorgang- bewirkt werden, könnte jedoch nach dem Gießen hergestellt werden, etwa durch Quetschen zwischen zwei heißen oder kalten Backen, wodurch die Notwendigkeit für das Gießmaterial vermieden wird, zur Bildung des Handgriffs durch einen engen Spalt zu fließen.The handles are generally in the plane after casting of the lid, as shown fully extended at 20a. From this position you can go up through 90 ° into the position shown at 20b Use positions and pivoted downward through another 90 to the inoperative positions shown at 20c. The decrease in thickness for the joint can be effected during the casting process, but could be produced after the casting, for example by squeezing between two hot or cold jaws, thus avoiding the need for the casting material to form the Handle to flow through a narrow gap.

50981 2/070050981 2/0700

Claims

Patent claims

l./A battery cover made of synthetic plastic material, characterized in that it has at least one handle for lifting which is molded in one piece therewith and is hereby connected by a hinge in the form of a thin web of plastic material, which is used for folding the handle can be bent to an inoperative position.

2. Lid according to claim 1, characterized in that

the lid and the handle or each handle made of poly- ' propylene are shaped.

3. Lid according to claim 1 or 2, characterized in that the handle or each handle has the shape of a rectangular frame with a parallel to the hinge edge member Handle link and with two side links, connect the corresponding ends of the handle and hinge edge links.

4. Lid according to claim 3, characterized in that two handles are provided, one being hinged along each end edge of the lid.

5. Lid according to claim 4, characterized in that the handles are arranged to pivot flat on top of the lid in an inoperative position can.

6. Lid according to claim 5, characterized in that it is separate Has filling plugs for different cells of the battery, and that the handle part is between the filling plugs two adjacent cells when it is in its inoperative position.

50981 2/070050981 2/0700

7. Lid according to one of the preceding claims, characterized in that

'indicates that the handle or each handle in a inoperative position is held by one or more snap fasteners, each of which has one formed by the lid Has a pin and a hole or recess in the handle.

8. A method for producing a cover for an accumulator with a handle or handles according to one of the preceding Expectations.

9. The method according to claim 8, characterized in that the Handle or any handle is generally cast in the plane of the lid.

10. Accumulator with a cover according to one of claims 1 to 7.

11. Accumulator with a cover made according to claim 8 or 9.

509812/0700