DE2428327B2

DE2428327B2 - ROTARY PISTON MACHINE

Info

Publication number: DE2428327B2
Application number: DE19742428327
Authority: DE
Inventors: Jürgen Dipl.-Ing. 8026 Ebenhausen; Jäger Karl 7759 Immenstaad Lambrecht
Original assignee: Dornier System GmbH
Current assignee: Dornier System GmbH
Priority date: 1974-06-12
Filing date: 1974-06-12
Publication date: 1976-05-13
Also published as: DE2428327A1

Description

3535

Die Erfindung betrifft eine Rotationskolbenmaschine, insbesondere in Trochoidenbauart, mit einer im Gehäuse gelagerten Exzenterwelle, auf deren Exzenter ein Kolben drehbar gelagert ist, und mit einem einstufigen Führungsgetriebe, dessen Ritzel mit dem Kolben drehfest verbunden ist.The invention relates to a rotary piston machine, especially in trochoid design, with an eccentric shaft mounted in the housing, on its eccentric a piston is rotatably mounted, and with a single-stage guide gear whose pinion with the Piston is rotatably connected.

Eine Rotationskolbenmaschine dieser Art ist aus der FR-PS 14 93 155 bekannt, wobei die Exzenterwelle den Kolben durchdringt, dann das Ritzel aufnimmt und in einen Exzenterlagerzapfen übergeht. Die hier verwendete Exzenterwelle muß zusammengebaut werden. Die Maschine baut sehr breit, da das zweite Lager weit vom Kolben entfernt ist, und ist schwierig auszuwuchten.A rotary piston machine of this type is known from FR-PS 14 93 155, the eccentric shaft Piston penetrates, then picks up the pinion and merges into an eccentric bearing pin. The one used here The eccentric shaft must be assembled. The machine is very wide because the second warehouse is far from Piston is removed and is difficult to balance.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine !Rotationskolbenmaschine obengenannter Art zu schaffen, bei der die radialen Lagerkräfte auf die im Bereich des Kolbens befindlichen Lager gleichmäßig verteilt werden, die Auswuchtbarkeit des Kolbens verbessert wird und das Ritzel des Führungsgetriebes gut abgestützt wird.The object of the invention is to create a rotary piston machine of the type mentioned above, in which the radial bearing forces are evenly distributed over the bearings in the area of the piston the balancing of the piston is improved and the pinion of the guide gear is good is supported.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Exzenter als den Kolben nicht durchsetzender Exzenterwellenzapfen ausgebildet ist und daß das Ritzel mit einer exzentrisch drehbar gelagerten Unwuchtscheibe verbunden ist, die ihrerseits in der gleichen Radialebene über ein Lager drehbar am Gehäuse abgestützt ist.According to the invention, this object is achieved in that the eccentric does not penetrate the piston Eccentric shaft journal is formed and that the pinion with an eccentrically rotatably mounted unbalance disk is connected, which in turn is rotatable in the same radial plane via a bearing on the housing is supported.

Den Kolben nicht durchsetzende Exzenter sind aus der DT-OS 19 49 437 bekannt.Eccentrics which do not penetrate the piston are known from DT-OS 19 49 437.

Lagerungen mittels Unwuchtscheiben sind bisher beispielsweise bei Druckmaschinen (DT-AS 12 27 916) bekanntgeworden. Ferner ist es bekannt, bei Radialwälzlagern den Lagerinnenring m,t einer exzentrisch angeordneten Bohrung zu versehen. Der Einbau solcher Lagerungen war auf wenige Anwendungsfalle beschränkt da hierdurch unerwünschte exzentrische Massen geschaffen wurden, die schwierig auszuwuchten waren. Im Gegensatz dazu macht sich der Gegenstand der Erfindung diese Eigenschaft der exzentrischen Unwuchtscheiben zunutze und wuchtet damn den Xyentrisch gelagerten Kolben einer Rotat.onskolbenmichine au^gs, wobei die im Bereich des Kolben, befindlichen Lager die radialen Kräfte vom Kolben aufnehmen und auf das Gehäuse übertragen.Bearings by means of unbalance disks have become known for example in printing machines (DT-AS 12 27 916). It is also known to provide the bearing inner ring m, t with an eccentrically arranged bore in radial roller bearings. The installation of such bearings was limited to a few cases of application, as this created undesirable eccentric masses that were difficult to balance. In contrast, the subject of the eccentric unbalance discs makes use of this property of the invention and the balanced damn Xyentrisch mounted piston a Rotat.onskolbenmichine au ^g s, wherein the, recording in the area of the piston located bearing the radial forces from the piston and transmitted to the housing .

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung i-t die Unwuchtscheibe mit einer Abtriebsweile ve-bunden Die Welle kann Nebenaggregate antreiben.In an advantageous embodiment of the invention, the unbalance disk has an output shaft ve-bound The shaft can drive ancillary units.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung befindet sich die Unwuchtscheibe zwischen Kolben und Führungsgetriebe.In a further advantageous embodiment of the invention, the unbalance disk is located between Piston and guide gear.

Eine weitere vorteilhafte Ausfuhrungsform der Erfindung mit zwei in Reihe geschalteten Kolben besieht darin, daß das Führungsgetriebe und die Unwuchtscheibe zwischen den Kolben angeordnet sind Hierdurch können zwei Kolben von einem Führungsgetriebe bedient werden und mittels der Unwuchtscheibe ausgewuchtet werden. Außerdem ist die Zweikolbenmaschine dreifach gelagert, wodurcn hohe Umdrehungszahlen problemlos möglich sind.Another advantageous embodiment of the invention with two pistons connected in series provides that the guide gear and the unbalance disk are arranged between the pistons As a result, two pistons can be operated by a guide gear and by means of the unbalance disk be balanced. Also is the two-piston machine triple bearings, where high numbers of revolutions are possible without any problems.

Bei e^;ner weiteren vorteilhaften Ausfuhrungsform der in Reihe geschalteten Kolben ragen zapfenförmige Fortsätze der Ritzel zueinander winkelversetzt in die Unwuchtscheibe hinein.At e ^; In a further advantageous embodiment of the pistons connected in series, peg-shaped projections of the pinions protrude into the unbalance disk at an offset angle to one another.

Nachstehend ist der Erfindungsgegenstand an Hand von Ausführungsbeispielen beschrieben. Es zeigtThe subject matter of the invention is described below on the basis of exemplary embodiments. It shows

Fig. 1 eine Schnittansicht einer Rotationskolbenmaschine in Trochoidenbauart,1 is a sectional view of a rotary piston machine in trochoid design,

Fig. 2 eine Abwandlung der in F 1 g. 1 gezeigten Rotationskolbenmaschine,Fig. 2 shows a modification of the in F 1 g. 1 shown rotary piston machine,

Fig 3 eine ausgewuchtete Rotationskolbenmaschine in Trochoidenbauart mit zwei in Reihe geschalteter3 shows a balanced rotary piston machine in trochoid design with two connected in series

Kolben, . , ,,Pistons, . , ,,

F i g. 4 eine Abwandlung der RotationskolbenmaschiF i g. 4 a modification of the rotary piston machine

ne von F i g. 3. .ne of F i g. 3..

F i g. 1 zeigt eine Schnittansicht durch eine Rotations kolbenmaschine 2 in Trochoidenbauart, die aus einen Gehäuse 4 und einem im Gehäuse gelagerten Kolben f besteht. Das Gehäuse weist einen ringförmiger Mittelteil 8, Seitenwände 10 und einen Deckel 12 auf. Irr Gehäuse ist eine Exzenterwelle 14 mittels eine: Wälzlagers 16 gelagert. Die Exzenterwelle 14 besteh aus einem Exzenterlagerzapfen 18, einer Exzenterwel lenwange 20 und einem Exzenterwellenzapfen 22. Au dem Exzenterwellenzapfen 22 ist mittels eines Wälzla gers 24 der Kolben 6 gelagert. Ein zapfenförmige Fortsatz 34 ist mit dem Ritzel 28 verbunden, da seinerseits drehfest an den Kolben anschließt um dessen Verzahnung mit der Verzahnung eines innenver zahnten gehäusefesten Hohlrads 30 kämmt. Ritzel 21 und Hohlrad 30 bilden ein einstufiges Führungsgetriebi 32. Auf dem zapfenförmigen Fortsatz 34 befindet siel ein Wälzlager 36, das in die Bohrung einer Unwucht scheibe 38 eingepaßt ist. Die Unwuchtscheibe trägt ai ihrem Umfang ein Wälzlager 40, das in die Bohruiij einer Seitenwand 10 eingepaßt ist. Die Walzlager 36,4 sind radial ineinander und exzentrisch zueinande angeordnet. Die Massenverteilung der Unwuchtschcib· 38 ist so gewählt, daß die Unwucht des Kolbens 1 aufgehoben wird. Unwuchtscheibe 38 kann mit eine Abtriebswelle (nicht gezeugt) verbunden sein, die deF i g. 1 shows a sectional view through a rotary piston machine 2 in trochoid design, which consists of a housing 4 and a piston f supported in the housing consists. The housing has an annular central part 8, side walls 10 and a cover 12. Mad An eccentric shaft 14 is mounted on the housing by means of a roller bearing 16. The eccentric shaft 14 exist from an eccentric bearing pin 18, an Exzenterwel lenwange 20 and an eccentric shaft pin 22. Au the eccentric shaft journal 22 is supported by means of a Wälzla gers 24 of the piston 6. A cone-shaped one Extension 34 is connected to the pinion 28, since it is in turn connected to the piston in a rotationally fixed manner the toothing of which meshes with the toothing of an internal toothed internal gear 30 fixed to the housing. Pinion 21 and ring gear 30 form a single-stage guide gear 32. It is located on the peg-shaped extension 34 a roller bearing 36 which is fitted into the bore of an unbalance disk 38. The unbalance disk carries ai a roller bearing 40 which is fitted into the Bohruiij of a side wall 10 on its circumference. The roller bearings 36.4 are arranged radially one inside the other and eccentrically to one another. The mass distribution of the unbalance cib 38 is chosen so that the unbalance of the piston 1 is canceled. Unbalance disk 38 can with a Output shaft (not generated) be connected to the de

Deckel ^durchstößt.Cover ^ pierces.

In F i g. 2 wurden die Bezugszeichen von Fig. 1 verwendet. Hier ist die Unwuchtscheibe 38 zwischen dem Kolben 6 und dem Führungsgetriebe 32 gelagert.In Fig. 2, the reference numerals from FIG. 1 have been used. Here the unbalance disk 38 is between the piston 6 and the guide gear 32 mounted.

Das Ritzel 28 ist auf den zapfenförmigen Fortsatz 35 aufgebracht.The pinion 28 is attached to the peg-shaped extension 35.

In Abwandlung der Fig. 1 und 2 können Führungsgetriebe 32 und Unwuchtscheibe 38 auf unterschiedlichen Seiten dt.> Kolbens 6 angeordnet sein. Dies ist in den Figuren nicht gezeigt.In a modification of FIGS. 1 and 2, guide gears can be used 32 and unbalance disk 38 on different sides German> Piston 6 be arranged. This is not shown in the figures.

F i g. 3 zeigt eine Schnittansicht durch eine Rotationskolbenmaschine in Trochoidenbauart mit zwei in Reihe geschalteten Kolben 6, 7. Übereinstimmende und funküonsgleiche Teile wurden mit den gleichen Bezugszeichen versehen, die für Fig. 1 verwendet .verden. Es ist deutlich zu erkennen, daß für beide Kolben 6 und 7 nur ein Führungsgetriebe 32 benötigt wird, und daß die Unwuchtscheibe 38 zum dynamischen Auswuchten der beiden Kolben 6 und 7 verwendet wirJ. Bei diesem Ausführungsbeispiel fluchten die beiden Exzenterweüenzapfen 22 miteinander.F i g. 3 shows a sectional view through a rotary piston machine in trochoid design with two pistons 6, 7 connected in series. Corresponding and Functionally equivalent parts have been given the same reference numerals as used for FIG .verden. It can be clearly seen that only one guide gear 32 is required for both pistons 6 and 7 and that the unbalance disk 38 is used for dynamic balancing of the two pistons 6 and 7. In this embodiment, the two eccentric pins 22 are aligned with one another.

Beim Ausführungsbeispiei von Fig.4 sind die beiden zapfenförmigen Fortsätze 29, 31 um 180⁼ winklig versetzt in der Unwuchtscheibe 38 gelagert. Auch hier dient die Unwuchtscheibe 38 zum Auswuchten der beiden Kolben 6 und 7. Übereinstimmende Teile sindWhen Ausführungsbeispiei of Figure 4, the two pin-shaped projections 29, 31 by 180 ⁼ angularly offset in the unbalance disk 38 are mounted. Here, too, the unbalance disk 38 is used to balance the two pistons 6 and 7. The parts are identical

ίο mit den gleichen Bezugszeichen von F i g. 3 versehen.ίο with the same reference numerals from F i g. 3 provided.

In den F i g. 3 und 4 bilden die mittels der Wälzlager 40 im Gehäuse gelagerten Unwuchtscheiben 38 gleichzeitig ein Mittellager für die beiden Kolben 6,7. In beiden Ausführungsbeispielen können die Unwuchten der Kolben 6, 7 und der Exzenterwelle 14 vollständig durch die Unwuchtscheibe ausgeglichen werden. Die Anordnung weiterer Wuchtscheiben entfällt.In the F i g. 3 and 4 form the means of the roller bearings 40 unbalance disks 38 mounted in the housing also act as a center bearing for the two pistons 6, 7. In Both exemplary embodiments can completely remove the imbalances in the pistons 6, 7 and the eccentric shaft 14 be compensated by the unbalance disk. There is no need to arrange additional balancing disks.

Hierzu 4 Blatt ZeichnungenFor this purpose 4 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Rotary piston machine, especially of the trochoid design, with one mounted in the housing (Eccentric shaft, on whose eccentric a piston is rotatably mounted, and with a single-stage Guide gear, the pinion of which is non-rotatably connected to the piston, characterized in that, that the eccentric as the eccentric shaft journal (22) which does not penetrate the piston (6) is formed and that the pinion (28) with an eccentrically rotatably mounted unbalance disk | 38), which in turn can be rotated in the same radial plane via a bearing (40) on the Housing (4) is supported.

?,. Rotary piston machine according to claim 1 (characterized in that the unbalance disk f 38) is connected to a drive shaft .

3. Rotary piston machine according to claim 1 or 2, characterized in that the The unbalance disk (38) is located between the piston (6) and the guide gear (32).

4. Rotary piston machine according to claim 1 with two pistons connected in series, characterized characterized in that the guide gear (32) and the unbalance disk (38) between the pistons (6, 7) are arranged.

5. Rotary piston machine according to claim 4, characterized in that peg-shaped continuation sets (29, 31) the pinions (28) protrude into the unbalance disk (38) at an angular offset to one another.