DE2428175A1

DE2428175A1 - Folded pack with transparent window - used for hosiery and fitted with a support loop with fold over edges

Info

Publication number: DE2428175A1
Application number: DE19742428175
Authority: DE
Inventors: Siegfried Dipl Kfm Leonhardt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-06-11
Filing date: 1974-06-11
Publication date: 1976-01-02
Also published as: DE2428175C2

Abstract

Folding pack with transparent window used for textiles such as stockings or tights which are arranged folded inside the pack. The transparent window is located on the front of the package (20) and there is a support loop extending inwards (18) and with the free end directed towards the transparent window. The support loop (18) is bent over from the cut out by a folding edge (17) and has at least one additional folding edge (19). There are at least two further folding edges within the area of the free end of the support loop (24a, 24b).

Description

Faltpackung mit Sichtfenster Die Erfindung betrifft eine Baltpackung mit Sichtfenster für Textilien, insbesondere für Strümpfe oder Strumpfhosen, die zusammengelegt in der Påckung angeordnet sind. Folding pack with viewing window The invention relates to a folding pack with viewing window for textiles, in particular for stockings or tights that are folded in the package.

Es ist bekannt, aus einem Zuschnitt gefaltete Verpackungen auf einer ihrer Seitenwände mit einem Sichtfenster zu versehen, so daß anschließend in die Schachtel eingelegte Textilien, beispielsweise Taschentücher, nach außen sichtbar sind. Es ist für Stumpfe oder Strumpfhosen auch bekannt, kuVertartige Verpackungen mit Sichtfenstern einzusetzen, die auf einer der Seiten angeordnet sind, so daß die Farbe der in der Verpackung befindlichen Strümpfe von außen sichtbar ist. Der Nachteil solcher Verpackungen besteht darin, daß die Textilien immer durch einen gesonderten Einlegevorgang in die zumindestens teilweise bereits aufgerichtete oder fertiggestellte Packung eingelegt oder eingeschoben werden müssen. Dieser gesonderte Arbeitsvorgang ist aufwendig und kann mitunter auch zu Betriebsstörungen Anlaß geben. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß der Verpackungsinhalt bei aufeinander - oder nebeneinandergestapelten Verpackungen nicht erkennbar ist. Es ist daher auch schon bekannt, bei flachen, kuvertartigen Verpackungen ein Sichtfenster an der Stirnseite anzuordnen, an der die Verschlußklappe sitzt.It is known, from a blank folded packaging on a to provide their side walls with a viewing window, so that then in the Textiles inserted in the box, such as handkerchiefs, are visible from the outside are. It is also known for blunt or pantyhose, kuVert-like packaging to use with viewing windows that are arranged on one of the sides so that the color of the stockings in the packaging is visible from the outside. Of the The disadvantage of such packaging is that the textiles always by a separate insertion process in the at least partially already erected or finished pack must be inserted or pushed in. This separate The work process is time-consuming and can sometimes give rise to operational disruptions. Another disadvantage is that the contents of the package or packaging stacked side by side is not recognizable. It is therefore too already known, a viewing window on the front side of flat, envelope-like packaging to be arranged on which the closure flap sits.

Bei diesen Verpackungen muß darauf geachtet werden, daß die Textilie, in diesem Fall der Strumpf, im Bereich der Falzklappe gehalten wird, damit er auch jederzeit durch das Sichtfenster erkennbar ist. Das wird bei der bekannten Verpackung dadurch erreicht, daß zumindestens ein Teil des Strumpfes beim Umlegen der Faltklappe zum Verschließen der Verpackung mit umgelegt und dadurch an der Faltklappe eingeklemmt wird. Diese Verpackungsart setzt daher voraus, daß eine nach dem Einlegen des Strumpf es verschließbare Klappe vorhanden ist. Sie weist im übrigen die gleichen Nachteile wie die bekannten Verpackungen auf, weil auch hier der Strumpf erst nach der Fertigstellung der Verpackung eingelegt werden kann. Vor allem ist diese Verpackungsart aber deswegen nachteilig, weil sie sich wohl für bestimmte Strumpfarten eignet, die unempfindlich gegen Verknittern sind und darüber hinaus einfach in der Qualität sind. Für höherwertige Waren und auch beispielsweise für Strumpfhosen oder andere Textilien, die schon wegen ihres größeren Volumens nicht in kleinere Kuvertpackungen eingelegt werden können, sind die bekannten Verpackungen vollkommen ungeeignet,.With this packaging, care must be taken that the textile, in this case the stocking is held in the area of the folding flap so that it too can be seen at any time through the viewing window. This is the case with the well-known packaging achieved in that at least part of the stocking when folding down the folding flap to close the packaging with folded over and thereby clamped on the folding flap will. This type of packaging therefore requires that one after inserting the stocking there is a lockable flap. It also has the same disadvantages like the well-known packaging, because here too the stocking is only after completion the packaging can be inserted. Above all, however, this type of packaging is because of that disadvantageous because it is probably suitable for certain types of stocking that are insensitive are against creasing and, moreover, are of simple quality. For higher quality Goods and also, for example, for tights or other textiles that already have due to their larger volume, cannot be placed in smaller envelope packs can, the known packaging is completely unsuitable.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Faltpackung zu schaffen, die mehr Raum für das zu verpackende Gut zur Verfügung stellt, die ebenfalls ein Sichtfenster an einer der Stirnseiten aufweist und die die Gewähr dafür gibt, daß das verpackte Gut in dem größeren Innenraum bei der Aufstellung der Packung mit dem Sichtfenster nach oben nicht nach unten wegrutscht und so nicht mehr sichtbar ist.The present invention is therefore based on the object of a To create a folding pack that has more space for the goods to be packaged represents, which also has a viewing window on one of the end faces and the ensures that the packaged goods are in the larger interior space when they are set up the package with the viewing window up does not slide down and so not is more visible.

Die erfindung besteht darin, daß das Sichtfenster stirnseitig angeordnet und eine nach innen abragende, mit ihrem freien Ende zum Sichtfenster hin gerichtete Stützlasche vorgesehen ist. Durch diese Ausgestaltung ist es auch nicht notwendig, wie es bei anderen Faltpackungen mit Sichtfenster auf der Längsseite bekannt war, sogenannte Wickelkarten einzulegen, denn die Stützlasche sorgt nach dem Zusammenfalten der Packung in einwandfreier Weise dafiir, daß das zusammengelegte Gut am Sichtfenster gehalten wird.The invention consists in that the viewing window is arranged at the end and one protruding inward, with its free end directed towards the viewing window Support tab is provided. With this configuration, it is also not necessary as was known from other folding packs with a window on the long side, to insert so-called wrapping cards, because the support flap ensures after folding the pack in an impeccable manner so that the folded goods can be seen at the viewing window is held.

Ohne den zusätzlichen Arbeitsgang des Aufwickelns des Textilgutes auf eine Wickelkarte und des anschließenden Einschiebens in die Verpackung kann somit durch die Erfindung erreicht werden, daß beispielsweise StrumpShosen in einer ihrem Umfang angepassten Verpackung so gehalten werden, daß sie stets am stirnseitigen Sichtfenster ohne Rücksicht auf die Lage der Verpackung erkennbar sind.Without the additional work step of winding up the textile goods on a wrapping card and then pushing it into the packaging thus achieved by the invention that, for example, tights in a Packaging adapted to its size can be kept in such a way that it is always at the front Viewing windows are recognizable regardless of the location of the packaging.

Die Stützlasche kann dabei in einfacher Weise vom Zuschnitt durch eine Faltkante abgeknickt sein und mit mindestens einer weiteren Faltkante versehen sein. Die so ausgestaltete Stützlasche dient mit dem verlängerten und abgeknickten Laschenteil als Umlegekante für die Strumpfhose oder dgl. und diese Ausgestaltung weist den Vorteil auf, daß der erste, vom Zuschnitt abgeknickte Teil der Lasche sich je nach der Stärke der zu verpackenden Stumpfe verschieden umbiegen kann, so daß sich diese Packung zum Verpackungen von Strümpfen o.dgl. mit verschiedener Stärke eignet. Vorteilhaft ist -es dabei, wenn die Stützlasche an einem Ende eines zweiseitig hoch und zusammenfaltbaren Zuschnittes angeordnet ist, weil dann auch åu den gesonderten Vorgang des Einlegens der Strumpfhose oder des Strumpf es o.dgl. verzichtet werden kann. Es genügt dann, die Strumpfhosen ineinfach zusammengelegtem Zustand auf die Zuschnitte aufzulegen, so daß dann der Zuschnitt mit dem zu verpackenden Gut einer bekannten Aufrichtmaschine zugeführt werden kann und dann zusammen mit dem Strumpf hochgefaltet und in Packungsform gebracht wird. Dabei ergibt sich aufgrund des Zuschnittes selbsttätig, daß die Stützlasche auf dem zu verpackenden Gut zum Liegen kommt, so daß von der anderen Zuschnittseite ein Ende des zu verpackenden Gutes um die Stützlasche herumgelegt wird.The support flap can be cut through in a simple manner a folding edge be kinked and provided with at least one further folding edge be. The support tab designed in this way is used with the extended and kinked one Tab part as a fold-over edge for the pantyhose or the like. And this configuration has the advantage that the first part of the flap that is bent by the blank can bend differently depending on the strength of the blunt to be packaged, so that this pack for the packaging of stockings or the like. with different strength suitable. It is advantageous here if the support tab is at one end on both sides high and collapsible blank is arranged, because then also åu the separate Process of inserting the tights or the stocking or the like. be waived can. It is then sufficient to simply fold the tights on the Put on blanks, so that then the blank with the goods to be packaged known erecting machine can be fed and then together with the stocking is folded up and put into pack form. This results from the cut automatically that the support flap comes to rest on the goods to be packaged, so that from the other side of the blank one end of the goods to be packaged around the support flap is lying around.

Der Zuschnitt kann aus zwei längs gerichteten, die Seitenwandteile von den Längswandteilen abgrenzenden Faltkanten und mindestens vier senkrecht darauf stehenden, die Stirnseitenteile von den Seitenwandteilen abgrenzenden Faltkanten bestehen, wobei die Faltkanten einer Stirnseite durch eine Fensterausnehmung unterbrochen sein können, die in beide, die Packung einseitig umschließend Seitenwandteile hereinragt, während an dem äußeren der beiden anderen Seitenwandteile die Stützlasche mit einer Faltkante oder Rillinie angrenzt. Dieser Zuschnitt eignet sich in ganz besonders vorteilhafter Weise für den geschilderten Aufrichtvorgang, mit dem gleichzeitig auch der in der Regel notwendige zweite Zusammenfalt- oder Zusammenlegvorgang für die Strumpfhose o.dgl. durchgeführt wird.The blank can consist of two longitudinally directed, the side wall parts from the longitudinal wall parts delimiting folding edges and at least four perpendicular to them standing folding edges delimiting the end face parts from the side wall parts exist, the folding edges of one end face being interrupted by a window recess which protrudes into both side wall parts enclosing the pack on one side, while on the outer of the other two side wall parts, the support flap with a Fold edge or crease line is adjacent. This cut is particularly suitable advantageously for the described erecting process, with which at the same time also the usually necessary second folding or collapsing process for the tights or the like. is carried out.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der vorliegenden Erfindung anhand eines Ausführungsbeispieles gezeigt. Es zeigen: Fig. 1 den Zuschnitt für die erfindungsgemäße Faltpackung, Fig. 2 den Zuschnitt der Fig. 1, während des Aufrichtvorganges, Fig. 3 die fertige Faltpackung und Fig. 4 einen Längs schnitt durch die Faltpackung der Fig. 3 in dem noch zwei weitere Variationsmöglichkeiten für die Ausbildung der Stützlasche angedeutet sind.In the drawing, the subject matter of the present invention is based on of an embodiment shown. They show: FIG. 1 the blank for the inventive Folding pack, Fig. 2 shows the blank of Fig. 1, during the erection process, Fig. 3 the finished folding pack and Fig. 4 is a longitudinal section through the folding pack Fig. 3 in which two further possible variations for the formation of the support bracket are indicated.

In der Fig. 1 besteht der Zuschnitt für die neue Faltpackung aus zwei einander zugeordneten Seitenwandteilen la und Ib, die nach dem Aufrichten einen Teil einer mit einem Öffnungsschlitz 2 (Fig. 3) versehenen Faltpackung bilden. Der Zuschnitt besitzt außerdem zwei weitere Seitenwandteile 3a, 3b, die den Teil der Faltpackung auf der anderen Seite umschließen. Diese Seitenwandteile ia, 1b, 3a, 3b werden durch zwei längsgerichtete Faltkanten 4 und 4a von den Längs--wandteilen 5 bis 10, bzw. 5a bis iOa abgegrenzt und von den beiden Stirnwandteilen 11 und 12 durch senkrecht zu den Faltkanten 4 und 4a verlaufende Faltkanten 13, 14, 15, 16 abgeteilt. An dem äußersten Seitenwandteil 3b ist über eine Rillinie oder über eine Perforation 17 eine Stützlasche 18 angeordnet, die noch mit einer zweiten Rilllinie oder Perforation 19 versehen ist. Die Seitenwandteile ia und 1b sowie der Stirnwandteil 11 werden durch eine Sichtfensteröffnung 20 unterbrochen. Die Seitenwandteile ib und 3a, welche die Rückwand der in Fig. 3 gezeigten fertigen Faltpackung bilden, sind durch eine beispielsweise als Perforation ausgebildete Aufbrechkante 21 unterbrochen, die zusammen mit dem offenen Schlitz 2 ein leichtes Aufbrechen der fertigen Verpackung ermöglicht, die beispielsweise am Schlitz 2 mit einem Klebestreifen verschlossen sein kann, der vor demÖffen der Packung abgerissen wird.In Fig. 1, the blank for the new folding pack consists of two associated side wall parts la and Ib, which after erecting a Form part of a folding pack provided with an opening slot 2 (FIG. 3). Of the Blank also has two other side wall parts 3a, 3b, which are part of the Enclose the folding pack on the other side. These side wall parts ia, 1b, 3a, 3b are separated from the longitudinal wall parts by two longitudinal folding edges 4 and 4a 5 to 10 or 5a to 10a and delimited by the two end wall parts 11 and 12 by folding edges 13, 14, 15, 16 running perpendicular to the folding edges 4 and 4a partitioned off. At the extreme Side wall part 3b is above a score line or arranged via a perforation 17, a support tab 18, which is still with a second crease line or perforation 19 is provided. The side wall parts ia and 1b and the end wall part 11 are interrupted by a viewing window opening 20. The side wall parts 1b and 3 a, which manufacture the rear wall of the one shown in FIG Form folding pack are formed by a perforation, for example Break-open edge 21 interrupted, which together with the open slot 2 is a slight Breaking open the finished packaging allows, for example, at the slot 2 with can be closed with an adhesive strip that torn off before opening the package will.

Aus der Fig. 2 geht hervor, daß es möglich ist, auf den Zuschnitt der Fig. 1 Textilgut 22 bispielsweise in Form einer teilweise vorgefalteten Strumpfhose aufzulegen, das dann zusammen mit dem Zuschnitt aufgerichtet und dabei gefaltet wird. Zu diesem Zweck werden zunächst die Zuschnitteile 12, 3b und 18 um die Faltkante 15 herum in einer geeigneten Vorrichtung nach oben gefaltet, wobei das bis zu der Faltkante 17 liegende Gut mit hoch gefaltet wird. Gleichzeitig werden die Längswandteile 7, 7a, die Laschen 9, 9a und die Längswandteile 8 und 8a umgebogen, so daß gemäß Fig. 2 der untere Teil der fertigen Faltpackung mit der oben liegenden Seitenwand 3b fertiggestellt ist. Die Iängswandteile 7, 8 bzw. 7a, 8a können dabei mit den Laschenteilen 9 und 9a verklebt werden. Dann wird in der gleichen Vorrichtung der Seitenwandteil 1a und der Stirnwandteil 11 und die Faltkante 14 hochgefaltet und in analoger Weise die Längswandteile 5, 6, 5a und 6a-mit den Laschen 10 und 10a hochgebogen. Da die Lasche 18 bei diesem Vorgang bereits auf der Strumpfhose aufliegt, wird der auf dem Seitenwandteil 1a aufliegende Teil der Strumpfhose um die freie Kante der Lasche 18 umgefaltet und dadurch gegen den Stirnwandteil 11 end gegen das Sichtfenster 20 gehalten. In der fertigen Verpackung nach Fig. 3 ist somit trotz des einfachen Aufricht- und Verpackungsvorganges die Gewähr dafür gegeben, daß die Strumpfhose am Sichtfenster 20 unabhängig von der Lage der Verpackung sichtbar ist.From Fig. 2 it can be seen that it is possible on the blank 1 textile material 22 to for example in the form of partially pre-folded tights put on, which is then erected together with the blank and folded in the process will. For this purpose, the cut parts 12, 3b and 18 are first around the folding edge 15 folded up around in a suitable device, up to the Fold edge 17 lying good with is folded up. At the same time, the longitudinal wall parts 7, 7a, the tabs 9, 9a and the longitudinal wall parts 8 and 8a bent so that according to 2 shows the lower part of the finished folding pack with the side wall on top 3b is completed. The longitudinal wall parts 7, 8 and 7a, 8a can with the Tab parts 9 and 9a are glued. Then in the same device the Side wall part 1a and the end wall part 11 and the folding edge 14 folded up and in an analogous manner the longitudinal wall parts 5, 6, 5a and 6a - with the tabs 10 and 10a bent up. Since the tab 18 already rests on the pantyhose during this process, the part of the pantyhose resting on the side wall part 1a is around the free Edge of the flap 18 folded over and thereby end against the end wall part 11 the viewing window 20 held. In the finished packaging according to FIG. 3 is thus despite the simple erecting and packaging process given the guarantee that the Pantyhose on the viewing window 20 is visible regardless of the position of the packaging.

Aus der Fig. 4 geht hervor, daß es in manchen Fällen auch möglich ist, den Seitenwandteil 3b und den Seitenwandteil 3a bis zu einer Aufbrechlinie 23, die gestrichelt eingezeichnet ist, zu verlängern, so daß dann der Laschenteil 18a (gestrichelt) an das umgefaltete Ende 22a der Strumpfhose 22 drückt und auch so die Lagensicherung übernimmt. Auf die Anordnung einer zweiten Rillinie 19 oder Perforation kann dann verzichtet werden, so daß der Laschenteil 18 des Zuschnittes der Fig. 1 entfällt. Es ist auch möglich, anstelle der in den Fig. 1 und 2 gezeigten und in der Fig. 4 ausgezogenen Form der Stützlasche 18, die strichpunktiert eingezeichnete Stützlaschenform 24 vorzusehen, die einmal zwei Rillinien 17 und 19 und zusätzlich noch zwei weitere Rillinien 24a und 24b aufweist, so daß ein breiteres vorderes SEtzende an der Stützlasche gebildet wird. Dadurch wird es möglich, auch dünneres Material glatt an das Sichtfenster 20 anzudrücken.From Fig. 4 it can be seen that it is also possible in some cases is, the side wall part 3b and the side wall part 3a up to a breaking line 23, which is shown in dashed lines, to be extended, so that then the flap part 18a (dashed) presses against the folded end 22a of the tights 22 and also so the position security takes over. On the arrangement of a second crease line 19 or Perforation can then be dispensed with, so that the flap part 18 of the blank 1 is omitted. It is also possible instead of that shown in FIGS and in FIG. 4 the extended form of the support flap 18, which is drawn in dash-dotted lines Provide support tab shape 24, the once two crease lines 17 and 19 and additionally has two further crease lines 24a and 24b, so that a wider front SEetzende is formed on the support flap. This makes it possible to also use thinner ones Press the material smoothly against the viewing window 20.

Die in den Fig. 2und 4 gezeigte Laschenform mit zwei Rillinien 17 und 19 und der Lasche 18 weist den Vorteil auf, daß sie sich an die Stärke des zu verpackenden Gutes anpassen kann. Aus Fig. 4 wird ersichtlich, daß dann, wenn die Strumpfhose 22 dicker ausgebildet wäre,der Laschenteil 18 einfach mehr nach rechts verschoben werden würde, wobei die gesamte Stützlasche um die Rillinie 17 und um die Rillinie 19 entsprechend verschwenkt werden würde. Unabhängig von der Stärke des zu verpackenden Materiales ist durch diese Ausbildung daher die Möglichkeit gegeben, ein- und dieselbe Packung für verschiedene Textilgüter einzusetzen.The tab shape shown in FIGS. 2 and 4 with two crease lines 17 and 19 and the tab 18 has the advantage that it adapts to the strength of the can adapt packaging goods. From Fig. 4 it can be seen that when the Pantyhose 22 would be made thicker, the flap part 18 simply more to the right would be moved, with the entire support flap around the crease line 17 and around the crease line 19 would be pivoted accordingly. Regardless of the strength of the material to be packaged is therefore possible through this training given to use one and the same pack for different textile goods.

Claims

$ f;) Folded package with viewing window for textiles, especially for Stockings or tights which are folded together in. The pack, characterized in that the viewing window (20) is arranged at the end and one inwardly protruding, with its free end directed towards the viewing window support tab (18) is provided.

2. folding pack according to claim 1, characterized in that the support flap (18) bent from the blank by a folding edge (17) and with at least one further folding edge (19) is provided.

3. folding pack according to claim 1 and 2, characterized in that the support tab (24) in the area of its free end two further folding edges (24a, 24b).

4. folding pack according to claim 1, characterized in that the support flap (18) arranged at one end of a blank that can be raised and expanded on both sides is.

5. folding pack according to claim 4, characterized in that the blank two longitudinally directed, the side wall parts (1 to 3b) from the longitudinal wall parts (5 up to 10) delimiting folded edges (4, 4a) and at least four perpendicular to them, the end face parts (11, 12) have folded edges delimiting the side wall parts, and that the folding edges (13,14) of one end face through a window recess (20) are interrupted in both of the side wall parts enclosing the pack on one side (1a, 1b) protrudes, while on the outer of the other two side wall parts (36) the support flap (18) is adjacent with a folding edge (17) or scoring line.

Blank page