DE242771C

DE242771C -

Info

Publication number: DE242771C
Application number: DENDAT242771D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

.- M 242771 KLASSE 79 h. GRUPPE.- M 242771 CLASS 79 h. GROUP

stets gleicher Länge.always the same length.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 18. November 1910 ab.Patented in the German Empire on November 18, 1910.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Zigaretten in bestimmter, stets gleicher Länge und eine zur Ausführung dieses Verfahrens dienende Vor-' richtung. Gemäß dem bisher üblichen Verfahren bei der Zigarettenherstellung ist die Länge der fertigen Zigarette durch die Länge der Hülse bestimmt. Die zur Herstellung der Hülsen dienenden Maschinen können indesThe present invention relates to a method for producing cigarettes in certain, always the same length and a precaution used to carry out this procedure direction. According to the previously customary method in cigarette production, the Length of the finished cigarette is determined by the length of the sleeve. The one used to manufacture the Machines serving sleeves can, however

ίο nicht so ausgeführt werden, daß sie Hülsen genau gleicher Länge liefern, und außerdem kann die Länge der Hülsen bei dem Stopfenίο are not designed in such a way that they have pods can provide exactly the same length, and also the length of the sleeves in the plug

' eine im voraus unberechenbare Veränderung erfahren. Dies hat selbstredend zur Folge, daß die fertigen Zigaretten nicht genau gleich' lang werden, was leicht in die Augen fällt, wenn die Zigaretten in ihren Kisten verpackt werden.'experience a change that is unpredictable in advance. This of course has the consequence that the finished cigarettes are not exactly the same length, which is easy to see, when the cigarettes are packed in their boxes.

Die erwähnten Übelstände werden durch das den Gegenstand der Erfindung bildende Verfahren vermieden. Mittels desselben wird es möglich, Zigaretten in genau gleicher Länge herzustellen, auch wenn die von der Hülsenmaschine gelieferten Hülsen verschiedene Länge besitzen. Das neue Verfahren besteht hauptsächlich darin, daß man den Hülsen bei der Herstellung eine etwas größere Länge gibt, als die Länge der fertigen Zigaretten betragen soll, und daß diese nach dem Stopfen mit Tabak auf die gleicheLänge abgeschnitten werden. Hierdurch wird man in gewissen Grenzen unabhängig davon, ob die Hülsen genau gleich lang sind oder nicht, und außerdem werden die Schwierigkeiten vermieden, welche durch mögliche Längenveränderungen bei dem Stopfen verursacht werden. Wenn die Zigaretten nach dem Stopfen abgeschnitten werden, entstehen aber Enden größerer oder kleinerer Länge, und da diese Enden Tabak enthalten, so würde das Verfahren allzu unökonomisch werden, wenn man nicht diesen Tabak aufsammelte. Die Erfindung betrifft deshalb auch ein Verfahren zum Aufsammeln des Tabaks aus den Enden, was so ausgeführt wird, daß die Hülsen der Abfallenden in der Längsrichtung aufgeschlitzt werden, worauf der Tabak, z. B. durch Sichten, von den Papierstücken getrennt werden kann.The abovementioned inconveniences are caused by what is the subject of the invention Procedure avoided. By means of the same it becomes possible to produce cigarettes in exactly the same way Length even if the tubes supplied by the tube machine are different Own length. The new method consists mainly in that one of the sleeves there is a slightly greater length in production than the length of the finished cigarette should be, and that it is cut to the same length after stuffing with tobacco will. As a result, one becomes, within certain limits, independent of whether the sleeves are exactly the same length or not, and also the difficulties caused by possible changes in length in the plug are avoided. if the cigarettes are cut off after being plugged, but the ends are larger or less in length, and since these ends contain tobacco, so would the procedure become too uneconomical if you don't pick up this tobacco. The invention therefore also relates to a method for collecting the tobacco from the ends, what so is carried out that the sleeves of the waste ends slit in the longitudinal direction be, whereupon the tobacco, z. B. by sifting, are separated from the pieces of paper can.

Das Aufschlitzen der abgeschnittenen Hülsenenden erfolgt mittels einer Nadel o. dgl., welcher z.B. durch zwei unrunde Scheiben eine solche Bewegung erteilt wird, daß sie zuerst in das Zigarettenende eingeführt und darauf nach der Seite bewegt wird, während das Zigarettenende noch in seiner Lage festgehalten bleibt.The cut-off sleeve ends are slit open by means of a needle or the like. which, for example, is given such a movement by two non-circular disks that it is first is inserted into the cigarette end and then moved to the side while the cigarette end is still held in place remain.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Fig. 1 zeigt die Vorrichtung in Vorderansicht, und Fig. 2 ist eine Seitenansicht derselben. Fig. 3 zeigt in größerem Maßstabe die Nadel zum Aufschlitzen der Hülsenendeh und die damit zusammenwirkenden Teile in Vorderansicht, und Fig. 4 bis 6 zeigen dieselben Teile in Seitenansieht und mit der Nadel in den verschiedenen Lagen, welche die letztere beim Auf- ^ schlitzen der Hülse nacheinander einnimmt. j,,/'An embodiment of the invention is shown in the drawing. Fig. 1 shows the device in front view, and Fig. 2 is a side view of the same. Fig. 3 shows on a larger scale, the needle for slitting the sleeve end and the interacting with it Parts in front view, and Figures 4 to 6 show the same parts in side view and with the needle in the various positions which the latter on the up ^ slit the sleeve one after the other. j ,, / '

Die drehbar gelagerte Trommel ι ist an der Welle eines im Gehäuse 2 eingeschlossenen Schneckenrades angebracht, in welches eine am Ende der Welle 3 befestigte Schraübenschnecke greift. Die Welle 3 wird mittels einer Kegelradübertragung 4 von der Hauptwelle 5 der Maschine angetrieben, auf welcher eine Antriebsscheibe 6 und eine zweite Riemenscheibe 7 zur Übertragung der Bewegung auf das Kreismesser 8 angebracht sind. Dieses ist an einer mit einer Riemenscheibe 9 versehenen Welle 10 befestigt und wird mittels des Riemens 11 von der Scheibe 7 aus angetrieben. Die Welle 10 wird von einem Arm 12 getragen, der um die Welle 5 drehbar ist und durch eine Schraubenfeder 13 nach innen gegen die Trommel gehalten wird.The rotatably mounted drum ι is enclosed in the housing 2 on the shaft Worm wheel attached, in which a fixed at the end of the shaft 3 screw worm engages. The shaft 3 is driven by means of a bevel gear transmission 4 from the main shaft 5 of the machine on which a drive pulley 6 and a second pulley 7 for transmitting the movement are attached to the circular knife 8. This is provided with a pulley 9 on one Shaft 10 is attached and is driven by means of the belt 11 from the pulley 7. The shaft 10 is carried by an arm 12 which is rotatable about the shaft 5 and is held inwardly against the drum by a coil spring 13.

Die Trommel 1 ist auf ihrem Umfang mit einer Anzahl in der Längsrichtung verlaufender Rillen 14 zur Aufnahme der zu schneidenden Zigaretten versehen. Die Zigaretten werden durch zwei dem Umfang der Trommel entsprechend gebogene Arme 15, welche im Gestell der Maschine befestigt sind, verhindert, aus den Rillen 14 herauszufallen. An der Trommel 1 sind außerdem drei ringsum auf ihr verlaufende Rillen vorgesehen, von denen die eine 16 die Kante des Messers 8 aufnimmt, während die beiden anderen 17 das Entfernen der fertiggeschnittenen Zigaretten aus den Rillen 14 ermöglichen. Zu diesem Zwecke greifen in die Rillen 17 zwei etwas gebogene, durch einen im Maschinengestell befestigten Bolzen 18 getragene Arme 19 hinein, welche die Zigaretten auf ein um die Rolle 20 laufendes Förderband 21 bringen. In der Verlängerung der Trommel 1 befindet sich eine stillstehende Trommel 22 mit einer Kante 23, welche den in den Rillen 14 der sich drehenden Trommel 1 liegenden Zigaretten als Anschlag dient. Die Kante verläuft zu diesem Zwecke an dem oberen Teil der Trommel schräg, geht dann aber etwa in gleicher Höhe mit dem Messer 8 in eine mit der Kante der Trommel 1 und der Ebene des Messers 8 parallele Richtung über.The drum 1 is on its circumference with a number extending in the longitudinal direction Grooves 14 for receiving the cut Cigarettes. The cigarettes are bent by two arms 15 corresponding to the circumference of the drum, which are in the Frame of the machine are attached, prevents falling out of the grooves 14. At the Drum 1 are also provided with three grooves running around it, one of which one 16 takes up the edge of the knife 8, while the other two 17 remove it allow the finished cut cigarettes from the grooves 14. To this end engage in the grooves 17 two slightly curved, fixed by one in the machine frame Bolts 18 carried arms 19 into it, which the cigarettes on a running around the roller 20 Bring conveyor belt 21. In the extension of the drum 1 there is a stationary one Drum 22 with an edge 23, which in the grooves 14 of the rotating Drum 1 lying cigarettes serves as a stop. The edge runs for this purpose at the top of the drum at an angle, but then goes about the same height as the Knife 8 in a direction parallel to the edge of the drum 1 and the plane of the knife 8 above.

Das Aufschlitzen der abgeschnittenen Zigarettenenden erfolgt mittels der Nadel 24, welche von zwei um die Zapfen 25 und 26 drehbaren doppelarmigen Hebeln 2¹J und 28 getragen und be\vegt wird. Der Hebel 27, der " die Bewegung der Nadel in der Längsrichtung bewirkt, trägt am unteren Ende eine Rolle 29, die durch eine auf der Welle 3 befestigte unrunde Scheibe 30 bewegt wird. Der zweite Hebel 28 bewegt die Nadel senkrecht zu ihrer Längsrichtung" und wird zu diesem Zwecke durch einen an der Scheibe 7 vorgesehenen Vorsprung 31 bewegt, auf welchem die am Hebel gelagerte Rolle 32 gleitet. Die Hebel 27 und 28 werden außerdem durch Federn 33 und 34 beeinflußt, welche die Rollen gegen die unrunden Scheiben halten. Die Nadel 24 besteht zweckmäßig aus zwei ineinander verschiebbaren Teilen, so daß ihre Länge nach Wunsch verändert werden kann.Slitting the cut cigarette ends is carried out by means of the needle 24, which is supported by two rotatable about the pins 25 and 26 are double-armed levers 2 ¹ J and 28 and Vegt be \. The lever 27, which "causes the needle to move in the longitudinal direction, carries at its lower end a roller 29 which is moved by a non-circular disk 30 attached to the shaft 3. The second lever 28 moves the needle perpendicular to its longitudinal direction" and is moved for this purpose by a projection 31 provided on the disk 7, on which the roller 32 mounted on the lever slides. The levers 27 and 28 are also influenced by springs 33 and 34 which hold the rollers against the out-of-round disks. The needle 24 expediently consists of two parts which can be displaced one inside the other, so that its length can be changed as desired.

Die Wirkungsweise der beschriebenen Maschine ist folgende:The described machine works as follows:

Die fertiggestopften Zigaretten, welche alle länger sind, als die fertigen Zigaretten werden sollen, werden, mittels einer geeigneten Vorrichtung oder von Hand in die Rillen 14 der Trommel gelegt, und zwar eine Zigarette in jede Rille. Wenn die Zigaretten mit Mundstücken versehen sind, werden sie so eingelegt, daß die Mundstücke der schrägen Kante 23 zugekehrt werden, d. h. nach links in Fig. 1 und 3 zu liegen kommen. Die Trommel 1 dreht sich ununterbrochen, aber mit verhältnismäßig geringer Geschwindigkeit in der durch den Pfeil in Fig. 2 angegebenen Richtung. Hierbei stoßen die Zigaretten mit ihrem linken Ende (Fig. 1 und 3) früher oder später gegen die schräge Kante 23 und werden durch diese nach rechts verschoben, bis sie, wenn sie gegenüber dem Messer 8 stehen, an dem mit der Ebene des Messers parallelen Teil der Kante 23 anliegen und somit eine bestimmte Lage im Verhältnis zu der Trommel und dem Messer einnehmen. Das Abschneiden, durch das sich drehende, in die Rille 16 hineinragende Kreismesser 8 erfolgt somit stets in demselben Abstand von dem linken Ende der Zigaretten, und diese werden immer gleichlang, während die abgeschnittenen Enden da- gegen verschiedene Länge haben können.The finished cigarettes, which are all longer than the finished cigarettes will be are to be inserted into the grooves 14 by means of a suitable device or by hand placed on the drum, one cigarette in each groove. If the cigarettes with mouthpieces are provided, they are inserted so that the mouthpieces of the inclined edge 23 be turned, d. H. come to the left in Figs. 1 and 3 to lie. The drum 1 rotates uninterrupted, but at a relatively slow speed in the through the Direction indicated by arrow in Fig. 2. This is where the cigarettes hit with your left End (Fig. 1 and 3) sooner or later against the inclined edge 23 and are through this moved to the right until they, when they are opposite the knife 8, on the one with the plane of the knife parallel part of the edge 23 and thus a certain Position in relation to the drum and the knife. Cutting off, by the rotating circular knife 8 protruding into the groove 16 thus always takes place in the same distance from the left end of the cigarettes, and these are always the same length, while the cut ends against different lengths.

Ehe eine Zigarette vom Messer 8 ganz durchgeschnitten ist, wird die Nadel 24 durch die Einwirkung der unrunden Scheibe 30 auf den Hebel 27 nach links in Fig.¹1 verschoben, so daß ihre Spitze in das Zigarettenende eindringt, wie aus Fig. 3 und 4 ersichtlich. Nachdem die Spitze bis zur Messerklinge, welche die Zigarette inzwischen vollständig durchgeschnitten hat, eingedrungen ist, beginnt der Vorsprung 31, den Hebel 28 zu drehen, wodurch die Spitze der Nadel nach vorn gezogen wird, so daß sie nacheinander in die in Fig. 5 und 6 gezeigten Stellungen kommt. Das Zigarettenende wird hierbei durch zwei an einer nach dem Umfang der Trommel 1 gebogenen Schiene 35 befestigte Backen 36 verhindert, mitzugehen, wobei die Backen der Nadel den Durchgang gestatten, das Zigarettenende aber festhalten. Die den Tabak umgebende Hülse wird infolgedessen in ihrer Längsrichtung aufgeschlitzt (Fig. 6)'. Die Backen 36 sind zweckmäßig an der Schiene 35 verschiebbar befestigt, so daß der Abstand zwischen denselben verändert werden kann.Before a cigarette is completely cut through by the knife 8, the needle 24 is displaced by the action of the non-circular disc 30 on the lever 27 to the left in FIG. ¹ 1, so that its tip penetrates into the cigarette end, as shown in Fig. 3 and 4 evident. After the tip has penetrated to the knife blade, which has now completely cut through the cigarette, the projection 31 begins to rotate the lever 28, whereby the tip of the needle is pulled forward so that it successively into the in Fig. 5 and 6 positions shown. The cigarette end is prevented from moving with it by two jaws 36 attached to a rail 35 bent around the circumference of the drum 1, the jaws allowing the needle to pass through, but holding the cigarette end in place. The sleeve surrounding the tobacco is consequently slit in its longitudinal direction (FIG. 6) '. The jaws 36 are expediently slidably attached to the rail 35 so that the distance between them can be changed.

Die Bewegungen der Nadel erfolgen sehr schnell und werden für jede Rille 14, welcheThe movements of the needle are very quick and are made for each groove 14 which

an der Nadel vorbeigeht, wiederholt, so daß alle abgeschnittenen Enden aufgeschlitzt werden. Die aufgeschlitzten Enden gehen bei der fortgesetzten Drehung der Trommel ι mit und werden durch die Schiene 35 in ihren Rillen gehalten. Die Schiene 35 endet an der unteren Seite der Trommel, so daß hier die Zigarettenenden herabfallen und in einem Behälter aufgesammelt werden können. Der Tabak kann dann leicht, z. B. durch Sichten, von den Papierstücken getrennt und wieder verwendet werden.passes the needle, repeated so that all cut ends are slit open. The slit ends go with the continued rotation of the drum ι with and are through the rail 35 in their grooves held. The rail 35 ends at the lower side of the drum, so that here the cigarette ends fall and can be collected in a container. The tobacco can then slightly, e.g. B. by sifting, separated from the pieces of paper and reused will.

Claims

Patent Claims:

ι. Process for the production of cigarettes in a certain, always the same length, characterized in that each cigarette tube bd the production one is slightly larger than the length of the finished cigarette and the same after stuffing with tobacco, cut one end to the same length, for the purpose of making cigarette lengths the same to achieve and regardless of the length of the sleeves after the tamping enable the waste obtained by cutting to be reused.

2. The method according to claim 1, characterized in that the sleeves of the cut Cigarette ends are slit in the longitudinal direction, whereupon the Tobacco is separated from the pieces of paper, for example by sifting, for the purpose of putting the tobacco in the cut To be able to collect cigarette ends for use.

3. Apparatus for carrying out the method according to claim 2, characterized by a needle (24) o. The like. Which, for. B. by two non-circular disks, first is inserted into the cigarette end and then moved sideways while the cigarette end is held in place remains so that slitting of the sleeve takes place.

1 sheet of drawings.