DE2425783A1

DE2425783A1 - WATCH DIAL

Info

Publication number: DE2425783A1
Application number: DE19742425783
Authority: DE
Inventors: Koichi Nakajima
Original assignee: Citizen Watch Co Ltd
Current assignee: Citizen Watch Co Ltd
Priority date: 1973-06-01
Filing date: 1974-05-28
Publication date: 1974-12-19
Also published as: HK50677A; GB1460784A; DE2425783C3; JPS5011462A; DE2425783B2

Description

PATFNTANWmLTE
DR. CLAUS REINLÄNDER DIPL.-ING. KLAUS BERNHARDTPATFNTANWmLTE
DR. CLAUS REINLÄNDER DIPL.-ING. KLAUS BERNHARDT

D-8 München 60 · Orthstraße 12 . Telefon (089) 832024/5 Telex 5212744 · Telegramme InterpatentD-8 Munich 60 Orthstrasse 12. Telephone (089) 832024/5 Telex 5212744 Telegrams Interpatent

267/17267/17

Citizen Watch Co.-, ltd.Citizen Watch Co., Ltd.

1-9-18, Mshishinjuku Shinjuku-ku, Tokyo, Japan1-9-18, Mshishinjuku Shinjuku-ku, Tokyo, Japan

UhrenzifferblattClock dial

Priorität: 1. Juni 1973 Japan 62351/73Priority: June 1, 1973 Japan 62351/73

Die Erfindung bezieht sich auf ein Uhrenzifferblatt, insbesondere auf ein Zifferblatt, das verschiedene Farben zeigt.The invention relates to a clock face, in particular on a dial that shows different colors.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Uhrenzifferblatt zu erzeugen, das verschiedene Farben zeigt, und zwar unter Ausnutzung der Erscheinung der Interferenz von Lichtstrahlen, die auf dünnen Schichten des Uhrenzifferblatts entstehen, das aus einer reflektierenden Schicht und aus einer halbtransparenten Metallschicht auf einer Grundplatte des Uhrenzifferblatts besteht.The object of the invention is to provide a watch dial that exhibits different colors by taking advantage of the appearance of interference of light rays that emerge on thin layers of the clock face, emanating from a reflective Layer and consists of a semi-transparent metal layer on a base plate of the watch dial.

Mit der Erfindung soll auch eine reflektierende Schicht mit unebener Fläche erzeugt werden, um ein Uhrenzifferblatt zu schaffen, das verschiedene Arten von Mustern zeigt, wenn es aus verschiedenen Richtungen betrachtet wird. Des weiteren sollen durch die Erfindung Muster mit verschiedenen Farben mittels unterschiedlicher Teile geschaffen werden, die jeweils aus verschiedenen Materialien bestehen.The invention is also intended to produce a reflective layer with an uneven surface, around a clock face to create that shows different types of patterns when viewed from different directions will. Furthermore, the invention aims at patterns with different colors by means of different parts each made of different materials.

AO 98 51/0817AO 98 51/0817

-■ 2 —- ■ 2 -

Durch, die Erfindung soll des weiteren der Farbton eingestellt werden, indem die Fläche der halbtransparenten Schicht mit einer gefärbten Schicht bedeckt wird, um die Metallschicht zu schützen.The invention is also intended to adjust the hue by covering the surface of the semitransparent layer with a colored layer to make the Metal layer to protect.

Die Erfindung wird beispielhaft anhand der Zeichnung beschrieben, in der Fig. 1 bis 4 Längsschnitte sind, die jeweils Ausführungsformen von Uhrenzifferblättern gemäß der Erfindung zeigen, wobei dieselben oder gleichartige Teile mit denselben Bezugszeichen versehen sind.The invention is described by way of example with reference to the drawing, in which FIGS. 1 to 4 are longitudinal sections, the each show embodiments of watch dials according to the invention, the same or similar Parts are provided with the same reference numerals.

Gemäß Fig. 1 ist eine transparente Schicht- 3 mit einer Dicke von 600 1 bis 3000 1 aus einer oder zwei Arten von Materialien, die unter ZrO₂, SiO₂, MgO, MgF₂, OaO, CeO₂, GdS, ZnS u.dgl. ausgewählt sind, mittels Dampfniederschlag oder Zerstäubung hergestellt und auf einer Reflexionsschicht 2 aus Au, Ag, Al, Rh, Cr, ITi oder Gu durch Plattierungsdampfniederschlag oder Zerstäubung auf einer Grundplatte 1 aus synthetischem Harz gebildet. Mittels desselben, vorstehenden Yerfahre'ns ist eine halbtransparente Schicht 4 mit einer Dicke von 50 ü bis 700 1 auf der transparenten Schicht 3 gebildet, die aus Au, Ag, Cu, Al, Cr oder M besteht. Der Farbwechsel mit reflektierenden Lichtstrahlen auf der Fläche wird durch Interferenz zwischen einem reflektierten Lichtstrahl a auf der Fläche und einem reflektierten Lichtstrahl b auf der reflektierenden Fläche 2 durch die Wirkung der dünnen transparenten Schicht 3 erreicht. Ein Teil der ankommenden Lichtstrahlen läuft nämlich über den Körper der halbtransparenten Schicht 4 und die transparente Schicht 3, so daß der reflektierende Lichtstrahl b erzeugt wird.According to Fig. 1, a transparent layer 3 with a thickness of 600 1 to 3000 1 made of one or two types of materials, among ZrO ₂ , SiO ₂ , MgO, MgF ₂ , OaO, CeO ₂ , GdS, ZnS and. The like. are made by vapor deposition or sputtering and formed on a reflective layer 2 made of Au, Ag, Al, Rh, Cr, ITi or Gu by plating vapor deposition or sputtering on a base plate 1 made of synthetic resin. By means of the same above process, a semitransparent layer 4 with a thickness of 50μ to 700μ is formed on the transparent layer 3, which consists of Au, Ag, Cu, Al, Cr or M. The color change with reflecting light rays on the surface is achieved by interference between a reflected light beam a on the surface and a reflected light beam b on the reflecting surface 2 through the effect of the thin transparent layer 3. Namely, a part of the incoming light rays passes over the body of the semitransparent layer 4 and the transparent layer 3, so that the reflective light beam b is generated.

Die reflektierten Lichtstrahlen a und b werden durch die Wirkung einer Interferenz derart beeinflußt, daß ein besonderer Lichtstrahl hervorgehoben wird, und als Ergebnis erscheint die Fläche des UhrenzifferblattsThe reflected light rays a and b are influenced by the effect of interference so that a A special ray of light is highlighted, and as a result, the face of the watch face appears

40 98 5 1/081740 98 5 1/0817

gefärbt. Wenn ein Blickpunkt verschoben wird, wird die Differenz des lichstrahldurchganges derart geändert, daß verschiedene Farben erhalten werden.colored. If a point of view is shifted, the difference in the passage of light rays is changed in such a way that that different colors are obtained.

Bei der Ausführungsform nach Pig. 2 wird eine unebene ■ Fläche auf der Grundplatte 1 gebildet und dadurch wird die reflektierende Schicht auch als unebene Schicht gebildet, so daß der Reflexionszustand auf der Grundplatte 1 in verschiedenen Farben bei verschiedenen Blickrichtungen beeinflußt wird.In the Pig. 2 becomes an uneven ■ Surface is formed on the base plate 1 and thereby the reflective layer is also called an uneven layer formed so that the reflection state on the base plate 1 is influenced in different colors when looking at different directions.

Bei der weiteren Ausführungsform nach Fig. 3 besteht die reflektierende Schicht 2 aus verschiedenen Materialien, so daß ungleichartige Muster erhalten werden können.In the further embodiment according to FIG. 3, there is reflective layer 2 made of different materials, so that dissimilar patterns can be obtained.

Bei der Ausführungsform nach Pig. 4 ist eine Farbschicht auf der halbtransparenten Schicht A- durch Farbanstrich derart gebildet, daß es möglich wird, Farben einzustellen und die halbtransparente Metallschicht 4 zu schützen.In the Pig. 4, a paint layer is formed on the semitransparent layer A- by painting so that it becomes possible to adjust colors and protect the semitransparent metal layer 4.

Bei den vorstehenden Ausführungsformen ist eine einschichtige transparente Schicht vorgesehen, jedoch kann diese auch aus mehreren Schichten bestehen.In the above embodiments is a single layer transparent layer provided, but this can also consist of several layers.

Die reflektierende Schicht 2 auf der Grundplatte 1 ist nicht immer erforderlich. So kann ein Aufbau verwendet werden, bei dem die Grundplatte 1 selbst als reflektierende Schicht wirkt.The reflective layer 2 on the base plate 1 is not always necessary. So a structure can be used in which the base plate 1 itself acts as a reflective layer.

Gemäß der vorstehenden Beschreibung enthält die Uhr eine halbtransparente Metallschicht auf einer transparenten Schicht, so daß die reflektierenden Lichtstrahlen auf der Fläche hervorgehoben werden und als Ergebnis Interferenzfarben erhalten werden, was den Geschmack der Benutzer anspricht.As described above, the watch includes a semi-transparent metal layer on top of a transparent one Layer so that the reflecting light rays on the surface are emphasized and, as a result, interference colors which appeals to the tastes of the users.

40985 1/081740985 1/0817

Claims

Watch dial, characterized by a base plate, a reflective surface on the base plate, a transparent layer of one or more colors of a metal oxide, a metal fluoride and a metal sulphurite on the reflective surface and a semi-transparent metal layer lying thereon.

2. watch dial according to claim 1, characterized in that the reflective surface on an uneven surface is formed.

3. watch dial according to claim 1, characterized in that the reflective surface consists of different Consists of materials with different parts.

4. watch dial according to claim 1, characterized in that the semitransparent layer consists of one Paint.

409851/0 8-17409851/0 8-17