DE2425336A1 - VEHICLE LIGHT - Google Patents
VEHICLE LIGHTInfo
- Publication number
- DE2425336A1 DE2425336A1 DE19742425336 DE2425336A DE2425336A1 DE 2425336 A1 DE2425336 A1 DE 2425336A1 DE 19742425336 DE19742425336 DE 19742425336 DE 2425336 A DE2425336 A DE 2425336A DE 2425336 A1 DE2425336 A1 DE 2425336A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- reflector
- curved
- projection means
- optical projection
- curved reflector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/32—Optical layout thereof
- F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
- F21S41/32—Optical layout thereof
- F21S41/36—Combinations of two or more separate reflectors
- F21S41/365—Combinations of two or more separate reflectors successively reflecting the light
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01K—ELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
- H01K9/00—Lamps having two or more incandescent bodies separately heated
- H01K9/08—Lamps having two or more incandescent bodies separately heated to provide selectively different light effects, e.g. for automobile headlamp
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Description
PATBNTAN1WALTSBuRO 4 DÜSSELDORF SCHUMANNSTR. 97PATBNTAN 1 WALTSBuRO 4 DÜSSELDORF SCHUMANNSTR. 97
The Lucas Electrical Comapany Limited
Well Street
GB-Birmingham 24. Mai 1974The Lucas Electrical Company Limited
Well Street
GB-Birmingham May 24th 1974
■Fahrzeuglioht Die Erfindung betrifft ein Pahrzeuglicht. Vehicle light The invention relates to a vehicle light.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte I'orm eines ¥3Pahrzeugliehts zu schaffen.The invention is based on the object of an improved I'orm a ¥ 3 to create vehicles.
Erfindungsgemäß ist ein Fahrzeuglicht vorgesehen, das gekennzeichnet ist duerch einen gewölbten Reflektor, optische Projektionsmittel im Abstand von dem Reflektor und mindestens einen weiteren Reflektor zwischen dem gewölbten Reflektor und den optischen Projektionsmitteln, wobei der jeweilige weitere Reflektor seitlich aus der Achse des gewölbten Reflektors versetzt ist und so angeordnet ist, daß im Betrieb aus einer vorderen öffnung des gewölbten Reflektors austretendes und auf den weiteren Reflektor einfallendes Licht so reflektiert wird, daß es durch die optischen Projektionsmittel geht und unter einem Vinkel zu von den optischen Projektionsmitteln kommendem Licht austritt, das direkt von dem gewölbten Reflektor gekommen ist, derart., daß die waagrechte Streuung von Licht vergrößert wird.According to the invention, a vehicle light is provided that is identified is through a curved reflector, optical projection means at a distance from the reflector and at least one further reflector between the curved reflector and the optical projection means, the respective further reflector is laterally offset from the axis of the curved reflector and is arranged so that in operation from a front opening of the curved reflector exiting and on the other Reflector incident light is reflected so that it goes through the optical projection means and at an angle to from the optical Light coming from the projection means exits which has come directly from the curved reflector, in such a way that the horizontal scattering of light is enlarged.
Der oder jeder Reflektor kann in eine Richtung gekrümmt sein, die quer zur Achse des gewölbten Reflektors liegt.The or each reflector may be curved in a direction that is transverse to the axis of the curved reflector.
Yorteilhafterweise sind zwei Reflektoren vorgesehen, die seitlich im Abstand auf gegenüberliegenden/AchseH des gewölbten Refeltkors /Seiten der angeordnet sind.Two reflectors are advantageously provided, which are laterally spaced on opposite / axis H of the arched reflector / sides of the are arranged.
Wa/Ti - 2 -Wa / Ti - 2 -
409851/0788409851/0788
Vorzugsweise ist eine Abdeckung zwischen dem gewölbten Heflektor und den optischen Projektionsmitteln zum Modifizieren des Musters von Licht vorgesehen, das direkt von dem gewölbten Reflektor zu den optischen Projektionsmitteln geht:Preferably there is a cover between the arched heflector and the optical projection means for modifying the pattern of light provided directly from the curved reflector to the optical projection means goes:
Die optischen Projektionsmittel können eine Linse oder Linsen sein, oder sie können ein gekrümmter Reflektor, z.B. ein Parabolspiegel sein.The optical projection means can be a lens or lenses, or they can be a curved reflector such as a parabolic mirror.
Die Erfindung ist nachstehend an Hand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung näher erläutert, in der eine schematische Darstellung eines ilahrzeuglichts gemäß der Erfindung gezeigt ist.The invention is shown below on the basis of an exemplary embodiment With reference to the accompanying drawing, which shows a schematic representation of a vehicle light according to the invention is.
Das Fahrzeuglicht besteht aus einem gewölbten Reflektor 1 j einer im wesentlichen rechteckigen Konvexlinse 2 im axialen Abstand vom Reflektor 1, zwei weiteren gekrümmten Reflektoren 3 und 4 in einer Anordnung auf gegenüberliegenden Seiten der Achse a des Reflektors 1 und einer Abdeckung 5 zwischen dem Reflektor 1 und der Linse 2 in einer Erstreckung quer in bezug auf die Achse i.The vehicle light consists of a curved reflector 1 j essentially rectangular convex lens 2 at an axial distance from reflector 1, two further curved reflectors 3 and 4 in an arrangement on opposite one another Sides of the axis a of the reflector 1 and a cover 5 between the reflector 1 and the lens 2 in an extension transversely in with respect to the axis i.
Ein Glühfaden (nicht dargestellt) sitzt im gewölbten Reflektor 1 an einem inneren Brennpunkt desselben, während die Abdeckung 5 an einem äußeren Brennpunkt des gewölbten Reflektors 1 sitzt. Der Abstand der Linse 2 von dem gewölbten Reflektor 1 ist derart, daß die Abdeckung 5 in/Brennebene/der der Linse 2 liegt. Die weiteren Reflektoren 3 und 4 haben sowohl in Längsais auch in Querrichtung der Achse a konkave Form und erstrecken sich im wesentlichen horizontal zwischen der Abdeckung 5 und der Linse 2. Jeder weitere Reflektor 3» 4 sitzt über einer waagrechten Ebene, in der die Achse a liegt. Die Achse der Linse 2 liegt auf der Achse a.A filament (not shown) sits in the curved reflector 1 on one inner focus of the same, while the cover 5 at an outer Focal point of the curved reflector 1 is seated. The distance of the lens 2 from the curved reflector 1 is such that the cover 5 in / focal plane / the the lens 2 lies. The other reflectors 3 and 4 have both in Längais also in the transverse direction of the axis a concave shape and extend substantially horizontally between the cover 5 and the lens 2. Each another reflector 3 »4 sits above a horizontal plane in which the axis a lies. The axis of the lens 2 lies on the axis a.
Die Anordnung des Lichts ist derart, daß im Betrieb ein Teil des Lichts, das aus der Öffnung 6 austritt, direkt zur Linse 2 geht und aus dieser in einem bestimmten Lichtmuster austritt, dessen waagrechte Abmessung größer als dessen vertikale Abmessung ist. Aus der Öffnung 6 austretendes Licht, das auf den einen oder den anderen der weiteren Reflektoren 3 und 4 ein-The arrangement of the light is such that during operation some of the light, which emerges from the opening 6, goes directly to the lens 2 and emerges therefrom in a certain light pattern, the horizontal dimension of which is larger than its vertical dimension. Light emerging from opening 6, the one or the other of the further reflectors 3 and 4
- 3"-409851/0788 - 3 "- 409851/0788
fallt, wird durch diese reflekteiert und geht durch die Linse 2 und tritt unter einem Winkel zu den Lichtstrahlen aus, die durch die Linse 2 direkt vom gewölbten Reflektor 1 gehen. Auf diese Weise wird die waagrechte Streuung des Lichts, das aus der Linse 2 austritt, im Vergleich zu dem Pail vergrößert, bei dem die weiteren Reflektoren 3 und- 4 weggelassen sind.falls, is reflected by this and goes through the lens 2 and occurs at an angle to the light rays that go through the lens 2 directly from the curved reflector 1. In this way the horizontal Scattering of the light that emerges from the lens 2 is increased compared to the Pail in which the further reflectors 3 and 4 are omitted.
Die Vergrößerung in der waagrechten.Verteilung des Lichts unterstützt einen Fahrer des Fahrzeugs beim Ausmachen von Gegenständen und Gefahren, die anderenfalls aus dem Bereich des Lichts lägen.The magnification in the horizontal distribution of the light supports you Driver of the vehicle while making objects and hazards that would otherwise would be out of the realm of light.
Anstelle einer einzigen Eonvexlinse kann ein optischer Projektor in der Form von mehr als einer Linse oder in der Form eines gekrümmten Reflektors, z.B. eines Parabolspiegels, vorgesehen sein. Im Falle eines gerkümmten . Reflektors schließt die Achse des gewölbten Reflektors einen spitzen Winkel mit der Achse des gekrümmten Reflektors ein, die ebenfalls wahrscheinlieh unter einem Winkel steht, so daß durch diesen reflektiertes Licht nicht auf den gewölbten Reflektor der weiteren Reflektoren einfällt.Instead of a single convex lens, an optical projector can be installed in the In the form of more than one lens or in the form of a curved reflector such as a parabolic mirror. In the case of a crooked one. Reflector, the axis of the curved reflector forms an acute angle with the axis of the curved reflector, which is also probable stands at an angle so that light reflected by this does not strike the curved reflector of the further reflectors.
AnsprücheExpectations
4 09851/07884 09851/0788
Claims (6)
den wieiteren Reflektor einfallendes Licht so reflektiert wird, daß es durch die optischen Projektionsmittel geht und unter einem Winkel zu den von den optischen Projektionsmitteln kommendem Licht austritt, das direkt von dem
gewölbten Reflektor gekommen ist, derart, daß die waagrechte Streuung des
Lichts vergrößert wird.1. Vehicle light, characterized by a curved reflector, optical projection means at a distance from the reflector and at least one further reflector between the curved reflector and the optical projection means, wherein the respective further reflector is laterally offset from the axis of the curved reflector and is arranged so that in operation aeus a front opening of the curved reflector exiting and on
The other reflector incident light is reflected so that it passes through the optical projection means and exits at an angle to the light coming from the optical projection means, which is directly from the
domed reflector has come in such a way that the horizontal dispersion of the
Light is enlarged.
Reflektoren vorgesehen sind, die seitlich im Abstand auf gegenüberliegenden Seiten der Achse des gewölbten Reflektors angeordnet sind.3 · vehicle light according to claim 1 or 2, characterized in that two
Reflectors are provided which are arranged laterally at a distance on opposite sides of the axis of the curved reflector.
das direkt von dem gewölbten Reflektor zu den optischen Projejtionsmitteln geht.4. Vehicle light according to one of Claims 1 to 5, characterized in that a cover is provided between the curved reflector and the optical projection means for modifying the pattern of light,
which goes directly from the curved reflector to the optical projection means.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| GB2524874A GB1463313A (en) | 1973-05-25 | 1973-05-25 | Vehicle lamp assembly |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2425336A1 true DE2425336A1 (en) | 1974-12-19 |
Family
ID=10224617
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19742425336 Pending DE2425336A1 (en) | 1973-05-25 | 1974-05-25 | VEHICLE LIGHT |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE815503A (en) |
| DE (1) | DE2425336A1 (en) |
| FR (1) | FR2230935B1 (en) |
| GB (1) | GB1463313A (en) |
| IT (1) | IT1013223B (en) |
| NL (1) | NL7406981A (en) |
| SE (1) | SE7406899L (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3218703A1 (en) * | 1982-05-18 | 1983-11-24 | Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt | Dimmed vehicle headlights |
| DE3525041A1 (en) * | 1985-07-13 | 1987-01-15 | Bosch Gmbh Robert | HEADLIGHTS FOR LOW BEAM OR FOG LIGHTS OF MOTOR VEHICLES |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2600144A1 (en) * | 1986-06-11 | 1987-12-18 | Laribe Bernard | Improvements made to headlamps for vehicles, in particular motor vehicles |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR766574A (en) * | 1933-03-30 | 1934-06-30 | Glare-free headlight for automobiles and other applications |
-
1973
- 1973-05-25 GB GB2524874A patent/GB1463313A/en not_active Expired
-
1974
- 1974-05-24 SE SE7406899A patent/SE7406899L/en unknown
- 1974-05-24 BE BE144720A patent/BE815503A/en unknown
- 1974-05-24 IT IT51186/74A patent/IT1013223B/en active
- 1974-05-24 NL NL7406981A patent/NL7406981A/xx not_active Application Discontinuation
- 1974-05-25 DE DE19742425336 patent/DE2425336A1/en active Pending
- 1974-05-27 FR FR7418261A patent/FR2230935B1/fr not_active Expired
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3218703A1 (en) * | 1982-05-18 | 1983-11-24 | Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt | Dimmed vehicle headlights |
| DE3525041A1 (en) * | 1985-07-13 | 1987-01-15 | Bosch Gmbh Robert | HEADLIGHTS FOR LOW BEAM OR FOG LIGHTS OF MOTOR VEHICLES |
| US4772987A (en) * | 1985-07-13 | 1988-09-20 | Robert Bosch Gmbh | Headlight for antifog lamp for automotive vehicles |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1013223B (en) | 1977-03-30 |
| FR2230935A1 (en) | 1974-12-20 |
| FR2230935B1 (en) | 1978-08-04 |
| SE7406899L (en) | 1974-11-26 |
| GB1463313A (en) | 1977-02-02 |
| NL7406981A (en) | 1974-11-27 |
| BE815503A (en) | 1974-09-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3403021B1 (en) | Light module for a vehicle headlamp with a dark-light-boundary | |
| EP0215035B1 (en) | Headlamp for dipped lights or fog lights for motor vehicles | |
| DE3047816A1 (en) | HEADLIGHTS, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES | |
| DE2828856C2 (en) | Headlights for automobiles | |
| DE112018000017T5 (en) | Fog and dipped beam system based on a light guide and vehicle lamp | |
| DE2425336A1 (en) | VEHICLE LIGHT | |
| EP0213348A2 (en) | Dipped light headlamp or fog lamp for motor vehicles | |
| EP0171646A1 (en) | Motor vehicle headlamp for dipped light or fog light | |
| DE102012106999A1 (en) | Optical fiber lens and a bicycle headlamp using this optical fiber lens | |
| DE2203232A1 (en) | LIGHT SIGNAL SWITCH | |
| DE10022977A1 (en) | Bi-function express ellipsoid headlights for motor vehicles | |
| DE19742848A1 (en) | Elliptic head lamp for motor vehicle with improved light screen | |
| DE4329850A1 (en) | Rectangular reflector for vehicle headlights | |
| DE102018112453A1 (en) | Advance light module | |
| DE3530002C2 (en) | Headlight unit with two reflectors for motor vehicles | |
| DE2734838C3 (en) | Automotive headlights | |
| DE3142475A1 (en) | Vehicle light, in particular for two-wheeled vehicles | |
| DE574066C (en) | Electric light bulb for headlights of motor vehicles with V-shaped main thread and straight secondary thread | |
| DE2810670C3 (en) | Dipped vehicle headlights | |
| DE2537286C3 (en) | Vehicle headlights arranged in pairs | |
| DE968481C (en) | Mirror-lens headlights with variable bundling | |
| DE492937C (en) | Light signal | |
| DE60027807T2 (en) | Bicycle light | |
| DE1464154C3 (en) | ||
| DE1597979A1 (en) | Improvements to headlights of automobiles with two reflectors |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OHN | Withdrawal |