DE2424416A1

DE2424416A1 - Dowel-plug concrete-reinforcing-inlay spacer - with radially set surface providing bearing against formwork and concave reinforcement seating

Info

Publication number: DE2424416A1
Application number: DE2424416A
Authority: DE
Inventors: Albert Haemmerle
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-05-20
Filing date: 1974-05-20
Publication date: 1975-12-04

Abstract

The dowel-type plug combines the functions of spacer in the concrete covering of reinforcing inlays, in concrete walls and ceilings, and as a fixture point in suspension systems, for ceilings, ducts, or wall claddings, and it is pref. made of plastic. Parallel to its longitudinal axis it has one or more support surfaces for reinforcing inlays, terminating at its bottom end, together with which end it provides a seating surface against the formwork. The upper edge of the support surfaces, for seating the inlays, is predominantly concave in shape. The outer vertical edge of one surface may be thickened to accommodate a hole, running parallel to the dowel's longitudinal axis, for a nail, and at the bottom edge there may be cutouts for racking wire or tension rings.

Description

Bezeichnung: Abstandhalter für Bewehrungseinlagen mit Dübel Beschreibung: Die Erfindung hat 2 Funktionen:-a) als Abstandhalter im Betonbau zur Gewährleistung der Betondeckung der Bewehrungseinlagen in ecken und Wänden - und b) als Dübel, wie er als Befestigungspunkt ftir ufhängesysteme in der Eefestigungstechnik üblich ist (Befestigung von abgehängten Decken, Rohrleitungen und Luftkanäle usw., bei Wänden beispielsweise als Befestigungspunkt für Fassaden unu Verkleidungen).Designation: Spacer for reinforcement inserts with dowels Description: The invention has 2 functions: -a) as a spacer in concrete construction to guarantee the concrete cover of the reinforcement inlays in corners and walls - and b) as dowels, as usual as a fastening point for suspension systems in fastening technology (fastening of suspended ceilings, pipes and air ducts, etc., at Walls, for example as a fastening point for facades and cladding).

Erfindungsgemäss werden diese Punktionen bei der nachfolgend beschriebenen Ausführung erreicht: Ein vorzugsweise aus Kunststoff hergestellter Dübel (1) tragt parallel zur Dübellängsachse mit dem unteren Dübel ende abschliessende Stützflächen (2). ie obere Kante der Stützfläche ist vorzugsweise konkav ausgebildet und dient zur Auf lage von Bewehrungseinlagen. Nach dem Ausschalen liegt das für die Aufnahme der Schraube vorgesehene Loch des Dübels in der Betonoberfläche.According to the invention, these punctures are described in the following Execution achieved: A dowel preferably made of plastic (1) wearing parallel to the longitudinal axis of the dowel with the lower end of the dowel terminating support surfaces (2). The upper edge of the support surface is preferably concave and is used for placing reinforcement inserts. After the formwork has been removed, it is ready for the recording The anchor hole in the concrete surface provided by the screw.

Die Abstandhalter werden vorzugsweise mit mehreren Stützflächen (Fig. 1 bis 7) unterschiedlich großer Höhen (h) ausgeführt. Die der jeweils vorgeschriebenen Betondeckung der Bewehrungseinlagen entsprechende Stützfläche (2) wird zur Auflage der Bewehrungseinlagen verwendet. Eine Größe Abstandhalter ermöglicht so unterschiedliche Betondeckungen.The spacers are preferably made with several support surfaces (Fig. 1 to 7) of different heights (h). The respectively prescribed Support surface (2) corresponding to the concrete cover of the reinforcement inserts becomes the support the reinforcement layers are used. One size spacer enables so different Concrete covers.

Durch an den äusseren zarten der Stützflächen (2) angeordneten Bohrungen (3) bzw. durch in der Grundplatte (6) angebrachten Löcher (7) ist ein Befestigen der Abstandhalter an der Schalung möglich.Through holes arranged on the outer delicate support surfaces (2) (3) or through holes (7) made in the base plate (6) is a fastening the spacer on the formwork is possible.

Die Stützflächen (2) haben an der unteren Kante Aussparungen (4), aie es gestatten mittels Draht oder Gummiband den Abstandhalter mit der Bewehrungseinlage zu verbinden. Dem gleichen Zweck dienen federnde Nasen (5), die in gewissem Abstand oberhalb der Auflagekante der Stützflächen (2) angeordnet sein können.The support surfaces (2) have recesses (4) on the lower edge, Aie allow the spacer with the reinforcement insert by means of wire or rubber band connect to. The same purpose are used by resilient noses (5), which are spaced apart can be arranged above the support edge of the support surfaces (2).

Der Stand der technik ist folgender: Neben Abstandhaltern für Bewehrungseinlagen in Betondecken und Betonwänden, die nur die zugabe haben, die jeweils vorgeschriebene Betondeckung der Bewehrungseinlagen zu gewahrleisten, sind Modelle bekannt, die mit einer Vorrichtung kombiniert sind, bei der nach dem Ausschalen an der Unterseite der Decke Aufhängepunkte für abgehängte Decken, Rohrleitungen, Luftkanäle usw. zur Verfügung stehen. Das Aufengen geschieht dabei durch Einhängen der eigentlichen Befestisungsteile in Ösen oder Haken der einbetonierten Kombination.The state of the art is as follows: In addition to spacers for reinforcement inserts in concrete ceilings and concrete walls that only have the allowance prescribed in each case To ensure concrete cover of the reinforcement layers, models are known that are combined with a device in which after stripping on the underside the ceiling suspension points for suspended ceilings, pipes, air ducts, etc. for To be available. The Aufengen is done by hanging the actual fastening parts in eyes or hooks of the concreted-in combination.

Demgegenüber sind die auf dem Markt befindlichen Befestigungssysteme für das Abhängen von Deckenkonstruktionen, Rohrleitungen, Luftkanäle usw. größtenteils auf "Schrauben + Dübel" als Befestigungspunkte abgestellt, nicht auf einfaches Einhängen.In contrast, there are the fastening systems on the market for suspending ceiling structures, pipelines, air ducts, etc. for the most part based on "screws + dowels" as fastening points, not on simple hooking.

Die angemeldete Erfindung ist auf die oben erwähnten, modernen Befestigungssysteme abgestellt und lässt sich-ausser bei Decken, auch bei wänden einsetzen, wenn Befestigungspunkte für abgehängte Fassaden und Verkleidungen benötigt werden.The pending invention is based on the modern fastening systems mentioned above parked and can be used, except for ceilings, also for walls if there are fastening points are required for suspended facades and cladding.

lIit dem Sinsatz der Erfindung wird das nachträgliche Bohren von Dübellöchern und das dabei immer wieder vorkommende Durchbohren von Bewehrungseinlagen vermieden. Der einbetonierte Dübel gewährleistet höchste Auszugswerte.With the implementation of the invention, the subsequent drilling of dowel holes and the repeated drilling of reinforcement inserts is avoided. The dowel embedded in concrete guarantees the highest possible pull-out values.

In den Zeichnungen sind Ausführungsbeispiele dargestellt.Exemplary embodiments are shown in the drawings.

Es zeigen im Einzelnen: Fig. 1) Grundsätzlicher Aufbau des Abstandhalters für Bewehrungseinlagen mit Dübel.They show in detail: Fig. 1) Basic structure of the spacer for reinforcement inserts with dowels.

Fig. 2) Ansicht von unten des Abstandhalters für Bewehrungseinlagen mit Dübel, wobei die vier Stützflächen mit unterschiedlicher Höhe ausgeführt sind.Fig. 2) View from below of the spacer for reinforcement inserts with dowels, whereby the four support surfaces are designed with different heights.

Fig. 3) einsicht von unten und von der Seite - Abstandhalter für Bewehrungseinlagen mit Dübel mit Befestigungsloch an einem Ende der Stützflächen und wulstartiger Verdickung des Stützflächenendes.Fig. 3) view from below and from the side - spacers for reinforcement inserts with dowel with fastening hole at one end of the support surfaces and bead-like thickening of the support surface end.

Fig. 4) Abstandhalter ffir Bewehrungseinlagen mit Dübel mit an der unteren Kante der Stützflächen angebrachten Aussparung für Befestigung an der Bewehrungseinlage mittels Rödeldraht oder Gummiband.Fig. 4) Spacer for reinforcement inserts with dowels with on the recess for attachment to the reinforcement insert using tie wire or rubber band.

Fig. 5) Abstandhblter für Bewehrungseinlagen mit Dübel mit federnder Nase oberhalb der Stützflächen.Fig. 5) Spacers for reinforcement inserts with dowels with resilient Nose above the supporting surfaces.

Fig. 6) Abstandhalter für Bewehrungseinlagen mit Dübel mit Grundplatte und Loch für Befestigung, wobei die Grundplatte anstelle einer Stützfläche angeordnet ist.Fig. 6) Spacer for reinforcement inserts with dowels with base plate and hole for attachment, wherein the base plate is arranged in place of a support surface is.

Fig. 7) Einsatzbeispiel.Fig. 7) Example of use.

Patentansprüche auf Blatt 5.Claims on page 5.

Claims

Patent claims:

1. Spacer for reinforcement inserts, characterized in that a dowel (1) parallel to its longitudinal axis at least one, radially arranged, has certain supporting surface (2) for supporting reinforcement inserts, these ends at the lower end of the dowel (Fig. 1 - 4 - 5 - 7) and together with the dowel end forms a support surface against the formwork, whereas the upper one, for support the reinforcement inserts determined the edge of the support surfaces predominantly concave is.

2.) Spacer for reinforcement inserts according to claim 1, characterized in that that by the preferably different heights of the support surfaces (2) a Size spacer allows different support heights of the reinforcement inserts (Fig. 1 - 4 - 5 - 7) 3.) Spacers for reinforcement inserts according to claim 1 and 2 characterized in that the outer vertical edge is at least one of the Support surfaces thickened like a bead - preferably flat, conical and wider at the bottom becoming - and with a hole (3) running parallel to the longitudinal axis of the dowel which fasteners (e.g. nails) can be driven can. (Fig. 3) 4.) Spacers for reinforcement inserts according to claim 1 to 3 thereby characterized in that at the lower edge of the support surfaces (2) recesses (4) for Attachment of tie wire or tension rings can be attached. (Fig. 4) 5.) Spacer for reinforcement inserts according to Claims 1 to 4, characterized in that that over the support surfaces (2) spaced resilient noses () for pressing the reinforcement inserts can be arranged on the spacer. (Fig. 5) 6.) Spacer for reinforcement inserts according to claims 1 to 5, characterized in that that the spacer can be provided with a base plate (6), which in turn Fixing holes (7), which means that the spacer can be nailed to any Place of the formwork is made possible.