DE2423628A1

DE2423628A1 - DECORATIVE CAPSULES AND PROCESS FOR THEIR MANUFACTURING

Info

Publication number: DE2423628A1
Application number: DE19742423628
Authority: DE
Inventors: Silvia Janner
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-06-15
Filing date: 1974-05-15
Publication date: 1975-01-09
Also published as: IT992484B; DK317674A; FR2233176A1; ATA402674A; DE7416996U; FR2233176B1; DK135524B; AT335868B; DK135524C

Description

Zierkapseln sowie Verfahren zu deren Herstellung Diese Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Zierkapseln und eine durch dieses 7erfahren erzielte Kapsel.Decorative capsules and methods of making them This invention relates to a method for the production of decorative capsules and one achieved by this 7 experience Capsule.

Bereits bekannt sind Zierkapseln aus einem Kunststoff- oder Metallblatt, das auf einen zylindrischen oder stumpfkegeligen Dorn gewickelt wird.Ornamental capsules made of a plastic or metal sheet are already known, which is wound on a cylindrical or frustoconical mandrel.

Das Herstellungsverfahren dieser Kapseln sieht die Überlappung und anschliessende Klebung der Ränder des auf dem Dorn aufewickelten Blattes vor. Dieses Verfahren hat verschiedene Nachteile, die durch die hier -jorliegende Erfindung beseitigt werden sollen.The manufacturing process of these capsules provides for the overlap and subsequent gluing of the edges of the sheet wound on the mandrel. This The method has several disadvantages caused by the present invention should be eliminated.

Ein Nachteil besteht darin, dass die Kapsel an der Überlappungsstelle eine Verdickung zeigt, die in der darauffolgenden Phase der Glättung am Flaschenhals zu einem örtlichen, unschönen Vorstehen am freien Rand führen kann.One disadvantage is that the capsule is at the point of overlap shows a thickening that occurs in the subsequent smoothing phase on the bottle neck can lead to a local, unsightly protrusion at the free edge.

Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass bei gefarbten Kunststoffkapseln die Überlappungsstelle einen chromatischen Ubergang zeigt, der auf die teilweise Transparenz des angewandten materials zurückzuführen ist.Another disadvantage is that with colored plastic capsules the point of overlap shows a chromatic transition which is due to the partial Transparency of the material used.

Fin weiterer Nachteil besteht im schwierigen Verschweissen des mit Track oder Farbe behandelten materials aufgrund des geringen Widerstandes der Verbindung.Another disadvantage is the difficult welding of the with Track or color treated material due to the low resistance of the connection.

Gemäss der Erfindung werden diese Nachteile dadurch ausgeschaltet, dass die Ränder des auf dem Dorn aufgewickelten Blattes gegeneinandergelegt werden und anschliessend an der Innenseite der Kapsel eine Verbindungszunge angebracht wird.According to the invention, these disadvantages are eliminated by that the edges of the wound on the mandrel Sheet placed against each other and then a connecting tongue is attached to the inside of the capsule will.

Die so hergestellte Kapsel zeigt also zur Verbindungsstelle hin gegeneinanderliegende Ränder, die durch eine Zunge an der Innenseite der Kapsel verbunden sind.The capsule produced in this way points towards one another towards the connection point Edges connected by a tongue on the inside of the capsule.

Die vorliegende Erfindung wird untenstehend in einer für die Herstellung vorgezogenen Form beschrieban, die nur als unbegrenztes Beispiel gilt, unter Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen, in denen: - Abb. 1 in der ?erssektive eine gemäss der Erfindung hergestellte Kapsel zeigt, - Abb. 2 ein laufendes, quergedrucktes Band zeigt, und - Abb. 3 ein laufendes, länglich gedrucktes Band zeigt.The present invention is described below in one for manufacture preferred form, which is only given as an unlimited example, by reference on the accompanying drawings, in which: - Fig. 1 in the first view a according to The capsule produced according to the invention shows, - Fig. 2 shows a running, transverse printed Shows tape, and - Fig. 3 shows a running, elongated printed tape.

Vie auf der Abbildung sichtbar, besteht die Kapsel gemäss Erfindung aus einem kleinen T1Cunststoff oder Metallblatt 1, das auf einen Dorn gewickelt wird, sodass die Rander 2 zur Verbindungsstelle hin gegeneinanderliegen. diese Ränder werden anschliessend durch eine an der Innenseite angebrachte Zunge 3 miteinander verbunden.As can be seen in the figure, there is the capsule according to the invention from a small T1 plastic or metal sheet 1 that is wound on a mandrel so that the edges 2 lie against one another towards the junction. these edges are then connected to one another by a tongue 3 attached to the inside tied together.

Die Zunge kann durch verschiedene Verfahren angebracht werden: Falls das Band 4 quergedruckt ist (Abb. 2), kann am Rand entlang ein kleines Klebeband 5 angebracht werden, das eine Längshälfte eines Verbindungsbandes 6 erhält. Am anderen Rand des Bandes 4 oder an der anderen IIälfte des Verbindungsbandes 6 wird ein weiteres kleines Klebeband7angebracht. Das so behandelte Band wird anschliessend in kleine Blätter geschnitten, die auf einen Dorn gewickelt werden und die Bildung der Kansel ermöglichen.The tongue can be attached by several methods: Falls If the tape 4 is printed across (Fig. 2), you can use a small piece of adhesive tape along the edge 5 are attached, which receives a longitudinal half of a connecting band 6. At the other Edge of the band 4 or on the other half of the connecting band 6 is another small adhesive tape 7 attached. The tape treated in this way is then cut into small Cut leaves that are wound on a mandrel and the formation of the Kansel enable.

Bei Kapseln aus laufendem Band 8, das länglich bedruckt wird (Abb. 3), sobald ein kleines Blatt 9 aus dem Band ausgeschnitten wird, wird auf den Kopf des Bandes die längshälfte des Verbindungdzunge 3' quer aufgeklebt. Diese wird beim anschliessenden Aufwickeln auf den Dorn mit der anderen Hälfte des anderen Randes des kleinen Blattes verbunden.In the case of capsules from a running belt 8, which is printed oblong will (Fig. 3), as soon as a small sheet 9 is cut out of the tape, it will appear Glued on the head of the tape the longitudinal half of the connecting tongue 3 'transversely. These is then wound onto the mandrel with the other half of the other Edge of the small leaf connected.

Die Erfindung sieht ausserdem eine selbstklebende Zunge vor, wodurch die mit der Anvendung des kleinen Klebebandes verbundenen Handhabungen vermieden werden.The invention also provides a self-adhesive tongue, whereby avoided the manipulations associated with the use of the small adhesive tape will.

Die so hergestellte Kapsel bietet zahlreiche Vorteile, u. a.: - Keine Uberlappung der Ränder und somit keine Verdickung der Verbindungsstelle: die Kapsel zeigt keinen chromatischen Ubergang und kein Vorstehen nach der Glättung auf dem Flaschenhals - Möglichkeit der Verwendung von Zungen, die aus anderem Material als die Kapsel hergestellt sind, wodurch bessere Ergebnisse mit geringeren Kosten erzielt werden können: Eine Aluminium-Zunge von 40 my z. B. hat einen grosseren Widerstand als eine Bleizunge von 80 my, die teurer und dicker ist und das Vorstehen nicht vermeidet.The capsule produced in this way offers numerous advantages, including: - None Overlapping of the edges and thus no thickening of the junction: the capsule shows no chromatic transition and no protrusion after smoothing on the Bottle neck - possibility of using tongues made of material other than the capsule are made, which gives better results at a lower cost can be: An aluminum tongue of 40 my z. B. has a greater resistance than a lead tongue of 80 my, which is more expensive and thicker and does not protrude avoids.

Bei Verwendung von Kunststoff-Warineschrumpfmaterial ist folgendes zu bemerken: Die aus einem Material hergestellten Kapseln erhalt man augenblicklich aus kleinen Blättern, die auf einem Band mit Querfasern quer gedruckt werden. Um die Uberlappung der Ränder der kleinen Blätter zu ermöglichen, massen die Räder frei von Farbe und Dekorationen seine wodurch Schwierigkeiten auftreten, es sei denn, man verzichtet auf die stumpfkegelige Form der Kapsel oder man sieht die Verwendung von Farben mit geeigneten Katalisatoren vor, die die Aufnahme von Beim oder sonstigen Klebesubstanzen ermöglichen.Gemass der Erfindung ist es Jedoch möglich, diese Kapseln aus Kunststoff-Wärmeschrumpf-Bändern mit Längsfasern herzustellen. Die im Inneren angebrachte Zunge ist für die Ränder des kleinen Blattes gedacht, d. h. die der gefärbten Seite gegenubergesetzte Seite. Wenn andererseits der Farbdruck auf der Innenseite der -Ear)sel erfolgt, wie z. B. in der italienischen Patentanmeldung Fr. 84 106 A/72 beschrieben, so ist das Verfahren nach der Erfindung ebenfalls anwendbar, unter der Voraussetzung, dass die o. a. Katalisatoren in der Farbe gemischt werden. Auf jeden Fall ist es sehr leicht, ein Band mit Längsfasern zu verwenden, das wirtschaftlicher ist, eine hohere Schrumpffähigkeit zeigt und leichter zu farben und zu dekorieren ist.When using plastic shrink-fit material, the following applies Note: The capsules made from one material are obtained instantly made of small sheets of paper that are printed across on a ribbon with transverse fibers. Around To allow the overlap of the edges of the small leaves, the wheels measure its free of color and decorations causing difficulties it was because you do without the frustoconical shape of the capsule or you can see the use of colors with suitable catalisers that allow the inclusion of case or other Adhesive substances allow. However, according to the invention, it is possible to use these capsules from plastic heat-shrink tapes with longitudinal fibers. The one inside attached tongue is intended for the edges of the small sheet, i.e. H. the the colored Side opposite side. On the other hand, if the color printing takes place on the inside of the ear) sel, such as B. in the Italian patent application Fr. 84 106 A / 72 described, the method according to the invention can also be used, provided that the above Catalizers are mixed in color. In any case, it is very easy to use a tape with longitudinal fibers, the more economical is, exhibits higher shrinkability and is easier to paint and decorate is.

Diese Erfindung wurde in einer für die Realisierung vorgezogenen Form illustriert und beschrieben. Selbstverständlich können in der Praxis Ausführungsvarianten hinzugeführt werden, ohne dadurch den Rahmen der Erfindung zu überschreiten.This invention has been presented in a preferred form for implementation illustrated and described. Of course, in practice there are variants can be added without thereby going beyond the scope of the invention.

Claims

1. Method of making bottle caps: winding a small plastic or metal sheet on a mandrel. The edges touch each other that you put them against each other and then a connecting tongue on the inside attaches.

2. The method according to claim 1, characterized in that by means of Kleebesübstanzen one half of a connecting tape (6) on a transversely in advance printed tape (4) is attached. Then the aforementioned band (4,6) cut in 'small sheets after previously putting the glue on the other Longitudinal half of the connecting band (6) or the other edge of the pre-printed Volume (4) were distributed. The small leaves are then placed on a thorn rolled.

3. The method according to claim 1, characterized in that at the end a band (8), which was previously printed elongated, one longitudinal half of a connecting tongue (3) is attached. Then a small sheet (9) is made from this tape (8) cut out. Before that, the adhesive substance is also applied to the other longitudinal half of the Connection tongue (3) or distributed on the opposite edge of the sheet (9). The small sheet treated in this way is then rolled onto a mandrel.

4. The method according to claim 1, characterized in that for the tape (4) or the connecting tongue (3,3 ') a small adhesive tape is used.

5. The method according to claim 1, characterized in that a tape (4.8) is used towards the inner surface of the capsules, with colors matching with appropriate Catalisers are treated that are applied to teim or other adhesive substances can be.

6. Capsule obtained by the method according to one or more of the Claims are achieved and are characterized by the fact that the edges of the small First sheet are placed against each other towards the connection point and through a be connected to the inside of the capsule attached tongue.