DE2417599A1

DE2417599A1 - CONTAINER WITH TRANSPORT PALLET

Info

Publication number: DE2417599A1
Application number: DE19742417599
Authority: DE
Inventors: Werner Hassler
Original assignee: Ciba Geigy AG
Current assignee: Novartis AG
Priority date: 1973-04-12
Filing date: 1974-04-10
Publication date: 1974-10-31
Also published as: CH563308A5

Description

Container mit Transportpalette Flüssige Stoffe, wie Farben und Chemikalien, werden heute in vermehrtem Masse in Container abgefüllt, die oft auf Paletten transportiert werden. Die bisher bekannten Container sind selbsttragende Kunststoff- oder Metallbehälter mit relativ dicken Behälterwänden. Solche bekannte Container haben den Nachteil, dass sie wegen ihrer hohen Anschaffungskosten nicht als Einweggebinde verwendbar sind. Für den Grossabnehmer spielt dies keine grosse Rolle, da dessen Lagerbestand genügend rasch umgewälzt wird, um ständig eine ausreichende Anzahl von Leergeb in den für den RÜcktransport an den Lieferanten zur VerfUgung zu haben. Fur den Kleinabnehmer ist jedoch ein herkömmlicher Container nicht zweckmässng, da er praktisch gezwungen wird, den Container innerhalb einer gewissen Zeitspanne zu leeren und wieder zur Abholung bereitzuhalten. FUr den Rleinabnehmer wäre daher ein Einweg-Container von grösster Wichtigkeit da er diesen dann unbeschränkt lange bei sich behalten könnte. Äber auch ganz allgemein herrscht beispielsweise aus Gründen des rationelleren Arbeitens ein BedUrfnis nach Einweg-Containern.Container with transport pallet Liquid substances, such as paints and chemicals, are now increasingly being filled into containers, which are often transported on pallets will. The previously known containers are self-supporting plastic or metal containers with relatively thick container walls. Such known containers have the disadvantage that they cannot be used as one-way containers because of their high acquisition costs are. For the bulk buyer, this does not play a major role, since their inventory is circulated quickly enough to keep a sufficient number of empties in to have available for the return transport to the supplier. For the small consumer however, a conventional container is not expedient because it is practically forced will, the container within a to empty for a certain period of time and ready to be picked up again. A one-way container would therefore be for the small customer of the greatest importance because he then keep it with him indefinitely could. But also in general, for example, for reasons of more rationality Working a need for one-way containers.

An einen beim Käufer verbleibenden Container werden jedoch ganz andere Anforderungen gestellt als an ein gewUhnliches Retour-Gebinde. Zunächst soll ein solcher Container möglichst preiswert in der Anschaffung sein oder wenigstens soll sein Preis in einem tragbaren Verhältnis zum Preis der in ihn eingefUllten Ware stehen. Eine weitere, nicht zu unterschätzende Forderung ist die der Vernichtbarkeit des Gebindes. A container that remains with the buyer will, however, be completely different Requirements than a normal return container. First of all, a Such a container should be as inexpensive as possible to purchase or at least should its price in an acceptable relation to the price of the goods filled into it stand. Another requirement that should not be underestimated is that of destructibility of the container.

Ein an sich billiger Container kann seinen Zweck nicht ganz erfüllen, wenn seine Vernichtung wiederum verh;-iltnismässig grosse Kosten oder Umtriebe verursacht. Bei der Vernichtung der Container muss natürlich auch auf Fragen des Ueweltschutzes RUcksicht genommen werden.An inherently cheap container cannot quite fulfill its purpose, if its destruction again causes relatively large costs or inconveniences. When the container is destroyed, of course, questions of environmental protection must also be answered To be taken into account.

Alle bisherigen Container genUgten der einen oder der anderen der vorstehend angefuhrten Forderungen nicht und waren deshalb als Einweg-Container nicht zu brauchen. All previous containers were sufficient for one or the other of the The above-mentioned requirements were not and were therefore a one-way container not to need.

Beim erfindungsgemassen Container mit einer Transportpalette werden nun alle diese Forderungen dadurch erfüllt, dass er einen auf der Palette fest verankerten Kartonbehälter und einen in diesem befindlichen, zur Aufnahme des FUllguts bestimmten Kunststoffsack umfasst und dass der Kartonbehälter von käfigartig angeordneten,in in der Palette verankerten Stützen umgeben ist. In the container according to the invention with a transport pallet now all of these requirements have been met by firmly anchoring one on the pallet Cardboard container and a plastic bag located in this and intended to receive the filling material comprises and that the cardboard container of cage-like arranged in in the pallet anchored supports is surrounded.

vorzugsweise , Der erfindungsgemässe Container bestent / zum grössten Teil aus Holz und Karton, welche beide relativ billige Konstruktionsmaterialien sind. Die Stärke des Kunststoffsackes kann sehr gering gehalten werden, sodass bei der wegen der Holz-Karton-Bauweise naheliegenden Verbrennung praktisch keine umweltschädlichen Rückstände bleiben. Durch die k'dfigartigen Stützen 1 t ist auch eine ausreichende Festigkeit vorhanden, die den Transport des Containers auch unter weniger sorgfältiger Handhabung zulässt.preferably, the container according to the invention best / to the largest Part made of wood and cardboard, both of which are relatively cheap construction materials are. The strength of the plastic bag can be kept very low, so that The combustion, which is obvious because of the wood-cardboard construction, is practically non-polluting Residues remain. Due to the cage-like supports 1 t is also sufficient Strength present, which means the transport of the container even under less careful Handling allows.

Nachstehend wird ein 1 1 l Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemässen Containers unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; es zeigen: Fig. 1 eine Gesamtansicht des Containers im Schrägriss, Fig. 2 einen Vertikalschnitt durch den Container parallel zu dessen Breitseite, Fig. 3 ein Detail aus der Fig. 2 in grosserer Darstellung, Fig. 4 einen Iiorizontalschnitt längs der Linie IV-IV der Fig. 1, Fig. 5 eine Draufsicht auf die Palette ohne Container. Below is a 1 1 l embodiment of an inventive Containers explained in more detail with reference to the drawing; They show: FIG. 1 an overall view of the container in an oblique view, FIG. 2 is a vertical section through the container parallel to its broadside, Fig. 3 shows a detail 2 in a larger representation, FIG. 4 shows a horizontal section along the line IV-IV of Fig. 1, Fig. 5 is a plan view of the pallet without a container.

Der in der Zeichnung dargestellte Container besteht aus einer als Ganzes mit 1 bezeichneten Transportpalette und dem auf dieser befest-igten eigentlichen Containeraufbau 2. The container shown in the drawing consists of a The whole with 1 designated transport pallet and the actual attached to it Container structure 2.

Die Palette 1 ist rechteckig und formmässig in ihrem Grundgerust in an sich bekannter Weise aufgebaut. Da es sich bei dem neuen Container jedoch um einnEinweg-Container handelt, ist als Konstruktionsmaterial nur eine relativ minderwertige und folglich nicht sehr stabile und billige Holzart, beispielsweise Rottannenholz, verwendet. The pallet 1 is rectangular and in terms of shape in its basic structure constructed in a manner known per se. Since the new container is is a single-use container, only one is relative as a construction material inferior and consequently not very stable and cheap type of wood, for example Red fir wood, used.

Auf drei in Palettenlängsrichtung verlaufenden Grundbrettern 10 sind jeweils an den Enden und in der Mitte insgesamt neun Holzklötze 11 gleicher Höhe befestigt. Jeweils drei auf verschiedenen Grundbrettern nebeneinander liegende KlUtze sind durch drei Querbretter 12 verbunden. Auf diesen sind wiederum genau oberhalb der Grundbretter verlaufende Deckbretter 13 fixiert, welche zusammen mit den Querbrettern und den Grundbrettern das Grundgerust der Palette bilden. On three base boards 10 extending in the longitudinal direction of the pallet each at the ends and in the middle a total of nine wooden blocks 11 of the same height attached. In each case three blocks lying next to each other on different base boards are connected by three transverse boards 12. These are in turn exactly above the base boards extending deck boards 13 fixed, which together with the cross boards and the base boards form the basic structure of the pallet.

Auf dem PalettengrundgerUst ist ein aus LSngslatten 14 und Querlatten 15 bestehender Lattenrost montiert3 welcher einerseits zur VerstE ng der mechanischen Festrgkeit des GrundgerUsts und andererseits als Unterlage fUr den Containeraufbau dient. On the basic pallet frame there is one made of longitudinal slats 14 and transverse slats 15 existing slatted frame mounted3 which, on the one hand, serves to improve the mechanical Firmness of the Basic framework and on the other hand as a base for the Container construction is used.

Die Latten des Rost sind alle paarweise neleneilander angeordnet, und zwar sind vier Paar Längslatten 14 und sechs Paar Querlatten 15, welche oberhalb der Längslatten verlaufen, derart Uber die ganze Palettenfläche verteilt, dass jeweils zwei Latten auf die äussersten Palettenränder zu liegen kommen und die restlichen Lattenpaare die Längs- bzw. Querrichtung der Palette gleichmässig aufteilen. Die Fig. 5 zeigt dies in Ubersichtlicher Weise. The slats of the grate are all arranged in pairs neleneilander, namely four pairs of longitudinal slats 14 and six pairs of transverse slats 15, which above of the longitudinal slats are distributed over the entire surface of the pallet in such a way that each two slats come to rest on the outermost edges of the pallet and the remaining ones Evenly divide pairs of slats along the length and width of the pallet. the Fig. 5 shows this clearly.

Die beiden Latten jedes Paares haben immer denselben Abstand, der der Querschnittsabmessung der noch zu beschreib benden HolzstUtzen entspricht. The two slats of each pair always have the same distance, the corresponds to the cross-sectional dimension of the wooden supports still to be described.

Um eine Verschiebung des Containeraufbaus in Längsrichtung zu vermeiden, sind auf den beiden äussersten Querlatten 15 noch zwei AnschlagRisten 16 befestigt. In order to avoid shifting the container structure in the longitudinal direction, Two stop ridges 16 are attached to the two outermost crossbars 15.

Der als Ganzes mit 2 bezeichnete Containeraufbau besteht im wesentlichen aus vier Hauptteilen, Dies sind ein äusserer Behälter 21 aus Karton, ein innerer Behälter 22 aus Karton, ein Kunststoffsack 23 und zwölf Hizstützen 24. The container structure designated as a whole by 2 consists essentially of four main parts, these are an outer container 21 made of cardboard, an inner one Cardboard container 22, a plastic bag 23 and twelve heating supports 24.

Der Aussenbehälter 21 besteht aus einem ein-bis zweiwelligen Wellkarton und hat Quaderform. Demzufolge hat er einen Boden, vier Seitenwände und einen Deckel, der in Ub-~lichter Weise wie der Boden aus je vier Klappen besteht. The outer container 21 consists of a single-walled or double-walled corrugated cardboard and has a cuboid shape. As a result, it has a base, four side walls and a lid, which, in the usual way like the bottom, consists of four flaps each.

Die Länge des Aussenkartons entspricht dem Abstand der beiden Anschlagleisten 16, während die Breite etwa der Palettenbreite entspricht.The length of the outer box corresponds to the distance between the two stop bars 16, while the width corresponds approximately to the width of the pallet.

Der Innenbehälter 22 ist ähnlich aufgebaut wie der Aussenkarton, nur ist derlbllkarton aus welchem seine Wände bestehen, stärker, nämlich zwei- bis dreiwellig. Seine Aussenabmessungen sind natUrlich kleiner als die des Aussenbehälters, und zwar so, dass er in der Höhe gerade in den letzterenhineinpasst, wenn dieser geschlossen ist. Zwischen den Seitenwäden des Aussenbehälters und denen des Innenbehälters sind an den Längsseiten des Containers je vier und an den BreitseitBn je zwei vertikale StUtzen 24 aus einem Vierkantholz angeordnet. The inner container 22 is constructed similarly to the outer carton, only the cardboard from which its walls are made is stronger, namely two to triple wave. Its external dimensions are of course smaller than those of the external container, in such a way that it just fits into the height of the latter, if this closed is. Between the side walls of the outer container and those of the inner container there are four vertical sides on the long sides of the container and two vertical sides on the broad sides Supports 24 arranged from a square wood.

Ihre Dicke entspricht genau dem Wandabstand zwischen den beiden Kartonbehältern. Die Stützen sind etwas länger als die Höhe des Aussenbehälters und ragen-durch entprechende Oeffnungen in dessen Boden nach unten in den Lattenrost hinein.Their thickness corresponds exactly to the distance from the wall between the two cardboard containers. The supports are slightly longer than the height of the outer container and protrude through corresponding ones Openings in the bottom down into the slatted frame.

Die Fig. 4-zeigt die Anordnung der Stützen rund um den InneneWäIter. Man erkennt daraus in Verbindung mit Fig 2 und 5, dass die durch den Boden des Aussenbehälters geführten unteren Enden der StUtzen genau in den von jeweils zwei sich kreuzenden Lattenpaaren umschlossenen Raum 17 hineinragen. Da die Latten eines Paares untereinander einen genau der Dicke der Stützen entprechenden Abstand aufweisen bilden jeweils zwei sich Lãreuzende Lattenpaare eine Steckhaltewng, mittels welcher die StUtzen am Rost bzw. an der Palette lösbar verbunden sind.Fig. 4 shows the arrangement of the supports around the interior guard. It can be seen from this in connection with FIGS. 2 and 5 that the through the bottom of the outer container guided lower ends of the supports exactly in those of two intersecting Pairs of laths protrude into the enclosed space 17. As the slats of a couple under each other each have a spacing that corresponds exactly to the thickness of the supports two pairs of laths crossing each other a Steckhalterewng, by means of which the supports are releasably connected to the grate or to the pallet.

Die StUtzen 24 sind an ihren oberen Enden, lç21che gerade bis zum oberen Rand des inneren Behälters 22 reichen, untereinander verspannt. Und zwar sind jeweils zwei sich gegentiberliegende StUzten mittels eines Metallbandes 25 verbunden. The supports 24 are at their upper ends, open straight to the range upper edge of the inner container 22, braced together. In fact are two opposite pillars by means of a metal band 25 tied together.

Im Innenbehälter 22 befindet sich ein Kunststoffsack 23, der vorzugsweise aus Polyaethylen besteht und dessen Form den Innenabmessungen des inneren Kartonbehälters angepasst ist. Der Polyaethylensack weist in seinem oberen Teil einen Einfüllstutzen 26 auf, welcher durch eine entsprechende Ausnehmung 27 im Deckel des den Sack umgebenden Kartonbehälters hindurchragt. Der Einfüllstutzen dient zum FUllen des Containers und wird nach der Einbringung des Füllgutes an seinem Oeffnungsrand zugeschweisst.In the inner container 22 there is a plastic bag 23, which is preferably made of polyethylene and whose shape is adapted to the inner dimensions of the inner cardboard container. The polyethylene bag has a in its upper part Filler neck 26 which protrudes through a corresponding recess 27 in the lid of the cardboard container surrounding the sack. The filler neck is used to fill the container and is welded shut at its opening edge after the filling material has been introduced.

In der Nähe seines Bodens ist der Kunststoffsack mit einem Auslaufstutzen 28 versehen, welcher ebenfalls durch eine Oeffnung 29 des Innenbehälters, und zwar in dessen schmälerer Seitenwand hindurchragt. Er dient zur Entnahme des Füllgutes aus dem Container und ist zunächst natürlich zugeschweisst Genau an der Stelle, wo der Auslaufstutzen aus dem Innenbehälter in den Raum zwischen den beiden Behälterwänden hineinragt, ist die Wand des äusseren Kartonbehälters mit einer ein Rechteck beschreibenden Perforation 30 versehen. Der von ihr umschriebene rechteckige Wandteil ist somit als Aufreissklappe ausgebildet, wobei in der Zeichnung der Container der besseren Sichtbarkeit halber mit bereits abgetrennter Aufreissklappe dargestellt ist. The plastic bag with an outlet nozzle is near its bottom 28 provided, which is also through an opening 29 of the inner container, namely protrudes in the narrower side wall. It is used to remove the product out of the container and is of course welded shut right at the point where the outlet nozzle from the inner container into the space between the two container walls protrudes, is the wall of the outer cardboard container with a box describing a rectangle Perforation 30 provided. The rectangular wall part circumscribed by it is thus as a tear-open flap formed, with the container in the drawing for the sake of better visibility shown with the tear-open flap already detached is.

Durch diese Klappe ist der Auslaufstutzen 28 des Kunststoffsackes zugänglich und kann aus dem Zwischenraum zwischen den beiden Behältern in die in Fig. 1 dargestellte Lage herausgezogen werden, da er ja aus demselben biegsamen Material ist wie der Sack. The outlet nozzle 28 of the plastic bag is through this flap accessible and can be accessed from the space between the two containers into the in Fig. 1 position shown can be pulled out, since he is flexible from the same Material is like the sack.

Da der Boden des Innenbehälters ebenfalls aus einzelnen Klappen besteht, sind immer unvermeidbare Fugen vorhanden, die zu einer Beschädigung des Kunststoffsackes fUhren könnten. Since the bottom of the inner container also consists of individual flaps, there are always unavoidable joints that can damage the plastic bag could lead.

Um dies zu vermeiden liegt auf dem Innenboden des Behälters 22 ein Bodenblatt 31 aus Karton, welches fUr den Kunststoffsack nun eine glatte Unterlage bildet.In order to avoid this, there is a 22 on the inner bottom of the container Bottom sheet 31 made of cardboard, which is now a smooth base for the plastic bag forms.

Der Zusammenbau eines vorhin beschriebenen Containers geschieht folgendermassen: Zunächst wird auf die Palette der äussere Kartonbehälter mit offenen Deckklappen aufgesetzt. Anschliessend fUhrt man die HolzstUtzen durch. die Oeffnungen im Behälterboden in die fUr sie vorgesehenen Steckhalterungen ein und befestigt sie dadurch aufrecht stehend an der Palette. In der Zwischenzeit wurde der Polyaethylensack in den kleineren Kartonbehälter eingebracht und der letzte verschlossen. Nun setzt man den Innenbehälter in den Aussenbehälter zwischen den HolzstUtzen ein und Verspannt diesemiels der Metallbänder untereinander. Anschliessend wird das Füllgut in den Sack iiber den Einfüllstutzen eingebracht und der letztere nach beendigtem FUllvorgang verschweisst. Daraufhin wird der Aussenbehälter durch Umlegen seiner Deckelklappen verschlossen. The assembly of a container described above is done as follows: First, the outer cardboard container with open top flaps is placed on the pallet put on. Then one leads through the wooden supports. the openings in the bottom of the container into the plug-in brackets provided for them, thereby securing them upright standing on the pallet. In the meantime, the polyethylene bag was in the smaller Cardboard container brought in and the last one closed. Now you put the inner container into the outer container between the wooden supports and braces it Metal bands among themselves. The product is then placed in the sack is brought in via the filler neck and the latter after the filling process is complete welded. The outer container is then opened by folding its lid flaps locked.

Der ganze Containeraufbau wird dann noch mittels weiterer Metallbänder 32 auf der Palette 1 fixiert.The whole container structure is then made by means of further metal straps 32 fixed on the pallet 1.

Zur Entnahme des Füllgutes aus dem Container wird zunächst dessen Deckel geöffnet, wodurch der Einfüllstutzen zugänglich wird. Diesen schneidet man auf, damit sich der beim Entleeren entstehende Unterdruck ausgleichen kann. To remove the filling material from the container, the first step is to use it Lid opened, making the filler neck accessible. You cut this so that the negative pressure created during emptying can equalize.

Dann reisst man die Aufreissklappe am unteren Ende der Containerbreitseite ab, zieht den schlauchartigen Auslaufstutzen aus der so entstandenen Oeffnung heraus und schneidet ihn auf.Then you tear the tear-open flap at the lower end of the broad side of the container off, pulls the hose-like outlet nozzle out of the opening created in this way and cuts it open.

Der vorstehend beschriebene Container ist in der Zeichnung im Massstab 1:10 dargestellt. Er hat ungefähr 600 Liter Fassungsraum. Selbstverständlich ist es auch möglich, grössere oder kleinemeContainer nach dem selben Konstruktionsprinzip herzustellen. The container described above is to scale in the drawing 1:10 shown. It has a capacity of around 600 liters. It goes without saying it is also possible to use larger or smaller containers according to the same construction principle to manufacture.

Claims

Old sayings

Container with transport pallet, characterized in that it has a cardboard container firmly anchored on the pallet and a cardboard container located in it, for receiving the filling material includes certain plastic sack and that the cardboard container is surrounded by cage-like supports anchored in the pallet.

2. Container according to claim 1, characterized in that for anchoring the cardboard container tensioning straps are provided.

3. Container according to one of claims 1 or 2, characterized in that that the sockets are upright wooden strips.

4. Container according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the supports are releasably inserted into the pallet.

5. Container according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the pallet has a slatted frame on its top, the slats of which are arranged in pairs that in each case two pairs of slats running perpendicular to one another form a plug-in bracket for a support.

6. Container according to one of claims 1 to 5, characterized in that that in each case two essentially opposite supports on their upper Ends connected by metal bands running on the lid of the Warton container are.

7. Container according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the plastic bag has a filler neck, which by a corresponding Opening of the cardboard container protrudes.

8. Container according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the plastic bag can be opened through a corresponding opening in the cardboard container has protruding outlet nozzle, '

9. Container according to one of claims 1 to 8, characterized in that the cardboard container consists of a multiple, in particular two- or three-wall corrugated cardboard.

10. Container according to one of claims 1 to 9, characterized by one enclosing the cardboard container and the cage-like arranged supports outer cardboard container.

11, container according to claim 2 and 10, characterized in that the straps run over the outer cardboard container and over this the inner one Hold the cardboard container on the pallet.

12. Container according to one of claims 10 or 11, characterized in that that. the outer cardboard container is made from a weaker, in particular from a single or double-walled, corrugated cardboard is made up of the inner cardboard container.

13. Container according to one of claims 10 to 12, characterized in that that the outer cardboard container has a tear-open flap at the location of the outlet nozzle.