Claims (1)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Die Erfindung bezieht sich auf Kugelverschlüsse für die Bügel von Taschen aller Art,
wie beispielsweise Handtaschen, Geldbörsen, Zigarrentaschen, Markttaschen o. dgl.
Die bekannten Kugelverschlüsse bestehen gewöhnlich aus zwei an kurzen Armen befestigten
Kugeln, von denen je eine an einer Bügelwange sitzt, und die beim Zusammenlegen der
Bügelwangen sich aneinandervorbeischieben undThe invention relates to ball locks for the hangers of bags of all kinds, such as handbags, purses, cigar bags, market bags or the like.
The known ball locks usually consist of two balls attached to short arms, one of which sits on a bracket cheek and which slide past one another when the bracket cheeks are folded together
ίο hintereinander einschnappen. Diese Verschlüsse
haben den Nachteil, daß die Kugeln, die gewöhnlich durch Anlöten an den Bügelwangen
befestigt werden, sich infolge des häufigen Gebrauchs lösen, da ihre Befestigungsstelle bei
jedem Schließen auf Biegung beansprucht wird. Gemäß der Erfindung ist nun das eine
kugelförmige Schließglied nach Art der bekannten Hakenvorreiber drehbar an der einen
Bügelwange gelagert, so daß es in der Schließlage um das fest an der anderen Bügelwange
sitzende Gegenschließglied herumfaßt und zweckmäßig mit seinem verdickten oder kugelförmigen
Kopf zwischen Kopf und Fuß des Gegengliedes eingreift. Auf diese Weise wird die beim jedesmaligen
Schließen auftretende Beanspruchung auf Biegung vermieden.ίο snap into place one behind the other. These closures
have the disadvantage that the balls, which are usually soldered to the bracket cheeks
be attached, loosen as a result of frequent use, since their attachment point at
bending is stressed every time it closes. According to the invention, that's one thing
spherical locking member in the manner of the known hook fastener rotatable on one side
Stirrup cheek stored so that it is firmly attached to the other stirrup cheek in the closed position
seated opposing locking member grasps around and expediently with its thickened or spherical
The head engages between the head and foot of the opposing member. In this way, the every time
Closing stresses occurring on bending avoided.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung veranschaulicht. Fig. ι zeigt den Verschluß in
Offenstellung in Seitenansicht und Fig. 2 in Schlußstellung. Fig. 3 und 4 sind entsprechende
Draufsichten auf die' Fig. 1 und 2.The invention is illustrated in the drawing. Fig. Ι shows the closure in
Open position in side view and FIG. 2 in final position. Figures 3 and 4 are corresponding
Top views of FIGS. 1 and 2.
Der Taschenbügel setzt sich aus zwei Wangen α und δ zusammen, von welchen die eine, a,
das feste Schließglied d und die andere, b, das lose Schließglied h trägt. Die Schließglieder
haben zweckmäßig einen verdickten Kopf oder sind am Ende mit einer Kugel versehen. Das
Schließglied h, welches drehbar auf der Bügelwange b gelagert ist, wird zur Überführung in
die Schließlage um das feste Glied d herumbewegt; vorteilhaft klemmt sich hierbei sein
verdicktes Ende zwischen Kopf und Fuß des Gegengliedes d ein.The bag hanger consists of two cheeks α and δ, of which one, a, carries the fixed locking member d and the other, b, carries the loose locking member h. The closing links expediently have a thickened head or are provided with a ball at the end. The closing member h, which is rotatably mounted on the bracket cheek b , is moved around the fixed member d for transfer to the closed position; its thickened end is advantageously clamped between the head and foot of the opposing link d .
Zwecks öffnens des Bügels muß der Kopf des Schließgliedes h aus dieser Klemmstellung
herausgedrückt und um das Schließglied d herumgeschwenkt werden. Um ein unbeabsichtigtes
Öffnen des Bügels zu vermeiden, muß der Zapfen des Gliedes h streng passen.
Klemmt sich der Kopf des Gliedes h zwischen Köpf und Fuß des Gliedes d ein, so befindet
er sich hierbei zwischen den durch diese gebildeten Steigflächen.In order to open the bracket, the head of the closing element h must be pushed out of this clamping position and pivoted around the closing element d. In order to avoid accidental opening of the bracket, the pin of the link h must fit tightly. If the head of the limb h is clamped between the head and foot of the limb d , it is located between the riser surfaces formed by them.
Pate ν t-An s PRU c H :Pate ν t-An s PRU c H:
Kugelverschluß für Taschenbügel, dadurch gekennzeichnet, daß die eine Kugel
(h) mit ihrem Stiel drehbar an der einen Bügelhälfte (b) befestigt ist und hinter die
feste Kugel (d) der Gegenbügelhälfte (a) geschwungen werden kann.Ball lock for pocket hanger, characterized in that one ball (h) is rotatably attached with its handle to one hanger half (b) and can be swung behind the fixed ball (d) of the opposite hanger half (a).
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.