DE2416545B1

DE2416545B1 - Nozzle holder for welding torch for inert gas welding

Info

Publication number: DE2416545B1
Application number: DE2416545A
Authority: DE
Inventors: Martin 8871 Aislingen Bronnhuber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1974-04-05
Filing date: 1974-04-05
Publication date: 1975-06-26

Description

Patentansprüche: 1. Düsenstock für Schweißbrenner zum Schutzgasschweißen, der auf das Elektrodenzuführungsrohr aufgeschraubt und in den die Düse eingeschraubt ist, mit einer Verjüngung, die mit dem Schweißkopf einen vorderen Ringraum bildet, d a -durch gekennzeichnet, daß der Düsenstock (12) mit einer Ausnehmung versehen ist, die mit dem Schweißkopf (8) einen hinteren Ringraum (16) bildet, der durch Kanäle (20) mit dem vorderen Ringraum (15) verbunden ist und eine ringförmige Schikane (18) mit einer einen Ringspalt freilassenden Umströmungskante aufweist, die ihn in einen Verteiler- und einen Stauraum (19b und 19a), in den eine getrennt vom Elektrodenzuführungsrohr (2) angeordnete Schutzgasleitung (5) einmündet, unterteilt. Claims: 1. Nozzle holder for welding torches for inert gas welding, which is screwed onto the electrode feed tube and into which the nozzle is screwed is, with a taper that forms a front annulus with the welding head, d a -characterized in that the nozzle assembly (12) is provided with a recess is, which forms a rear annular space (16) with the welding head (8) through Channels (20) connected to the front annular space (15) and an annular baffle (18) with a flow edge leaving an annular gap free, which surrounds it into a distribution and a storage space (19b and 19a), one of which is separate from the electrode feed tube (2) arranged protective gas line (5) opens, divided.

2. Düsenstock nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanäle (20) durch die ringförmige Schikane (18) strömungsmäßig abgedeckt und in größtmöglicher Entfernung von der Umströmungskante der Schikane (18) angeordnet sind. 2. nozzle assembly according to claim 1, characterized in that the channels (20) covered by the annular baffle (18) in terms of flow and as large as possible Distance from the edge of the flow around the chicane (18) are arranged.

3. Düsenstock nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß er an seinem äußeren Umfang durch einen in einer Umfangsrille (25) angeordneten Dichtring (24) gegen den Schweißkopf (8) abgedichtet ist. 3. nozzle assembly according to claim 1 or 2, characterized in that it is arranged on its outer circumference by one in a circumferential groove (25) Sealing ring (24) is sealed against the welding head (8).

Die Erfindung betrifft einen Düsenstock für Schweißbrenner zum Schutzgasschweißen, der auf das Elektrodenzuführungsrohr aufgeschraubt und in den die Düse eingeschraubt ist, mit einer Verjüngung, die mit dem Schweißkopf einen vorderen Ringraum bildet. The invention relates to a nozzle holder for welding torches for inert gas welding, which is screwed onto the electrode feed tube and into which the nozzle is screwed is, with a taper that forms a front annulus with the welding head.

Ein derartiger Düsenstock ist durch die DT-OS 21 43 466 bekannt.Such a nozzle assembly is known from DT-OS 21 43 466.

Weiterhin ist es gemäß der DT-OS 19 16 034 bekannt, den Schutzgasstrom über einen Ringraum in einem Schweißbrenner zum Zweck einer vorteilhaften Gasströmungsführung einzuleiten, der durch einen trichterförmigen, entgegen der Hauptströmungsrichtung konvergierenden Ring in einen Stau- und Verteilerraum unterteilt ist. It is also known according to DT-OS 19 16 034, the protective gas flow Via an annular space in a welding torch for the purpose of an advantageous gas flow guidance to be introduced through a funnel-shaped, counter to the main flow direction converging ring is divided into a storage and distribution space.

Die Aufgabe der Erfindung besteht nun darin, einen Düsenstock der eingangs genannten Art so auszubilden, daß durch ihn eine vorteilhafte Gasströmungsführung gegeben ist. The object of the invention is now to provide a nozzle assembly of to be designed at the outset so that an advantageous gas flow guidance through it given is.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Düsenstock mit einer Ausnehmung versehen ist, die mit dem Schweißkopf einen hinteren Ringraum bildet, der durch Kanäle mit dem vorderen Ringraum verbunden ist und eine ringförmige Schikane mit einer einen Ringspalt freilassenden Umströmungskante aufweist, die ihn in einen Verteiler- und einen Stauraum, in den eine getrennt vom Elektrodenzuführungsrohr angeordnete Schutzgasleitung einmündet, unterteilt. This object is achieved according to the invention in that the nozzle assembly is provided with a recess which has a rear annular space with the welding head forms, which is connected by channels to the front annular space and an annular Has chicane with a flow edge leaving an annular gap free, which it is divided into a distribution and storage space, one of which is separate from the electrode feed tube arranged protective gas line opens, divided.

Zur weiteren Vergleichrnäßigung des Gasstromes sind die Kanäle durch die ringförmige Schikane strömungsmäßig abgedeckt und in größtmöglicher Entfernung von der Umströmungskante der Schikane angeordnet. The channels are through for a further comparison of the gas flow the ring-shaped chicane is covered in terms of flow and at the greatest possible distance arranged by the flow edge of the chicane.

Zweckmäßigerweise ist der Düsenstock an seinem äußeren Umfang durch einen in einer Umfangsrille angeordneten Dichtring gegen den Schweißkopf abgedichtet. The nozzle assembly is expediently through on its outer circumference a sealing ring arranged in a circumferential groove is sealed against the welding head.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert und beschrieben. In the drawing, the invention is based on an exemplary embodiment explained and described in more detail.

Es zeigt F i g. 1 die Gesamtanordnung eines Schweißbrenners im unteren Teil mit einem erfindungsgemäßen Düsenstock im Längsschnitt, F i g. 2 eine perspektivische Ansicht einer Einzelheit des Schweißbrenners nach F i g. 1, F i g. 3 ein perspektivisches Schnittbild des erfindungsgemäßen Düsenstocks.It shows F i g. 1 shows the overall arrangement of a welding torch in the lower one Part with a nozzle assembly according to the invention in longitudinal section, FIG. 2 a perspective View of a detail of the welding torch according to FIG. 1, Fig. 3 a perspective Sectional view of the nozzle assembly according to the invention.

In der Zeichnung - F i g. 2 - ist 2 das Elektrodenzuführungsrohr, 3 und 4 die Kühlwasserleitungen und 5 die Schutzgasleitung. In the drawing - F i g. 2 - 2 is the electrode feed tube, 3 and 4 the cooling water lines and 5 the protective gas line.

6 ist ein Schalter zur Betätigung des Elektrodenhaspelmotors, der die Elektrode führt. Die Leitungen 2 bis 5 5 sind in einem an dem Handgriff 1 eingesetzten Hüllrohr 7 in den Schweißkopf 8 - F i g. 1 - eingeführt. 6 is a switch for operating the electrode reel motor, the the electrode leads. The lines 2 to 5 5 are inserted into a handle 1 Cladding tube 7 in the welding head 8 - F i g. 1 - introduced.

Die Kühlleitungen 3 und 4 münden in die Kühlräume 10 des Kühlmantels 9; die anderen Leitungen sind im Kühlmantel gelagert. The cooling lines 3 and 4 open into the cooling spaces 10 of the cooling jacket 9; the other lines are stored in the cooling jacket.

Auf einem Außengewinde 11 am unteren Ende des Elektrodenzuführungsrohres 2 ist ein mit Innengewinde 24 - F i g. 3 - versehener Düsenstock 12 aufgeschraubt. Daran schließt die von unten in die Bohrung 23 mit Innengewinde einschraubbare Düse an. On an external thread 11 at the lower end of the electrode feed tube 2 is an internally threaded 24 - FIG. 3 - provided nozzle assembly 12 screwed on. This is followed by the nozzle which can be screwed into the bore 23 with an internal thread from below at.

Das Gehäuse des Schweißkopfes 8 weist im Bereich der Düse 13 eine konische Verengung 14 auf; ebenso die Düse 13 bei 13a. The housing of the welding head 8 has a in the area of the nozzle 13 conical constriction 14; likewise the nozzle 13 at 13a.

Der Düsenstock 12 ist vorn in einer mit dem Schweißkopf 8 einen vorderen Ringraum 15 bildenden Weise verjüngt. Dieser vordere Ringraum 15 ist mit einem weiteren rückwärtigen am Düsenstock 12 gebildeten hinteren Ringraum 16 verbunden, der durch eine ringförmige Schikane 18 in einen Stauraum 19a und in einen Verteilerraum 19b unterteilt ist. The nozzle assembly 12 is at the front in a front with the welding head 8 Annular space 15 forming way tapers. This front annular space 15 is with another connected rear annular space 16 formed on the nozzle assembly 12, which is through an annular baffle 18 into a storage space 19a and into a distribution space 19b is divided.

Den Abschluß des Ringraumes 16 bildet der Kühlmantel 9. Das Schutzgaszuführungsrohr 5 mündet -wie zu sehen - in den Stauraum 19a ein. The end of the annular space 16 is formed by the cooling jacket 9. The protective gas supply pipe 5 opens - as can be seen - into the storage space 19a.

Das durch die Schutzgasleitung 5 zugeführte Gas tritt zunächst in den Stauraum 19a ein und strömt um die innenliegende Umströmungskante der Schikane 18 in den Verteilerraum 19b und gelangt von dort durch die Kanäle 20 in den vorderen Ringraum 15. Von hier aus strömt das Gas in Form eines ringförmigen Strahles - wie die Pfeile a und b zeigen - gleichmäßig verteilt zur Mündung. The gas supplied through the protective gas line 5 initially enters the storage space 19a and flows around the inner flow edge of the chicane 18 into the distribution space 19b and from there passes through the channels 20 into the front Annular space 15. From here the gas flows in the form of an annular jet - like the arrows a and b show - evenly distributed to the muzzle.

Claims

In Fig. 3 shows a circumferential groove 25 for a sealing ring 24, with which the nozzle assembly 12 in the welding head 8 or its inner insulating layer 26 is fitted.