DE2409907A1

DE2409907A1 - SPORTSHOE

Info

Publication number: DE2409907A1
Application number: DE2409907A
Authority: DE
Inventors: Martin Spier
Original assignee: Karhu Titan Oy
Current assignee: Karhu Titan Oy
Priority date: 1973-03-05
Filing date: 1974-03-01
Publication date: 1974-10-03
Also published as: CH563737A5; SE403559B; CA999738A

Description

Sportschuh Die Erfindung bezieht sich auf eine verbesserte Bauweise bei einem Schuh. In letzten Jahren hat sich in der Sportschuhindustrie eine Umwälzung ergeben, indem sonst aus Leder gefertigte Schuhe in zunehmendem Maß unter Ersatz des Leders - inbesondere bei der Fertigung der äußeren Schale -durch Kunststoff hergestellt werden. Die vorwiegende Aufgabe eines Sportschuhs, wozu unter anderen Langlauf-Skischuhe und Eis laufschuhe zählen, besteht darin, dem Fuß Stütze und insbesondere einen Grad von seitlicher Starrheit zu verleihen, so daß die Bewegungen der Fußsohle und des Fußgelenks ohne Bewegungseinbuße auf den Ski übertragen werden, an dem der Schuh befestigt ist, bzw. auf den Schlittschuh, der starr am Schuh angebracht ist. Sports shoe The invention relates to an improved construction in a shoe. In recent years there has been an upheaval in the athletic footwear industry result, by shoes otherwise made of leather to an increasing extent under replacement of the leather - especially when manufacturing the outer shell - with plastic getting produced. The main task of a sports shoe, for what purpose, among others Cross-country ski boots and ice skating shoes include is to support the foot and in particular to impart a degree of lateral rigidity so that the movements the sole of the foot and the ankle are transferred to the ski without loss of movement, on which the shoe is attached, or on the skate, which is rigidly attached to the shoe is.

An den Sportschuh wird auch der Anspruch gestellt, daß er genügende Biegsamkeit besitzt, so daß der Schuh zum An- und Ablegen geöffnet werden kann, so daß sich der Schuh eng dem Fuß anschmiegen kann und so daß ein gewisser Grad von Biegsairkeit in der Richtung nach vorn vorhanden ist, um die Bewegungen des Fußgelenks beim Ski- bzw. Einlaufen zu gestatten. The requirement is also made of the sports shoe that it is sufficient Has flexibility so that the shoe can be opened for putting on and taking off, so that the shoe can snuggle up to the foot and so that to a certain extent from flexibility in the forward direction to the movements of the Allow the ankle joint when skiing or running in.

Es widersprechen sich die zwecks guter Stütze erforderlichen Steifheits- und Starreeigenschaften-und die Forderung nach Biegsamkeit; bisher sind die Schalen fur die Schuhe aus solchem Material hergestellt worden, das einen Kompromiss zwischen der erforderlichen Starre oder Steifigkeit und Biegsamkeit ergibt. The stiffness required for good support contradict one another. and rigidity - and the requirement for flexibility; so far are the shells for the shoes have been made of such material that a compromise between the required rigidity or stiffness and flexibility.

Um Starre mit einem in gewissem Maß biegsamen Material zu erzielen, haben neuerliche Schuhe eine erhebliche Anhäufung der Materialstärke an ausgewählten Stellen notwendig gemacht, womit der Schuh unnötig schwer und sperrig wurde.In order to achieve rigidity with a material that is flexible to a certain extent, Recent shoes have a significant accumulation of material thickness on selected Made it necessary to make the shoe unnecessarily heavy and bulky.

Bei einem Eislaufschuh verlangt nan Starre längs der Fußsohle, um die Ferse und un das Fußgelenk, während beträchtliche Biegsamkeit an der Fußbeuge vorhanden sein soll, damit man den Fuß im Fußgelenk vorwärts biegen kann. In an ice skating shoe, a rigidity along the sole of the foot is required the heel and ankle, while considerable flexibility at the crook of the foot should be present so that one can bend the foot forward at the ankle.

Bei einem Langlauf-Skischuh wird Starre längs der Fußsohle sowie um den unteren Teil der Ferse verlangt, dagegen aber hohe Biegsamkeit an der Beuge der Fußsohle zwischen dem Fußballen und den Zehen, wie es die Skilauftechnik beim Geländeskilauf erfordert. With a cross-country ski boot, rigidity is along the sole of the foot as well required around the lower part of the heel, but high flexibility at the bend the sole of the foot between the ball of the foot and the toes, as is the case with skiing Cross country skiing required.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Sportschuh, insbesondere für Eislauf und Skilanglauf, verbesserter Bauweise zu schaffen. The object of the invention is therefore to provide a sports shoe, in particular for ice skating and cross-country skiing to create improved construction.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Sportschuh aus Außen- und Innenschalenteilen hergestellt ist, und zwar vorzugsweise dadurch, daß zuerst der innere Schalenteil geformt und anschließend der äußere Schalenteil um den inneren Schalenteil herumgeformt wird, um Mittel zu schaffen, die zusätzlich zu möglicherweise stattfindender chemischer Vereinigung die inneren und äußeren Schalenteile mechanisch miteinander zusammenschließen. This object is achieved in that the sports shoe is made of external and inner shell parts, preferably by first the inner shell part is formed and then the outer shell part around the inner one Shell part is molded around to create funds that in addition to possibly chemical union takes place mechanically the inner and outer shell parts join together.

Dadurch, daß man einen inneren und einen äußeren Schalenteil verwendet, besteht die Möglichkeit zur Wahl verschiedener Werkstoffe rit verschiedenen Steifheits-, Starre-, Biegsamkeits-und Verschleißeigenschaften. Der innere Schalenteil mlt größerer Starre ist gestaltet, daß er Starre dort vorsieht, wo dies beim Betreiben desjenigen Sports benötigt wird, für den der Schuh bestimmt ist, während der äußere Schalenteil neben Widerstand gegen Stöße und Abrieb einen Grad von Biegsamkeit gewährleistet, wie er bei Sportschuhen vom betreffenden Typ verlangt wird. By using an inner and an outer shell part, it is possible to choose different materials with different stiffness, Rigidity, flexibility and wear properties. The inner shell part is larger Rigid is designed to provide rigidity where it is operated by the person Sports is needed for which the shoe is intended, while the outer shell part ensures a degree of flexibility in addition to resistance to impact and abrasion, as required for sports shoes of the type in question.

Die Erfindung umfaßt folglich einen Fertigungsartikel, der die in der anschließenden Beschreibung durch Beispiele angezeigten Züge, Eigenschaften und Beziehung von Elementen zueinander aufweist. The invention thus encompasses an article of manufacture which conforms to the in the subsequent description of trains, properties shown by examples and relationship of elements to one another.

Die Erfindung wird im folgenden anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. The invention is illustrated in the following with the aid of a schematic drawings explained in more detail.

Fig. 1 zeigt einen gesäß einer günstigen Ausführungsform der Erfindung gefertigten Eislaufschuh in der Draufsicht; Fig. 2 zeigt den Schnitt längs der Linie 2-2 in Fig. 1; Fig. 3 zeigt den Schnitt längs der Linie 3-3 in Fig. 2; Fig. 4 zeigt den Schnitt längs der Linie 4-4 in Fig. 2; Fig. 5 zeigt einen gemäß einer günstigen Ausführungsform der Erfindung gefertigten Langlauf-Skischuh in dr Seitenansicht; Fig. 6 zeigt den Schuh nach Fig. 5 in der Draufsicht; Fig. 7 zeigt in vergrößertefll Maßstab den Schnitt längs der Linie 7-7 in Fig. 6; Fig. 8 zeigt die Ansicht des Schuhs nach Fig. 6 von unten; Fig. 9 zeigt den Schnitt längs der Linie 9-9 in Fig. 7; Fig. 10 zeigt den Schnitt längs der Linie 10-10 in Fig. 7, Fig.11 zeigt den Schnitt längs der Linie 11-11 in Fig. 7.Fig. 1 shows a bottom of a favorable embodiment of the invention manufactured ice skate in plan view; Fig. 2 shows the section along the line 2-2 in Figure 1; Fig. 3 shows the section along the line 3-3 in Fig. 2; Fig. 4 shows the section along the line 4-4 in Fig. 2; Fig. 5 shows one according to a favorable one Embodiment of the invention made cross-country ski boot in dr side view; Fig. 6 shows the shoe according to Fig. 5 in plan view; Fig. 7 shows enlarged Scale shows the section along the line 7-7 in FIG. 6; Fig. 8 shows the view of the Shoe according to Figure 6 from below; Fig. 9 shows the section along the line 9-9 in Fig. 7; Fig. 10 shows the section along the line 10-10 in Fig. 7, Fig.11 shows the section along the line 11-11 in FIG.

Ein Eislaufschuh mit einer Bauweise gemäß der vorliegenden Erfindung ist in Fig. 1 bis 4 zu sehen. Der allgemein mit 20 bezeichnete Schuh hat eine innere Schale 21 und eine äußere Schale 22. Die äußere Schale ist aus einem allgemein biegsaraen Kunststoffmaterial mit guten Verschleißwiders tands eigenschaften geformt. Polyurethan und "Hytrel" von DuPont haben sich als besonders geeignet für die äußere Schale erwiesen. Polyäthylen oder ein lonomeres, das leichter und billiger als Polyurethan sein kann, stellen ebenfalls taugliche Werkstoffe für die äußere Schale 22 dar. Die innere Schale 21 muß aus einem verhältnismäßig starren Kunststoffmaterial geformt sein, um dem Schuh Festigkeit, Steifheit und Starre zu verleihen. Werkstoffe wie z.B. expandiertes oder nichtexpandiertes Acrylonitril-Butadien-Styrol (ABS) haben sich als besonders verwendbar erwiesen. Weitere Werkstoffe können annehmbar sein, wie z.B. expandiertes Polyurethan oder expandiertes oder nichtexpandiertes Polystyrol oder expandiertes Polypropylen. Widerstandsfähigkeit gegen Stoß ist keine notwendige Eigenschaft der inneren Schale 21, da diese im wesentlichen völlig von der äußeren Schale 22 gelen äußere Verschleißwirkung geschützt liegt. An ice skate constructed in accordance with the present invention can be seen in Figs. The shoe, generally designated 20, has an inner one Shell 21 and an outer shell 22. The outer shell is made of a generally flexible material Plastic material molded with good wear-resistant properties. Polyurethane and "Hytrel" from DuPont have proven particularly suitable for the outer shell proven. Polyethylene or an ionomer, which is lighter and cheaper than polyurethane can also be suitable materials for the outer shell 22. The inner shell 21 must be molded from a relatively rigid plastic material to give strength, rigidity and rigidity to the shoe. Materials like e.g. have expanded or non-expanded acrylonitrile butadiene styrene (ABS) proved to be particularly useful. Other materials may be acceptable, such as expanded polyurethane or expanded or unexpanded polystyrene or expanded polypropylene. Resistance to impact is not a necessary one Property of the inner shell 21, since it is essentially completely different from the outer shell Shell 22 is protected against external wear and tear.

Die innere Schale 21 ist mit einer Zehenlade 23, einer Sohle 24, einer Ferse 25, einem Rückteil 26 und'das Fußgelenk bedeckenden Teilen 27 versehen geformt. Wie man in der Seitenansicht, am besten in Fig. 2, erkennt, erstreckt sich die Ferse 25 nicht bis an die das Fußgelenk bedeckenden Teile 27 hin, so daß eine Aussparung 28 auf beiden Seiten der inneren Schale 21 bleibt, wodurch die Ferse 25 mit den Fußgelenk bedeckenden Teilen 27 nur durch Vermittlung des Rückteils 26 in Verbindung steht. The inner shell 21 is provided with a toe box 23, a sole 24, a heel 25, a back part 26 and parts 27 covering the ankle shaped. As can be seen in the side view, best in Fig. 2, extends the heel 25 not up to the parts 27 covering the ankle, so that a recess 28 remains on either side of the inner shell 21, thereby removing the heel 25 with parts 27 covering the ankle joint only through the intermediary of the rear part 26 communicates.

Es ist einleuchtend, daß die Aussparung 28 die Starre beseitigt, die sonst das Biegen des Fußgelenks im Verhältnis zur Fußsohle nach vorwärts am Fußgelenk verhindern wird. Solche Beugsamkeit beim Eis laufen ist sowohl für Eishockeyspieler als auch für Eiskunstläufer notwendig, obgleich der in Fig. 1 bis 4 dargestellte Schuh ausdrücklich für den Anwendungszweck als Eishockeyschuh konstruiert ist.It is evident that the recess 28 eliminates the rigidity which otherwise bending the ankle forward in relation to the sole of the foot at the ankle will prevent. Such flexibility in ice skating is great for both ice hockey players as well as for figure skaters, although the one shown in FIGS. 1 to 4 Shoe is expressly designed for use as an ice hockey shoe.

Die innere Schale 21 ist mit einer Mehrzahl von durchgehenden öffnungen 29 versehen, wobei diese Öffnungen die Gestalt eines abgeschnittenen Kegels mit dem schmalen Ende an der Außenfläche der inneren Schale 21 und dem breiten Ende an der inneren Fläche der inneren Schale 21 haben. Solche Öffnungen 29 sind längs der Sohle 24, der Ferse 25 und der das Fußgelenk bedeckenden Teile 27 zu erkennen. Die öffnungen ergeben eine mechanische Vereinigung zwischen der inneren und der äußeren Schale, wie aus dem folgenden hervorgehen wird. The inner shell 21 has a plurality of through openings 29 provided, these openings having the shape of a truncated cone the narrow end on the outer surface of the inner shell 21 and the wide end on the inner surface of the inner shell 21. Such openings 29 are longitudinal the sole 24, the heel 25 and the parts 27 covering the ankle can be seen. The openings result in a mechanical union between the inner and the outer shell, as will appear from the following.

Die äußere Schale 22 bildet einen kompletten Schuh, und sie weist eine Zehenlade 31, eine Sohle 32, Besätze 33, eine Ferse 34, das Fußgelenk und die Wade unkreisende Teile 35 und Klappen 36 auf, mittels welcher die äußere Schale 22 rm den Fuß herum geschlossen werden kann. Die Klappen 36 sind mit Ösen 37 ausgestattet, durch welche der Schuh in bekannter Weise geschnürt werden kann. Um das Schließen der äußeren Schale um den Schuh des Trägers herzum zu erleichtern, ist ein Zwischenteil 38 mit geringerer Stärke zwischen den Klappen 36 und dem Hauptrumpf der äußeren Schale 22 vorgesehen. Die dünneren Teile 38 verleihen größere Biegsamkeit, so daß die Klappen TrAt größerer Leichtigkeit über der Fußbeuge zum Schnüren des Schuhs zusammengelegt werden können. The outer shell 22 forms a complete shoe and it has a toe box 31, a sole 32, trimmings 33, a heel 34, the ankle and the Calf non-circling parts 35 and flaps 36, by means of which the outer shell 22 rm the foot can be closed around. The flaps 36 are equipped with eyelets 37, through which the shoe can be laced in a known manner. To the closing the outer shell around the shoe the wearer's heart to facilitate is an intermediate part 38 of lesser thickness between the flaps 36 and the main hull the outer shell 22 is provided. The thinner parts 38 give greater flexibility, so that the flaps step more easily over the crook of the foot for lacing the Shoe can be folded.

Wie zuvor erkennbar, wird vorzugsweise die innere Schale 21 zuerst durch Spritzguß auf einem Leisten oder einer Form (nicht dargestellt) geformt. Anschließend wird die äußere Schale 22 geformt, vorzugsweise durch Spritzguß, und zwar un die zuvor geformte innere Schale 21 herum. Da viele der vorteilhaft zur Verwendung kommenden Werkstoffe der inneren und äußeren Schale nicht leicht eine gegenseitige chemische Bindung bilden, sind deshalb die Öffnungen 29 vorgesehen worden; wie aus den Schnittzeichnungen Fig. 2 bis Fig. 4 ersichtlich ist, fließt das Material der äußeren Schale in die ö znungen 29 hinein und bildet damit einen mechanischen Zusammenschluß der inneren und äußeren Schale. As previously seen, the inner shell 21 is preferably the first molded by injection molding on a bar or mold (not shown). Afterward the outer shell 22 is formed, preferably by injection molding, and that un previously formed inner shell 21 around. As many of the beneficial come to use Materials of the inner and outer shell are not easily a mutual chemical Form binding, therefore the openings 29 have been provided; as from the sectional drawings Fig. 2 to Fig. 4 can be seen, the material of the outer shell flows into the ö tongues 29 into it and thus forms a mechanical union of the inner and outer shell.

Die mechanische Vereinigung schaltet im wesentlichen die relativen Bewegungen der inneren und der äußeren Schale zueinander aus, verhindert damit ihre Abnutzung und stellt die richtige Lage der beiden Schalen zueinander sicher.The mechanical union essentially switches the relative ones Movements of the inner and outer shell towards each other, thus preventing their Wear and tear and ensures the correct position of the two shells to each other.

Mit Rücksicht auf größere Bequemlichkeit und besseren Sitz ist in der Bauweise das Einsetzen eines aus Stoff, Leder und/oder schwammigen Materialien bestehenden Futters in die fertiggestellten Schuhe vorgesehen; da aber derartige Vollendungsmaterialien keinen Bestandteil der vorliegenden Erfindung ausnachen, sind diese bei keinem der beiden Schuhtypen gezeigt worden. With a view to greater comfort and a better fit, it is in the construction, the use of a fabric, leather and / or spongy materials existing lining provided in the finished shoes; but there such Completion materials do not form part of the present invention, are this has not been shown for either of the two shoe types.

Der gleiche Erfindungsgedanke ist in dem Langlauf-Skischuh durchgeführt worden, den die Fig. 5 bis 11 zeigen. Ein Schuh zum Skilanglauf muß nicht so große Höhe wie ein Eis auf schuh haben, und er erstreckt sich daher normalerweise nicht bis über oder an die Fußknöchel des Trägers. Indessen ist Widerstand gegen Drehmomente in seitlicher Richtung eine wichtige Eigenschaft bei Langlaufschuhen, damit die vom Skiläufer ausgeübte vorwärts treibende Kraft ohne tote Bewegung durch den Schuh und durch die Bindung auf den Ski übertragen wird. Randbeherrschung ist ebenfalls ein wichtiger Faktor im Geländelaufen, weshalb die durch die Bauweise gemäß der vorliegenden Erfindung erzielte seitliche Starre für mnen Lauflauf-Skischuh besonders geeignet ist. The same idea of the invention is carried out in the cross-country ski boot which Figs. 5-11 show. A shoe for cross-country skiing doesn't have to be that big Height like ice cream on your shoe and therefore usually not stretching to above or to the ankles of the wearer. Meanwhile, there is resistance to torque in the lateral direction is an important property of cross-country skiing boots, so that the Forward driving force exerted by the skier without dead movement through the shoe and is transferred to the ski through the binding. Edge control is also an important factor in off-road running, which is why the construction method according to the The present invention achieved lateral rigidity for men running ski boots in particular suitable is.

Bei einem Langlaufschuh sind eine innere Schale 41 und eine äußere Schale 42 vorgesehen. Die für die innere Schale 41 geeigneten Werkstoffe sind ähnlicher Art wie die in Verbindung mit der inneren Schale 21 des Eislaufschuhs beschriebenen Werkstoffe, und die für die äußere Schale 42 geeigneten Werkstoffe sind ähnlicher Art wie die in Verbindung mit der äußeren Schale 22 des Eislaufschuhs beschriebenen Werkstoffe. Die innere Schale 41 hat einen Zehenteil 43 mit einer vorspringenden Lippe 44, eine Sohle 45 und eine Ferse 46. In dem Abschnitt, wo sich der Fuß vor dem Fußballen biegt, ist die Sohle 45 gewellt, wie bei 47 angezeigt ist. Die Wellung 47 ergibt eine Anzahl verdünnter Stellen und verleiht damit der Sohle erhebliche Biegsamkeit über ihre gesamte Breite, damit bei dem sonst im allgemeinen starren Material die erhebliche Biegung der Sohle ermöglicht wird, die beim Langlaut notwendig ist. In the case of a cross-country ski boot, there are an inner shell 41 and an outer shell Shell 42 is provided. The materials suitable for the inner shell 41 are more similar Kind as those described in connection with the inner shell 21 of the ice skate Materials, and the materials suitable for the outer shell 42 are more similar Kind as those described in connection with the outer shell 22 of the ice skate Materials. The inner shell 41 has a toe portion 43 with a protruding one Lip 44, a sole 45 and a heel 46. In the section where the foot is in front When the ball of the foot flexes, the sole 45 is corrugated as indicated at 47. The curl 47 gives a number of thinned spots and thus gives the sole considerable flexibility over its entire width, so with the otherwise in general rigid material which allows the sole to bend considerably, which is the case with long-sounding necessary is.

Die äußere Schale' 42 ist mit einer Zehenlade 51, einer unter dem Schuh liegenden und auch die vorspringende Lippe 44 umschließenden Sohle 52, Besätzen 53, einer Ferse 54, einem Rückteil 55 und das Fußgelenk umkreisenden Teilen 56 versehen, die sich normalerweise bis auf eine unterhalb der Fußknöchel des Trägers liegenden Höhe erstrecken. Die äußere Schale 42 ist auch mit einer Klappe 57 versehen, mittels welcher der Schuh mit Hilfe einer geeigneten Schnalle 58 um den Fuß geschlossen und festgeschlossen werden kann. Ferner kann eine aus beliebigem geeigneten, dehnbaren Material gebildete Schnranschette 59 an der Fußyelenköffnung angenäht oder sonstwie befestigt werden, so daß sie sich eng um den Fuß des Trägers legt und das Eindringen von Schnee in den Schuh möglichst weitgehend verhindert. The outer shell '42 is provided with a toe box 51, one below Shoe lying and also the protruding lip 44 enclosing sole 52, trimmings 53, a heel 54, a back part 55 and parts 56 encircling the ankle, which are usually located below the wearer's ankles except for one Extend height. The outer shell 42 is also provided with a flap 57, by means of which the shoe is closed around the foot with the aid of a suitable buckle 58 and can be locked. Further, one of any suitable, stretchable Material formed Schnranschette 59 sewn to the foot joint opening or otherwise attached so that it fits snugly around the wearer's foot and prevents penetration of snow in the shoe is prevented as much as possible.

Der biegsame Teil des Schuhs im Bereich vorwärts vom Fußballen und über diesen sowie über die Sohle ist harmonikaartig gestaltet, wie bei 61 angezeigt, damit sich der Schuh in dem erheblichen Grad bieyen kann, der bei einem Schuh von diesem Typ verlangt wird. Es hat sich als günstig erwiesen, die äußere Schale 42 in einer Lage wie in Fig. 5 gezeigt herzustellen, und. The flexible part of the shoe in the area forward of the ball of the foot and over this and over the sole is designed like a harmonica, as indicated at 61, so that the shoe can bend to the same extent that a shoe of this type is required. The outer shell 42 has proven to be beneficial in a position as shown in Fig. 5, and.

zwar mit der Ferse um einen Winkel e über die Horizontale erhöht.with the heel raised by an angle e above the horizontal.

Ein Winkel im Wert von e = 22,50 hat sich als geeignet gezeigt, 0 so daß sich der Schuh mühelos um 22,5° in beiden Richtungen aus der Herstellungslage biegen kann, womit ein Biegungsbereich von 450 aus der Horizontalen erhalten wird. Falls eine größere Gesamtbiegsamkeit erwünscht ist, könnte man den Schuh in einem größeren Winkel zur Horizontalen fertigen. Da der Schuh beim Biegen eine ausgiebigere Harsonikawirkung in den von der Biegelinie längs der Sohle am weitesten abliegenden Punkten erfordert, nimmt, wie aus Fig. 6 und 7 ersichtlich ist, die Harmonikafaltung in der Richtung auf die Sohle zu ab und vermehrt sich mit zunehmendem Abstand von der Sohle.An angle with a value of e = 22.50 has been shown to be suitable, 0 so that the shoe can easily be moved 22.5 ° in both directions from the production position can bend, with a bend range of 450 from the horizontal is obtained. If greater overall flexibility is desired, the Make the shoe at a larger angle to the horizontal. Because the shoe when bending a more extensive Harsonika effect in the areas of the bending line along the sole Requires furthest distant points, as shown in FIGS. 6 and 7 can be seen is to decrease the harmonica fold in the direction of the sole and increase with increasing distance from the sole.

Ein Langlauf-Skischuh wird normalerweise mit einer Ferse 54 versehen, wie es am besten aus Fig. 11 hervorgeht; die Ferse kann auch eine Rille 62 aufweisen, die als Führung mit einem Teil der Bindung am Ski zusammenarbeitet, um der Richtungseinstellung des Schuhs auf dem Ski behilflich zu sein, wenn der Schuh herabgedrückt ist. Liit Rücksicht auf die Tiefe der Ferse 54 kann es erwünscht oder notwendig sein, in der Ferse eine Bühne 63 einzusetzen, so daß die Ferse des Fußes im Schuh richtige Sitz findet. Die Bühne 63 kann aus beliebigem geeignetem Material bestehen, und sie könnte als Teil der inneren Schale 4t gebildet werden, was jedoch den Formvorgang unnötig komplizieren würde. A cross-country ski boot is usually provided with a heel 54, as best seen in Figure 11; the heel can also have a groove 62, which works as a guide with part of the binding on the ski to adjust the direction assisting the boot on the ski when the boot is pressed down. Liit Considering the depth of the heel 54, it may be desirable or necessary in the Heel insert a stage 63 so that the heel of the foot is properly seated in the shoe finds. The stage 63 can and could be made of any suitable material can be formed as part of the inner shell 4t, which, however, makes the molding process unnecessary would complicate.

Die Bühne 63 wird nicht als Bestandteil der vorliegenden Erfindung betrachtet.The stage 63 is not considered part of the present invention considered.

Wie in Verbindung mit dem Eislaufschuh beschrieben wurde, ist es auch bei einem Skilanglaufschuh wünschenswert, eine mechanische Verklammerung zwischen der inneren und der äußeren Schale herzustellen. In den Ausführungsformen der Fig. As described in connection with the ice skate, it is a mechanical interlocking between the inner and outer shell. In the embodiments of Fig.

5 bis 11 sind Vorsprünge 64 als zusammenhängende Teile der inneren Schale beim ursprünglichen Formen vorgesehen worden.5 to 11 are projections 64 as contiguous parts of the inner Shell was designed in the original molding.

Während des Formvorgangs der äußeren Schale 42 um die innere Schale 41 herum ragen die Vorsprünge 64 durch die äußere Schale hindurch, wie am besten aus Fig. 8, 9 und 11 ersichtlich ist.During the process of molding the outer shell 42 around the inner shell Around 41, the protrusions 64 protrude through the outer shell, as best from Fig. 8, 9 and 11 can be seen.

Eine mechanische Vereinigung auf gegenüberliegenden Seiten der IIarmonikaabschnitte 61 und der Wellungen 47 ist besonders wichtig mit Rücksicht auf die beträchtlichen Scherkräfte, die sich zwischen der inneren und äußeren Schale bei der erheblichen Biegung des Schuhs in Gebrauch ergeben.A mechanical union on opposite sides of the harmonica sections 61 and the corrugations 47 is particularly important in view of the considerable Shear forces that are exerted between the inner and outer shell at the considerable Bending of the shoe in use.

Claims

Ö Sports shoe, characterized by a molded, made from a first Inner shell (21) made of material and a molded one made of a second material existing outer shell (22), of which the inner shell has at least one sole (24), a heel (25), a back part (26) and the part covering the ankle (27) and the latter are in connection with the heel only along the back, thereby bending the inner shell along its longitudinal axis below of the parts covering the ankle and being made of the inner shell a generally rigid plastic material, and the outer of which Shell (22) a sole (32), a toe box (31), trimmings (33), a heel (34) and the ankle and calf circling parts (35), and the latter one extend to a height above the parts of the inner shell covering the ankle, and wherein the outer shell is formed from a generally pliable plastic material is.

2. Sports shoe according to claim 1, characterized by with the inner and outer shell cooperating means (29) for achieving mechanical Connection between the shells.

3. Sports shoe according to claim 2, characterized in that the devices a number of openings (29) in the for mechanically connecting the shells inner shell and projections on the outer shell that protrude into these openings are.

4. Sports shoe according to claim 3, characterized in that at least some of the openings (29) have the shape of truncated cones, the smaller of which End facing the outer shell, with the projections closely following the shape of the openings correspond.

5. Sports shoe according to claim 1 to 4, characterized in that the outer shell also has flaps projecting outwardly from the trims (33) (36) to close the shoe around the foot of the wearer can.

6. Sports shoe according to claim 5, characterized in that each of the flaps (36) to the associated trim by means of a section (38) of the material adjoins the outer shell with a lower thickness.

7. Sports shoe, characterized by a molded, from a first Inner shell (41) made of material and a molded one made of a second material existing outer shell (42) adhering to the inner shell, of which the inner Shell has at least one sole (45) and one heel (46), made of a generally rigid Plastic material is molded and its sole is so constructed and arranged as to that their bending is made possible in the area that is forward from the to Recording of the ball of the foot. designated area, and of which the outer shell (42) a sole (52), a toe box (51), Trimmings (53), a heel (54), a back part (55) and parts (56) encircling the ankle and has molded of a generally pliable plastic material.

8. Sports shoe according to claim 7, characterized by with the inner and outer shell cooperating means (64) to achieve a mechanical Connection between the shells.

9. Sports shoe according to claim 8, characterized in that the devices for mechanically connecting the shells, a number of projections (64) on the form inner shell that protrude into the shell.

10. Sports shoe according to claim 7 to 9, characterized in that the outer shell is constructed and arranged so that its bend in the one Area (61) is made possible, the front of the. to take up the ball of the foot designated area and above it.

11. Sports shoe according to claim 10, characterized in that the outer shell harnonica-like folds in and over the latter area (61) Has.

12. Sports shoe according to claim 7 to 11, characterized in that the inner shell means (47) for feeding a number of sections with lesser strength in the area that is forward of the. to the recording area provided for the ball of the foot.

13. Sports shoe according to claim 12, characterized in that the the latter devices have the shape of a series of corrugations.