DE2409683B2 - ARRANGEMENT FOR THE COOLING OF ELECTRICAL COMPONENTS ARRANGED IN FRAME BUILDINGS - Google Patents

ARRANGEMENT FOR THE COOLING OF ELECTRICAL COMPONENTS ARRANGED IN FRAME BUILDINGS

Info

Publication number
DE2409683B2
DE2409683B2 DE19742409683 DE2409683A DE2409683B2 DE 2409683 B2 DE2409683 B2 DE 2409683B2 DE 19742409683 DE19742409683 DE 19742409683 DE 2409683 A DE2409683 A DE 2409683A DE 2409683 B2 DE2409683 B2 DE 2409683B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
fan device
fan
arrangement according
arrangement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19742409683
Other languages
German (de)
Other versions
DE2409683A1 (en
Inventor
Karl Anton 8000 München; Nieberl Ludwig 8034 Germering; Jäger Egon; Tratz Josef; 8000 München Ludwig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE19742409683 priority Critical patent/DE2409683B2/en
Publication of DE2409683A1 publication Critical patent/DE2409683A1/en
Publication of DE2409683B2 publication Critical patent/DE2409683B2/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
    • H05K7/20—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating
    • H05K7/20536—Modifications to facilitate cooling, ventilating, or heating for racks or cabinets of standardised dimensions, e.g. electronic racks for aircraft or telecommunication equipment
    • H05K7/20554—Forced ventilation of a gaseous coolant
    • H05K7/20572—Forced ventilation of a gaseous coolant within cabinets for removing heat from sub-racks, e.g. plenum

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 genannten Art. Solche Kühlanordnungen sind beispielsweise durch die DT-AS 22 11 268 bekanntgeworden.The invention relates to an arrangement of the type mentioned in the preamble of claim 1. Such cooling arrangements have become known, for example, from DT-AS 22 11 268.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, derartige Anordnungen in der Richtung weiterzubilden, daß sie ohne Konstruktionsänderung des Gestellauf· baus eine gezielte Zwangsbelüftung beliebiger Baugruppenrahmen erlaubt.The invention is now based on the object of developing such arrangements in the direction that they provide targeted forced ventilation of any assembly frame without changing the construction of the rack structure permitted.

Diese Aufeahc wird durch die im kennzeichnendenThis Aufeahc is indicated by the im indicative

Teil des Patentanspruchs ! genannten Merkmale gelöst.Part of the claim! mentioned features solved.

Die Lüftervorrichtung ist gemäß einer Weiterbildung der Erfindung zweckmäßigerweise so angeordnet, daß sie Frischluft von der Vorderseite des Gestellaufbau ansaugt. Dabei kann in dem An^augweg eine Filtervorrichtung vorgesehen sein, durch die die angesaugte Frischluft von Staubpartikeln gereinigt wird. Die Oberseite der aus der Lüftervorrichtung und dem Luftleitblech bestehenden in ihren Einbauabmessungen einem der Baugruppenrahmen angepaßten baulichen Einheit kann vorteilhaftcrweise aus einer mit Löchern versehenen Abdeckplatte gebildet sein. Die Öffnungen in dieser Abdeckplatte können entweder gleichmäßig verteilt oder so angeordnet sein, daß sich eine gezielte Belüftung einzelner Baugruppen ergibt.According to a further development of the invention, the fan device is expediently arranged in such a way that it draws in fresh air from the front of the frame structure. In this case, a filter device can be provided in the intake path, through which the fresh air drawn in is cleaned of dust particles. The upper side of the structural unit, consisting of the fan device and the air baffle, with its installation dimensions adapted to one of the assembly frames, can advantageously be formed from a cover plate provided with holes. The openings in this cover plate can either be evenly distributed or arranged so that specific ventilation of individual assemblies results.

Eine andere Weiterbildung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß an der dem Luftleitblech zugekehrten Rückseite der Lüftervorrichtung ein aus freibeweglichen Lamellen bestehender Verschluß vorgesehen ist, der bei Ausfall eines Lüfters den Luftaustritt nach vorn verhindert.Another development of the invention is characterized in that on the one facing the air baffle The rear of the fan device is provided with a lock consisting of freely movable slats, which prevents air from escaping to the front if a fan fails.

Die Lüftervorrichtung kann aus einem ein/igen oder aus einer Mehrzahl von in einer Reihe angeordneten Einzelluficrn bestehen. Durch Anordnung von senkrecht nach oben weisenden Trennblechen auf dem Luftleitblech kann die von den Einzellüftern abgegebene Kühlluft bevorzugt an ein/eine Baugruppen der oberhalb befindlichen Baugruppenrahmen abgegeben werden.The fan device can consist of a single or a plurality of arranged in a row Individual calls exist. By arranging vertically Upward-facing dividing plates on the air baffle can be the one given off by the individual fans Cooling air is preferably given off to a module of the module frame located above will.

Inn folgenden sei die Erfindung an Hand des in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert:In the following the invention is based on the in the Drawing schematically illustrated embodiment explained in more detail:

In einem Gestell sind Baugruppenrahmen BGR I bis BCRn zeilenweise übereinander angeordnet. Jeder dieser Baugruppenrahmen enthält eine Vielzahl von senkrecht nebeneinander befindlichen Baugruppen, vcn denen beispielhaft die Baugruppen BG 1, BG 2 und BGn dargestellt sind. Die Baugruppen stehen über Steckverbinder 5V mit der jeweiligen Rahmenverdrahtung in Verbindung. Unterhalb des Baugruppenrahmens BGRW befindet sich eine Anordnung LM zur Zwangsbelüftung der darüber befindlichen Baugruppenrahmen. Die Anordnung LM zur Zwangsbelüftung bildet eine bauliche Einheit. Sie besteht aus einem oder einer Mehrzahl von in einer Reihe angeordneten Lüftern L sowie einem geneigt angeordneten Luftleiiblech LB. Die bauliche Einheit entspricht in ihren Abmessungen der Abmessung des Baugruppenrahmens BGR I und ist wie ein Baugruppenrahmen in das Gestell einsetzbar. Die Lüfter /. sind Axiallüfter und derart angeordnet, daß sie Frischluft FL von der Vorderseite des Gestellaufbaus ansaugen. Diese Frischluft passiert ein Filter Fi und wird durch dieses von Staubpartikeln gereinigt. An der Rückseite der Lüfter L sind aus Lamellen VL bestehende Lamellcnverschlüsse angeordnet. Diese verhindern, daß bei Ausschaltung oder Ausfall eines Lüfters Warmluft aus der Gerätevorderseite austreten kann. Die obere Seite der Anordnung LM zur Zwangsbelüftung ist aus einer Abdeckplatte F2 gebildet, die gleichmäßig verteilte oder zum Zwecke spezieller Luftverteilung entsprechend angeordnete Öffnungen aufweist. Sie kann ferner eine weitere Filtervorrichtung enthalten. Auf dem Luftleitblech LB können senkrechtstehende Trennbleche angeordnet sein, die den von den Lüftern /. erzeugten Frischluft-• trom Fl. in zweckentsprechender Weise konzentrieren bzw. ablenken.In a rack, assembly frames BGR I to BCRn are arranged in rows one above the other. Each of these assembly frames contains a large number of assemblies located vertically next to one another, of which the assemblies BG 1, BG 2 and BGn are shown by way of example. The modules are connected to the respective frame wiring via plug connectors 5V. Below the assembly frame BGRW there is an arrangement LM for forced ventilation of the assembly frames above. The arrangement LM for forced ventilation forms a structural unit. It consists of one or a plurality of fans L arranged in a row and an inclined air guide plate LB. The dimensions of the structural unit correspond to the dimensions of the assembly frame BGR I and can be inserted into the frame like a assembly frame. The fans /. are axial fans and are arranged to suck in fresh air FL from the front of the frame structure. This fresh air passes through a filter Fi and is cleaned of dust particles by this. On the back of the fan L , lamella closures consisting of lamellae VL are arranged. These prevent warm air from escaping from the front of the device when a fan is switched off or fails. The upper side of the arrangement LM for forced ventilation is formed from a cover plate F2 which has openings that are evenly distributed or correspondingly arranged for the purpose of special air distribution. It can also contain a further filter device. On the air baffle LB vertical dividing plates can be arranged, which the fans /. generated fresh air • flow Fl. Concentrate or distract in an appropriate manner.

Die unterhalb der Anordnung LM zur 7wan2sbelüf-The below the arrangement LM for 7wan2sbelüf-

lung angeordneten Baugruppenrahmen. /. B. der Baujtruppenrahmen BGRn werden im Ausführungsbeispiel durch freie Konvektion gekühlt. Die entsprechende Zuluft ist durch Pfeile FKE die Abluft durch Pfeile FKA veranschaulicht. Die Unterseite des l.eiibleches LB dient zur Ablenkung der durch die auf den Baugruppenrahmen BGRn angeordneten Wärmequellen erwärmten Luft nach hinten. Diese Warmluft trägt deshalb nich; /ur Erwärmung der oberhalb befindlichen Baugruppenrahmen bei. Wenn die Lüfter L eingeschaltet sind, wird die von ihnen angesaugte Frischluft FLdurch die nach obenarrangement arranged assembly frame. /. B. the assembly frame BGRn are cooled in the embodiment by free convection. The corresponding supply air is illustrated by arrows FKE and the exhaust air by arrows FKA. The underside of the sheet metal LB serves to deflect the air heated by the heat sources arranged on the assembly frame BGRn to the rear. This warm air therefore does not carry; / ur heating of the assembly frame above. When the fans L are switched on, the fresh air FL sucked in by them is through the upwards

weisende Oberflache des Leitbleches LB tu den darüber befindlichen Baugruppenrahmen abgelenkt. Die daraus resultierende Zwangsbelüftung ist durch die Pfeile ZBE bzw. ZBA angedeutet.The facing surface of the guide plate LB deflects the assembly frame located above it. The resulting forced ventilation is indicated by the arrows ZBE and ZBA .

F.s ist selbstverständlich auch möglich, in einem ein/igen Gestell eine Mehrzahl von Anordnungen LM zur Zwangsbelüftung vorzusehen. Das Hauptanwendungsgebiet derartiger Anordnungen sind jedoch Gesiellaufbauten, die grundsätzlich ohne Zwangsbelüftung konzipiert sind und bei denen lediglich einzelne Baugruppenrahmen einer Zwangsbelüftung bedürfen.It is of course also possible to provide a plurality of arrangements LM for forced ventilation in a single frame. The main area of application of such arrangements, however, are Gesiellanstructures, which are basically designed without forced ventilation and in which only individual assembly frames require forced ventilation.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: I. Anordnung zur Kühlung von in mehr/eiligen mit Baugnippenrahmen versehenen Gestellaufbauten der elektrischen Nachrichtentechnik angeordneten elektrischen Bauelementen durch mittels Lüftervorrichtungen erzwungene Konvektion, be' der die Lüftervorrichtungen mit einem geneigten Luftleitblech derart zusammenwirkt, daß die nach oben weisende Oberfläche des Luftleitbleches eine Umlenkung des von der Lüftervorrichtung erzeugten Luftstroms in Richtung der oberhalb befindlichen Baugruppenrahmen und die nach unten weisende Oberfläche des Luftleitbleches eine Ablenkung und den seitlichen Austritt der von unterhalb befindlichen Baugruppenrahmen erzeugten Warmluft verursacht, dadurch gekennzeichnet, daßdie Lüftervorrichtung (L) und das Luftfeitblech (LB) zu einer konstruktiven Einheit verbunden sind, die in ihren Abmessungen auf das Rastermaß der Baugruppenrahmen abgestimmt ist und deshalb bedarfsweise an beliebiger Stelle der mehr/eiligen Gesteüaufbauien einschiebbar ist.I. Arrangement for the cooling of electrical components arranged in multiple / urgent frame structures of electrical communications engineering provided with nippable frames by means of forced convection by means of fan devices, be 'which the fan devices interacts with an inclined air baffle in such a way that the upward-facing surface of the air baffle causes a deflection of the the air flow generated by the fan device in the direction of the assembly frame located above and the downward-facing surface of the air baffle causes a deflection and the lateral exit of the warm air generated by the assembly frame below, characterized in that the fan device (L) and the air deflector (LB) to a constructive Unit are connected, which is matched in its dimensions to the grid size of the assembly frame and therefore, if necessary, can be inserted at any point of the multiple / urgent gesture structures. 2. Anordnung nach Anspruch I. dadurch gekenrizeichnet, daß die Lüftervorrichtung (L) aus einem oder in an sich bekannter Weise mehreren in einer Reihe angeordneten Axiallüftern besteht, die an der der Vorderseite des Gestellaufbaus zugewandten Begrenzung der baulichen Einheit (LM) angeordnet sind.2. Arrangement according to claim I. characterized gekenrizeichnet that the fan device (L) consists of one or in a known manner several axial fans arranged in a row, which are arranged on the front of the frame structure facing boundary of the structural unit (LM) . J. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2. dadurch gekennzeichnet daß in an sich bekannter Weise in dem Weg des von der Lüftervorrichiung erzeugten Luftstroms vor und'oder hinter der Lüftervorrichtung Filtervorrichtungen(FI. F2) angeordnet sind. J. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that filter devices (FI. F2) are arranged in a manner known per se in the path of the air flow generated by the fan device in front of and 'or behind the fan device. 4. Anordnung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberseite der genannten baulichen Einheit (I.M) von einer mit gleichmäßig verteilten oder entsprechend einer gewünschten Luftstromlenkung ungleichmäßig verteilten Öffnungen versehenen Abdeckplatte gebildet ist.4. Arrangement according to one or more of the preceding claims, characterized in that the upper side of said structural unit (IM) is formed by a cover plate provided with evenly distributed or unevenly distributed openings in accordance with a desired air flow guidance. 5. Anordnung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Luftleitblech (LB) senkrecht stehende Trennbleche /ur Luftstromlcnkung angeordnet sind.5. Arrangement according to one or more of the preceding claims, characterized in that vertical separating plates / ur Luftstromlcnkung are arranged on the air guide plate (LB). b. Anordnung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet. daß an der Rückseite der Lüftervorrichtung bzw. jedes Einzellüfters (L) ein aus Lamellen (VL) bestehender an sich bekannter Lamellcnverschluß vorgesehen ist.b. Arrangement according to one or more of the preceding claims, characterized. that is provided at the rear of the fan device or each individual fan (L), an existing known from lamellae (VL) in itself Lamellcnverschluß. 5555
DE19742409683 1974-02-28 1974-02-28 ARRANGEMENT FOR THE COOLING OF ELECTRICAL COMPONENTS ARRANGED IN FRAME BUILDINGS Pending DE2409683B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742409683 DE2409683B2 (en) 1974-02-28 1974-02-28 ARRANGEMENT FOR THE COOLING OF ELECTRICAL COMPONENTS ARRANGED IN FRAME BUILDINGS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19742409683 DE2409683B2 (en) 1974-02-28 1974-02-28 ARRANGEMENT FOR THE COOLING OF ELECTRICAL COMPONENTS ARRANGED IN FRAME BUILDINGS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2409683A1 DE2409683A1 (en) 1975-09-04
DE2409683B2 true DE2409683B2 (en) 1976-08-19

Family

ID=5908726

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742409683 Pending DE2409683B2 (en) 1974-02-28 1974-02-28 ARRANGEMENT FOR THE COOLING OF ELECTRICAL COMPONENTS ARRANGED IN FRAME BUILDINGS

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2409683B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2939088C2 (en) * 1979-09-27 1988-07-28 Rohde & Schwarz GmbH & Co KG, 8000 München Device for dissipating the heat loss from electronic device modules installed in a cabinet frame

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3311683A1 (en) * 1983-03-30 1984-10-04 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Arrangement for cooling electrical assemblies
FR2576478B1 (en) * 1985-01-23 1987-02-13 Vogne Fernand C O PROCESS AND DEVICE FOR PROTECTING TECHNICAL CABINETS FROM HEATING AND DUSTING
DE8713766U1 (en) * 1987-10-14 1987-12-10 Schroff Gmbh, 7541 Straubenhardt Rack housing
US4935845A (en) * 1988-07-11 1990-06-19 General Electric Company Electronic circuit module with improved cooling
DE4211759C2 (en) * 1992-04-08 1997-04-03 Schroff Gmbh Fan tray
CN100563413C (en) * 2007-04-17 2009-11-25 华为技术有限公司 A kind of method and air ducting that subrack in the rack is dispelled the heat

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2939088C2 (en) * 1979-09-27 1988-07-28 Rohde & Schwarz GmbH & Co KG, 8000 München Device for dissipating the heat loss from electronic device modules installed in a cabinet frame

Also Published As

Publication number Publication date
DE2409683A1 (en) 1975-09-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4211759C1 (en) Air cooling fan module for rack mounting - has separate air intake channels for each fan, arranged below outlet openings in cover plate
DE102015105493B3 (en) Control cabinet arrangement with a control cabinet row and a cooling unit arranged in it
DE202018006721U1 (en) Fume hood for extracting exhaust air generated on a hob in a direction pointing vertically below a hob level
DE2830342A1 (en) BUILT-IN DOUBLE OVEN
DE102015202602A1 (en) Battery cabinet with baffle arrangement, baffle arrangement for a battery cabinet and method for operating a battery cabinet
DE2409683B2 (en) ARRANGEMENT FOR THE COOLING OF ELECTRICAL COMPONENTS ARRANGED IN FRAME BUILDINGS
DE3108678A1 (en) CLEANROOM CABIN
DE2633585A1 (en) PROTECTIVE GRILLE, IN PARTICULAR FLIGHT SAND PROTECTION GRILLE FOR AN ELECTRIC AIR-COOLED MACHINE
DE2939088C2 (en) Device for dissipating the heat loss from electronic device modules installed in a cabinet frame
DE2256941C3 (en) Built-in oven
DE1109342B (en) Device for removing the vapors from the area of the cooking zones of cooking appliances with an open hob
EP0657014B1 (en) Air outlet for ventilation installations
DE9001929U1 (en) Fan insert for dissipating heat loss from electrical components and assemblies
DE3106833A1 (en) INDIRECTLY HEATED MULTI-ZONE CONTINUOUS OVEN
DE202014101348U1 (en) Electronic assemblies employing louvers to provide selective cooling for components mounted on motherboards
DE112017000512T5 (en) Linear airflow distribution for a cooling system
DE1679474B1 (en) Device for supplying a room with air
DE3329365C2 (en) Arrangement for cooling rooms with high thermal loads
DE747038C (en) Splash-proof cover of air openings on the underside of electrical machines and apparatus
DE102016221404A1 (en) Air cooling of an inverter
WO2008046587A2 (en) Workstation assemblies
DE1601145C3 (en) Frame with cooling air supply
DE1679474C (en) Device for supplying a room with air
DE1591479C (en) Arrangement for distributing the cooling air in rooms with high thermal loads
DE3311683A1 (en) Arrangement for cooling electrical assemblies