DE2408784C3

DE2408784C3 - Upholstered mattress for sick beds

Info

Publication number: DE2408784C3
Application number: DE19742408784
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Filing date: 1974-02-23
Publication date: 1977-01-13

Description

Es ist eine Polstermatratze für Krankenlager bekannt (CH-PS 4 32 724), die ein Gestell mit Matratzenauflager aufweist, wobei die Polstermatratze zumindest übel* einen Teil ihrer Länge in Längsrichtung verlaufende Aussteifungselemente aufweist. Bei der bekannten Polstermatratze bilden diese Aussteifungselemente einen Rost aus Traversen mit daran befestigten Dornen. Die einzelnen Traversen sind durch auf die Dorne auffädelbare Rohre od. dgl. in Längsrichtung verbunden. In Querrichtung ist somit das Rost durch die Tra-Versen biegesteif. Es erlaubt somit die bekannte Polstermatratze keine Behandlung von motorisch und/oder sensibel gelähmten Personen, die auf dem Krankenlager durch schaukelnde Bewegungen behandelt werden müssen, um Kreislaufschäden zu vermei- ⁵^ den oder zu bessern.An upholstered mattress for sick beds is known (CH-PS 4 32 724) which has a frame with mattress support, the upholstered mattress having at least part of its length longitudinally extending stiffening elements. In the known upholstered mattress, these stiffening elements form a grate made of cross members with thorns attached to them. The individual traverses are connected in the longitudinal direction by pipes or the like that can be threaded onto the mandrels. In the transverse direction, the grate is rigid due to the Tra-Verses. It thus permits the known mattress pads no treatment of motor and / or sensitive paralyzed people who need to be treated on the sickbed by rocking movements to circulatory damage to avoid ⁵ ^ to improve the or.

Bei orthopädischen Betten ist es im übrigen bekannt (US-PS 37 75 781 und 3477 071), Luftkissen auf einer Malratze anzuordnen, die dazu dienen, den Körper eines Patienten auf die Seite zu drehen oder auf andere *° Weise zu schiften. Es ist bisher jedoch nicht erkannt worden, daß derartige Luftkissen auch eingesetzt werden können, um motorisch uiid/oder sensibel gelähmte Personen der beschriebenen Behandlung durch schaukelnde Bewegungen zu unterwerfen. ⁶^In orthopedic beds, it is also known (US-PS 37 75 781 and 3477 071) to arrange air cushions on a mattress, which are used to turn the body of a patient on its side or to write in another * ° way. So far, however, it has not been recognized that such air cushions can also be used in order to subject persons paralyzed by motor and / or senses to the treatment described by rocking movements. ⁶ ^

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Polstermatratze des eingangs beschriebenen Aufbaus so weiter auszubilden, daß sie für die schaukelnde Behandlung von Kranken, insbesondere von molorfee^.^ und/oder sensibel geiahraten Personen, eingesetzt WeV₁J denkaniv ^{; 4} The invention is based on the object of further developing an upholstered mattress of the structure described at the beginning so that it can be used for the rocking treatment of sick people, in particular of molorfee ^. ^ Or sensitive geiahrate people. WeV ₁ J denkaniv ^{; 4th}

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe durch die im , Anspruch 1 beanspruchten Merkmale gelöst. Es ist nun- ■; mehr möglich, auf einfache Weise einer auf der Polstermatratze auffüllenden Person eine schaukelnde Behandlung zilf Vermeidung von Kfeislaufschäden oder zu deren Besserung zu erteilen. Im einzelnen läßt sich dies auf verschiedene Weise verwirklichen. Durch die Im Anspruch 2 aufgezeigten Merkmale wird eine besonders kompakte und leicht transportable Polstermar tratze zur· ßüfchfühfuög der Schaukelbewegung geschaffen. Durch öie im Anspruch 3 aufgezeigten Merkmale wird die Störanfälligkeit wesentlich verringert. Mit den in Anspruch 4 aufgezeigten Merkmalen läßt sich eine besonders intensive Schaukelbewegung herbeiführen. Die im Anspruch 5 aufgezeigten Merkmale erlauben die Steuerung der Schaukelbewegung durch die zu behandelnde Person selbst.According to the invention, this object is achieved by the Claim 1 claimed features solved. It is now- ■; more possible, simply one on the upholstered mattress filling person a rocking treatment to avoid ice damage or to give to their improvement. In detail, this can be achieved in various ways. Through the The features shown in claim 2 is a particularly compact and easily transportable upholstery cover created a kick back to the rocking movement. The susceptibility to failure is significantly reduced by the features indicated in claim 3. With the features indicated in claim 4, a particularly intense rocking movement can be brought about. The features shown in claim 5 allow the rocking movement to be controlled the person to be treated himself.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird an Hand der F i g. 1 bis 4 näher erläutert. Es zeigtAn exemplary embodiment of the invention is illustrated with reference to FIGS. 1 to 4 explained in more detail. It shows

F i g. I eine Aufsicht auf ein Krankenlager in Form eines Ki ankenbettes mit erfinduhgsgemäÖer Polstermatratze. F i g. I a supervision of a sick bed in the form of a child bed with an inventive upholstered mattress.

F i g. 2 einen Schnitt in Richtung A-A durch den Gegenstand nach Fig. 1,F i g. 2 shows a section in the direction AA through the object according to FIG. 1,

F i g. 3 den Gegenstand nach F i g. 2 in anderer Funktionsstellung.F i g. 3 the subject of FIG. 2 in another functional position.

F i g. 4 den Gegenstand nach F i g. 2 in nochmals anderer Funktionsstellung.F i g. 4 the subject of FIG. 2 in yet another functional position.

Die in den Figuren dargestellte Polstermatratze 1 ist für ein Krankenlager in Form eines Krankenbettes 2 bestimmt. Das Bett 2 besitzt ein Gestell 3 und ein Matratzenauflager 4, in Form eines Rahmens mit Lattenrost od. dgl. In Fig.) sind die Latten dieses Lattenrostes nicht gezeichnet.The upholstered mattress 1 shown in the figures is for a sick bed in the form of a sick bed 2 definitely. The bed 2 has a frame 3 and a mattress support 4, in the form of a frame with a slatted frame od. Like. In Fig.) The slats of this slatted frame are not drawn.

Man erkennt daß die Polstermatratze 1 in Längsrichtung verlaufende Aussteifungselemente 3 aufweist, die sich im Ausführungsbeispiel auch über die gesamte Länge der Polstermatratze 1 erstrecken. Diese Aussteifungselemente 5 beeinträchtigen üie Flexibilität der Polstermatratze 1 in Querrichtung nicht. Auf der Unterseite der Polstermatratze t ist ein Schaukelantrieb 6 angeordnet, der sich einerseits an der Polstermatratze 1, andererseits an dem Matratzenauflager 4 des zugeordneten Krankenlagers 2 abstützt. Im Ausführungsbeispiel sind die Aussteifungselemente 5 in die Polstermatratze 1 eingelegt.It can be seen that the upholstered mattress 1 has stiffening elements 3 extending in the longitudinal direction, which in the embodiment also over the entire Extend the length of the upholstered mattress 1. These stiffening elements 5 affect the flexibility of the Upholstered mattress 1 not in the transverse direction. A swing drive 6 is located on the underside of the upholstered mattress t arranged, on the one hand on the upholstered mattress 1, on the other hand on the mattress support 4 of the associated Sick camp 2 supports. In the exemplary embodiment, the stiffening elements 5 are in the upholstered mattress 1 inserted.

Der Schaukelantrieb 6 besteht aus beidseits der Mittellinie 7 der Polstermatratze 1 angeordneten Blähkissen 8. 9, einer zugeordneten Luftpumpe 10 und einer Steuereinrichtung 11. die es erlaubt, die Blähkissen 8.9 abwechselnd aufzublähen und zu entlüften. Dabei sind die Blähkissen 8, 9 an der Oberseite 12 fest mit der Polstermatratze 1 verbunden. Nicht gezeichnet ist, daß zur Erreichung besonders großer Amplituden auch mehrere Blähkissen 8, 9 übereinander angeordnet sein können. Die Blähkissen 8, 9 selbst sind nach Art einer Luftmatratze aufgebaut. Sie erstrecken sich im Ausführungsbeispiel ebenfalls über die gesamte Länge der Polstermatratze 1. Die Steuereinrichtung 11 ist eine Druckknopfsteuereinrichtung, sie kann von dem Kranken selbst oder per Schaltuhr betätigt werden.The swing drive 6 consists of inflatable cushions arranged on both sides of the center line 7 of the upholstered mattress 1 8. 9, an associated air pump 10 and a control device 11. which allows the inflatable cushions 8.9 alternately inflating and deflating. The inflatable cushions 8, 9 are fixed to the top 12 with the Upholstered mattress 1 connected. What is not shown is that in order to achieve particularly large amplitudes, too several inflatable cushions 8, 9 can be arranged one above the other be able. The inflatable cushions 8, 9 themselves are constructed in the manner of an air mattress. They extend in the exemplary embodiment also over the entire length of the upholstered mattress 1. The control device 11 is a Push-button control device, it can be operated by the patient himself or by means of a timer.

Aus einer vergleichenden Betrachtung der F i g. 2 bis 4 entnimmt man, daß die Polstermatratze t beidseits der Mittellinie 7 abwechselnd hochgestellt werden kann. Liegt auf der Polstermatratze 1 ein Kranker 13From a comparative consideration of FIG. 2 to 4 you can see that the upholstered mattress t on both sides the center line 7 can be raised alternately. If there is a sick person 13 on the upholstered mattress 1

auf. wie es in diesen Rguren strichpunktiert angedeutet ist, so erfährt der Kranke 13 mit der dargestellten Verstellung der Polstermatratze 1 4>e angestrebte Schaukelbewegung. Die Amplitude kann durch unterschiedliche LufifQllung der Blähkissen 8, 9 beeinflußt werden. Der Rhythmus laßt sich ohne weiteren von Hand oder per Schaltuhr der gewünschten Behandlung anpassen.on. as indicated by dash-dotted lines in these Rguren is, the patient experiences 13 with the adjustment shown the upholstered mattress 1 4> e desired rocking movement. The amplitude can be influenced by different air flows to the inflatable cushions 8, 9. The rhythm can easily be done by hand or Adjust the desired treatment using the timer.

For this purpose 2 sheets of drawings

Claims

SSV. £ Claims:

1. Upholstered mattresses for sick beds which have a frame with mattress support, the upholstered mattress having stiffening elements extending in the longitudinal direction over at least part of its length, characterized in that the stiffening elements (5) do not affect the flexibility of the upholstered mattress in the transverse direction. > pregnant and that on the underside of the upholstery minder aXi ^ ubSchdukelantt ^ b (6) is arranged, which '} äjpr% it5r * Ifyjiertßoi $ termalrafz6 ti \, ah-, of which on the' Mätratzertauflager (4) of the assigned sick bed (2) and consists of an inflatable cushion (8.9) arranged on both sides of the center line (7) of the upholstered mattress (\) , an associated air pump (10) and a control device (11) which allows the inflatable cushions (8, 9) to be inflated and deflated alternately .

2. upholstery mat according to claim 1, characterized in that the inflatable cushion (8.9) fixed to the Upholstered mattress (1) are connected.

3. Upholstered mattress according to claim 1 or 2, characterized in that a plurality of inflatable cushions (8, 9) are arranged one above the other.

4. upholstered mattress according to one of claims 1 to 3, characterized in that the swing drive (6) extends over the entire length of the upholstered mattress (1) or the stiffening elements (5).

5. upholstered mattress according to one of claims 1 to 4, characterized in that the control device (11) designed as a push-button fastening device and to be served by the sick person (13) himself.

20th