DE2407857A1

DE2407857A1 - ROENTGEN SYSTEM WITH PRESETTING UNITS FOR PRESETTING THE ACQUISITION DATA

Info

Publication number: DE2407857A1
Application number: DE19742407857
Authority: DE
Inventors: Hans-Heinrich Niemann
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Priority date: 1974-02-19
Filing date: 1974-02-19
Publication date: 1975-08-28
Also published as: FR2261678B1; DE2407857B2; JPS50125699A; FR2261678A1; GB1497156A

Description

PHIIIPS PATEFTVBRWALTOTG GMBH, 2000 HAMBURG 1, STEINDAMMPHIIIPS PATEFTVBRWALTOTG GMBH, 2000 HAMBURG 1, STEINDAMM

"Röntgenanlage mit Voreinstelleinheiten zur Voreinstellung"X-ray system with presetting units for presetting

der Aufnahmedaten"the recording data "

Die Erfindung bezieht sich auf eine Röntgenanlage mit einem Röntgengenerator, der mit Voreinstelleinheiten zur Voreinstellung der Aufnahmedaten für verschiedene Organe sowie Abruftasten versehen ist, bei deren Betätigung die voreingestellten Aufnahmedaten (Programme) eingestellt werden, und an den verschiedene Röntgenuntersuchungsgeräte angeschlossen sind und/oder wenigstens ein Röntgenuntersuchungsgerät für unterschiedliche Aufnahmeverfahren (Buckyaufnahme, Schichtaufnahme usw.)·The invention relates to an X-ray system an X-ray generator with presetting units for presetting the exposure data for various organs as well as retrieval buttons, which, when pressed, set the preset recording data (programs) and to which various X-ray examination devices are connected and / or at least one X-ray examination device for different recording methods (bucky recording, slice recording, etc.)

PHD 74-031 - 2 -PHD 74-031 - 2 -

509835/0481509835/0481

Man bezeichnet die Voreinstellung der Aufnahmedaten verschiedener Organe auch als "programmierte Aufnahmetechnik" oder als "Organautomatik". Dabei können die einem Organ zugeordneten Aufnahmedaten, das "Programm", durch Betätigen einer Abruftaste, die mit dem Namen dieses Organs beschriftet ist, eingestellt werden. Wenn mit einer derartigen Röntgenanlage beispielsweise eine Mägenaufnahme gemacht werden soll, wird die Taste "Kagen" betätigt. Dadurch werden die für den Magen voreingestellten Aufnahmedaten im Generator wirksam gemacht, so daß durch Betätigung einer Auslösetaste eine Aufnahme mit diesen Aufnahmedaten erfolgt. Die Aufnahmedaten, die in dieser Weise voreingestellt werden können, sind,außer der Wahl der Röhre, z.B. die Aufnahmespannung, der Brennfleck (bei einem Röntgenstrahier mit zwei Brennflecken verschiedener Größe) und - bei Röntgenapparaten mit einem Belichtungsautomaten die Schwärzung, bei der die Aufnahme beendet werden soll, sowie die Wahl des Meßfeldes des Belichtungsautomaten, das für die Dosis - bzw. die Dosisleistungsmessung (bei Schichtaufnahmegeräten) - herangezogen werden soll. Bei den bekannten Geräten ist jeder Abruftaste jeweils ein Programm zugeordnet.The presetting of the recording data is called different Organs also as "programmed recording technology" or as "organ automatics". This can be an organ assigned recording data, the "program", by pressing a call button labeled with the name of this organ. If with such a X-ray system, for example, a stomach image is to be made, the "Kagen" key is pressed. Through this the preset recording data for the stomach are made effective in the generator, so that by actuation a shutter button takes a picture with this picture data. The recording dates preset in this way are, in addition to the choice of tube, e.g. the recording voltage, the focal point (in the case of an X-ray tracer with two focal spots of different sizes) and - in the case of X-ray machines with an automatic exposure device, the Blackening at which the exposure is to be ended, as well as the choice of the measuring field of the automatic exposure unit, that is to be used for the dose or dose rate measurement (for slice recording devices). Both known devices, each call button is a program assigned.

Ein Röntgengenerator mit einer solchen Organautomatik bringt für den Benutzer gegenüber konventionellen Röntgenapparaten, bei denen er die Aufnahmedaten selber einstellen muß, was ein erhebliches Maß an Erfahrung sowie seine ganze Aufmerksamkeit in Anspruch nimmt, eine spürbare Arbeitserleichterung. Wird an einen Röntgengenerator, der die programmierte Aufnahmetechnik ermöglicht, ein Röntgenuntersuchungsgerät für verschiedene Aufnahmearten angeschlossen, dann ergeben sich jedoch gewisse Schwierigkeiten. So gibt es auf dem Markt eine Reihe von Röntgenuntersucliungsgeräten mit einer Obertischröhre, die sowohl für Schichtaufnahmen als auch für Buckyaufnahmeη geeignet sind. Eine Schichtaufnahme eines Organes erfordert aber ganz andere Aufnahme-An X-ray generator with such an automatic organ system provides the user with the following compared to conventional X-ray machines, in which he has to set the recording data himself, which requires a considerable amount of experience and all his attention takes up a noticeable reduction in workload. Is connected to an X-ray generator that programmed the Recording technology makes it possible to connect an X-ray examination device for different types of recording, then result However, certain difficulties arise. There are a number of X-ray examination devices on the market with an upper table tube that is suitable for both slice and Bucky photography. A slice image of an organ requires completely different admission

- 3 509835/0481 - 3 509835/0481

2^078572 ^ 07857

daten als eine Buckyaufnahme desselben Organs, und deshalb muß das einer Organtaste zugeordnete Erogramm entweder auf die Verhältnisse "bei einer Schichtaufnahme oder bei einer Buckyaufnahme abgestellt sein. Es könnten zwar jedem Organ zwei Abruftasten mit einem Programm für Schichtaufnahmetechnik und einem Programm für Buckyaufnahmetechnik zugeordnet sein, doch wird dadurch das Einstellpult, in dem die Abruftasten angeordnet sind, unübersichtlich. Insbesondere kann es, wenn nicht besondere Mittel vorgesehen sind, zu Fehlaufnahmen kommen, wenn beispielsweise bei einer Buckyaufnahme versehentlich eine für eine Schichtaufnahme vorgesehene Abruftaste betätigt wird.data as a bucky recording of the same organ, and therefore the program assigned to an organ key must either be based on the conditions "for a slice recording or for be turned off for a bucky recording. It is true that each organ could have two buttons with a program for Layer recording technique and a program for bucky recording technique be assigned, but this makes the control panel in which the call buttons are arranged, confusing. In particular, if no special means are provided, incorrect recordings can occur, for example if In the case of a bucky exposure, a call button intended for a slice exposure is accidentally pressed.

Ähnliche Probleme ergeben sich, wenn an einen Röntgengenerator verschiedene Röntgenuntersuchungsgeräte, z.B. ein Rasteraufnahmetisch, ein Durchleuchtungsgerät, ein Schichtaufnahmegerät und ein Lungenstativ, angeschlossen sind. Auch hierbei hat man schon, um mit jedem Gerät programmierte Aufnahmen machen zu können, für einzelne Organe, z.B. die Niere, mehrere Abruftasten vorgesehen, von denen die eine z.B. bei Benutzung des Rasteraufnahmetisches und die andere z.B. bei Benutzung des !Durchleuchtungsgerätes betätigt werden muß (vgl. "Röntgenstrahlen", Heft 23, 1970, S. 28 ff). Eine farbige Kennzeichnung der den verschiedenen Röntgenuntersuchungsgeräten zugeordneten Abruftasten dient dabei zur Vermeidung von Verwechslungen der Abruftasten.Similar problems arise when connected to an X-ray generator various X-ray examination devices, e.g. a grid recording table, a fluoroscopy device Layer recorder and a lung stand, are connected. Here, too, one has to work with every device to be able to make programmed recordings, provided for individual organs, e.g. the kidney, several call buttons, one of which has to be activated e.g. when using the grid recording table and the other e.g. when using the fluoroscopy device (see "X-rays", booklet 23, 1970, p. 28 ff). A colored identification of the call buttons assigned to the various X-ray examination devices serves to avoid confusion of the call buttons.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es,, eine RÖntgenanlage der eingangs genannten Art so auszugestalten, daß für jedes Röntgenuntersuchungsgerät bzw. für jedes Aufnahmeverfahren - soweit erforderlich - die Möglichkeit der programmierten Aufnahmetechnik gegeben ist, ohne daß der Benutzer besonders darauf ach'ten muß, ob die Abruftaste, die er gerade betätigt, dem Röntgenuntersuchungsgerät bzw. dem Aufnahmeverfahren zugeordnet ist, mit demThe object of the present invention is, an X-ray system of the type mentioned in such a way that for each X-ray examination device or for each recording method - if necessary - the possibility of programmed recording technology is given without the user must pay particular attention to whether the call button that he is currently pressing corresponds to the X-ray examination device or is assigned to the admission procedure with which

- 4 -509835/G481- 4 -509835 / G481

- 4 sich der Benutzer gerade befaßt.- 4 the user is dealing with.

Diese Aufgabe wird erfindungsgeinäß dadurch gelöst, daß den Abruftasten mehrere Programme zugeordnet sind, von denen jeweils eins in Abhängigkeit von dem benutzten Röntgenuntersuchungsgerät und/oder dem Aufnahmeverfahren einstellbar ist. - Die Zahl der Abruftasten ist hierbei also nicht größer als die Anzahl der Organe, die mit der programmierten Aufnahmetechnik aufgenommen werden sollen. Jeder Abruftaete sind mehrere Programme zugeordnet, und von diesen wird jeweils das Programm eingestellt, das für das gerade benutzte Röntgenuntersuchungsgerät bzw. das gerade ausgeführte Aufnahmeverfahren vorgesehen ist. Die automatische Einstellung des Programms erfolgt bei einem Röntgenuntersuchungsgerät für zwei verschiedene Aufnahmeverfahren, z.B. für Buckyaufnahmen und für Schichtaufnahmen, dadurch, daß durch Betätigen des Schalters, der für die Ein- oder Ausschaltung des Schichtaufnahmeantriebes vorgesehen ist, gleichzeitig der Abruftaste das für das jeweils benutzte Aufnahmeverfahren erforderliche Programm zugeordnet wird. Der Benutzer muß also lediglich die dem aufzunehmenden Organ zugeordnete Abruftaste betätigen; ansonsten wird ihm kein Beachtungsaufwand abverlangt. Bei einer Röntgenanlage, bei der an den' Röntgengenerator mehrere verschiedenartige Röntgenuntersuchungsgeräte angeschlossen sind, kann die automatische Einstellung jeweils dadurch erfolgen, daß der Benutzer zu Beginn einer Röntgenuntersuchung eine an dem jeweiligen Röntgenuntersuchungsgerät angeordnete Taste (die Abruftasten sind an einem zentralen Bedienpult angeordnet) betätigt, wodurch sämtliche Abruftasten mit denjenigen Voreinstelleinheiten verbunden werden, die dem betreffenden Röntgenuntersuchungsgerät zugeordnet sind.This object is achieved according to the invention in that the Several programs are assigned to retrieval keys, one of which in each case depends on the X-ray examination device used and / or the recording process is adjustable. - The number of call buttons is here i.e. not greater than the number of organs that are to be recorded with the programmed recording technology. Several programs are assigned to each call key, and each of these sets the program that is used for the X-ray examination device or device currently in use. the admission procedure that has just been carried out is foreseen. The program is set automatically at an X-ray examination device for two different recording methods, e.g. for bucky exposures and for slice exposures, in that by pressing the switch that switches the layer take-up drive on or off is provided, at the same time the call button is required for the recording method used Program is assigned. The user only has to press the retrieval key assigned to the organ to be recorded actuate; otherwise he is not required to pay any attention. In the case of an X-ray system where the ' X-ray generator several different types of X-ray examination devices are connected, the automatic Adjustments are made in each case that the user at the beginning of an X-ray examination one on the respective X-ray examination device arranged button (the call buttons are arranged on a central control panel) operated, whereby all call buttons with those Presetting units are connected to the relevant X-ray examination device are assigned.

Die Erfindung wird nachstehend anhand einer Zeichnung, die schematisch und stark vereinfacht einen Teil einer erfindungs-The invention will be described below with reference to a drawing, which schematically and greatly simplified part of an invention

. - 5 509835/0481 . - 5 509835/0481

gemäßen Röntgenanlage für ein Röntgenuntersuchungsgerät für Bucky- und Schichtaufnahmen darstellt, näher erläutert.represents according to X-ray system for an X-ray examination device for bucky and slice images, explained in more detail.

Die Zeichnung zeigt zwei Yoreinstelleinheiten 1 und 2 zur Voreinstellung der Aufnahmedaten für eine Nierenaufnahme, wobei die Voreinstelleinheit 1 die Aufnahmedaten für eine Buckyaufnähme und die Voreinstelleinheit 2 die Aufnahmedaten für eine Schichtaufnähme der Mere enthält. Jede Voreinstelleinheit enthält einen Satz von Einstellgliedern (z.B. Schiebewiderständen, Schaltern usw.), mit deren Hilfe die verschiedenen Aufnähmedaten, z.B. Röhrenspannung, die Schwärzung, der für die Aufnahme vorgesehene Brennfleck der Röntgenröhre usw., eingestellt werden können. Die Einstellglieder sin.d über Leitungen 11... 14 bzw. 21.. .24 mit den Steuerorganen für die betreffenden Aufnahmedaten verbunden. Die Voreinstelleinheiten 1 und 2 sind Teile des Röntgengenerators.The drawing shows two pre-setting units 1 and 2 for presetting the recording data for a kidney recording, wherein the presetting unit 1 the recording data for a bucky recording and the presetting unit 2 the recording data for a layer recording of the Mere contains. Every Presetting unit contains a set of setting elements (e.g. slide resistors, switches, etc.) with the help of which the various recording data, e.g. tube voltage, the Blackening, the focal point of the X-ray tube intended for the exposure, etc., can be set. The adjusting links sin.d via lines 11 ... 14 or 21 ... .24 with connected to the control organs for the relevant recording data. Presetting units 1 and 2 are part of the X-ray generator.

Die Einstellung der voreingestellten Aufnahmedaten erfolgt dadurch, daß die Steuerleitung 15 bzw. 25 der Voreinstelleinheit 1 bzw. 2 an das Potential der Leitung 3 angeschlossen wird. Dieser Anschluß erfolgt über eine als Drucktaste ausgebildete Abruftaste 4, die mit der Aufschrift "Nieren" versehen ist, und über den Kontakt 5 eines Umschalters. Der ümschalterkontakt 5 ist mit einem Umschalter 6 mechanisch gekoppelt, dessen Stellung von dem jeweiligen Aufnahmeverfahren (Schichtaufnahme oder Buckyaufnahme) abhängig ist. Sin solcher Umschalter muß bei einem Röntgenuntersuchungsgerät, das für Schichtaufnahmen und für Buckyaufnahmen vorgesehen ist, ohnehin vorhanden sein und betätigt werden, damit das Röntgenuntersuchungsgerät entweder als Schichtaufnahmegerät arbeitet, wobei Röntgenstrahier und Röntgenfilm gegensinnig zueinander bewegt werden, oder als Buckyaufnahmegerät, wobei Röntgenstrahler und Röntgenfilm senkrecht zum Zentralstrahl und mit einem bestimmten Abstand aufeinander ausgerichtet sind. Der Umschalter 6 kann zusammen mit den Um-The setting of the preset recording data takes place in that the control line 15 or 25 of the presetting unit 1 or 2 is connected to the potential of line 3. This connection is made via an as Pushbutton trained retrieval button 4, labeled "Kidneys" is provided, and via contact 5 of a switch. The switch contact 5 is with a switch 6 mechanically coupled, the position of which depends on the respective recording method (slice recording or bucky recording) is dependent. Sin such a switch must be used in an X-ray examination apparatus that is used for tomography and is intended for Bucky recordings, already available be and operated so that the X-ray examination device works either as a slice recording device, wherein X-ray tracer and X-ray film are moved in opposite directions to each other, or as a bucky recording device, with X-ray tubes and X-ray film perpendicular to the central beam and aligned with one another at a certain distance are. The switch 6 can be used together with the switch

509 8 35/0 4 81509 8 35/0 4 81

schaltkontakten 5 und den Abruftasten 4 für die anderen Organe in einem nicht näher dargestellten, in der Nähe des Röntgenuntersuchungsgerätes angebrachten Bedienpult angeordnet sein.switching contacts 5 and the call buttons 4 for the other organs in a not shown, in the vicinity the control panel attached to the X-ray examination device.

Zu Beginn einer Röntgenuntersuchung stellt der Benutzer mittels des Umschalters 6 die Anlage auf das von ihm gewünschte Aufnahmeverfahren ein. Anschließend - die Reihenfolge kann aber auch umgekehrt sein - betätigt er die Abruf taste 4, die mit dem Hamen des zu untersuchenden Organs, z.B. "!Tiere", beschriftet ist. Ein nicht näher dargestellter Selbsthaltekreis sorgt dann dafür, daß auch nach dem Loslassen der Abruftaste 4 die Aufnahmedaten der Voreinstelleinheit 1 eingestellt bleiben. Ein ebenfalls nicht dargestellter, bei Röntgengeneratoren für die programmierte Aufnahmetechnik allgemein üblicher Verriegelungskreis verhindert, daß zusammen mit dem Programm der Voreinstelleinheit 1 ein anderes Programm eingeschaltet bleibt.At the beginning of an X-ray examination, the user sets the system to what he wants by means of the switch 6 Admission procedure a. Then - the order can also be reversed - he actuates the Call button 4, which is labeled with the hat of the organ to be examined, e.g. "! Animals". One not closer self-holding circle shown then ensures that even after releasing the call button 4, the recording data of the Presetting unit 1 remain set. A likewise not shown, in X-ray generators for the programmed recording technology common locking circuit prevents that along with the program the presetting unit 1 another program remains switched on.

Auf diese Weise kann der Benutzer ein Organ, z.B. die Niere, sowohl durch eine Schichtaufnahme als auch durch eine Buckyaufnahme in programmierter Aufnahmetechnik darstellen, ohne daß er darauf achten muß, ob die Abruftaste dem Programm für Buckyaufnahmen oder dem Programm für Schichtaufnahmen zugeordnet ist, weil diese letztgenannte Zuordnung automatisch durch den Umschalter 6 und den mit ihm gekoppelten Kontakt 5 erfolgt. Die Zahl der Abruftasten ist, weil die Anzahl der Programme und damit auch der Voreinstelleinheiten größer ist, nicht größer als bei einem Röntgenuntersuchungsgerät, bei dem nur ein Aufnahmeverfahren, z.B. Buckyaufnahmen, durchführbar ist.In this way, the user can see an organ, e.g. the kidney, both through a slice image and through represent a bucky recording in programmed recording technology without having to pay attention to whether the call button is assigned to the program for bucky scans or the program for shift scans because the latter Assignment takes place automatically by the changeover switch 6 and the contact 5 coupled to it. The number of the call buttons is not, because the number of programs and thus also the preset units is larger larger than with an X-ray examination device in which only one recording process, e.g. bucky recordings, can be carried out is.

Die erfindungsgemäße Röntgenanlage kann selbstverständlich auch für mehr als zwei verschiedene AufnahmeverfahrenThe x-ray system according to the invention can of course also be used for more than two different recording methods

*" ⁷ ~ 509835/0481* " ⁷ ~ 509835/0481

ausgelegt werden. Beispielsweise ist es möglich, t>ei Schichtaufnahmen das Programm auch in Abhängigkeit von der Verwischungsfigur umzuschalten (z.B. erfordert eine Verwischungsfigur mit kleinem Verwischungswinkel "Zonogramm", die verhältnismäßig schnell durchgeführt wird, eine größere Leistung und damit auch einen größeren Brennfleck als auch in der Schichtaufnahme mit großem Verwischungswinkel, z.B. eine Ellipse; in einigen Fällen kann auch eine Änderung der Schwärzung erwünscht sein). In diesem Fall müssen der Abruftaste 4 weitere Voreinstelleinheiten und damit weitere Programme zugeordnet werden, von denen jeweils eine, z.B. in Abhängigkeit von der eingestellten Verwischungsfigur, für die Aufnahme wirksam gemacht wird.be interpreted. For example, it is possible t> ei To switch the program depending on the blurring figure (e.g. requires a Blurring figure with a small blurring angle "Zonogram", which is carried out relatively quickly, a greater power and thus a larger focal point as well as in the slice image with a large blurring angle, e.g. an ellipse; in some cases can also a change in the blackening may be desirable). In this case, the call button must have 4 additional presetting units and thus further programs can be assigned, one of which, e.g. depending on the set Blurring figure for which inclusion is made effective.

PATENTAIiSPEUGHE:PATENTAL SPEECH:

509835/ΪΗ81509835 / ΪΗ81

Claims

PATENT CLAIMS:

X-ray system with an X-ray generator, which is equipped with gate setting units for gate setting of the recording— data for various organs as well as with call-up buttons is provided, when actuated the preset recording data (Programs) can be set, and connected to the various X-ray examination equipment and / or at least one X-ray examination device for different recording procedures (Bucky recording, Slice recording etc.), characterized in that several programs are assigned to the call buttons (4), one of which depends on the X-ray examination device used and / or the recording method is adjustable.

2. X-ray system according to claim 1 for an X-ray generator to which an X-ray examination device for Bucky and slice recordings is connected, characterized in that the respective recording method determining switch (5) is provided, which simultaneously switches a door setting unit (1 or 2) to each call button (4) that when a call button (4) is pressed makes the program intended for the respective admission procedure effective.

509835/0481