Motorisch angetriehene Zahnhürste Die Erfindung betrifft eine motorisch
angetriebene Zahnbürste mit einem im Griffteil angeordneten Antriebsmotor und einem
im Gehäusevorderteil bewegbar gelagerten Sti mit BürstenkopfO
Es
ist eine Zahnbtirste bekannt (OS 2002 351) bei vielcher ein Teil eine schwingende
Drehbewegung ausführt und von einem umlaufenden Motor angel trieben wird, wobei
der ;4rotor über ein auf seiner Ausgangswelle angebrachtes Zahnrad ein eine mit
diesem Zahnrad im Eingriff stehende Innenverzahnung aufweisendes glockenförmiges
Zahnrad antreibt, das auf eine von den' Seitenflansch des Motors gehaltenen Drehzapfen
drehbar angebracht ist und auf seiner Aussenseite einen den Kurbel zapfen einer
Kurbel bildenden Ansatz aufweist, der mit einem in einem auf dem schwingenden Teil
des Geräts angebrachten, die Aufgabe eines Pleuels spielenden Teil ausgebilW deten
Langloch im Eingriff steht, und zwar insgesamt in der Weise, dass die Drehbewegung
des Motors bei gleichzeitiger Untersetzung in eine schwingende Drehbewegung des
Teiles umgewandelt wird, Derartige Zahnbürsten haben hauptsächlich den Nachteil,
daß die die Drehbewegung der Antriebswelle in eine oszillierende Bewegung umwandelnden
Teile des Aggregats als Präzisionsteile ausgebildet sein nassen, d,h, vergleichsweise
teuer sind Im übrigen ist die erzeugte oszillierende Bewegung der BUrste eine vollkommene
Zwangsteuerung, was sich im praktischen Gebrauch als recht unangenehm erweist, Weiterhin
sind Antriebseinrichtungen für elektrische ZahnbUrsten bekannt; bei denen auf der
Motorwelle eine Unwuchtmasse befestigt ist, die bei eingeschaltetem Antriebsmotor
das gesamte Gerät in Schwingung versetzt. Am Gehäuse kann auswechselbar eine Zahnbürste
befestigt werden, deren Stil infolge der von der Unwuchtmasse ausgehende Schwingung
in Resonanz gebracht wird, Diese Antriebseinrichtung hat jedoch den Nachteil, daß
je nachdem, wie fest das Gerät von der Hand umfaßt wird, die Schwingung des Gerätes
unterdrtickt und damit eine Putzbewegung des Borsten feldes vermieden wird. Ein
weiterer Nachteil ist, daß
bei stärkereln Aufdrücken des Borstenfelds
die Gerätescharingung im Borstenstl abgefangen wird.Motor-driven toothbrushes The invention relates to a motor-driven toothbrush
driven toothbrush with a drive motor arranged in the handle part and a
Movable pin with brush head in the front part of the housingO
It
a tooth rupture is known (OS 2002 351) at vielcher a part is a vibrating one
Performs rotary motion and is driven by a rotating motor, wherein
the; 4rotor a one with a gear mounted on its output shaft
Bell-shaped internal toothing which meshes with this gear
The gear drives the gear on one of the trunnions held by the side flange of the motor
is rotatably mounted and on its outside a crank pin one
Has crank-forming approach with one in one on the vibrating part
attached to the device, the part playing the role of a connecting rod
Slot is engaged, overall in such a way that the rotary movement
of the motor with simultaneous reduction in an oscillating rotary motion of the
Part is converted, such toothbrushes have the main disadvantage
that convert the rotary motion of the drive shaft into an oscillating motion
Parts of the unit designed as precision parts can be wet, d, h, comparatively
In addition, the generated oscillating movement of the brush is perfect
Forced control, which turns out to be quite uncomfortable in practical use, continues
drive devices for electric toothbrushes are known; with those on the
Motor shaft an unbalanced mass is attached, which when the drive motor is switched on
the entire device vibrates. A toothbrush can be replaced on the housing
are attached whose style as a result of the vibration emanating from the unbalanced mass
is brought into resonance, However, this drive device has the disadvantage that
The vibration of the device depends on how tightly the device is held in the hand
suppressed and thus a cleaning movement of the bristle field is avoided. A
Another disadvantage is that
with stronger pressure on the bristle field
the device oscillation is intercepted in the bristle stem.
Der Erlindun5 liegt nun die Aufgabe zugrunde, einen Antrieb figur
eine ZahnbUrste zu schaffen, der den BUrstenstiçl in eine rasche Schwingung versetzen
kann, ohne dabei die Nachteile der vorstehend beschriebenen BUrstenantriebe aufzuweisen.
Im Ubrigen soll der Antrieb einfach im Aufbau und einem Dauerbetrieb gewachsen sein.The purpose of the Erlindun5 is to create a drive figure
To create a toothbrush that sets the brush in a rapid oscillation
can without having the disadvantages of the brush drives described above.
Incidentally, the drive should be easy to set up and be able to cope with continuous operation.
Erfindungsgemäß wird dies durch einen oder mehrere im Griffteil angeordnete
Uber den Antriebsmotor bewegte Rotationskörper mit Unwuchtmassen erreicht, wobei
die Rotationskörper in einem Jochteil oder Käfig gelagert sind, daß seinerseits
zum einen mit dem Bürstenstlel in Wirkverbindung Steht und zum anderen unter Zwischenschaltung
einer Feder am Gehäuse gehalten ist* Vorzugsweise stehen die Rotationskörper Uber
Verzahnungen direkt oder unter Zwischenschaltung von weiteren Zahnradern derart
untereinander in Verbindung, daß sie bei eingeschaltetem Antriebsmotor synchron
umlaufen In einer bevorzugten Ausführungsform sind 2 Rotationskörper vorgesehen,
deren Rotationsachsen parallel zur Antriebswelle und in einer Ebene mit dieser angeordnet
sind5 wobei ein mit der Antriebswelle verbundenes Zahnrad gleichzeitig mit beiden
Rotationskörpern im Eingriff steht, derart, daß die Rotationskörper gleichsinnig
umlaufen.According to the invention, this is arranged by one or more in the handle part
Via the drive motor moving body of revolution with unbalanced masses reached, wherein
the rotating body are mounted in a yoke part or cage that in turn
on the one hand is in operative connection with the Bürstenstlel and on the other hand it is interposed
a spring is held on the housing * The rotating bodies preferably protrude
Toothings directly or with the interposition of further gears in this way
in connection with each other that they are synchronous when the drive motor is switched on
revolve In a preferred embodiment, 2 rotating bodies are provided,
whose axes of rotation are arranged parallel to the drive shaft and in one plane with it
sind5 with a gear connected to the drive shaft simultaneously with both
Rotary bodies is engaged in such a way that the rotational body in the same direction
circulate.
Die Unwuchtmassen der Rotationskörper wirken während ihres Umlaufes
abwechselnd gleichsinnig oder gegensinnig, weshalb das Jochteil mit dem daran befestigten
BUrstenstiel in rasche Schwingung gerät.The unbalanced masses of the rotating body act during their rotation
alternately in the same direction or in opposite directions, which is why the yoke part with the attached to it
Brush handle vibrates rapidly.
Die Erfindung läßt die verschiedensten Ausftihrungs möglichkelten
tu, eine davon ist in der anhängenden Zeichnung wi edergegeben, und zwar zeigen:
Figur 1 einen Längsschnltt durch die elektrische ZahnbUrste, wobei der Borstenkopf
der ZahnbUrste und ein Teil des Griffteils dargestellt sind und Figur 2 einen Schnitt
quer durch das Getriebe Insbesondere den Rotationskörpern und dem Joch nach den
Linien A, B gemäß Figur 1.The invention allows a wide variety of designs possible
do, one of them is shown in the attached drawing, namely show:
FIG. 1 shows a longitudinal section through the electric toothbrush, with the bristle head
the toothbrush and part of the handle are shown and Figure 2 is a section
across the gearbox in particular the rotating bodies and the yoke after the
Lines A, B according to FIG. 1.
Die elektrische ZahnbUrste besteht im wesentlichen aus dem Gehäuse
1, dem im Gehäuse 1 fest angeordneten Antriebsmotor 2 mit Motorwelle 14, den Rotationskörpern
3, 4 mit Unwuchtmassen 5, 6 einem Jochteil 7 zur Halterung und Führung der Rotationskörper
3, 4, einer Spiralfeder 9 zur Abstützung des Jochteils 7 am ortsfesten Gehäuseteil
15 und dem Stiel 8 mit Borstenkopf (nicht näher dargestellt Die Rotationskörper
3, 4 sind auf den Achsen 16,17 drehbar gelagert, die ihrerseits wiederum im Jochteil
7 achsenparallel zueinander gehalten sind. Die Rotationskörper 3,4 stehen über Verzahnungen
10,11 im Eingriff mit de;n auf der Motorwelle 14 aufgeschrumpften Zahnrad 13 mit
Verzahnung 12. Läuft nun die Motorwelle 14 beispielsweise links um (siehe Pfeile
in Fig.2), dann drehen sich die beiden Rotationskörper 3,4 gleichsinnig aber entgegengesetzt
dem Zahnrad 13. Die Unwuchtmassen 5,6 der beiden Rotationskörper 3,4 erzeugen, wenn
diese rasch umlaufen, Kräfte, die quer zu den Achsen 16,17 wirken und das Jochteil
7 zusammen mit dem BUrstenstiel 8 e und den Rotationskörpern 3,4 in Schwingungen
versetzen4
Damit nun das Jochteil 7 einerseits den durch die Unwuchten
hervorgerufenen Kräften folgen kann, andererseits aber an das Gehäuse 1 gefesselt
bleibt, ist eine Spiralfeder 9 vorgesehen, deren eines Ende 18 mit. dem Jochteil
7 und deren anderes Ende 19 mit dem Teil 15 des Gehäuses fest verbunden ist. Der
Bürstenstiel 8 låp,t sich in Pfeilrichtung D aus dem Joch 7 herausziehen, so daß
der St-iel einer ErsatzbUrste ohne weiteres entgegen der Pfeilrichtung D eingeführt
und am Jochteil 7 befestigt werden kann, Die Ringe 20 und 21 bestehen aus Gummi
und dienen der Abdichtung und F0hrung des BUrstenstiels 8,The electric toothbrush essentially consists of the housing
1, the drive motor 2 with motor shaft 14, which is fixedly arranged in the housing 1, the rotating bodies
3, 4 with unbalanced masses 5, 6 a yoke part 7 for holding and guiding the rotating body
3, 4, a spiral spring 9 for supporting the yoke part 7 on the stationary housing part
15 and the handle 8 with a bristle head (not shown in detail The rotation body
3, 4 are rotatably mounted on the axes 16, 17, which in turn are in the yoke part
7 are held axially parallel to each other. The rotating bodies 3, 4 are toothed
10, 11 in engagement with the gear 13 shrunk onto the motor shaft 14
Toothing 12. If the motor shaft 14 now rotates to the left, for example (see arrows
in Figure 2), then the two rotating bodies 3, 4 rotate in the same direction but in opposite directions
the gear 13. The unbalanced masses 5.6 of the two rotating bodies 3.4 generate when
these circulate rapidly, forces that act transversely to the axes 16, 17 and the yoke part
7 together with the brush handle 8 e and the rotating bodies 3.4 in vibrations
move 4
So that the yoke part 7, on the one hand, is affected by the imbalances
caused forces can follow, but on the other hand tied to the housing 1
remains, a spiral spring 9 is provided, one end 18 with. the yoke part
7 and the other end 19 of which is firmly connected to part 15 of the housing. Of the
Brush handle 8 låp, t pull out of the yoke 7 in the direction of arrow D so that
the handle of a replacement brush is easily inserted against the direction of arrow D.
and can be attached to the yoke part 7, The rings 20 and 21 are made of rubber
and serve to seal and guide the brush handle 8,