DE2406907A1

DE2406907A1 - Shoe manufacturing machine for attaching uppers to soles - has spring-operated sliding holder for last to seal mould box

Info

Publication number: DE2406907A1
Application number: DE19742406907
Authority: DE
Inventors: Leo Kirstgen
Original assignee: OTTERBECK SCHUHFAB
Current assignee: OTTERBECK SCHUHFAB
Priority date: 1974-02-14
Filing date: 1974-02-14
Publication date: 1975-08-28

Abstract

The shoe production machine to mould a sole onto the upper of the shoe comprises a mould with a suitably shaped mould nest, the base of which is formed by a piston moved upwards to provide the necessary sealing pressure. The upper is placed on a last adjustably secured to a holder which has a slide member lying parallel to a plane of the sole formed by the tread surface. The slide member is held in a central position by spring means and thus moves the front part of the upper right up against the edge of the mould nest to provide an effective seal so that the plastics or rubber material which is supplied to form the sole cannot leak out but is kept at the correct pressure.

Description

Vorrichtung zum Herstellen von Schuhen mit angeformten Sohlen Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Herstellen von Schuhen mit angespritzten oder angeschäumten Kunststoff- oder Gummisohlen mit Hilfe eines der gewünschten Sohlenfor entsprechenden Formnestes, das von dem aufgeleisteten, wie üblich vorbereiteten Oberschuh durch Aufsetzen verschlossen wird, wobei der Leisten einstellbar an einer Halterung befestigt ist.Device for manufacturing shoes with molded soles The invention relates to a device for producing shoes with injection-molded or foamed-on plastic or rubber soles with the help of one of the desired Soles for corresponding mold cavities, prepared from the one listed, as usual Upper shoe is closed by putting on, the last being adjustable on one Bracket is attached.

Durch die bekannte verstellbare Befestigung des Leistens an der Vorrichtung ist es möglich, den Oberschuh nach einem Modell- oder Leistenwechsel genau auf das Formnest auszurichten, so daß der Oberschuh abgedichtet auf dem Formnestrand aufsitzt. Entstehen nun durch Undichtigkeiten Austriebe, d. h. Verluste des in das Formnest gebrachten Werkstoffes auf einer undichten Stelle, so wird der erforderliche Druck im Formnest nicht erreicht,und die Bindung des Sohlenwerkstoffes an dem Oberschuh wird besonders im Bereich der- Undichtigkeit unbefriedigend.Due to the known adjustable fastening of the last to the device it is possible to have the upper shoe exactly on that after a model or last change Align mold cavity so that the upper shoe sits sealed on the mold cavity edge. If there are leaks, sprouts are now formed, i. H. Loss of the in the mold cavity brought material to a leaky point, the required pressure is not reached in the mold cavity, and the binding of the sole material to the upper shoe becomes particularly unsatisfactory in the area of leakage.

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe besteht nun darin, die Halterung so auszubilden, daß Werkstoffaustriebe zwischen dem Rand des Formnestes und dem Oberschuh und damit das Auftreten von Ausschußstücken oder von Reklamationen weitestgehend vermieden werden.The object underlying the invention is now that Form the bracket so that material shoots between the edge of the mold cavity and the upper shoe and thus the occurrence of rejects or complaints be avoided as far as possible.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß die Halterung ein im wesentlichen parallel der Sohlenebene, wenigstens in Sohlenlängsrichtung verschiebbares und durch Federkörper in einer Mit tellage gehaltenes Gleitstück -das den Leisten trägt- aufweist. Eine so ausgebildete Halterung erlaubt es dem Leisten, beim Aufsetzen auf den Rand des Formnestes solche Unterschiede auszugleichen, die durch Schwankungen in der Dicke des Oberleders oder durch Schwankungen beim Aufziehen auf den Leisten oder durch eonstige Ungenauigkeiten entstehen. Die Verschiebbarkeit des Gleitstückes liegt dabei im wesentlichen parallel zur Sohlenebene, die durch die Lage ihrer Lauffläche bestimmt wird, die also nicht abhängig ist von einem mehr oder weniger hohen Absatz, also von der Sprengung unabhängig ist. Da praktisch jeder Schuh, also auch ein Schuh mit Keilsohle eine gewisse Sprengung aufweist, entsteht durch die Parallelität der Verschiebeebene des Gleit-Stückes zur Sohlenebene eine Schrägstellung des Formnestrandes zu diesen beiden Ebenen, und der aufgepreßte Oberschuh erhält die Tendenz, sich zu dem niedriger liegenden Formnestrand, also zum vorderen Ende des Oberschuhes, zu verschieben. Da durch die erfindungsgeaäße Ausbildung der Halterung eine solche Verschiebung in einem erforderlichen Umfang möglich ist, wird besonders der vordere Teil des Oberschuhes gegenüber dem Formnestrand mit besonders gutem Erfolg abgedichtet. Austriebe aus der Form werden also besonders in dem Bereich unterbunden, der beim Gebrauch des Schuhwerkes infolge der ständigen Verbiegung beim Gehen stärksten Beanspruchungen unterworfen ist.According to the invention, this object is achieved in that the holder one essentially parallel to the sole plane, at least in the longitudinal direction of the sole slidable and held by spring body in a tellage with slider -that carries the last- has. A holder designed in this way allows this Last to compensate for such differences when placed on the edge of the mold cavity, caused by fluctuations in the thickness of the upper leather or by fluctuations in the Pulling on the ledge or caused by other inaccuracies. The movability of the slider is essentially parallel to the sole plane, which is determined by the position of its running surface, which is therefore not dependent on a more or less high paragraph, i.e. independent of the blast. There practically every shoe, including a shoe with a wedge sole, has a certain drop has, arises from the parallelism of the plane of displacement of the sliding piece to the sole plane an inclination of the edge of the mold to these two planes, and the pressed-on upper tends to move towards the lower one Formnestrand, so to the front end of the upper shoe to move. Because through the According to the invention, the holder requires such a shift in a required manner Scope is possible, especially the front part of the upper is opposite the Formnestrand sealed with particularly good success. Shoots become out of shape so especially prevented in the area that results from the use of footwear the constant bending when walking is subjected to the greatest stresses.

Durch die Erhöhung der Dichtung im vorderen Bereich wird die Abdichtung im hinteren Bereich jedoch nicht geringer, daß der Auflagedruck nach wie vor erhaBen bleibt. Der Vorteil der erfindungsgemäßen Anordnung liegt also besonders in der Erhaltung der üblichen Dichtung im hinteren Bereich, jedoch in einer Erhöhung der Abdichtung im vorderen Bereich. Die Federkörper sorgen nach dem Herstellen einer Sohle dafür, daß der Leisten in die Ausgangslage -meistens also nach hinten- zurückgedrückt wird. Während das Gleitstück vorzugsweise in Längsrichtung verschiebbar gelagert ist, wird dadurch nicht die Möglichkeit ausgeschlossen, das Gleitstück auch in querrichtung verschiebbar-anzuordnen, wobei ebenfalls Federkörper für die Mittellage des gehaltenen Leistens sorgen.Raising the seal in the front area creates the seal in the rear area, however, no less that the contact pressure is still preserved remain. The advantage of the arrangement according to the invention is therefore particularly in the Preservation of the usual seal in the rear area, but in an increase in the Sealing in the front area. The spring bodies ensure after making a The sole means that the last is pushed back into its starting position - mostly backwards will. While the slider is preferably mounted displaceably in the longitudinal direction is, this does not exclude the possibility of the slide in the transverse direction displaceable-to be arranged, also spring body for the central position of the held Care.

Eine bevorzugte Ausführungsform wird darin gesehen, daß das Gleitstück ein in Längsrichtung der Sohle verschiebbarer, von zwei Schraubenfedern in der Mittellage gehaltener Schlitten ist. Eine noch günstigere Gestaltung wird erreicht, wenn das Gleitstück ein insbesondere durch Schub verformbarer Gummikörper ist, wobei vorteilhaft dieser Gummikerper haftend zwischen zwei Metallplatten befestigt liegt.A preferred embodiment is seen in that the sliding piece one in the longitudinal direction of the sole, displaceable by two helical springs in the middle position held carriage is. An even cheaper design is achieved if that Slider is a rubber body that is deformable, in particular, by thrust, which is advantageous this rubber crab is adhesively attached between two metal plates.

Durch eine entsprechende Bemessung der zwischen den Metallplatten liegenden plattenformigen Gummischicht kann ohne weiteres erreicht werden, daß eine Verschiebung des Leistens parallel zur Sohlenebene möglich ist, ohne daß eine merkbare Verkippung auftritt, wobei aber der Gummikörper selbst die Anordnung besonderer Federn zur 2urückführung in die Ausgangslage erübrigt. Außerdem kann es durchaus günstig sein, wenn das Gleitstück nicht nur in der Ebene der Sohle verschiebbar, sondern auch um einen kleinen Winkel kippbar ist, um dadurch nämlich gewisse Ungenauigkeiten ebenfalls ausgleichen zu können.By appropriately dimensioning the between the metal plates lying flat rubber layer can easily be achieved that a Shifting of the last parallel to the sole plane is possible without a noticeable Tilting occurs, but the rubber body itself makes the arrangement special No need for springs to return to the starting position. Besides, it can be favorable if the slider is not only displaceable in the plane of the sole, but can also be tilted by a small angle, namely to avoid certain inaccuracies also to be able to compensate.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung wird durch die Zeichnung veranschaulicht.An embodiment of the subject invention is illustrated by the drawing illustrates.

Es zeigen: Fig. 1 teilweise eine Seitenansicht des Leistenträgers und einen Schnitt durch die Form und Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II - II der Figur 1.1 shows a partial side view of the strip carrier and a section through the mold and FIG. 2 a section along the line II - II of Figure 1.

Zum Anformen einer Sohle an einen Oberseiluh 1 dient eine Form 2, die ein entsprechend der gewünschten Form gestaltetes Fürmnest 3 aufweist.A mold 2 is used to mold a sole to an upper shoe 1, which has a Fürmnest 3 designed according to the desired shape.

Der Boden dieses Formnestes wird durch einen Kolben 4 gebildet, der zur Erzeugung des nötigen Druckes im Formenwerksto£f in Richtung des Pfeiles 5 verschiebbar ist. Der zur Bildung der Sohle erforderliche Werkstoff wird durch einen Einspritzkanal 6 in das Formnest 3 eingebracht und durch die Bewegung des Kolbens 4 der Einspritzkanal abgedeckt. Zur Bildung der Sohle eventuell erforderlicherHeizvorrichtungen sind nicht veranschaulicht. Die Abdichtung zwischen dem Form nest 3 und der Umgebung wird durch einen Rand 7 erreicht, der in eine schneidenartige Kante ausläuft.The bottom of this mold cavity is formed by a piston 4, the can be displaced in the direction of arrow 5 to generate the necessary pressure in the mold material is. The material required to form the sole is supplied through an injection channel 6 is introduced into the mold cavity 3 and, by the movement of the piston 4, the injection channel covered. Heating devices that may be required to form the sole not illustrated. The seal between the mold nest 3 and the environment is achieved by an edge 7 which terminates in a blade-like edge.

Der Oberschuh ist auf einen Leisten 8 aufgezogen, wobei ein abnehmbarer Teil 9, der mit Hilfe einer Klemme 10 befestigt werden kann, das Abziehen des Oberschuhes vom Leisten erleichtert. Der Leisten 8 wird von einem Gestell 11 getragen, aus dem ein drehbar gelagerter Zapfen herausragt und in sternförmiger Anordnung mehrere Leisten 8 trägt -nicht veranschaulicht- . Am Zapfen 12 ist eine U-förmige Pfanne 13 befestigt und mit Gleitschienen 14 versehen, die die Führung eines darin verschiebbar gelagerten Gleitstückes 15 übernehmen.The upper shoe is pulled onto a last 8, with a removable one Part 9, which can be fastened with the help of a clamp 10, the removal of the upper shoe relieved from the last. The last 8 is supported by a frame 11 borne, from which a rotatably mounted pin protrudes and in a star-shaped Arrangement of several strips 8 carries -not illustrated-. On the pin 12 is a U-shaped pan 13 attached and provided with slide rails 14 that the guide take over a slider 15 slidably mounted therein.

An diesem befindet sich eine Halterung 16, die mit Hilfe von vier Schrauben 17 in einer Kugelkalotte 18 verschwenkbar ist. Uber ein Zwischenstück 19 ist die Halterung schließlich mit dem Leisten 8 verbunden.On this is a bracket 16, which with the help of four Screws 17 can be pivoted in a spherical cap 18. Via an intermediate piece 19 the holder is finally connected to the strip 8.

Das Gleitstück 15 liegt parallel zu einer von der Lauffläche der Sohle gebildeten Sohlenebene 20, während der im Fußgelenk des Oberschuhes 1 liegende Bereich in einer gemäß der strichpunktierten Linie 21 verlaufenden Richtung verläuft, die zur Sohlenebene 20 einen Winkel 22 einnimmt. Eiern in Richtung des Pfeiles 5 auf den aufgeleisteten Oberschuh drückende Kraft bewirkt, daß der Oberschuh gegenüber dem Rand 7 des Formennestes 2 nach vorn in Richtung des Pfeiles 23 bewegt wird und im vorderen Oberschuhbereich eine absolute Abdichtung zum Rand 7 herstellt. Dabei findet eine Bewegung der Gleitschiene 15 statt, die nach Fertigstellung der Sohle durch in der Zeichnung nicht dargestellte Federn rückgängig gemacht wird. Die Halterung kann auch über andere ähnlich gebaute Vorrichtungen mit dem Zapfen 12 derart verbunden sein, daß nicht nur Bewegungen in Richtung des Pfeiles 23 und zurück, sondern auch quer dazu stattfinden können. Durch eine geeignete Ausbildung des Randes 7, beispielsweise in zulässigem Umfang trichterförmig, können durch die erfindungsgemäße Anordnung eines Gleitstückes Toleranzen ausgeglichen werden, die im Oberschuh oder beim Aufziehen des Oberschuhes auf den Leisten 8 unvermeidlich sind.The slider 15 lies parallel to one of the tread of the sole formed sole plane 20, while the area lying in the ankle of the upper 1 runs in a direction according to the dash-dotted line 21 which to the sole plane 20 assumes an angle 22. Eggs in the direction of arrow 5 The pressing force on the listed upper causes the upper to be opposite the edge 7 of the mold cavity 2 is moved forward in the direction of arrow 23 and creates an absolute seal to the edge 7 in the front upper shoe area. Included a movement of the slide rail 15 takes place after completion of the sole is reversed by springs not shown in the drawing. The bracket can also be connected in this way to the pin 12 via other similarly constructed devices be that not only movements in the direction of arrow 23 and back, but also can take place across it. By suitably designing the edge 7, for example funnel-shaped to the permissible extent, can through the arrangement according to the invention a sliding piece tolerances are compensated that in the upper shoe or when pulling up of the upper shoe on the last 8 are inevitable.

Claims

Patent claims:

1. Device for making shoes with molded or foamed-on Plastic or rubber soles with the help of one of the desired sole shape Form cavity, which is carried out by the listed upper shoe, which has been prepared as usual Placing is closed, with the bar adjustably attached to a bracket is, characterized in that the holder (16) is a substantially parallel the sole plane (20), at least in the longitudinal direction of the sole (arrow 23) and the sliding piece (15) held in a central position by spring bodies -that the strips (8) bears.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the slider (15) one of two helical springs which can be displaced in the longitudinal direction of the sole (arrow 23) is in the central position of the slide.

3. Device according to claim 1, characterized in that the Slider is a rubber body that is deformable in particular by thrust.

4. Device according to claims 1 and 3, characterized in that that the rubber body is a rubber plate adhesively attached between two metal plates is.

L e r s e i t e