DE2404718C3

DE2404718C3 - Movable partition wall made of at least one wall element with sealing strips that can be extended under the action of an energy store

Info

Publication number: DE2404718C3
Application number: DE19742404718
Authority: DE
Inventors: Klaus 2901 Oberlethe; Schüßler Karl 2900 Oldenburg Fromme
Original assignee: Fa Justin Hueppe 2900 Oldenburg
Current assignee: Fa Justin Hueppe 2900 Oldenburg
Filing date: 1974-02-01
Publication date: 1978-01-05

Description

Die Erfindung betrifft eine versetzbare Trennwand aus mindestens einem Wandelement mit oberen und unteren horizontalen Dichtleisten, die vertikal ausgefahren und an die Decke bzw. den Boden des von der Trennwand zu unterteilenden Raumes gepreßt werden können, wobei die unter Kraftspeicherwirkung ausfahrbaren Dichtleisten im eingefahrenen Zustand verriegelbar und durch einen von außen zugänglichen Auslöser entriegelbar sind.The invention relates to a displaceable partition wall made of at least one wall element with upper and lower horizontal sealing strips that extend vertically and attach to the ceiling or floor of the Partition wall to be subdivided space can be pressed, which can be extended under the force storage effect Sealing strips can be locked in the retracted state and using a trigger that is accessible from the outside are unlockable.

Eine derartige Trennwand ist durch das DT-Gbm 67 51 170 bekannt. Das Ausfahrender Dichtleisten unter Kraftspeicherwirkung hat gegenüber der unmittelbaren Kurbel- oder Hebelbetätigung den Vorteil, daß die Dichtleisten stets mit dem gleichen Anpreßdruck an den Boden und die Decke des Raumes gepreßt werden. Darüber hinaus braucht beim Aufstellen das Ausfahren der Dichtleisten nur ausgelöst zu werden, was das Aufstellen der Trennwand erleichtert.Such a partition is known from DT-Gbm 67 51 170. The extending of the sealing strips under Energy storage effect has the advantage over direct crank or lever actuation that the Sealing strips must always be pressed against the floor and ceiling of the room with the same contact pressure. In addition, when setting up, the sealing strips only need to be released, which is the Erecting the partition makes it easier.

Bei der bekannten Anordnung — und eine ähnliche Ausbildung wurde auch gemäß der DT-OS 22 62 544 bereits vorgeschlagen — sind mehrere getrennte Kraftspeicher vorgesehen, welche unabhängig voneinander auf die oberen und unteren Dichtleisten wirken. Daraus ergeben sich Schwierigkeiten für die Einstellung der Anpreßkraft, welche die Kraftspeicher auf die Dichtleisten übertragen. Bei ungleichmäßiger Wirkung der einzelnen Kraftspeicher kommt es nicht nur zu entsprechend ungleichmäßigem Andrücken der Dichtleisten, sondern es besteht auch die Gefahr, daß eine Dichtleiste, auf die mehrere Kraftspeicher wirken, nicht über ihre ganze Länge gleichzeitig in Anlage an BodenWith the known arrangement - and a similar training was also according to DT-OS 22 62 544 already proposed - several separate energy stores are provided, which are independent of each other act on the upper and lower sealing strips. This creates difficulties for the setting of the Contact pressure which the energy storage device transmits to the sealing strips. If the effect of the individual energy accumulators, there is not only a correspondingly uneven pressure on the sealing strips, but there is also the risk that a sealing strip, on which several energy stores act, will not over their entire length at the same time in contact with the ground

oder Decke kommt. Hieraus können Rückwirkungen auf das Wandelement resultieren, die einen nachteiligen Einfluß auf die schließlich arretierte Lage des Elements haben. Diese Nachteile der bekannten Anordnungen sind um so gravierender, als das Ausfahren der Dichtleisten nach dem Lösen der Verriegelung mehr oder weniger schlagartig erfolgt.or ceiling comes. This can have negative effects on the wall element Have an influence on the finally locked position of the element. These disadvantages of the known arrangements are all the more serious as the sealing strips are extended after the lock has been released or less abruptly.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Kraftspeicher-Anordnung so zu treffen, daß die Dichtieisten gleichmäßig, und zwar mit der notwendigen Kraft, aber doch ausreichend sanft gegen Boden und Decke gedrückt werden.The invention is therefore based on the object of making the energy storage arrangement so that the Sealers evenly, with the necessary force, but still sufficiently gentle against the ground and blanket are pressed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein zentraler Kraftspeicher mittels eines Gestänges mit den oberen und unteren Dichtleisten verbunden und dem Gestänge ein Dämpfungselement zugeordnet ist, welches nach dem Entriegeln das Ausfahren der Dichtleisten verzögert Durch den zentralen Kraftspeicher wird die gleichmäßige Verteilung der Anpreßkraft auf die Dichtleisten sichergestellt, und das gedämpfte, also verzögerte Wirksamwerden der Kraft nach dem Entriegeln des Kraftspeichers sorgt dafür, daß die Dichtleisten nicht schlagartig ausfahren.According to the invention, this object is achieved by that a central energy store is connected to the upper and lower sealing strips by means of a linkage and the linkage is assigned a damping element, which after unlocking the extension of the Sealing strips delayed The central energy store ensures that the contact pressure is evenly distributed on the sealing strips ensured, and the damped, i.e. delayed effect of the force after the Unlocking the energy store ensures that the sealing strips do not suddenly extend.

Wird beispielsweise das Entriegeln des Kraftspeichers eines Wandelements dadurch bewirkt, daß ein stirnseitiger Auslöser beim Aufbau der Trennwand vom Nachbar-Wandelement betätigt wird, dann steht durch die Dämpfung des Ausfahrvorganges dem Wandelement genügent Zeit zur Verfügung, seine Soll-Position innerhalb der Trennwand einzunehmen (beispielsweise durch Anziehen stirnseitiger Magnetbänder), bis es durch die ausgefahrenen Dichtleisten endgültig fixiert wird.If, for example, the unlocking of the energy storage mechanism of a wall element is effected in that a If the front-side trigger is actuated by the neighboring wall element when the partition is being built, then it stands through the damping of the extension process gives the wall element enough time to move to its target position to be taken within the partition wall (for example by tightening the face-side magnetic strips) until it is finally fixed by the extended sealing strips.

Der Verlauf der an den Dichtleisten wirksam werdenden Kraft über die Zeit des Ausfahrvorganges läßt sich ferner dadurch günstig beeinflussen, daß der Angriffspunkt des Kraftspeichers am Gestänge in einer Gleitführung selbsttätig so verschiebbar ist, daß sich die wirksame Kraft des Kraftspeichers auf die Dichtleisten während des Ausfahrens verändert. Auf diese Weise wirkt im verriegelten Zustand (und damit auch bei Beginn des Ausfahrens) nur eine relativ kleine Kraft, während des Ausfahrens eine zunehmende und im ausgefahrenen Anpreßzustand die größte Kraft auf die Dichtleisten. Dadurch wird die Verriegelungseinrichtung im eingefahrenen Zustand der Dichtleisten entlastet und kann auf relativ kleine Auslösekräfte ansprechen. Andererseits wird im ausgefahrenen Zustand der Dichtleisten eine größere, zum Fixieren des Wandelements ausreichende Anpreßkraft erzielt.The course of the force acting on the sealing strips over the time of the extension process can also be favorably influenced by the fact that the point of application of the energy store on the linkage in one Sliding guide is automatically displaceable so that the effective force of the energy store on the sealing strips changed during extension. In this way only a relatively small force acts in the locked state (and thus also at the beginning of extension), an increasing force on the during extension and the greatest force in the extended contact pressure Sealing strips. As a result, the locking device becomes the sealing strips in the retracted state relieved and can respond to relatively small release forces. On the other hand, im extended State of the sealing strips a greater pressing force sufficient to fix the wall element is achieved.

Der Kraftspeicher, der insbesondere aus einer Zugfeder besteht, ist vorzugsweise durch ein an das Gestänge angeschlossenes Seil spannbar, das auf eine Trommel aufwickelbar ist, die durch eine von einer Stirnseite des Wandelements her ansetzbare Kurbel zu betätigen ist. Auf diese Weise läßt sich auch eine hohe Kraft unschwer auf langem Wege und also mit entsprechend geringerer Kraft im Kraftspeicher speichern. The energy store, which consists in particular of a tension spring, is preferably connected to the Linkage connected rope can be tensioned, which can be wound onto a drum, which is through one of a Front side of the wall element is to be operated crank that can be attached. In this way, a high Store power easily over a long distance and therefore with correspondingly lower power in the energy store.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Darin zeigtThe drawing illustrates an embodiment of the invention. In it shows

F i g. 1 die Seitenansicht eines Wandelements bei abgenommener Deckplatte und eingefahrenen, verriegelten Dichtleisten (jedoch gedrücktem Auslöser).F i g. 1 shows the side view of a wall element with the cover plate removed and retracted, locked Sealing strips (but with the trigger pressed).

Fig. 2 einen Ausschnitt der in Fig. 1 dargestellten Anordnung, jedoch mit freigegebenem Auslöser,FIG. 2 shows a detail of the one shown in FIG. 1 Arrangement, but with released release,

F i g. 3 eine der F i g. 1 entsprechende Darstellung, jedoch mit entriegeltem Gestänge und ausgefahrenenF i g. 3 one of the F i g. 1 corresponding illustration, but with the linkage unlocked and extended

Sealing strips and

Fig.4 einen Teilschnitt gemäß der Linie IV-IV in F i g. 3 in vergrößertem Maßstab.4 shows a partial section along the line IV-IV in F i g. 3 on an enlarged scale.

ΐη Fi g. 1 der Zeichnung ist ein Wandelement mit abgenommener vorderer Deckplatte dargestellt, so daß das Gestänge zum Ausfahren der Dichtleisten sichtbar isL Von der das Wandelement stützenden Rahmenkonstruktion ist in der Zeichnung nur ein Mittelholm 3 dargestellt, dessen Anordnung in bezug auf die Deckplatten t sich aus F i g. 4 entnehmen läßt.ΐη Fi g. 1 of the drawing is a wall element with Removed front cover plate shown so that the linkage for extending the sealing strips is visible isL From the frame construction supporting the wall element is shown in the drawing only a central spar 3, the arrangement of which with respect to the Cover plates are shown in FIG. 4 can be seen.

Am uiKcien Ende des Wandelementes befindet sich eine gegen den nicht dargestellten Fußboden ausfahrbare Dichtleiste 7 mit einer vertikal verlaufenden unteren Schubstange 8, und am oberen Ende des Wandelementes eine gegen die nicht dargestellte Decke ausfahrbare obere Dichtleiste 9, die mit einer vertikal verlaufenden oberen Schubstange 10 verbunden ist Die Enden der beiden Schubstangen 8 und 10 sind über je einen Uelenkpunkt 13 bzw. 14 gegeneinander versetzt und gelenkig mit einer Hebelstange 12 verbunden, die zum Ein- bzw. Ausfahren der Dichtleisten 9 und 7 um eine senkrecht zur Zeichnungsebene verlaufende Achse geschwenkt werden kann.At the uiKcien end of the wall element is located a sealing strip 7 which can be extended against the floor, not shown, with a vertically extending lower one Push rod 8, and at the upper end of the wall element an extendable against the ceiling, not shown upper sealing strip 9, which is connected to a vertically extending upper push rod 10 The ends of the the two push rods 8 and 10 are each offset from one another via a pivot point 13 and 14, respectively hingedly connected to a lever rod 12, which is used to extend or retract the sealing strips 9 and 7 by a axis running perpendicular to the plane of the drawing can be pivoted.

Während bei herkömmlichen Wandelementen dieses Aufbaus ein der Hebelstange 12 entsprechendes Hebelglied beim Ausfahren der Dichtleisten unmittelbar verschwenkt wird, besitzt das in der Zeichnung dargestellte Wandelement einen Kraftspeicher 20 in Form einer Zugfeder, die zwischen einer Traverse 22 der unteren Schubstange 8 und einer mit der Hebelstange 12 verbundenen, zu dieser parallel laufenden Gleitführung 18 eingespannt ist. Die Zugfeder ist somit zwischen den beiden Schenkeln eines durch die untere Schubstange 8 sowie die Hebelstange 12 gebildeten Kniegelenkes wirksam. Aufgrund ihrer selbsttätigen Verschiebung auf der an der Hebelstange 12 angebrachten Gleitführung 18 übt die Zugfeder in der eingefahrenen Stellung der Dichtleisten 7 und 9 (F i g. 1) nur ein relativ kleines Kraftmoment auf das Kniegelenk aus, während in der Ausfahrstellung der Dichtleisten (Fig.3) von der Zugfeder ein wesentlich größeres Moment auf das Kniehebelgelenk übertragen wird, so daß die Dichtleisten 7 und 9 mit entsprechend größerer Kraft an Fußboden bzw. Decke gepreßt werden.While in conventional wall elements of this structure a lever rod 12 corresponding Lever member is pivoted directly when extending the sealing strips, has that in the drawing wall element shown an energy storage device 20 in the form of a tension spring, which is between a cross member 22 the lower push rod 8 and one connected to the lever rod 12, parallel to this running sliding guide 18 is clamped. The tension spring is thus between the two legs of one by the lower push rod 8 and the lever rod 12 formed knee joint effective. Because of your automatic displacement on the slide guide 18 attached to the lever rod 12 exercises the tension spring in the The retracted position of the sealing strips 7 and 9 (FIG. 1) only exerts a relatively small moment of force on the knee joint from, while in the extended position of the sealing strips (Fig. 3) from the tension spring a much larger one Moment is transmitted to the toggle joint, so that the sealing strips 7 and 9 with correspondingly larger Force to be pressed against the floor or ceiling.

Im Ruhezustand des Wandelementes bei eingefahrenen Dichtleisten 7 und 9 gemäß F i g. 1 ist die Zugfeder am stärksten vorgespannt. Das Spannen der Zugfeder erfolgt mittels eines Seiles 26, welches das in der Zeichnung rechte freie Ende der Hebelstange 12 mit einer Aufwickeltrommel 28 verbindet, die an einem Lagerbock S des Mittelholmes 3 drehbar gelagert ist und an ihrer äußeren Stirnseite eine Aufnahmekontur, beispielsweise einen Innenvierkant besitzt, in die eine komplementäre Außenkontur einer einsteckbaren Kurbel 30 eingreifen kann. Nach Einstecken der Kurbel 30 in diese Innenkontur kann man durch Verdrehen der Kurbel 30 im Uhrzeigersinne das Seil 26 aufwickeln und damit die Zugfeder spannen. Anschließend wird die Kurbel 30 wieder herausgenommen. Selbstverständlich kann das Laden des Kraftspeichers 20 auch in anderer Weise durchgeführt werden.When the wall element is at rest with the sealing strips 7 and 9 retracted as shown in FIG. 1 is the mainspring most prestressed. The tensioning of the tension spring takes place by means of a rope 26, which is in the Drawing right free end of the lever rod 12 connects to a winding drum 28, which is attached to a Bearing block S of the central spar 3 is rotatably mounted and on its outer end face a receiving contour, for example, has a square socket in which a complementary outer contour of an insertable crank 30 can intervene. After inserting the crank 30 into this inner contour, you can turn the Crank 30 in a clockwise direction wind up the rope 26 and thus tension the tension spring. Then the Crank 30 removed again. Of course, the energy store 20 can also be charged in a different manner Way to be carried out.

Gemäß Fig. 1 ist mittels eines Gelenks 16 eine Verriegelungsstange 32 frei schwenkbar an das in F i g. 1 rechte Ende der Hebelstange 12 angelenkt. Das freie Ende dieser Verriegelungsstange 32 wird bei der Montage von unten her durch einen T-förmigen Durchbruch 38 im horizontalen Quersteg des im Querschnitt umgekehrt U-förmig ausgebildeten Mittelholmes 3 hindurchgesteckt und nimmt dadurch stets eine gemäß F i g. 1 schräg nach links oben orientierte natürliche Schräglage ein. Sobald beim Spannen der Zugfeder die Hebelstange 12 ihre in Fig. 1 dargestellte s Lage eingenommen hat, schiebt sich die Kante des Durchbruches 38 in eine Ausnehmung 34 der Verriegelungsstange 32 ein und verriegelt auf diese Weise die Hebelstange 12, wenn die Aufwickeltrommel 28 bzw. die Kurbel 30 freigegeben worden ist Die Verriegelungs-According to FIG. 1, a locking rod 32 can be freely pivoted by means of a joint 16 to the in FIG. 1 right end of the lever rod 12 articulated. The free end of this locking rod 32 is at the Mounting from below through a T-shaped opening 38 in the horizontal crosspiece of the im Cross-section reversed U-shaped central spar 3 inserted through it and thereby always takes one according to FIG. 1 natural incline oriented obliquely to the top left. As soon as the Tension spring, the lever rod 12 has assumed its position shown in Fig. 1, the edge of the pushes Opening 38 in a recess 34 of the locking rod 32 and locked in this way Lever bar 12 when the winding drum 28 or the crank 30 has been released The locking

lü stange 32 bildet somit ein Verriegelungselement für den durch die Zugfeder gebildeten Kraftspeicher 20.lü rod 32 thus forms a locking element for the Energy storage device 20 formed by the tension spring.

Bevor über die Auslösemechanik dieser Verriegelungseinrichtung gesprochen wird, soll zunächst auf die das automatische Ausfahren der Dichtleisten 7 und 9 verzögernde Dämpfungseinrichtung eingegangen werden. Gemäß F i g. 1 und 3 ist zwischen einem Gelenk 15 am in der Zeichnung linken freien Ende der Hebelstange 12 und einem anderen Gelenk 23 an der Traverse 22 der unteren Schubstange 8 ein beispielsweise hydraulisch oder pneumatisch wirkendes Dämpfungselement 24 konventioneller Bauart gelenkig angeordnet Dieses Dämpfungselement 24 sorgt einerseits dafür, daß die Dichtleisten 7 und 9 ohne Geräuschbildung relativ sanft ausfahren. Dadurch werden die Dichtleisten 7 und 9Before about the release mechanism of this locking device is spoken, should first refer to the automatic extension of the sealing strips 7 and 9 delaying damping device are entered. According to FIG. 1 and 3 is between a joint 15 at the left free end of the lever rod 12 in the drawing and another joint 23 on the cross member 22 of the lower push rod 8, for example a hydraulically or pneumatically acting damping element 24 conventional design articulated This damping element 24 ensures on the one hand that the Extend sealing strips 7 and 9 relatively gently without generating any noise. As a result, the sealing strips 7 and 9

2<i sowie Fußboden und Decke geschont Ferner bringt dieses Dämpfungselement 24 den Vorteil mit sich, daß der Ausfahrvorgang der Dichtleisten mit einer Verzögerung abläuft, welche dem Wandelement nach Betätigung des nachfolgend beschriebenen Auslösers GeIe-2 <i as well as floor and ceiling are protected this damping element 24 has the advantage that the extension process of the sealing strips with a delay expires, which the wall element GeIe- after actuation of the trigger described below

3ü genheit gibt, seine vorgesehene Endposition einzunehmen, bevor das Wandelement durch die ausgefahrenen Dichtleisten endgültig fixiert ist. Diese Verzögerung ist besonders dann vorteilhaft, wenn beispielsweise an den Stirnseiten des Wandelements nicht dargestellte Mais gnetleisten angebracht sind, denen Gelegenheit gegeben werden muß, in korrekten Eingriff mit komplementären Magnetleisten am benachbarten Wandelement zu gelangen.
Zur Auslöseeinrichtung der Verriegelungsstange 32 gehört eine Auslösestange 40, die normalerweise auf der Oberseite des Mittelholmes 3 aufliegt und mit einem Auslösekopf 42 verbunden ist, der normalerweise bei freistehendem Wandelement gemäß Fig.2 über die Stirnseite des Wandelementes hinausragt Eine zwi-3ü is able to take its intended end position before the wall element is finally fixed by the extended sealing strips. This delay is particularly advantageous if, for example, corn strips, not shown, are attached to the end faces of the wall element, which must be given the opportunity to get into correct engagement with complementary magnetic strips on the adjacent wall element.
The release device of the locking rod 32 includes a release rod 40, which normally rests on the upper side of the central spar 3 and is connected to a release head 42, which normally protrudes beyond the end face of the wall element in the case of a free-standing wall element according to FIG.

4s sehen dem Auslösekopf 42 und einem Führungsansatz 4 am Mittelholm eingespannte Druckfeder 44 drückt den Auslösekopf 42 mit der Auslösestange 40 in die in F i g. 2 dargestellte Lage. Die Länge der Auslösestange 40 ist so bemessen, daß sie in dem in Fig.2 dargestellten4s see the release head 42 and a guide attachment 4 The compression spring 44 clamped on the central spar presses the release head 42 with the release rod 40 into the position shown in FIG. 2 depicted situation. The length of the trigger rod 40 is dimensioned so that it is in the one shown in FIG

•so Ruhezustand in einem relativ kleinen Abstand von einem Zapfen 36 an der Verriegelungsstange 32 auf dem Mittelholm 3 aufliegt.• so idle at a relatively small distance from a pin 36 on the locking rod 32 rests on the central spar 3.

Wird jetzt beim Aufstellen der Trennwand das dargestellte Wandelement mit seiner Stirnseite gegenNow when setting up the partition wall, the wall element shown with its end face against

>> ein benachbartes Wandelement, eine Wand od. dgl. gefahren, dann verschwindet der Auslösekopf 42 in der Stirnwand des Wandelementes, und das rechte freie Ende der Auslösestange 40 erfaßt den Zapfen 36 und nimmt ihn sowie die gesamte Verriegelungsstange 32>> an adjacent wall element, a wall or the like. driven, then the release head 42 disappears in the end wall of the wall element, and the right free one The end of the release rod 40 engages the pin 36 and takes it and the entire locking rod 32

(h< mit, bis die obere Kante der Ausnehmung 34 von dem Mittelholm 3, auf dem sie bisher aufgelegen hat, abgleitet und in den Durchbruch 38 unter dem Einfluß der Spannung der Zugfeder hineingezogen wird. Damit ist oer Auslösevorgang abgeschlossen, und die Dichtlei- (h < with until the upper edge of the recess 34 slides off the central spar 3 on which it has been resting so far and is drawn into the opening 38 under the influence of the tension of the tension spring.

<'-. sten 7 und 9 werden automatisch ausgefahren.<'-. Most 7 and 9 are automatically extended.

F i g. 3 läßt erkennen, daß das rechte freie Ende der Auslösestange 40 den Durchbruch 38 des Mittelholmes 3 im wesentlichen ganz überdeckt, wenn der Auslöse-F i g. 3 shows that the right free end of the release rod 40 the opening 38 of the central spar 3 essentially completely covered when the release

kopf 42 vollständig in die Stirnfläche des Wandelementes eingeschoben ist. Werden in diesem Gestänge-Zustand bei Bedarf die Dichtleisten 7 und 9 unter Zuhilfenahme der einsteckbaren Kurbel 30 manuell eingefahren, dann hebt gemäß F i g. 1 der Zapfen 36 das freie Ende der Auslösestange 40 an. Sobald das Wandelement von seinem Nachbar-Wandelement abgerückt wird, drückt die Druckfeder 44 die Auslösestange 40 in ihre Ausgangslage gemäß F i g. 2 zurück.head 42 is completely pushed into the end face of the wall element. Will be in this linkage state if necessary the sealing strips 7 and 9 manually with the aid of the insertable crank 30 retracted, then lifts according to FIG. 1 of the pin 36 the free end of the trigger rod 40 on. As soon as that Wall element is moved away from its neighboring wall element, the compression spring 44 presses the trigger rod 40 in their starting position according to FIG. 2 back.

Obgleich vorstehend und in den Ansprüchen stets von einem Wandelement mit verschiebbaren oberen und unteren Dichtleisten die Rede ist, kann die Erfindung — wie ohne weiteres ersichtlich ist — auch bei einem Wandelement angewendet werden, bei dem nur die obere Dichtleiste ausfahrbar ist.Although above and in the claims always from a wall element with sliding upper and lower sealing strips is the question, the invention - as is readily apparent - also with a Wall element can be used in which only the upper sealing strip can be extended.

Ferner sei noch darauf hingewiesen, daß ein bedeutsamer Vorteil des Anmeldungsgegenstandes darin liegt, daß bei einer Trennwand aus mehreren Wandelementen stets alle Dichtleisten zwangsläufig ausgefahren sind, also auszuschließen ist, daß versehentlich die Dichtleisten eines oder mehrerer Elemente nicht ausgefahren werden.It should also be pointed out that a significant advantage of the subject of the application lies in the fact that in the case of a partition wall made up of several wall elements, all sealing strips inevitably always exist are extended, so it can be ruled out that inadvertently the sealing strips of one or more elements fail be extended.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Movable partition wall made of at least one wall element with upper and lower horizontal Sealing strips that extend vertically and attach to the ceiling or floor of the partition wall dividing space can be pressed, which can be extended under the force storage effect Sealing strips can be locked in the retracted state and using a trigger that is accessible from the outside are unlockable, characterized in that that a central energy store (20) by means of a linkage with the upper and lower Sealing strips (7,9) connected and the linkage is assigned a damping element (24) which after unlocking, the extension of the sealing strips is delayed.

2. Partition according to claim I, characterized in that the point of application of the energy accumulator (20) on the linkage in a sliding guide (18) is automatically displaceable so that the effective Force of the energy store on the sealing strips (7, 9) changed during the extension.

3. Partition according to claim 1 or 2, characterized in that the energy store (20) has a Mainspring is.

4. Partition according to one of claims 1 to 3, characterized in that the energy store (20) can be tensioned by a rope connected to the linkage (26), which can be wound onto a drum (28) which is supported by one of an end face of the Wall bracket attachable crank (30)
is actuated.