DE2401608A1

DE2401608A1 - Simultaneous regeneration and sterilisation of resins - for ion exchange columns, using solid bactericide dissolved in regenerating liquor

Info

Publication number: DE2401608A1
Application number: DE2401608A
Authority: DE
Inventors: Kurt Dr Meuli
Original assignee: CHRIST AG THEODOR
Current assignee: CHRIST AG THEODOR
Priority date: 1973-01-31
Filing date: 1974-01-14
Publication date: 1974-08-01
Also published as: CH559708A5

Abstract

Where bacteria growth occurs on an ion exchange resin during normal operation, this is removed at each regeneration by passing all or part of the regenerating liquor stream through a vessel contg. solid bactericide. This can be done either by passing all or part of the total flow through this vessel or by passing a small flow through during the regeneration period. In an alternative arrangements where the regenerating liq. is a soln of a solid, the bactericide can be added to the vessel where the soln. is prepd.

Description

Verfahren zum Regenerieren von Ionenaustauschharzen und Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Regenerieren von Ionenaustauschharzen, welche für eine Behandlung von Wasser verwendet wurden, wobei über das Ionenaustauschharz ausser dem Regeneriermittel und einem flüssigen Spülmittel auch ein Entheimungsmittel geleitet wird. Sie betrifft ferner eine Vorrichtung zur Ausführung des Verfahrens, wobei eine Hauptleitung für die Regeneriermittellösung und für das Spülwasser mit einem die Ionenaustauschharze enthaltenden Behälter verbunden ist.Ion exchange resin regeneration method and apparatus for carrying out the method The invention relates to a method for regeneration of ion exchange resins used to treat water wherein via the ion exchange resin in addition to the regenerant and a liquid Dish soap is also passed a desiccant. It also relates to a device to the Execution of the method, with a main line for the regenerant solution and connected to a container containing the ion exchange resins for the rinse water is.

Bei der Behandlung von Wasser mittels Ionenaustauschharzen werden bekannterweise die im Wasser anthaltenen Mikroorganismen teilweise auf den Ionenaustauschharzen zurückgehalten. Wenn sich diese Mikroorganismen auf den Ionenaustauschharzen vermehren, kann es vor'o..men, daß das behandelte Wasser, welches durch die Ionenaustauschharze hindurchgeströmt ist, mehr Mikroorganismen enthält als das unbehandelte Wasser. Ferner ist es bekannt, daß die am Ionenaustauschharz haftenden Mikroorganismen durch den Kontakt des Ionenaustauschharzes mit einen Entkeimungsmittel abgetötet werden können. Aus praktischen Gründen wird diese Entkeimung zusammen mit den periodisch durchzuführenden Re generationen des Ionenaustauschharzes vorgenommen. Dazu wird das Entkeimungsmittel bzw. seine wässrige Lösung direkt vor, gleichzeitig oder direkt anschließend an das Durchleiten des Regeneriermittels durch das Ionenaustauschharz ebenfalls über das Ionenaustauschharz geleitet. When treating water using ion exchange resins It is well known that the microorganisms contained in the water are partly on the ion exchange resins held back. When these microorganisms multiply on the ion exchange resins, it can happen that the treated water, which is through the ion exchange resins has flowed through it contains more microorganisms than the untreated water. It is also known that the microorganisms adhering to the ion exchange resin by the contact of the ion exchange resin with a disinfectant can be killed can. For practical reasons, this sterilization is carried out periodically together with the carried out Re generations of the ion exchange resin made. This will be the disinfectant or its aqueous solution directly before, at the same time or directly subsequent to passing the regenerant through the ion exchange resin also passed over the ion exchange resin.

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, ein einfaches und wirtschaftliches Verfahren zum Pegenerieren von Ionenaustauschharzen anzugeben, welches insbesondere auch eine zuverlässige Entkeimung der Ionenaustauschharze sicherstellt, sowie eine konstruktiv einfach aufgebaute und funktionssichere Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens zu schaffen. It is therefore the object of the invention to provide a simple and economical one Specify a method for regenerating ion exchange resins, which in particular also ensures reliable disinfection of the ion exchange resins, as well as a structurally simple and fail-safe device to create this procedure.

Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs genannten Art erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass eine bestimmte Menge eines festen Entkeimungsmittels in einem Behälter vorgelegt wird, der auch dem flüssigen Regeneriermittel bzw. dem zur Lösung eines festen Regeneriermittels dienenden Lösungsmittel zugänglich ist, wobei das feste Entkeimungsmittel bis zur Sättigung des flüssigen Regeneriermittels bzw. des Lösungsmittels gelöst und mit dem Regeneriermittel und/oder Spülmittel den Ionenaustauschharz zugeführt wird. This task is performed in a method of the type mentioned at the beginning solved according to the invention in that a certain amount of a solid disinfectant is presented in a container, which is also the liquid regenerant or the solvent used to dissolve a solid regenerant is accessible, wherein the solid disinfectant is saturation of the liquid regenerant or the solvent dissolved and with the regenerant and / or detergent is fed to the ion exchange resin.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens ist gekennzeichnet durch einen Entkeimungsmittelbehälter, welcher über Durchlässe mit der itauptheitung verbunden ist, sowie durch Strömungs regulierer zur Steuerung des Durchsatzes an gelöstem Entkeimungsmittel durch die genannten Durchlässe. The device according to the invention for carrying out this method is characterized by a disinfectant container which has passages associated with the assertion, as well as through flow regulators for control the throughput of dissolved disinfectant through the said passages.

Bei der-Durchführung des vorgenannten Verfahrens wird ein Entkeimungsmittel verwendet, welches in den Entkeimungsmittelbehälter in fester Form eingelegt wird und lediglich eine beschränkte Löslichkeit in Wasser aufweist, so daß bei jeder durchzuführenden Entkeimung nur ein Teil des Entkeinungsmittels aufgelöst werden kann. When performing the aforementioned method, a disinfectant is used used, which is placed in the disinfectant container in solid form and has only limited solubility in water, so that with each To be carried out disinfection, only part of the disinfectant is dissolved can.

Zwei Ausfüllrungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung werden nachstehend anhand einer Zeichnung näher erläutert. Es zeigen: Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Regeneriervorrichtung mit einem Entkeinungsmittelbehälter, bei welcher das Regeneriermittel in gelöster Form zugeführt wird. Two Ausfüllrungsbeispiele the device according to the invention are explained in more detail below with reference to a drawing. They show: FIG. 1 a schematic Representation of a regeneration device with a deconstruction agent container, at to which the regenerant is supplied in dissolved form.

Fig. 2 eine schematische Darstellung einer Regeneriervorrichtung, bei welcher das egeneriermittel aus einer festen egeneriermittelmasse aufgelöst wird. 2 shows a schematic representation of a regeneration device, in which the generating agent is dissolved from a solid generating agent mass will.

Gemäß den Figuren 1 und 2 ist an einen mit Ionenaustauschharzen beladenen Behälter 2 eine Durchflußleitung 16 für das zu behandelnde Wasser und eine Hauptleitung 1 für die während der Dauer des Regeneriervorganges durch die Ionenaustauschharze hindurchzuleitenden egeneriermittel angeschlossen. Von der Hauptleitung 1 führt gemäß Fig. 1,in Strömungsrichtung gesehen, eine Zweigleitung 4 ab, welche eingangsseitig mit einem Entkeimungsmittelbehälter 3 verbunden ist. According to Figures 1 and 2 is loaded with ion exchange resins Container 2, a flow line 16 for the water to be treated and a main line 1 for the duration of the regeneration process by the ion exchange resins connected egenerating means to be passed through. From the main line 1 leads 1, seen in the direction of flow, a branch line 4, which on the input side is connected to a disinfectant container 3.

Am ausgangsseitigen Ende dieses Entkeimungsmittel behälters 3 ist ein Sieb oder Filter 17 und an diesem eine weitere Zweigleitung 5 vorgesehen, welche wieder in die Hauptleitung 1 einmündet. Sowohl in beiden Zweigleitungen 4 und 5, als auch in demjenigen Leitungsabschnitt der Hauptleitung 1, welcher zwischen den beiden Zweigleitungsanschlüssen liegt, sind jeweils Ventile 8, 9 10 vorgesehen, welche zur Regulierung der Durchflußnengen in diesen Leitungen dienen. Im Entkeimungsmittelbehälter 3 ist ein Entkeimungsmittel 6 in fester Form durch eine Einfüllöffnung 7 eingelegt worden, welche mittels einer Verschlußkappe 14 dicht abdeckbar ist.At the output end of this disinfectant container 3 is a sieve or filter 17 and on this a further branch line 5 is provided, which opens into the main line 1 again. Both in both branch lines 4 and 5, as well as in that line section of the main line 1, which between the two branch line connections are each Valves 8, 9 10 provided, which are used to regulate the flow rates in these lines. In the disinfectant container 3, a disinfectant 6 is in solid form a filling opening 7 has been inserted, which by means of a closure cap 14 tightly is coverable.

Wenn während des Regeneriervorganges das Ventil 10 in der Hauptleitung 1 vollständig geschlossen bleibt, fließt das gesamte Regeneriermittel bzw. auch das Spülwasser durch das geöffnete Ventil 8 in den Entkeimungsmittelbehälter 3 ein, vermischt sich dort mit dem gelösten Anteil des Entkeimungsmittels und strömt bei geöffnetem Ventil 9 durch die Zweigleitung 5, die Hauptleitung 1 zum Behälter 2 mit den Ionenaustausch= harzen. Wenn das Ventil 10 teilweise geöffnet bleibt, strömt lediglich eine Teilmenge des Regeneriermittels bzw. auch des Spülwassers durch den Entkeimungs mittelbehälter 3, während der andere Teil des Regeneriermittels unmittelbar dem Behälter 2 zugeführt wird. If the valve 10 is in the main line during the regeneration process 1 remains completely closed, the entire regenerant flows or the rinsing water through the opened valve 8 into the disinfectant container 3, mixes there with the dissolved portion of the disinfectant and flows in open valve 9 through the branch line 5, the main line 1 to the container 2 with the ion exchange resins. If the valve 10 remains partially open, there is a flow only a portion of the regenerant or the rinse water through the Disinfection medium container 3, while the other part of the regenerant immediately the container 2 is supplied.

Je nach der gelYünschten Betriebsart der Regeneration kann über die Ventile 8, 9, 10 die Steuerung der anteiligen Durchsätze erfolgen.Depending on the desired regeneration mode, the Valves 8, 9, 10 are used to control the proportional flow rates.

Am Ende einer durchgeführten Regeneration bleibt der Behälter 3 für das Entkeimungsmittel mit Spülwasser angefüllt. Das im Entkeimungsmittelbehälter 3 gesammelte Spülwasser löst vom festen Entkeimungsmittel 6 bis zu seiner Sättigung. At the end of a regeneration carried out, the container 3 remains for the disinfectant is filled with rinse water. That in the disinfectant container 3 collected rinse water dissolves from the solid disinfectant 6 to to his saturation.

Bei der nächstfolgenden Regeneration strömt wiederum mindestens ein Teilstrom des Regeneriermittels bzw.In the next regeneration, at least one flows in again Partial flow of the regenerant or

auch des Spülwassers, gesteuert durch die Ventile 8, 9 und 10 durch den Entkeimungsmittelbehälter 3 und spült die Entkeimungsmittellösung zum Behälter 2 mit den Ionenaustauschharzen.also of the rinsing water, controlled by valves 8, 9 and 10 the disinfectant container 3 and flushes the disinfectant solution to the container 2 with the ion exchange resins.

Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform weist einen Lösebehälter 11 auf, welcher zum Teil mit festem Regeneriermittel 12 angefüllt ist, von welchem jeweils für jede Regeneration erneut die erforderliche Menge mit Wasser aufgelöst wird. Die Hauptleitung 1 ragt in den T ösebehälter 11 bis in die Nähe seines Bodenabschnittes hinein und besitzt an ihrem Endabschnitt eine Vielzahl von Einlaßöffnungen 13, deren Querschnittsabmessungen kleiner sein müssen als die kleinste Korngröße der Regeneriermittelmasse 12, um zu vermeiden, daß Teilchen dieser Masse in die Leitung eingesaugt werden. The embodiment shown in Fig. 2 has a release container 11, which is partially filled with solid regenerant 12, of which The required amount is redissolved with water for each regeneration will. The main line 1 protrudes into the bucket 11 up to the vicinity of its bottom section into it and has at its end portion a plurality of inlet openings 13, the Cross-sectional dimensions must be smaller than the smallest grain size of the regenerant mass 12, in order to avoid that particles of this mass are sucked into the pipe.

Der als langgestreckte Hülse ausgebildete Entkeimungsmittelbehälter 3' ist derart in den Lösebehälter 11 eingesetzt, daß sein unteres Ende ebenfalls bis in die Nähe des Bodenabschnittes des Lösebehälters 11 hinabreicht. Sein oberes Ende ragt aus dem Regeneriermittel 12 heraus, liegt jederzeit über dem Wasserstand im Lösebehälter 11 und weist eine Einfüllöffnung 7 auf, welche mittels einer Verschlskappe 14 abgeschlossen ist, die mit Druckausgleichsöffnungen 15 versehen ist. Im unteren Endbereich des Entkeimungsmittelbehälters 3', in welchen das feste Entkeimungsmittel eingelegt worden ist, bilden eine Vielzahl von Öffnungen 4, 5 die Durchlässe für die Zufuhr des Lösungsmittels sowie für den Austrag des gelösten Entkeimungsmittels. Durch die Wahl der Querschnittsweite dieser Öffnungen 4, 5 kann erreicht werden, dass weder festes Entkeimungsmittel noch festes Regeneriermittel durchtreten kann. The disinfectant container designed as an elongated sleeve 3 'is inserted into the dissolving container 11 in such a way that its lower end also extends down to the vicinity of the bottom section of the release container 11. Its upper one The end protrudes from the regenerant 12 and is always above the water level in the dissolving container 11 and has a filling opening 7, which means a closure cap 14, which is provided with pressure equalization openings 15 is. In the lower end of the disinfectant container 3 ', in which the solid Disinfectant has been inserted, form a multiplicity of openings 4, 5 the passages for the supply of the solvent as well as for the discharge of the dissolved Disinfectant. By choosing the cross-sectional width of these openings 4, 5 can can be achieved that neither solid disinfectant nor solid regenerant can pass through.

Bei dieser Art der Regeneriervorrichtung wird jeweils im Anschluß an eine durchgeführte Regeneration -diejenige Menge Wasser in den Lösebehälter 11 eingeleitet, die erforderlich ist, un die für die naste Regeneration notwendige Menge dUs Regeneriermittels 12 zu lösen0 Dadurch steigt das Wasser auch im Entkeimungsmittel behälter 3'über das feste Entkeimungsmittel 6 hinaus an. With this type of regeneration device, each subsequent a carried out regeneration - the amount of water in the dissolving tank 11 initiated, which is necessary for the nose regeneration Amount of the regenerant 12 to dissolve 0 As a result, the water also rises in the disinfectant container 3 'over the solid disinfectant 6 also.

Bis zur nächsten Regeneration löst das Wasser vom festen Entkeimungsmittel 6 entsprechend seiner Löslichkeit eine bestimmte Menge auf. Bei der nächsten Regeneration wird die gebildete Rvegeneriermittellösung saugend durch die Hauptleitung 1 in den Behälter 2 mit den Ionenaustauschharzen transportiert. Dabei fließt gleichzeitig die Lösung des Entkeinungsmittels aus dem Entkeimungsrnittelbehälter 3' ab, vermischt sich mit der Regeneriermittellösung und gelangt somit auf die Ionenaustauschharze.Until the next regeneration, the water dissolves from the solid disinfectant 6 a certain amount according to its solubility. At the next regeneration the regenerant solution formed is sucked through the main line 1 into the Container 2 with the ion exchange resins transported. It flows at the same time the solution of the disinfectant from the disinfectant container 3 ', mixed with the regenerant solution and thus reaches the ion exchange resins.

Claims

Claims to fatigue

1) Method of regenerating ion exchange resins which are used for a treatment of water were used, except for the ion exchange resin the regenerant and a liquid rinsing agent also passed a disinfectant is characterized in that a certain amount of a solid disinfectant is presented in a container, which is also the liquid regenerant or the solvent used to dissolve a solid regenerant is accessible, wherein the solid disinfectant is saturation of the liquid regenerant or the solvent dissolved and with the regenerant and / or detergent is fed to the ion exchange resin.

2) Method according to claim 1, when using a liquid regenerant, characterized in that the solid disinfectant is placed in a container which is a lockable section of a shunted to the supply line of the Regenerating means lying bypass line forms, said container after each regeneration has been carried out, it remains filled with rinsing water, which until saturates with the disinfectant for the next regeneration.

3) The method of claim 1, wherein for each regeneration of the ion exchange resins the regenerant is dissolved from a solid mass of regenerant, thereby characterized in that simultaneously with the dissolution of the regenerant also the Disinfectant is dissolved and that the disinfectant solution is dosed with is mixed with the regenerant.

4) Method according to one of the claims 1 to 3, characterized in that that a disinfectant of limited solubility is used.

5) Apparatus for carrying out the method according to claim 1, wherein a main line for the regenerant solution and for the rinse water with one the container containing ion exchange resins is connected, characterized by a disinfectant container (3, 3 '), which via passages (4, 5) with the Main line (1) is connected, as well as through flow regulators (4, 5, 8, 9, 10) to control the throughput of dissolved disinfectant through the said Passages.

6) Device according to claim 5, characterized in that the the solid disinfectant containing a lockable portion of a container Bypass line that is in the shunt to the main line (1) and that the Passages (4, 5) are branch lines, each of which is on the input and output side are connected to the disinfectant container (3), the flow regulators (8, 9, 10) as in both branch lines and in the one between the two branch lines formed on the main line (1) lying line section provided valves are.

7) Device according to claim 5 with a release container, in which the re-energizing agent solution from a solid regenerating agent is triggered by this characterized that'die II main line (1) to the bottom area of the dissolving container (11) that the degermant container (3 ') extends as an elongated sleeve is formed, which also extends with one end to the bottom area of the dissolving container and extends with its other end from the solid Regenerierrlittelmasse (12) protrudes that the passages (4, 5) on the lower portion of the disinfectant container (3t) are provided openings, their Cross-sectional dimensions as a flow regulator for the proportionate throughput of dissolved disinfectant serve and that at the lower end of the main line (1) several inlet openings (13) for the entry of the mixture of dissolved regenerant and disinfectant are provided, the cross-sectional dimensions of the openings (4, 5) and the Inlet openings (13) are smaller than the smallest grain size of the generating agent mass (12).

8) Device according to claim 5, characterized in that the disinfectant container (3, 3 ') has a filling opening (7) which is covered by a sealing cap (14) is locked.

9) Device according to claim 8, characterized in that the closure cap (14) has air passages (15).

L e r s e i t e