DE238203C

DE238203C -

Info

Publication number: DE238203C
Application number: DENDAT238203D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Entstäuben der Abzugsluft in-The invention relates to a device for dedusting the exhaust air inside

/ -Sonderheit aus Sandstrahlgebläsen und besteht im wesentlichen darin, daß unter Vereinigung an sich bekannter Einrichtungen der zu reinigende Luftstrom zunächst in einer zentral nach unten gerichteten, in einen Abscheideraum mündenden Zuführungsleitung zwei Wasserschleier passiert und dann unter Umkehrung seiner Richtung in eine Leitung größeren Querschnittes eintritt, die über der genannten Zuführungsleitung mit einem Koksfilter versehen ist, der seinerseits durch eine einen weiteren Wasserschleier bildende Spritzdüse unter Wasser gesetzt werden kann, so daß der durch die vorangehenden Wasserschleier und den Richtungswechsel in der vergrößerten Leitung vorgereinigte Luftstrom bei verminderter Geschwindigkeit seine letzten Ver-/ -Special feature of sandblasting blowers and consists essentially in the fact that, with the union of known facilities, the one to be cleaned Air flow first in a centrally downward direction, in a separation room Two water veils passed through the inlet supply line and then reversed its direction enters a line of larger cross-section, which is above said Supply line is provided with a coke filter, which in turn is through a another spray nozzle forming a water veil can be placed under water, so that the one enlarged by the preceding water veils and the change of direction in the Line pre-cleaned air flow at reduced speed its last

ao unreinigungen an den nassen Koksfilter und den abschließenden Wasserschleier abgeben kann.ao release impurities on the wet coke filter and the final water curtain can.

Durch die vorliegende Kombination wird dem Bekannten gegenüber folgende vorteilhafte Wirkung erzielt:The present combination makes the following advantageous over the known Effect achieved:

Durch die Stellung der Streudüsen in der Zuführungsleitung des Luftstromes in den Abscheideraum in Verbindung mit dem Doppelwasserschleier wird die Luft sehr gründlich angefeuchtet, bevor sie in den großen Abscheideraum eintritt, und durch die langsam beim Austreten aus der Zuführungsleitung erst nach unten und dann nach oben gerichtete Bewegung der Luft in den großen Abscheideraum wird sich die bei weitem größte Menge des durch Feuchtigkeit vorher beschwerten Staubes in dem großen Abscheideraum niederschlagen, und der Rest des Staubes, welcher zu fein ist, um trotz Beschwerung mit Wasser durch sein Gewicht ausgefällt zu werden, wird dann in dem eine große Adhäsionsfläche bietenden Koksfilter, welches selbst auch angefeuchtet ist, zurückgehalten, und zwar unter einem verhältnismäßig geringen Wasserverbrauch, während bekanntlich der Erfolg mit Streudüsen allein oder auch mit einem Koksfilter allein immer nur mangelhaft ist und, um hierbei einen einigermaßen leidlichen Erfolg zu erzielen, eine sehr große Menge Wasser nötig ist.Due to the position of the nozzles in the supply line for the air flow into the separation room In connection with the double water veil, the air is humidified very thoroughly before it enters the large separation room enters, and through the slowly directed downwards and then upwards as it emerges from the supply line Movement of the air into the large separation chamber will be by far the largest amount precipitate the dust previously burdened by moisture in the large separation room, and the rest of the dust, which is too fine to be precipitated by its weight, despite being weighed down with water then in the coke filter, which offers a large adhesive surface and which is also moistened is, withheld, with a relatively low water consumption, while, as is well known, the success with scatter nozzles alone or with a coke filter alone is always only inadequate and in order to achieve a reasonably tolerable success here achieve a very large amount of water is required.

Auf der Zeichnung ist beispielsweise eine Ausführung des Erfindungsgegenstandes dargestellt. The drawing shows, for example, an embodiment of the subject matter of the invention.

Um die Anfeuchtung der Luft besonders wirksam zu gestalten, ist in der zentralen, nach unten gerichteten Zuführungsleitung a eine Streudüse eingebaut, so daß das aus ihr austretende Wasser hier einen kegelförmigen Schleier b bildet. Durch das Auffangen dieses kegelförmigen Schleiers b durch das zylindrische Ende des Rohres α entsteht der zweite Wasserschleier e von zylindrischer Form. An der Austrittsöffnung der Zuführungsleitung α ist ein gleichzeitig den Luftstrom allmählich aus der Richtung nach unten seitwärts ablenkender Kegel d mit der Spitze nach oben vorgebaut, auf dessen abfallende Wände der zylindrische Wasserschleier e zur recht zeitigeii__Be-In order to make the humidification of the air particularly effective , a sprinkling nozzle is installed in the central, downwardly directed supply line a, so that the water emerging from it forms a conical veil b here. By catching this conical veil b by the cylindrical end of the tube α , the second water veil e of cylindrical shape is created. At the outlet opening of the supply line α , a cone d, which at the same time gradually deflects the air flow sideways from the downward direction, is built with the point upwards, on the sloping walls of which the cylindrical water veil e at the right time.

zigumpteen

grenzung und Dichthaltung aufschlägt, um dann ohne weiteres sein Wasser nach unten abzugeben. Die Zuführungsleitung α mündet in eine Leitung größeren Querschnittes in Ge-Boundary and tight posture hits, in order to then give up its water downwards without further ado. The supply line α opens into a line with a larger cross-section in

. 5 stalt eines Abscheideraumes oder -behälters c, der über dem Einführungsrohr a mit einem Koksfilter f versehen ist, welcher seinerseits durch eine einen großen Wasserschleier bildende Spritzdüse unter Wasser gesetzt werden. 5 Stalt a separating chamber or container C which is provided above the insertion tube a with a coke filter f which in turn forming by a large water spray nozzle be placed under water

ίο kann. Die staubhalt ige Luft muß durch die Wasserschleier b und β hindurchgehen und wird dabei gründlich angefeuchtet. Durch diese Anfeuchtung wird der Staub beschwert, und während durch die Wirkung des Exhaustors die Luft nach oben abgelenkt wird, wird dagegen der schwere feuchte Staub nach unten fallen und in die Grube geführt werden.ίο can. The dusty air must pass through the water veils b and β and is thoroughly moistened in the process. This humidification weighs down the dust, and while the air is deflected upwards by the action of the exhaustor, on the other hand, the heavy, moist dust will fall down and be led into the pit.

Der in dem Luftstrom. noch, verbliebeneThe one in the air stream. still, remaining

leichte feine Staub gelangt dann mit dem Luftstrom in den nassen Koksfilter f und wird von diesem und dem ihn abschließenden Wasserschleier sicher zurückgehalten.light, fine dust then enters the wet coke filter f with the air flow and is securely held back by this and the water curtain that closes it.

Zwecks Erzielung einer leichten Bedienung der Vorrichtung ist die Anordnung für die Wasserzuführung so getroffen, daß man in bekannter Weise mit Hilfe eines einzigen Dreiwegehahnes g entweder den beiden Düsen zu gleicher Zeit oder nur der unteren oder der oberen das Wasser zuführen kann.In order to achieve easy operation of the device, the arrangement for the water supply is made so that one can supply the water in a known manner with the aid of a single three-way valve g either to the two nozzles at the same time or only to the lower or the upper one.

Es ist ohne weiteres klar, daß man sowohl unten im Rohre α als oben über dem Koksfilter f anstatt einer Streudüse mehrere anbringen kann, und daß man den Filter anstatt mit Koks mit einem anderen zweckentsprechenden Material, wie Reisig, Holzwolle 0. dgl., füllen und anstatt Wasser Dampf zur Anfeuchtung nehmen kann.It is immediately clear that more than one nozzle can be installed both at the bottom of the tube α and at the top of the coke filter f instead of a scattering nozzle, and that the filter can be filled with another suitable material, such as sticks, wood wool, etc., instead of coke and instead of water, you can use steam to moisten it.

Claims

Patent claim:

Device for dedusting the exhaust air, in particular from sandblasting blowers, characterized in that the air flow to be cleaned first passes through two water veils (b and e) in the central, downwardly directed supply line (a) into the separation room (c) by combining known devices and occurs then by reversing its direction in a pipe of larger cross section which is provided on 'the insertion tube (a) having a coke filter (f) which, in turn forming by an additional water spray nozzle can be placed under water, so that the preceding by the Water veil and the change of direction in the enlarged line, pre-cleaned air flow at reduced speed can release its last impurities to the wet coke filter and δο) the final water veil.

1 sheet of drawings.