DE2363823A1 - Motor-driven coffee mill with easily removable grinding mechanism - has side recess corresponding in size to slide member which is fixed by bayonet lock - Google Patents
Motor-driven coffee mill with easily removable grinding mechanism - has side recess corresponding in size to slide member which is fixed by bayonet lockInfo
- Publication number
- DE2363823A1 DE2363823A1 DE2363823A DE2363823A DE2363823A1 DE 2363823 A1 DE2363823 A1 DE 2363823A1 DE 2363823 A DE2363823 A DE 2363823A DE 2363823 A DE2363823 A DE 2363823A DE 2363823 A1 DE2363823 A1 DE 2363823A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- grinder
- housing
- slide
- fixed
- recess
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J42/00—Coffee mills; Spice mills
- A47J42/12—Coffee mills; Spice mills having grinding discs
- A47J42/16—Coffee mills; Spice mills having grinding discs mechanically driven
Abstract
Description
Licentia
Pat ent -Verwaltung s -GmbH
Frankfurt/MainLicentia
Pat ent administration s -GmbH Frankfurt / Main
EBHZ - 75/119 19.12.1973 EBHZ - 75/119 December 19, 1973
Bt/hnBt / hn
MahlwerksmühleGrinder mill
Die Erfindung betrifft eine Mahlwerksmühle, insbesondere Kaffeemühle oder dgl., mit einem Mahlgut brichter, der in ein darunter angeordnetes Mahlwerksgehäuse mündet, in dem ein gegen Verdrehen gesicherter und gegenüber einem motorgetriebenen Mahlwerkzeug axial verschiebbarer Schieber vorgesehen ist, an dem das feststehende Mahlwerkzeug angeordnet ist und der, mittels einer durch eine Ausnehmung in einer benachbarten Gerätegehäusewand ragenden Handhabe verstellbar ist.The invention relates to a grinder, in particular a coffee grinder or the like a grinder housing arranged underneath opens, in which one is secured against rotation and compared to a motor-driven one Grinding tool axially displaceable slide is provided on which the fixed grinding tool is arranged is adjustable by means of a handle protruding through a recess in an adjacent device housing wall is.
Bei einer bekannten Mahlwerksmühle dieser Art (DT-PS 1 067 195) ist das Mahlwerksgehäuse an der dem Antriebsmotor gegenüber-In a known grinder of this type (DT-PS 1 067 195) is the grinder housing on the opposite side of the drive motor
50 9826/015750 9826/0157
EBHZ - 73/119 19.12.1973 EBHZ - 73/119 December 19, 1973
Bt/hnBt / hn
liegenden Stirnseite durch einen Deckel verschlossen, in dem die Drehachse eines Einstellknopfes drehbar gelagert ist. Der Einstellknopf ragt dabei durch eine Ausnehmung in einer benachbarten Gehäusewand nach außen, damit eine manuelle Betätigung möglich ist. Die Drehachse ist an ihrem freien Ende mit einem Gewindeabschnitt versehen, der in eine entsprechende Gewindebohrung im Schieber eingeschraubt ist.lying face closed by a cover in which the axis of rotation of an adjusting knob is rotatably mounted is. The adjustment knob protrudes through a recess in an adjacent housing wall to the outside, so that a manual operation is possible. The axis of rotation is provided at its free end with a threaded section which is shown in a corresponding threaded hole is screwed into the slide.
Da der Antriebsmotor mit dem kompletten Mahlwerk eine fertig vormontierte Baueinheit bildet, die von der Motorseite her in das Gerätegehäuse einzuschieben ist, muß für den Fall der Reinigung des Mahlwerkes die ganze Baueinheit aus- und eingebaut werden. Diese Arbeit kann nur von Fachleuten erledigt werden, was teuer kommt und wegen der damit verbundenen Umstände nur selten durchgeführt wird. Aus hygienischen und geschmacklichen Gründen ist es jedoch notwendig, die Reinigung in regelmäßigen kurzen Abständen durchzuführen.Since the drive motor and the complete grinder form a completely pre-assembled unit that can be seen from the motor side is to be pushed into the device housing, the entire unit must be removed and installed in the event of cleaning the grinder will. This work can only be done by professionals, which is expensive and because of the circumstances involved rarely performed. However, for reasons of hygiene and taste, it is necessary to clean it to be carried out at regular short intervals.
Es ist zwar bsi einer Kaffeemühle bekannt (DT-OS 1 607 527), die feststehende Mahlscheibe für sich in der Auslauföffnung des Mahlguttrichters zu haltern, jedoch mu& dabei immer in den Mahlguttrichter eingegriffen werden, was einerseits zu einer Verschmutzung der Hand und andererseits zu einer unhygienischen Berührung der mit Lebensmitteln zu beschickenden Flächen führt„While it is bsi known (DT-OS 1,607,527) for supporting a coffee grinder, the fixed grinding disc for itself in the outlet opening of the Mahlguttrichters but mu and will always intervene in the Mahlguttrichter what one hand, to pollution of the hand and on the other hand leads to unsanitary contact with the surfaces to be loaded with food "
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Mahlwerksmühle der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der ein einfacher, schnell ausführbarer Aus- und Einbau des feststehenden Mahlwerkzeuges möglich ist, ohne dabei mit dem Mahlgut in Berührung gelangende Teile anfassen zu müssen.The object of the invention is to create a grinding mill of the type mentioned at the outset, in which a simple, fast feasible removal and installation of the fixed grinding tool is possible without coming into contact with the grist Having to touch parts.
5098 26/01575098 26/0157
EBHZ - 75/119 19.12.1973 EBHZ - 75/119 December 19, 1973
Bt/hnBt / hn
Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Erfindung darin, daß das Mahlwerksgehäuse an seiner dem Motor gegenüberliegenden Stirnseite offen ist und daß die Größe der Ausnehmung mindestens der Querschnittsfläche des Schiebers angepaßt ist.The solution to this problem is, according to the invention, that the grinder housing is open at its end opposite the motor and that the size of the recess is adapted at least to the cross-sectional area of the slide.
Dadurch kann nun der Schieber mittels der daran angebrachten Handhabe durch die Ausnehmung in der Seitenwand des
Gerätegehäuses unmittelbar aus dem Mahlwerksgehäuse herausgenommen werden, ohne andere Geräteteile demontieren oder
die Leit- oder Mahlflächen berühren zu müssen, die im übrigen mit einem Pinsel oder dgl. gereinigt werden können.As a result, the slide can now by means of the handle attached to it through the recess in the side wall of the
Device housing can be removed directly from the grinder housing without dismantling other device parts or having to touch the guide or grinding surfaces, which can also be cleaned with a brush or the like.
Die Erfindung ist nachfolgend anhand der Zeichnung eines
Ausführungsbeispiels näher erläutert.The invention is based on the drawing of a
Embodiment explained in more detail.
In einem Gerätegehäuse 1 einer Kaffeemühle ist ein Motor mit geneigter Welle 3 angeordnet, auf der als Mahlwerkzeug
eine Mahlscheibe 4- sitzt. Diese rotierbare Mahlscheibe 4-befindet sich in einem zylindrischen Mahlwerksgehäuse 5,
das sich unter einem Mahlguttrichter 6 bis zu einer senkrechten Seitenwand 7 des Gerätegehäuses 1 erstreckt. Dort
greift der freie Raüd des Mahlwerksgehäuse 5 in eine Ausnehmung
ein, wobei zwischen dem Mahlwerksgehäuse 6 und der Ausnehmung eine elastische Zwischenlage 8 zur Abstützung und
Geräuschdämpfung vorgesehen ist. Zwischen dem auslaufseitigen Ende des Mahlguttrichters 6 und dem Außenumfang des
Mahlwerksgehäuses 5 befindet sich ein Spalt, in dem ebenfalls eine elastische Zwischenlage 9 zur Geräuschdämpfung und Staubdichtung
angeordnet ist.In a device housing 1 of a coffee grinder, a motor with an inclined shaft 3 is arranged, on which a grinding disk 4 is seated as a grinding tool. This rotatable grinding disk 4 is located in a cylindrical grinder housing 5,
which extends under a grist hopper 6 up to a vertical side wall 7 of the device housing 1. There the free rim of the grinder housing 5 engages in a recess, an elastic intermediate layer 8 for support and noise damping being provided between the grinder housing 6 and the recess. Between the outlet end of the grist hopper 6 and the outer circumference of the grinder housing 5 there is a gap in which an elastic intermediate layer 9 for noise dampening and dust sealing is also arranged.
509826/Ü157509826 / Ü157
EBHZ - 75/119 19.12.1973 EBHZ - 75/119 December 19, 1973
Bt/hnBt / hn
Innerhalb des Mahlwerksgehäuse 5 ist ein dem Querschnitt entsprechend angepaßter Schieber 10 vorgesehen, der an seiner nach innen weisenden Stirnseite die im Betrieb feststehende Mahlscheibe 11 trägt, die planparallel zur Mahlscheibe 4 steht und deren gegenseitiger Abstand durch eine axiale Verschiebung der Welle 3 oder über eine zwischen dem Mahlwerksgehäuse 5 und dem Schieber 10 vorzusehende, nicht dargestellte Gewindeverbindung eingestellt werden kann«Inside the grinder housing 5 is a cross section appropriately adapted slide 10 is provided, which is fixed on its inwardly facing end face during operation Grinding disc 11 carries, which is plane-parallel to the grinding disc 4 and their mutual distance by an axial displacement the shaft 3 or via a threaded connection, not shown, to be provided between the grinder housing 5 and the slide 10 can be set «
Werden beide Einstellvorrichtungen vorgesehen, dann kann· in besonders vorteilhafter, einfacher Weise mit der über eine Kugel 12 auf die Welle 3 wirkenden, nicht näher dargestellten lageveränderbaren Vorrichtung 13 zur Grundeinstellung z.Bo der minimale Spalt zwischen den Mahlscheiben 4- und 11 eingestellt werden, während zur Einstellung der jeweiligen gewünschten Mahlfeinheit eine entsprechende axiale Verstellung des Schiebers 10 im Mahlwerksgehäuse 5 durchgeführt werden kann, ohne die Vorrichtung zur Grundeinstellung benutzen zu müssen.If both adjustment devices are provided, then, in a particularly advantageous, simple manner, the position-adjustable device 13 for basic adjustment, not shown in detail, which acts on the shaft 3 via a ball 12, can be used to adjust, for example , the minimum gap between the grinding disks 4 and 11, while in order to set the respective desired grinding fineness, a corresponding axial adjustment of the slide 10 in the grinder housing 5 can be carried out without having to use the device for the basic setting.
Im Schieber 10 befindet sich ein Zuführkanal 14, der durch entsprechende Öffnungen mit dem Mahlguttrichter 6 bzw. der eine Mittelöffnung 15 aufweisenden feststehenden Mahlscheibe 11 in Verbindung steht und durch den das zu mahlende Gut fließt. Das gemahlene Gut fällt dann in radialer Richtung durch einen Auslaßstutzen 16 in einen Auffangbehälter 17. Zur Betätigung des Schiebers 10 ist an seine nach außen ragende Stirnfläche eine Handhabe 18 angeformt, während zur Arretierung an ihm ein Winkelsteg 19 vorgesehen ist, der in eine entsprechende Winkelausnehmung 20 an der Innenwandung im Mahlwerksgehäuse 5 nach Art eines BajonettverschlussesIn the slide 10 there is a feed channel 14, which through corresponding openings with the grist hopper 6 or the a fixed grinding disk having a central opening 15 11 is connected and through which the material to be ground flows. The ground material then falls in a radial direction through an outlet port 16 in a collecting container 17. To operate the slide 10 is at its outwardly protruding A handle 18 is formed on the end face, while an angled web 19 is provided for locking on it, which is shown in FIG a corresponding angular recess 20 on the inner wall in the grinder housing 5 in the manner of a bayonet lock
50982 6/015750982 6/0157
JSEHZ - 73/119 19.12.1973 JSEHZ - 73/119 12/19/1973
Bt/hnBt / hn
einrastbar ist. Wird eine Gewindeverbindung zur axialen Verstellung des Schiebers 10 vorgesehen, dann ist es zweckmäßig, ein Drehgesperre mit entsprechendem fre-iem Schwenkwinkel vorzusehen, beispielsweise einen Stifb, der in eine entsprechend dem gewünschten Drehwinkel ausgebildete Aussparung eingreift.is lockable. If a threaded connection is provided for the axial adjustment of the slide 10, then it is useful to a turnstile with a corresponding free swivel angle provide, for example a pin, which is formed in a recess formed according to the desired angle of rotation intervenes.
509826/Ü157509826 / Ü157
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2363823A DE2363823A1 (en) | 1973-12-21 | 1973-12-21 | Motor-driven coffee mill with easily removable grinding mechanism - has side recess corresponding in size to slide member which is fixed by bayonet lock |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2363823A DE2363823A1 (en) | 1973-12-21 | 1973-12-21 | Motor-driven coffee mill with easily removable grinding mechanism - has side recess corresponding in size to slide member which is fixed by bayonet lock |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2363823A1 true DE2363823A1 (en) | 1975-06-26 |
Family
ID=5901550
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2363823A Pending DE2363823A1 (en) | 1973-12-21 | 1973-12-21 | Motor-driven coffee mill with easily removable grinding mechanism - has side recess corresponding in size to slide member which is fixed by bayonet lock |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2363823A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109259620A (en) * | 2017-07-18 | 2019-01-25 | 格鲁普西姆贝利有限公司 | For resetting the device of the position of abrasive wheel in dismembyator |
-
1973
- 1973-12-21 DE DE2363823A patent/DE2363823A1/en active Pending
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN109259620A (en) * | 2017-07-18 | 2019-01-25 | 格鲁普西姆贝利有限公司 | For resetting the device of the position of abrasive wheel in dismembyator |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE4338903A1 (en) | Shredding machine and device for adjusting the gap of such a shredding machine | |
| DE7439842U (en) | DEVICE FOR CONTINUOUS PROCESSING OF GRAINY MATERIAL | |
| DE2363823A1 (en) | Motor-driven coffee mill with easily removable grinding mechanism - has side recess corresponding in size to slide member which is fixed by bayonet lock | |
| DE2519848C2 (en) | Hand mill for making flours from vegetable products | |
| DE2648777C2 (en) | Dressing device for profile grinding wheels | |
| DE3535119A1 (en) | Device for milling cereals or the like | |
| DE2436482C3 (en) | Motor-operated mill for household use for grinding dry, granular grist, in particular grain | |
| DE820951C (en) | Small power mills operated by electric motors, in particular coffee grinders | |
| DE724966C (en) | Drag mill | |
| DE3503011A1 (en) | Device for setting the grinding body spacing of a grain mill | |
| DE500013C (en) | Electric motor-driven hand tool for processing wood surfaces | |
| DE667333C (en) | Grinder working with loose grinding bodies | |
| DE3021368A1 (en) | Household flour grinder with adjustable degree of fineness - has two grinding stones with adjustment mechanism to set spacing between stones | |
| DE643997C (en) | Coffee grinder | |
| DE827744C (en) | Electrically operated grain mill | |
| DE494489C (en) | Grinding device for sickle knives in strand cigarette machines | |
| DE4214060C2 (en) | ||
| DE646105C (en) | Device for processing the surface and the flat front surfaces of cylindrical workpieces by means of rotating tools | |
| DE505735C (en) | Electric motor-driven grinder for coffee and similar goods with two grinding discs and finger protection in the outlet opening for the grist | |
| DE691907C (en) | Grain sharpening and peeling machine | |
| AT405602B (en) | Grinder attachment for domestic food processors | |
| DE334318C (en) | Ring mill with grinding rollers inserted into the rotating grinding ring on one side | |
| AT209153B (en) | Mill with vertical shaft for grinding coffee and the like like | |
| DE444159C (en) | Wall coffee grinder with divided grist container | |
| DE810297C (en) | Coffee grinder or the like |