DE2362550A1 - Hand drill with optical centring device - has focussed light source disposed in chuck displaced from drill axis - Google Patents

Hand drill with optical centring device - has focussed light source disposed in chuck displaced from drill axis

Info

Publication number
DE2362550A1
DE2362550A1 DE2362550A DE2362550A DE2362550A1 DE 2362550 A1 DE2362550 A1 DE 2362550A1 DE 2362550 A DE2362550 A DE 2362550A DE 2362550 A DE2362550 A DE 2362550A DE 2362550 A1 DE2362550 A1 DE 2362550A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
drill
light source
light
centering device
workpiece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE2362550A
Other languages
German (de)
Inventor
Auf Nichtnennung Antrag
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE2362550A priority Critical patent/DE2362550A1/en
Publication of DE2362550A1 publication Critical patent/DE2362550A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q3/00Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine
    • B23Q3/18Devices holding, supporting, or positioning work or tools, of a kind normally removable from the machine for positioning only
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23QDETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q17/00Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools
    • B23Q17/24Arrangements for observing, indicating or measuring on machine tools using optics or electromagnetic waves
    • B23Q17/2404Arrangements for improving direct observation of the working space, e.g. using mirrors or lamps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25FCOMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02Construction of casings, bodies or handles
    • B25F5/021Construction of casings, bodies or handles with guiding devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25HWORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H1/00Work benches; Portable stands or supports for positioning portable tools or work to be operated on thereby
    • B25H1/0021Stands, supports or guiding devices for positioning portable tools or for securing them to the work
    • B25H1/0078Guiding devices for hand tools
    • B25H1/0092Guiding devices for hand tools by optical means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Drilling And Boring (AREA)

Abstract

A drill chuck is driven via a shaft by an electric motor disposed in a hand held housing. A light source is disposed in the huck displaced from the axis of the drill bit and focussed on the workpiece adjacent the end of the drill bit by lenses. The light source is powered from batteries located in the handgrip and connected to the chuck via slip rings. In operation the circle of light described by the focussed light source on the workpiece may be aligned by eye with a scribed circle on the workpiece and inclination of the drill away from the vertical will be manifested by distortion of the circle of light.

Description

Dipl.-lng. H. Sauerland ■ Dr.-lng. R. König ■ Dipl.-Ing. K. BergenDipl.-Ing. H. Sauerland ■ Dr.-lng. R. König ■ Dipl.-Ing. K. Bergen

Patentanwälte ■ 4gdo Düsseldorf 3D ■ Cecilienallee ve ■ Telefon 43273sPatent attorneys ■ 4gdo Düsseldorf 3D ■ Cecilienallee ve ■ Telephone 43273s

14. Dezember 1973 28 913 KDecember 14, 1973 28,913K

Wilhelm Hedinger, 4600 Dortmund, Mozartstraße 9Wilhelm Hedinger, 4600 Dortmund, Mozartstrasse 9

"Zentriervorrichtung, insbesondere für Werkzeugmaschinen, wie Handbohrmaschinen""Centering device, especially for machine tools, such as hand drills"

Die Erfindung betrifft eine Zentriervorrichtung, insbesondere für Werkzeugmaschinen wie Handbohrmaschinen, mit einem auf einer Antriebswelle sitzenden, einen Bohrer aufnehmenden Bohrkopf. The invention relates to a centering device, in particular for machine tools such as hand drills, with a drill head seated on a drive shaft and accommodating a drill.

Elektrische Handbohrmaschinen sind bekannt; sie bestehen aus einem Gehäuse mit Motor, Handgriff und Schalter, einem Getriebe und dem Bohrkopf mit einem Werkzeugfutter. Solche Bohrer größerer Leistung, beispielsweise für Bohrdurchmesser ab 10 mm besitzen meist einen zweiten Handgriff zur Unterstützung des Bohrkopfes, insbesondere beim Waagerechtbohren, um sie besser halten und führen zu können.Electric hand drills are known; they exist from a housing with motor, handle and switch, a gear and the drill head with a tool chuck. Such drills of greater power, for example for drilling diameters of 10 mm or more, usually have a second one Handle to support the drill head, especially when drilling horizontally, in order to hold and guide it better to be able to.

Die Handhabung von Handbohrmaschinen ist nicht nur für den ungeübten Benutzer schwierig. Durch den von Hand und gegebenenfalls durch den Körper auszuübenden Bohrdruck und das Halten der Bohrmaschine in einem bestimmten Winkel, zumeist senkrecht zur Werkstückoberfläche, ohne Zuhilfenahme von Justiermitteln wie Unterstützungen und Schablonen, ist seine Aufmerksamkeit stark in Anspruch genommen. So kommt es trotz eines zunächstThe handling of hand drills is difficult not only for the inexperienced user. By hand and if necessary, the drilling pressure to be exerted by the body and the holding of the drilling machine at a certain level Angle, mostly perpendicular to the workpiece surface, without the aid of adjustment means such as supports and stencils, his attention is drawn to a great deal of attention. So it comes first despite one thing

koko

50-9825/057$$ 50-9825 / 057

"2" 2362556" 2 " 2362556

richtigen Ansetzens immer wieder zu unbeabsichtigten Winkelabweichungen. Abgesehen davon, daß sich solche Winkelabweichungen insbesondere für den Ungeübten oft nur schwer feststellen lassen, bewirkt eine Korrektur des Anstellwinkels ovale oder zu große Bohrlöcher sowie verbogene oder auch abgebrochene Bohrer. Hierdurch entstehen Beschädigungen an den zu bohrenden Werkstükken und Materialien, so daß sie entweder nicht mehr zu verwenden sind oder durch Reparaturen, beispielsweise bei zu großen oder schräg verlaufenden Bohrlöchern durch das Einsetzen von Dübeln oder dergleichen, korrigiert werden müssen. So können sich beispielsweise bei Bohrungen zum Befestigen von Scharnieren schiefe Eckverbindungen und damit schlecht schließende Türen ergeben. In allen Bereichen, wo Bohrmaschinen verwendet werden, ist aber ein genaues Bohren unerläßlich, um plane Flächen, winkelgerechte Eckverbindungen und exakt abschließende Kanten zu erreichen.correct application again and again to unintentional angular deviations. Apart from the fact that such It is often difficult to determine angular deviations, especially for the inexperienced, causes a correction the angle of attack oval or too large drill holes as well as bent or broken drills. Through this damage occurs to the workpieces and materials to be drilled, so that they either no longer have to are used or through repairs, for example in the case of drill holes that are too large or inclined by inserting dowels or the like, have to be corrected. For example, Holes for attaching hinges with inclined corner connections and thus result in poorly closing doors. In all areas where drills are used but accurate drilling is essential in order to create flat surfaces, right-angle corner connections and exactly to achieve final edges.

Aus der deutschen Gebrauchsmusterschrift 7 304 652 ist es bekannt, zum Einhalten der Bohrrichtung eine Taschenlampe zu verwenden, die senkrecht zur Werkstückoberfläche mittels eines verschwenkbaren Arms an der Bohrmaschine befestigt ist, um auf die Werkstückoberfläche einen Lichtfleck und einen diesen umgebenden Lichtring zu werfen.From the German utility model 7 304 652 is It is known to use a flashlight to maintain the drilling direction, which is perpendicular to the workpiece surface by means of a pivotable arm on the drilling machine is attached to a light spot on the workpiece surface and a light ring surrounding it to throw.

Diese Konstruktion ist sehr umständlich und bringt nicht den gewünschten Erfolg; einmal wegen des Platzbedarfes, den die Taschenlampe erfordert, weil die Bohrmaschine dadurch nicht mehr universell einsetzbar und schlecht zu handhaben ist; zum anderen ist eine Winkelabweichung aus der Bohrrichtung nur schwer feststellbar, da sich der Lichtring durch die seitliche Anordnung der Taschenlampe nicht als Kreis darstellt, sofern er auf den An-This construction is very cumbersome and does not bring the desired success; once because of the space required, which the flashlight requires, because the drill is no longer universally applicable and bad is to be handled; on the other hand, an angular deviation from the drilling direction can only be determined with difficulty, since there is the light ring is not displayed as a circle due to the lateral arrangement of the flashlight, provided that it is on the

509825/0576509825/0576

satzpunkt des Bohrers gerichtet ist. Bei senkrecht" verlaufendem Bohrer ergibt sich damit eine Verzerrung des Lichtringes, die das Erkennen einer Abweichung aus der Bohrrichtung erschwert. Ist die Taschenlampe dagegen genau senkrecht zum Werkstück bzw. parallel zum Bohrer gerichtet, ist der Lichtkreis zwar rund, liegt aber seitlich neben der Bohrstelle; er stellt dann kein Justiermittel, sondern allenfalls eine Beleuchtung der Bohrstelle dar. .set point of the drill is directed. With vertical "running Drill results in a distortion of the light ring, which enables the detection of a deviation from the Drilling direction difficult. If, on the other hand, the flashlight is exactly perpendicular to the workpiece or parallel to the drill directed, the circle of light is round, but lies to the side of the drilling site; he then does not provide an adjustment means, but at most an illumination of the Drill point.

Außerdem kann sich die Taschenlampe während des Bohrens infolge der Erschütterungen selbst verstellen und somit der Lichtring eine Abwanderung erfahren.In addition, the flashlight can adjust itself during drilling as a result of the vibrations and thus the ring of light will experience an exodus.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Zentriervorrichtung für eine Werkzeugmaschine,- insbesondere eine Bohrmaschine zu schaffen, die ohne die vorge- ■ nannten Nachteile in einfacher und sicherer Weise die Einhaltung der vorgesehenen Bohrrichtung und eine Kontrolle des Bohr- bzw. Anstellwinkels vor und während des Bohrens gewährleistet. Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß bei einer Bohrmaschine der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäß innerhalb des Bohrkopfes mindestens eine in Richtung des Werkstücks weisende Lichtquelle im Abstand von der Drehachse angeordnet: ist.The invention is now based on the object of creating a centering device for a machine tool, in particular a drilling machine, which, without the aforementioned disadvantages, in a simple and reliable manner, maintains the intended drilling direction and controls the drilling or setting angle before and after guaranteed during drilling. The solution of this object is that located at a drilling machine of the type mentioned according to the invention within the drill head at least one facing in the direction of the workpiece the light source at a distance from the rotation axis: is.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß die beispielsweise in einem Lichtschacht sitzende Lichtquelle durch eine Glas- oder Kunststofflinse abgedeckt ist, so daß eine mechanische Beschädigung und ein Verschmutzen der Lichtquelle durch Bohrstaub und Bohrabfälle verhindert wird. Gleichzeitig kann durch eine Optik die Strahlung der Lichtquelle beispielsweise um ein Vielfaches verstärkt werden.An advantageous embodiment of the invention is that, for example, in a light shaft seated light source is covered by a glass or plastic lens, so that mechanical damage and contamination of the light source by drilling dust and drilling waste is prevented. Simultaneously For example, the radiation from the light source can be amplified many times over by optics.

50-9&25/US.7650-9 & 25 / US.76

Die Lichtquelle kann vom Netz aus über einen Schwachstromtransformator gespeist werden. Besonders vorteilhaft ist jedoch das Abgreifen der Spannung für die Lichtquelle von einer Batterie, die in einem Magazin der Bohrmaschine oder des Bohrmaschinenhalters untergebracht sein kann und das Mitführen eines Transformators erübrigt.The light source can be supplied from the mains via a low-voltage transformer be fed. However, it is particularly advantageous to tap the voltage for the Light source from a battery, which is housed in a magazine of the drill or the drill holder and there is no need to carry a transformer.

Während der Rotation des Bohrkopfes ergibt sich ein durch die Lichtquelle erzeugter Lichtring, der nicht nur ein vorteilhaftes Ausleuchten der Bohrstelle bewirkt, sondern beim Ansetzen auch einen Schattenpunkt des Bohrers ergibt, der den Ansatzpunkt fixiert und bei richtigem Ansetzen des Bohrers mit der gewünschten Bohrstelle und der Bohrerspitze zusammenfallen muß. Ein Körnen zum Markieren der Bohrstelle kann demzufolge entfallen.During the rotation of the drill head there is a ring of light generated by the light source, which is not only causes an advantageous illumination of the drilling site, but also a shadow point when attaching of the drill results, which fixes the starting point and with correct positioning of the drill with the desired Drill site and the drill bit must coincide. A center punch to mark the drilling site can therefore not applicable.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels des näheren erläutert. In der Zeichnung zeigen:The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment of the illustrated in the drawing explained. In the drawing show:

Fig. 1 eine Teilansicht einer Handbohrmaschine, Fig. 1 is a partial view of a hand drill,

Fig. 2 einen Schnitt durch den Bohrkopf der in Fig. 1 dargestellten Bohrmaschine nach der Linie I - FIG. 2 shows a section through the drill head of the drilling machine shown in FIG. 1 along the line I -

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Bohrkopf in Richtung der Bohrachse, 3 shows a plan view of the drill head in the direction of the drilling axis,

Fig. 4 einen Lichtring bei senkrechtem Ansetzen des Bohrers, 4 shows a light ring when the drill is applied vertically,

Fig. 5 einen Lichtring bei schräg angesetztem Bohrer. Fig. 5 is a ring of light at an angle an attached drill bit.

Die Bohrmaschine besitzt ein Gehäuse 1 mit einem nicht dargestellten Antriebsmotor und einem Getriebe mittels dessenThe drill has a housing 1 with a drive motor, not shown, and a gear means whose

5O382S/O57S5O382S / O57S

ein Bohrkopf 3 mit einem Bohrer 10 über eine Antriebswelle 2 angetrieben wird. In dem Bohrkopf 3 befindet sich ein Lichtschacht 4, in dem eine Lichtquelle 5 mittels einer Schraube 6 befestigt ist. Die Lichtquelle 5 befindet sich im Abstand von der Drehachse des Bohrkopfes 3 und ist durch eine oder mehrere Kunststoff linsen 7 abgedeckt. Zwischen Bohrkopf 3 und Gehäuse 1 ist auf der Antriebswelle 2 eine Minuskontaktbahn 8 und eine Pluskontaktbahn 9 angeordnet. Die Lichtquelle 5 ist über einen durch eine Bohrung 13 im Bohrkopf 3 und eine Bohrung 12 der Minuskontaktbahn 8 geführten Pluspoldraht mit der Pluspolkontaktbahn 9 verbunden. Das Drahtende ist dort durch eine Gewindeschraube 14 in der Pluskontaktbahn 9 fixiert. Der Minuspol der Lichtquelle 5 ist über den Bohrkopf selbst mit der gegen die Pluskontaktbahn 9 durch eine Zwischenschicht 15 isolierten Minuskontaktbahn 8 verbunden. a drill head 3 is driven with a drill 10 via a drive shaft 2. In the drill head 3 there is a light shaft 4 in which a light source 5 is fastened by means of a screw 6. The light source 5 is located at a distance from the axis of rotation of the drill head 3 and is covered by one or more plastic lenses 7. A negative contact track 8 and a positive contact track 9 are arranged on the drive shaft 2 between the drill head 3 and the housing 1. The light source 5 is connected to the positive pole contact track 9 via a positive pole wire guided through a hole 13 in the drill head 3 and a hole 12 in the negative contact track 8. The wire end is fixed there by a threaded screw 14 in the positive contact track 9. The negative pole of the light source 5 is connected via the drill head itself to the negative contact track 8, which is isolated from the positive contact track 9 by an intermediate layer 15.

Die beiden Kontaktbahnen drehen sich mit dem Bohrkopf 3 und werden über Schleifkontakte 16, 17 und Leitungen 18, -19 mit Strom von zwei Batterien 20 in einem Magazin 21 eines Bohrmaschinenhalters 22 versorgt. Die Leitungen sind durch ein L-förmiges Rohr 23 geführt, an dem auch die Schleifkontakte befestigt sind.The two contact tracks rotate with the drill head 3 and are via sliding contacts 16, 17 and lines 18, 19 are supplied with power from two batteries 20 in a magazine 21 of a drill holder 22. The lines are led through an L-shaped tube 23 to which the sliding contacts are also attached are.

An der dem Magazin 21 für die Batterien 20 gegenüberliegenden Seite des Bohrmaschinenhalters 22 befindet sich in einem weiteren parallel zur Antriebswelle verlaufenden Lichtschacht 24 eine Glühlampe 25, die durch eine Zuleitung 26 mit den Batterien 20 verbunden ist. Diese Glühlampe kann beim Bohren als Arbeits-At the magazine 21 for the batteries 20 opposite Side of the drill holder 22 is located in another parallel to the drive shaft running light shaft 24 an incandescent lamp 25, which is connected by a lead 26 to the batteries 20 is. This light bulb can be used as a working tool when drilling

509825/0576509825/0576

licht dienen, insbesondere ah schwer ausleuchtbaren Bohrstellen.light, especially in hard-to-illuminate drilling sites.

Wird der Bohrer senkrecht in bezug auf ein Werkstück gehalten, so ergibt sich, bedingt durch die Anordnung der Lichtquelle 5 bei der Rotation des Bohrkopfes 3 auf der Werkstückoberfläche ein kreisrunder Lichtring 27, in dessen Mittelpunkt der Schattenpunkt 28 des Bohrers 10 sichtbar ist (Fig. 4).If the drill is held vertically with respect to a workpiece, the result is due to the arrangement the light source 5 when the drill head 3 rotates the workpiece surface a circular light ring 27, in the center of which is the shadow point 28 of the drill 10 is visible (Fig. 4).

Befindet sich der Bohrer 10 dagegen in einer Winkelabweichung, so bewirkt dies eine Verzerrung des Lichtringes, beispielsweise zu einer Art Ellipse 29 um den Schattenpunkt 28 des Bohrers (Fig. 5).If, on the other hand, the drill 10 is at an angular deviation, so this causes a distortion of the light ring, for example to a kind of ellipse 29 around the Shadow point 28 of the drill (Fig. 5).

Durch die mit dem Bohrkopf rotierende Lichtquelle wird ein einfaches aber wirksames Hilfsmittel zum Einhalten des gewünschten Winkels eines Bohrers geschaffen, das jedes Abweichen von der vorgesehenen Bohrrichtung durch eine Formveränderung des Lichtringes optisch anzeigt.The light source rotating with the drill head is a simple but effective tool for compliance the desired angle of a drill created that any deviation from the intended drilling direction optically by changing the shape of the light ring indicates.

Ein weiterer mit der Erfindung erzielbarer Vorteil besteht darin, daß der Lichtring auf die Arbeitsfläche gerichtet ist und die zu bearbeitende Fläche in der Umgebung des Bohrloches gut beleuchtet, dies wirkt sich insbesondere beim Ansetzen und zu Beginn des Bohrens günstig aus. Der Schattenpunkt des Bohrers bewirkt weiterhin ein einfaches Fixieren des Ansatzpunktes für den Bohrer, wenn er mit der gewünschten Bohrstelle zur Deckung gebracht wird.Another advantage that can be achieved with the invention is that the light ring hits the work surface is directed and the area to be processed is well illuminated in the vicinity of the borehole, this works are particularly beneficial when positioning and at the beginning of drilling. The shadow point of the drill also causes a simple fixation of the attachment point for the drill, if it is with the desired Drilling site is brought to cover.

Besonders vorteilhaft ist zudem, daß die geometrische Figur nicht nur bei ebenen, sondern auch bei ungleichmäßigen wie konkaven und konvexen Flächen gleich gutIt is also particularly advantageous that the geometric figure is not only flat, but also irregular like concave and convex surfaces equally well

509825/0576509825/0576

iand deutlich erkennbar ist und Abweichungen auch hier durch eine deutliche Formveränderung des Lichtringes gut sichtbar sind.iand is clearly visible and there are deviations here as well are clearly visible through a clear change in shape of the light ring.

5. Q 9 8-2:5/O 5.7.65. Q 9 8-2: 5 / O 5.7.6

Claims (6)

Wilhelm Hedinger, 4600 Dortmund, Mozartstraße 9Wilhelm Hedinger, 4600 Dortmund, Mozartstrasse 9 Patentansprüche;Claims; ( 1y Zentriervorrichtung, insbesondere für Werkzeugmaschinen wie Handbohrmaschinen mit einem auf einer Antriebswelle sitzenden, einen Bohrer aufnehmenden Bohrkopf, gekennzeichnet durch mindestens eine innerhalb des Bohrkopfes (3) im Abstand von dessen Drehachse angeordnete, auf das Werkstück gerichtete Lichtquelle (5).(1y centering device, especially for machine tools such as hand drills with a drill head seated on a drive shaft and receiving a drill, characterized by at least one within the drill head (3) at a distance from its axis of rotation arranged, directed onto the workpiece light source (5). 2. Zentriervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle (5) in einem Lichtschacht (4) sitzt.2. Centering device according to claim 1, characterized in that the light source (5) seated in a light shaft (4). 3. Zentriervorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Lichtschacht (4) durch eine Glas- oder Kunststofflinse (7) abgedeckt ist.3. Centering device according to claim 1 or 2, characterized in that the Light shaft (4) is covered by a glass or plastic lens (7). 4. Zentriervorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekenn ζ eich net, daß auf der Antriebswelle (2) zwischen dem Bohrkopf (3) und einem Bohrmaschinenhalter (22) jeweils eine mit einer Spannungsquelle verbundene Plus- und eine Minuskontaktbahn (8, 9) sitzen.4. Centering device according to one or more of claims 1 to 3 »thereby marked ζ calibration net that on the drive shaft (2) between the drill head (3) and a drill holder (22) each one connected to a voltage source plus and a negative contact track (8, 9) sit. 5. Zentriervorrichtung nach einem oder mehreren der An-5. Centering device according to one or more of the 503825/0 576503825/0 576 Sprüche 1 bis 4, dadurch g e k e η η ■ zeichnet, daß der Bohrmaschinenhalter (22) ein Magazin (21) für Batterien (20) aufweist.Proverbs 1 to 4, thereby g e k e η η ■ shows that the drill holder (22) has a magazine (21) for batteries (20). 6. Zentriervorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet
durch eine im Bohrmaschinenhalter (22) angeordnete, auf das Werkstück (11) gerichtete Lichtquelle (25).
6. centering device according to one or more of claims 1 to 5, characterized
by a light source (25) arranged in the drill holder (22) and directed onto the workpiece (11).
09825/057609825/0576 /ο/ ο LeerseiteBlank page
DE2362550A 1973-12-17 1973-12-17 Hand drill with optical centring device - has focussed light source disposed in chuck displaced from drill axis Pending DE2362550A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2362550A DE2362550A1 (en) 1973-12-17 1973-12-17 Hand drill with optical centring device - has focussed light source disposed in chuck displaced from drill axis

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2362550A DE2362550A1 (en) 1973-12-17 1973-12-17 Hand drill with optical centring device - has focussed light source disposed in chuck displaced from drill axis

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2362550A1 true DE2362550A1 (en) 1975-06-19

Family

ID=5900937

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2362550A Pending DE2362550A1 (en) 1973-12-17 1973-12-17 Hand drill with optical centring device - has focussed light source disposed in chuck displaced from drill axis

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2362550A1 (en)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4973205A (en) * 1989-12-18 1990-11-27 Silas Spaulding Hand drill apparatus
US6328505B1 (en) * 2000-03-27 2001-12-11 Howard Gibble Drill guiding device
EP1331055A2 (en) * 2002-01-25 2003-07-30 Techtronic Industries Co., Ltd. Light beam alignment system
GB2385293A (en) * 2002-02-15 2003-08-20 Bae Systems Plc Image projector for tool positioning
ES2219195A1 (en) * 2004-03-31 2004-11-16 Francis Raluy Alignment device for machine tool, has display device arranged in interior of surface, and turning device connected with working machine, where display device is connected with mouth of working machine
GB2414541A (en) * 2004-05-29 2005-11-30 Bosch Gmbh Robert Hand tool with angled spotlight
US7080964B2 (en) * 2003-08-26 2006-07-25 Credo Technology Corporation Tool chuck having a light transmitting capability
GB2431983A (en) * 2004-05-29 2007-05-09 Bosch Gmbh Robert Hand tool with angled spotlight consisting of ring-shaped LED
EP2468456A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-27 HILTI Aktiengesellschaft Auxiliary device for a drilling machine and control procedure
US20130287508A1 (en) * 2012-04-25 2013-10-31 Milwaukee Electric Tool Corporation Magnetic drill press
CN103433527A (en) * 2013-08-16 2013-12-11 苏州市胜能弹簧五金制品有限公司 Infrared lamp electric hand drill
WO2013186037A1 (en) * 2012-06-13 2013-12-19 Hilti Aktiengesellschaft Machine tool
EP2815827A1 (en) * 2013-06-20 2014-12-24 Castorama France Portable drilling machine
EP2957369A1 (en) * 2014-06-19 2015-12-23 Castorama France Drilling machine
EP2447006A3 (en) * 2010-09-30 2016-04-20 Black & Decker Inc. Power tool with a light for illuminating a workpiece

Cited By (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4973205A (en) * 1989-12-18 1990-11-27 Silas Spaulding Hand drill apparatus
US6328505B1 (en) * 2000-03-27 2001-12-11 Howard Gibble Drill guiding device
EP1331055A2 (en) * 2002-01-25 2003-07-30 Techtronic Industries Co., Ltd. Light beam alignment system
EP1331055A3 (en) * 2002-01-25 2003-08-20 Techtronic Industries Co., Ltd. Light beam alignment system
GB2385293A (en) * 2002-02-15 2003-08-20 Bae Systems Plc Image projector for tool positioning
US7080964B2 (en) * 2003-08-26 2006-07-25 Credo Technology Corporation Tool chuck having a light transmitting capability
ES2219195A1 (en) * 2004-03-31 2004-11-16 Francis Raluy Alignment device for machine tool, has display device arranged in interior of surface, and turning device connected with working machine, where display device is connected with mouth of working machine
GB2431983B (en) * 2004-05-29 2008-06-18 Bosch Gmbh Robert Hand tool with ring diode light system
GB2414541B (en) * 2004-05-29 2007-09-12 Bosch Gmbh Robert Hand tool with angle-of-incidence light system
GB2414541A (en) * 2004-05-29 2005-11-30 Bosch Gmbh Robert Hand tool with angled spotlight
CN1701924B (en) * 2004-05-29 2011-10-05 罗伯特·博世有限公司 Hand operated type instrument with incidence angle lighting system
GB2431983A (en) * 2004-05-29 2007-05-09 Bosch Gmbh Robert Hand tool with angled spotlight consisting of ring-shaped LED
EP2447006A3 (en) * 2010-09-30 2016-04-20 Black & Decker Inc. Power tool with a light for illuminating a workpiece
EP2468456A1 (en) * 2010-12-23 2012-06-27 HILTI Aktiengesellschaft Auxiliary device for a drilling machine and control procedure
US20130287508A1 (en) * 2012-04-25 2013-10-31 Milwaukee Electric Tool Corporation Magnetic drill press
US10583539B2 (en) 2012-04-25 2020-03-10 Milwaukee Electric Tool Corporation Magnetic drill press
WO2013186037A1 (en) * 2012-06-13 2013-12-19 Hilti Aktiengesellschaft Machine tool
EP2815827A1 (en) * 2013-06-20 2014-12-24 Castorama France Portable drilling machine
CN103433527A (en) * 2013-08-16 2013-12-11 苏州市胜能弹簧五金制品有限公司 Infrared lamp electric hand drill
FR3022477A1 (en) * 2014-06-19 2015-12-25 Castorama France DRILLING MACHINE
EP2957369A1 (en) * 2014-06-19 2015-12-23 Castorama France Drilling machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2362550A1 (en) Hand drill with optical centring device - has focussed light source disposed in chuck displaced from drill axis
US2997900A (en) Multipurpose tool fixture
DE102006026156A1 (en) Hand tool with means for vertical alignment
DE202005001104U1 (en) A laser leading co-ordinator for a drilling machine
DE202018105390U1 (en) A simple positioning enabling changing device
CN210996582U (en) Radial drilling machine
DE102009022013B4 (en) Variable clamping tool
DE3146664C1 (en) Holding device for drills for grinding the cutting edges
DE3136406C2 (en)
DE3204987C2 (en) Clamping device for small diameter disc-shaped workpieces
DE2722256C3 (en) Screw clamp, which is designed to receive various accessories
DE1427015A1 (en) Device for holding a machine tool
DE3626863C1 (en) Centring and clamping device
DE2335390C3 (en) RADIAL CHUCK
DE3208621C2 (en) Tool changing device for changing tools between a tool magazine and a work station
DE2542679C3 (en) Attachment for hand drills
US3282132A (en) Drill guide
DE102009006585A1 (en) Guide device for spot welding electrode hand cutter
DE3711412A1 (en) Clamping device for a machine tool
DE679585C (en) Device for grouting cracks in room ceilings or walls
CN110977564A (en) Multifunctional clamping table of horizontal machining center machine tool
CN220480921U (en) Support drilling double-hole clamp
CN219183074U (en) Device for drawing industrial economic knowledge graph
DE2245921C3 (en) Tool chuck
DE2513319C3 (en) Clamping device with associated screw clamp

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee