DE2361482A1

DE2361482A1 - BRUSH AND METHOD OF MANUFACTURING A BRUSH

Info

Publication number: DE2361482A1
Application number: DE19732361482
Authority: DE
Inventors: Kari Helonen
Original assignee: RATEKO
Current assignee: RATEKO
Priority date: 1972-12-18
Filing date: 1973-12-10
Publication date: 1974-06-20

Description

Bürste eowie Verfahren zum Herstellen einer Bürste Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine BUrste, wie z,B. eine Kraftwagenwaschbrste, zu der eine Borstenunterlage sowie an dieser befestigte Borsten gehören, die am geeignetsten aus Kunststoff bestehen.Brush and Method of Making a Brush The present Invention relates to a brush, such as e.g. a car wash brush to which a bristle pad and bristles attached to it belong to the most suitable made of plastic.

Auf zuvor bekannte Weise werden die Bürsten gewöhnlich so hergestellt, daß ein kleines Borstenbündel mit Metalldraht von Hand in einem in der Unterlage vorgesehenen Loch festgebunden wird0 Ein solches Herstellungsverfahren ist äußerst langsam und kostspielig. Ferner' fällt es auf diese Weise schwer, gleichmä,Bige Beschaffenheit der Bürste zu erzielen. Dies ist dann von Bedeutung, wenn die Bürste zylindrisch gemacht wird, wie beispielsweise die rotierenden Bürsten in Wagenwaschmaschinen.In a previously known manner, the brushes are usually made in such a way that that a small bundle of bristles with metal wire by hand in one in the pad provided hole is tied0 Such a manufacturing method is extremely slow and expensive. Furthermore, it is difficult in this way, evenly, Bige Texture of the brush. This is important when the brush is made cylindrical, such as the rotating brushes in car washing machines.

Diese Bürsten werden aus Stücken zusammengesetzt, die auf einen zylindrischen Bürstenrumpf befestigt werden, woran sich dann einer anspruchsvolles Ausbalancieren der Bürste anschließt.These brushes are assembled from pieces that are placed on a cylindrical Brush body to be attached, which is then a demanding balancing the brush connects.

Die vorliegende Erfindung bezweckt das Hervorbringen einer Bürste, die in fortlaufendem Vorgang hFgestellt eine gleichmäßige Beschaffenheit aufweist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß in der Unterlage mindestens eine Rille vorgesehen ist, in welcher die Borsten mit Hilfe eines drahtähnlichen Befestigungsglieds so befestigt sind, daß die Boraten unter dem in der Rille festgesoblossenen Befestigungaglied hinduroblaufben.- Hiermit wird eine Borste erzielt, die, aus einem gleichmSßigen Band bestehend, auf einfache Weise auf einem BUrstenkörper Jeglicher Form befestigt werden kann.The present invention aims to produce a brush, which, in the ongoing process, has a uniform texture. The invention is characterized in that at least one groove in the base is provided in which the bristles by means of a wire-like fastening member are fixed so that the borates are under the fixing member fixed in the groove hindu oblow This creates a bristle that, from a consisting of a uniform band, in a simple manner on a brush body of any Shape can be attached.

Einer günstigen Ausführungsform gemäß ist die Borste 8o hergestellt, das die Rille an ihrem Rande schmäler als am Boden ist, Hierbei findet die Herstellung derart statt, dap beim Befestigen der Borsten die Ränder der Rille auseinander geweitet werden, wonach sich die Rille selbsttätig schließt. Hierbei kann man gemäß einer zweiten günstigen'AusfUhrungsform solche Anordnung treffen, daß die Ränder der Rille als zwei nebeneinander stehende Flansche geformt sind.According to a favorable embodiment, the bristle 8o is made, that the groove is narrower at its edge than at the bottom. This is where the production takes place in such a way that the edges of the groove are widened apart when the bristles are fastened after which the groove closes automatically. Here you can according to a second favorable 'AusfUhrungsform such an arrangement that the edges of the groove are shaped as two adjacent flanges.

Einer dritten günstigen Ausführungsform gemäß ist zusätzlich zu dem in der Rille eingebrachten Befestigungsglied undden Borsten die Rille mit Klebe- oder Füllstoff gefüllt. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß sich die Borsten selbst unter anstrengendem Betrieb in der Rille halten.According to a third favorable embodiment, in addition to that fastening element inserted in the groove and the bristles or filler filled. This ensures that the bristles Hold in the groove even under strenuous operation.

Einer vierten'günstigen Ausführungsform gemäß sind an den Rändern der Unterlage Anschlußglieder ausgebildet, mit deren Hilfe zwei oder mehrere Unterlagen nebeneinander aneinander angeschlos sen werden können. Hierbei kann die Bürstenunterlage als schmales Band geformt sein, aus dem sich eine Bürste Jeder beliebigen Form zusammenstellen lEßt. Einer fünften günstigen AusfUhrungsform gemäß stellen die An@@lußglieder eine Spundverbindung dar.According to a fourth advantageous embodiment, there are at the edges the pad connecting members formed, with the help of two or more pads can be connected to each other side by side. Here, the brush pad be shaped as a narrow band from which a brush of any shape can be assembled lets. According to a fifth favorable embodiment, the an @@ lußglieder a Bung connection.

Noch einer günstigen Ausführungsform gemäß ist die Unterlage in der Form eines zur'Rille parallelen Bandes ausgebildet, das spiralig um einen Kreis zylinder gewickelt werden kann, so daß sich die verschiedenen Windungen mittels der Anschlußglieder aneinander anschlièßen und so eine zylindrische, rotierbare Bürste bilden.According to yet another favorable embodiment, the base is in FIG Form of a band parallel to the groove, spiraling around a circle cylinder can be wound, so that the different turns by means of of the connecting links to each other and thus a cylindrical, rotatable Make up brush.

Die auf diese Weise erzeugte rotierende Bürste ist vom Standpunkt des Auswuchtens am aller günstigsten.The rotating brush created in this way is from the standpoint the most favorable of balancing.

Die Erfindung bezieht sich auch auf, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen der obenstehend dargestellten Bürste.The invention also relates to a method and an apparatus for making the brush shown above.

Das Yerfabren ist dadurch gekennzeichnet, daß die Borsten zu einer gleichmäßigen Matte auf der in der Unterlage vorgesehenen Rille querliegend gestreut werden, wonach dle Borsten mit tiiiie eines zur Rille parallel verlaufenden, drahtannliohen Befes gungsglieds auf den Boden der Rille hinabgedrUckt werden, wobei sich die Enden der Borsten auf beiden Seiten der Rille hochhebe; und das Befestigungsglied an seinem 2 z in der Rille feste schlossen wird.The Yerfabren is characterized in that the bristles to one Even mat spread across the groove provided in the base after which the bristles with tiiiie one running parallel to the groove, wire-like attachment member to be pressed down to the bottom of the groove, with lift the ends of the bristles on either side of the groove; and the attachment member at its 2 z is firmly closed in the groove.

Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß zu der vorriontung ein Förderer zum Bewegen der Borstenunterlage in der Richtung der Rille, eine Zuführvorrichtung zum Streuen der Borsten zu einer Matte auf die Unterlage zur Rille querliegend, eine ZufUhrvorrichtung für das draht ähnliche Befestigungsglied und eine rotierende, schmale Rolle zum Eindrücken des Befestigungeglieds und der Borsten auf den Boden der Rille und zu ihrem Zestschließen daselbst gehören.The device is characterized in that to the vorriontung a conveyor for moving the bristle pad in the direction of the groove, a feeding device for scattering the bristles to form a mat on the base transversely to the groove, a feeding device for the wire-like fastening member and a rotating, narrow roller for pressing the fastening element and the bristles onto the ground the groove and its zest-closing there belong.

Die Erfindung wird nachstehend mit Hilfe eines Beispiels mit Hinweis auf die beiliegende Zeichnung besohrieben, worin Fig. 1 eine Vorrichtung zum Herstellen einer Bürste darstellt, Fig. 2 den Querschnitt der BUrste einer Ausführungsform gemäß darstellt, Fig. 3 eine zweite Ausführungsform darstellt, in der die Bürste zylindrisch und rotierend gestaltet worden ist.The invention is cited below by way of example Besohrieben to the accompanying drawing, wherein Fig. 1 shows an apparatus for manufacturing a brush, Fig. 2 shows the cross section of the brush of an embodiment Figure 3 illustrates a second embodiment in which the brush has been designed cylindrical and rotating.

In Fig. 2 ist ein Querschnitt der erfindungsgemäßen BUrste dargestellt, die aus der Unterlage 2 und den Borsten 3 besteht.In Fig. 2 a cross section of the brush according to the invention is shown, which consists of the base 2 and the bristles 3.

In der Unterlage sind zwei nebeneinanderli-egende Rillen 4 für die Borsten 3 gebildet worden. In der Rille 4 läuft ein drahtähnliches Befestigungsglied 5, unter dem Wie Borsten 3 so hindurchlaufen, daß ihre beiden Enden aus der Rille gerade nach oben stehen. Die Ränder der Rille sind als Flansche/ ausgebildet, die die Borsten 3 und das Befestigungsglied 5 in der Rille 4 einklemmen. Ferner ist die Rille 4 mit Klebemittel 9 ausgefüllt, welches die Borsten 3 endgültig in der Rille 4 festschließt.In the base there are two side by side grooves 4 for the Bristles 3 have been formed. A wire-like fastening member runs in the groove 4 5, run under the bristles 3 so that their two ends are out of the groove stand straight up. The edges of the groove are designed as flanges / which pinch the bristles 3 and the fastening member 5 in the groove 4. Furthermore is the groove 4 filled with adhesive 9, which the bristles 3 finally in the Groove 4 closes tightly.

An den Rändern der Unterlage 2 sind Anschlußglieder 10 und 11 geformt worden, mit deren Hilfe die Unterlage an eine zweite Unterlage neben dieser liegend angeschlossen werden kann. In dem Beispielsfall in Fig. 2 bilden die Anschlußglieder eine Spundverbindung.At the edges of the base 2 connecting members 10 and 11 are formed with the help of which the pad is lying on a second pad next to it can be connected. In the example in Fig. 2 form the connecting members a bung connection.

In Fig. 1 ist eine Vorrichtung zum Zerstellen einer erfidungegemäßen Bürste dargestellt. Die Vorrichtung besteht aus einem; Förderer 13, mittels dessen die BUrstenunterlage 2 vorwärts befördert wird. In der ersten Phase wird in die Rille 4 der Unterlage aus der Leimzuführvorrichtung 16 Klebemittel 9 einige geben, wonach die Borsten 3 mittels der BorstenzuführvorriubtI 14 auf die Unterlage 2 zu einer gleichmäßen Matte gestreut werden. Anschließend werden die Borsten 7 als den Baden 7 der Rille 4 hinab mit Hilfe des draht ähnlichen Befestigungsglieds 5 und der schmalen Rolle 12 gedrückt. Das Befestigungsglied 5 wird von der Zufuhrvorrichtung 15 zugegeben und die Rolle 12 wird mittels des Elektromotors 17 rotiert. Die Rolle 12 und da Befestigungsglied 5 drücken diF torsten so in die Rille 4 hinein, dap die Enden der Borsten 3 sich senkrecht zur Unterlage 2 hochheben.In Fig. 1 there is an apparatus for disassembling a Brush shown. The device consists of one; Conveyor 13, by means of which the brush pad 2 is conveyed forward. In the first phase, the Groove 4 of the Backing from the glue supply device 16 adhesive 9 give some, after which the bristles 3 by means of the bristle feed device 14 on the Underlay 2 should be sprinkled to form an even mat. Then the Bristles 7 as the bath 7 of the groove 4 down by means of the wire-like fastening member 5 and the narrow roller 12 pressed. The fastening member 5 is from the feeding device 15 is added and the roller 12 is rotated by means of the electric motor 17. The role 12 and the fastening member 5 press diF torsten so into the groove 4, dap the ends of the bristles 3 rise perpendicular to the base 2.

In Fig. 3 ist eine günstige Ausführungsform der Bürste gezeigt woriidie bandartige Bürstenunterlage 2 spiralig um einen zylindrischen Bürstenkörper gewickelt ist. Hterbei schließt sich eine )ede Windung der Unterlage 2 an ein anderes Element mitte der Anschlußglieder 10 und 11 an, eine Spundverbindung zwische: den Windungen herstellend. Da das Unterlageband vermöge des fortlaufenden Vorgangs von gleichmäßiger Beschaffenheit ist, ist die auf diese Weise gebildete rotierende Bürste automatisc) ausgewuchtet, was die Herstellungskosten beträchtlich herabsete Man kann auch auf diese Weise rotierende Bürsten mit Jedem beliebigen Durchmesser und beliebiger Länge aus ein und derselber Bürstenunterlage 2 herstellene Bei den zuvor bekannten Verfahren muß man Ja die Bürstenstücke fUr jede rotierende Bürste verschiedener Größe gesondert fertigen. Der Vorteil des Spundverbandes kommt noch in betonter Weise beim Spiralwickeln der Unterlage 2 zur Wirkung, da hierbei die Stostellen gewissermaßen beim Wickeln der Spirale zugepreßt werden.In Fig. 3 a favorable embodiment of the brush is shown whatiidie band-like brush pad 2 wound spirally around a cylindrical brush body is. At the same time, one turn of the base 2 connects to another element in the middle of the connecting members 10 and 11, a bung connection between: the turns manufacturing. Since the underlay tape is more uniform by virtue of the continuous process Texture, the rotating brush formed in this way is automatic) balanced, which reduced the manufacturing cost considerably. One can also use This way rotating brushes with any diameter and any length from one and the same brush pad 2 produced in the previously known method Yes, you have to separate the brush pieces for each rotating brush of different sizes manufacture. The advantage of the bung bond comes in an emphasized way with spiral winding of the pad 2 to the effect, since this is the point of contact, so to speak, when winding be pressed against the spiral.

Es ist dem Fachmann einleuchtend, dap verschiedene Ausführungsformen der Erfindung im Rahmen der nachstehenden Patentansprüche variieren können. So ist z.B. das Herstellungsmaterial der Borsten oder der Bürstenunterlage in keiner Weise eingeschränkt Die Zahl der Rillen kann auch von eins bis zu Jeder beliebigen Zahl variieren. Wesentlich ist die Befestigung der Borsten in der Rille, die im Vergleich mit den zuvor bekannten Verfahren erheblich günstiger ist.It is evident to the person skilled in the art that various embodiments of the invention can vary within the scope of the following claims. So is e.g. the material used to manufacture the bristles or the brush pad in no way restricted The number of grooves can also range from one to any number vary. What is essential is the fastening of the bristles in the groove, which in comparison is considerably cheaper with the previously known methods.

In der in Fig. 2 gezeigten AusfU@rungsSorm sind in der Unterlage 2 zwei Rillen 4 geformt, in denen die Borsten 3 so befestigt sind, daß deren freie Enden verschiedene Längen erhalten. So wird eine Bürste erzielt, die in der Nähe der Unterlage 2 dichter besetzt ist und in der Richtung auf die Enden der Borsten 3 zu weniger dicht wird. Eine solche Bürste int wirksamer als eine aus Borsten gleicher Länge zusammengestellte Bürste, wenn die Bürste kräftig gegen den zu reinigenden Gegenstand angedrückt wird. Selbstverständlich können die Borsten auch gleichlang gemacht werden, wenn die Bürste unter Umständen anderer Art zum Einsatz kommt.In the AusfU @ rungsSorm shown in Fig. 2 are in the document 2 two grooves 4 formed in which the bristles 3 are attached so that their free Ends of different lengths. So a brush is made that is close of the document 2 is more densely populated and in the direction of the Ends of the bristles 3 becomes too less dense. Such a brush int more effective than a brush made up of bristles of equal length, if the brush is strong is pressed against the object to be cleaned. Of course they can The bristles can also be made the same length if the brush may be used by others Art is used.

Unter einem Spundverband wird hier allgemein eine Verbindung verstanden, in der die Ränder der Stücke ineinandergreifend geformt sind. Die Anschlußglieder können auch anders als in dem in Fig. 2 gezeigten Beispiel geformt sein, Falls die Unterlage aus elastischem Material hergestellt wird, kann man die Fuge selbstsperrend machen In dem Beispiels fall ist die Rille mit Klebemittel ausgefüllt und die Ränder der Rille sind als Flansche ausgebildet, aber es versteht sich, daß der Rille auch eine andere Form gegeben werden kann und daß die Befestigung auch ohne Klebemittel gescheren kann.A sheet piling is generally understood here to mean a connection in which the edges of the pieces are shaped to interlock. The connecting links can also be shaped differently than in the example shown in FIG. 2, if the Underlay is made of elastic material, the joint can be self-locking make In the example case, the groove is filled with adhesive and the edges the groove are designed as flanges, but it goes without saying that the groove also another shape can be given and that the attachment also without adhesive can shear.

Claims

Patent claims

1. Brush (1), such as a car wash brush and a bristle pad (2) and bristles (3) attached to it, most suitably made of plastic, belong, characterized in that there is at least one groove in the base (2) (4) is provided in which the bristles (3) with the help of a wire-like fastening member (5) are attached so that the bristles are under the clamped in the groove Pass through the fastening member.

2. Brush according to claim 1, characterized in that the groove is dap (4) is narrower at its edge (6) than at the bottom (7).

3. Brush according to claim 1 or 2, characterized in that the Edges (6) of the groove (4) are designed as two adjacent flanges (8) are.

4. brush according to claim 1, 2- or 3, characterized in that in addition to the fastening element (5) introduced into the groove (4) and to the Bristles (3) the groove is filled with adhesive or filler (9).

5. Brush according to any one of claims 1 to 4, characterized in that that connecting members (10 and 11) are formed at the edges of the base (2), by means of their two or more documents connected next to each other can be.

6. Brush according to claim 5, characterized in that the connecting members (10 and 11) form a bung bond.

7. Brush according to claim 52 or 6, characterized in that the Base (2) is shaped as a band parallel to the groove (4), which spiral can be wound around a circular cylinder, so that the different turns connect them to one another using the connecting elements (10 and 11) so that a cylindrical, forming rotatable brush (1)

8. Method of making a Brush (1; according to claim 1, characterized in that the Bo set (3 * to a even mat on the in the underlay; '2) provided groove (4) lying transversely are scattered, after which the bristles with the help of a parallel to the groove, wire-like Fastening member (5) to be pressed down on the bottom (7) of the groove, wherein the ends of the bristles on either side of the groove lift up and the fastener is locked in the groove.

9. The method according to claim 8, characterized in that the bristles (3) be spread so that the groove (4) lies in the middle of the bristles

10. Procedure according to claim 8 or 9, characterized in that the groove (4) is adhesive or Filler (9) is entered

11. The method according to claim 8, 9 or 10, characterized-characterized, that the wire-like fastening member (5) into the groove (4) with the help of a rotating, narrow roller (12), which is moved in the direction of the groove.

12. Device for carrying out a method according to claim 8, characterized in that, for the device, a conveyor (13) for moving the base t2) the bristles (3) in the direction of the groove (4), a feed device (14) for Sprinkle the bristles to form a mat on the base transversely to the groove, one Feed device (15) for the wire-like fastening member (5) and a rotating, narrow roller (12) for pressing the fastening member and the bristles onto the ground (7) the groove and its locking there belong.

13. The apparatus according to claim 12, characterized in that to a feeding device (16) for adding glue or filler to the device (9) belongs in the groove (4).

140 device according to claim 12 or 13, characterized in that that for the device a cutter for cutting off the bristles (3) on suitable Length heard.

L e r s e i t e