DE2360357A1 - Range finder for SLR camera - has inclined transparent plate with reflecting parts for partial images - Google Patents
Range finder for SLR camera - has inclined transparent plate with reflecting parts for partial imagesInfo
- Publication number
- DE2360357A1 DE2360357A1 DE2360357A DE2360357A DE2360357A1 DE 2360357 A1 DE2360357 A1 DE 2360357A1 DE 2360357 A DE2360357 A DE 2360357A DE 2360357 A DE2360357 A DE 2360357A DE 2360357 A1 DE2360357 A1 DE 2360357A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- transparent plate
- parallel
- mirror
- range finder
- rays
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
- G03B13/00—Viewfinders; Focusing aids for cameras; Means for focusing for cameras; Autofocus systems for cameras
- G03B13/18—Focusing aids
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Viewfinders (AREA)
Abstract
Description
θ MÜNCHEN 81 · WISSMANNSTRASSE 14 · TELEFON 932774 · TELEGRAMMADRESSE: LANeHOFFPATENT MÜNCHENθ MUNICH 81 · WISSMANNSTRASSE 14 · TELEPHONE 932774 · TELEGRAM ADDRESS: LANeHOFFPATENT MUNICH
München, den 3,Dezember 1973 Unser Zeichen:- 62-1335 "Munich, December 3, 1973 Our reference: - 62-1335 "
Braun Aktiengesellschaft, Frankfurt/Main, Rüsselsheimerstraße 22Braun Aktiengesellschaft, Frankfurt / Main, Rüsselsheimerstraße 22
EntfernungsmesserRangefinder
Die Erfindung betrifft einen Entfernungsmesser für Objektive, die bei Scharfeinstellung zwischen mindestens zwei Linsengliedern einen praktisch parallelen Strahlengang/aufweisen, insbesondere Varioobjektive, wobei im Bereich des parallelen Strahlenganges mindestens zwei Spiegelelemente angeordnet sind, die rechtwinklig zur optischen Achse des Objektivs einen Abstand voneinander haben und die mit ihren Spiegelflächen im .. ■wesentlichen parallel zueinander und so orientiert sind, daß die reflektierten Strahlen in ein sammelndes Suchersystem gelenkt werden, dessen Einblick den Entfernungsmessereinblick bildet, wobei die Spiegelelemente Teil einer im wesentlichen planparallelen, transparenten Platte sind.The invention relates to a range finder for lenses, which when in focus between at least two lens elements have a practically parallel beam path /, in particular varifocal lenses, being in the area of the parallel Beam path at least two mirror elements are arranged, which are at right angles to the optical axis of the lens at a distance from each other and with their mirror surfaces in the .. ■ are essentially parallel to one another and oriented in such a way that the reflected rays are directed into a collecting viewfinder system be, whose insight forms the rangefinder view, wherein the mirror elements are part of an essentially plane-parallel, transparent plate are.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen derartigen Entfernungsmesser so weiterzubilden, daß er sich verhältnismäßig einfach herstellen läßt. 'The invention is based on the object of such To develop rangefinder so that it can be produced relatively easily. '
Die Lösung dieser Aufgabe ist darin zu sehen, daß beide Spiegelelemente als vollständig reflektierende Öberflächenspiegel auf die Vorderseite bzw. die Rückseite .der tr anspjär ernten Platte aufgebracht sind. Ein derartiges Entfernungsmeßgiied läßt sich verhältnismäßig einfach herstellen, da beide OberflächenspiegelThe solution to this problem is to be seen in the fact that both mirror elements as fully reflective surface mirrors the front or the back of the tr anspjär harvest plate are upset. Such a distance measuring element can be relatively easy to manufacture, since both surface mirrors
509823/0511509823/0511
in einem ununterbrochenen Arbeitsgang aufgebracht werden können.can be applied in one uninterrupted operation.
Die Genauigkeit des Entfernungsmessers läßt sich dadurch steigern, daß die Oberflächenspiegel einen Winkel miteinander bilden, der von der optischen Wirkung her dem halben Winkel zwischen den beiden mittlerenThe accuracy of the range finder can be increased by making the surface mirror at an angle form with each other, the optical effect here half the angle between the two middle
Strahlen der vom Entfernungsmesser ausgenutzten Strahlenbündel entspricht. Dadurch wird erreicht, daß die das Entfernungsmeßglied verlassenden Strahlen vollständig parallel sind. Rays of the bundles of rays used by the range finder is equivalent to. It is thereby achieved that the rays leaving the distance measuring element are completely parallel.
Die Erfindung ist im folgenden anhand schematischer Zeichnungen an einem Ausführungsbeispiel ergänzend beschrieben.The invention is described below with reference to schematic drawings additionally described using an exemplary embodiment.
Figur 1 ist ein Axialschnitt durch ein Varioobjektiv für eine Pilmaufnahmekamera mit einem Entfernungsmesser nach der Erfindung, der zugleich als Sucher dient.Figure 1 is an axial section through a zoom lens for a pilm camera with a range finder according to the invention, which also serves as a seeker.
Figur 2 ist eine Schnittansicht durch eine transparente Glasplatte, auf deren Oberflächen die Spiegelelemente aufgebracht sind.FIG. 2 is a sectional view through a transparent glass plate, on the surfaces of which the mirror elements are upset.
Das in Figur 1 dargestellte Varioobjektiv für eine Filmaufnahmekamera umfaßt einen Varioteil 2 mit einem Entfernungseinstellring 1 sowie ein dahinterliegendes Grundobjektiv 3» hinter dem sich wiederum eine Filmbühne 4 der Filmaufnahmekamera befindet. The varifocal lens shown in Figure 1 for a film camera comprises a vario part 2 with a distance setting ring 1 and a basic lens 3 »behind it which in turn is a film stage 4 of the film recording camera.
Das Varioobjektiv weist bei Scharfeinstellung zwischen- dem Varioteil 2 und dem Grundobjektiv 3 einen praktisch parallelen Strahlengang auf. In. diesem Bereich liegt ein gegenüber der optischen Achse des Objektivs schrägstehendes Entfernungsmeßglied 6, das aus einer annähernd planparallelen transparenten Glasplatte 21 besteht, die in ein Gehäuseteil 22 der Filmkamera eingekittet ist. Die vordere Oberfläche der Glasplatte 21 weist an der dem Varioteil 2 zugewandten Oberfläche im Bereich ihrer freiliegenden Kante einen vollständig reflektierenden Ober-The varifocal lens shows between the Vario part 2 and the basic lens 3 have a practically parallel beam path. In. this area lies one opposite the optical axis of the lens inclined distance measuring element 6, which consists of an approximately plane-parallel transparent There is glass plate 21 which is cemented into a housing part 22 of the film camera. The front surface of the glass plate 21 has on the surface facing the Vario part 2 in the area of its exposed edge a completely reflective upper
509823/0551509823/0551
3 23&03573 23 & 0357
flächenspiegel 23 auf, und die Rückseite der Glasplatte ist mit einem sich über eine.größere Fläche erstreckenden Oberflächenspiegel 2Ά versehen, der ebenfalls vollständig reflektierend ist. Das Ehtfernungsmeßglied ist in einem Winkel von 45° zur optischen Achse geneigt, so daß die reflektierten Strahlen rechtwinklig zur optischen Achse verlaufen und in ein Sucherobjektiv 7 gelangen und von dort über einen Umlenkspiegel 8 in ein Umkehrlinsensystem 9, durch eine Bildmaske und durch Okulärglieder 11, durch die: das Bild mit dem Auge 12 eines Betrachters wahrgenommen werden kann. surface mirror 23, and the back of the glass plate is provided with a surface mirror extending over a larger area 2Ά, which is also completely reflective. The distance measuring element is inclined at an angle of 45 ° to the optical axis, so that the reflected rays run at right angles to the optical axis and reach a viewfinder lens 7 and from there via a deflecting mirror 8 into an erecting lens system 9, through an image mask and through ocular elements 11, through which: the image can be perceived with the eye 12 of a viewer.
Das Sucherobjektiv 7, das Umkehrlinsensystem 9 und die Okulärglieder 11 bilden das Suchersystem. Es kann jedoch auch jedes andere Linsensystem als Sucher verwendet werden, mit dem es möglich ist, aus den im wesentlichen parallelen Strahlen, ... die von dem Entfernungsmeßglied 6 ausgeblendet werden, ein mit dem Auge beobachtbares Bild zu erzeugen. ■'-■"- "■;.The finder lens 7, the erecting lens system 9 and the ocular members 11 form the finder system. However, it can also be any Another lens system can be used as a viewfinder, with which it is possible to look out of the essentially parallel rays, ... which are masked out by the distance measuring element 6 to generate an image that can be observed with the eye. ■ '- ■ "-" ■ ;.
Das Entfernungsmeßglied 6 besteht aus einer transparenten Glasplatte, deren Vorderseite und Rückseite einen Winkel miteinander bilden, der halb so groß ist wie die in Figur 2 mit Pfeilen gekennzeichneten mittleren Strahlen der von dem Entfernungsmeßglied ausgenutzten Strahlenbündel25 und 26. Bei einem idealen Varioobjektiv besteht zwischen dem Vario-" teil 2 und dem Grundobjektiv 3 ein paralleler Strahlengang. In diesem Fall kann-eine planparaHele Glasplatte 21 verwendet werden. Praktisch verlaufen die Strahlen zwischen dem Varioteil und dem Grundobjektiv jedoch nicht ganz parallel, so daß es erforderlich ist, die Glasplatte 21 keilförmig auszubilden, um die Abweichung vom parallelen Strahlengang auszugleichen. Der Keilwinkel derdieÖberflächenspiegel23 und 2k tragenden Oberflächen der Glasplatte 21 liegt jedoch höchstens in der Größenordnung"von Winkelminuten.The distance measuring element 6 consists of a transparent glass plate, the front and back of which form an angle with each other which is half the size of the central rays of the bundles of rays 25 and 26, marked with arrows in FIG - "Part 2 and the basic objective 3 a parallel beam path. In this case, a plane-parallel glass plate 21 can be used. In practice, however, the rays between the vario part and the basic objective are not completely parallel, so that it is necessary to design the glass plate 21 in a wedge shape in order to compensate for the deviation from the parallel beam path. The wedge angle of the surfaces of the glass plate 21 bearing the surface mirrors 23 and 2k , however, is at most in the order of magnitude of "angular minutes.
Wie aus Figur 2 zu erkennen ist, wird.das Lichtstrahlenbündel an der Vorderseite der Glasplatte 21 gebrochen und gelangt bisAs can be seen from FIG. 2, the light beam becomes broken at the front of the glass plate 21 and reaches up
509822/0551509822/0551
an_die-Rückseite derselben, wird dann von dem Oberflächenspiegel 24 reflektiert und verläßt die Glasplatte 21 nach einer Brechung an der vorderen Oberfläche als austretendes Lichtstrahlenbündel 25a.at_the-back of the same, is then taken from the surface mirror 24 reflects and leaves the glass plate 21 after a refraction at the front surface as exiting Light beam 25a.
Das im Abstand von dem Lichtstrahlenbündel 25 liegende Lichtstrahlenbündel 26 wird von dem an der Vorderseite der Glasplatte aufgebrachten Oberflächenspiegel 23 reflektiert und bildet ein austretendes Lichtstrahlenbündel 26a, welches neben dem Lichtstrahlenbündel 25a. verläuft.The light beam at a distance from the light beam 25 26 is reflected by the surface mirror 23 applied to the front of the glass plate and forms an exiting light beam 26a, which next to the light beam 25a. runs.
Der hintere Oberflächenspiegel 2k kann auch kleiner ausgebildet sein als in Figur 2 dargestellt ist, da lediglich die von dem Lichtstrahlenbündel 25 getroffene Fläche der Rückseite verspiegelt sein muß.The rear surface mirror 2k can also be made smaller than is shown in FIG. 2, since only the surface of the rear side hit by the light beam 25 has to be mirrored.
Die beiden Lichtstrahlenbündel 25 und 26 sind in Figur 2 als gleich groß angenommen. Sie können jedoch auch unterschiedlich bemessen sein.The two light beams 25 and 26 are assumed to be of equal size in FIG. However, they can also be different be measured.
Ferner können diejenigen Oberflächenbereiche der Glasplatte 21, die nicht von den Lichtstrahlenbündeln 25 und 26 durchsetzt oder getroffen werden, mit einem Antireflexbelag oder einem absorbierenden Belag versehen sein.Furthermore, those surface areas of the glass plate 21, which are not penetrated or hit by the light beams 25 and 26, with an anti-reflective coating or a be provided with absorbent covering.
Solange die einfallenden Lichtstrahlenbündel 25 und 26 parallel zueinander verlaufen, sind auch die austretenden Lichtstrahlenbündel 25a und 26a parallel. Jede ungenaue Entfernungseinstellung des Objektivs führt jedoch dazu, daß die an verschiedenen Stellen der Glasplatte 21 einfallenden Lichtstrahlenbündel 25 und 26 nicht mehr parallel zueinander sind, so daß auch die austretenden Lichtstrahlenbündel 25a und 26a nicht mehr parallel zueinander verlaufen. Dies führt zu einem Doppelbild oder einem unscharfen' Bild im Suchersystem.As long as the incident light beams 25 and 26 run parallel to one another, the exiting light beams are also 25a and 26a in parallel. Any inaccurate distance setting of the lens, however, leads to the fact that the light beams incident at different points on the glass plate 21 25 and 26 are no longer parallel to one another, so that the emerging light beams 25a and 26a are not either run more parallel to each other. This leads to a double image or a 'blurred' image in the viewfinder system.
509823/055 1509823/055 1
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732360357 DE2360357B2 (en) | 1973-12-04 | 1973-12-04 | DISTANCE METER |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732360357 DE2360357B2 (en) | 1973-12-04 | 1973-12-04 | DISTANCE METER |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2360357A1 true DE2360357A1 (en) | 1975-06-05 |
DE2360357B2 DE2360357B2 (en) | 1977-03-24 |
Family
ID=5899827
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732360357 Withdrawn DE2360357B2 (en) | 1973-12-04 | 1973-12-04 | DISTANCE METER |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2360357B2 (en) |
-
1973
- 1973-12-04 DE DE19732360357 patent/DE2360357B2/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2360357B2 (en) | 1977-03-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2811817A1 (en) | DEVICE FOR FOCUSING OPTICAL SYSTEMS, IN PARTICULAR THE LENS OF A PHOTOGRAPHIC CAMERA | |
DE2136071C3 (en) | Distance measuring system for a camera | |
DE2651720C3 (en) | Optical viewfinder system for a reflex camera | |
DE1772537A1 (en) | Device for the automatic compensation of the influences of accidental movements of optical devices | |
DE6940703U (en) | MIRROR REFLEX CAMERA. | |
DE1243509B (en) | Mixed image rangefinder, especially for single lens reflex cameras with prisms made of birefringent material and arranged in the viewfinder image plane | |
DE2152789A1 (en) | SLR camera | |
CH628443A5 (en) | COMPACT PHOTOGRAPHIC CAMERA. | |
DE2009386A1 (en) | Viewfinder arrangement | |
DE1108066B (en) | Finder device connected to the lens of a photographic camera | |
DE2360357A1 (en) | Range finder for SLR camera - has inclined transparent plate with reflecting parts for partial images | |
DE1272704B (en) | Distance measuring arrangement with large measuring base for single-lens reflex cameras | |
DE19958332A1 (en) | Optical system has lens system and ocular lens, two prisms and prism surfaces | |
DE2557893A1 (en) | SINGLE-EYE MIRROR REFLEX CAMERA WITH MEASURING DEVICE | |
DE19955315A1 (en) | Optical system for real image finder of camera folds optical path by use of reflective surfaces to achieve wide range of dioptric adjustment for user, whilst offering compact accommodation in thin casing | |
DE2909249A1 (en) | ALBADA SEEKER FOR A CAMERA | |
DE19854489A1 (en) | Wide angle optical system with inverting mirror system | |
DE2952207A1 (en) | PRISM SEARCHER FOR MIRROR REFLECTIVE CAMERAS WITH EXPOSURE GAUGE | |
AT212149B (en) | Range finders for photographic cameras | |
DE976666C (en) | Viewfinder for photographic cameras combined with the range finder | |
AT204392B (en) | Range finders for photographic cameras | |
DE1218874B (en) | Exposure metering device in single lens reflex cameras | |
DE856099C (en) | Photographic camera with mirror lens | |
AT224440B (en) | Photographic viewfinder with reflection of the frame of the image field | |
DE1239933B (en) | Viewfinder system for single-lens reflex cameras |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8230 | Patent withdrawn |