DE2358850C2

DE2358850C2 - Measuring disc for tooth root canal instruments

Info

Publication number: DE2358850C2
Application number: DE2358850A
Authority: DE
Inventors: Eduard 8000 Muenchen Zdarsky
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-11-26
Filing date: 1973-11-26
Publication date: 1975-11-27
Also published as: DE2358850B1

Description

Die Erfindung betrifft eine Meßscheibe für Zahnwurzelkanalinstrumente zur Fixierung der Eindringtiefe des Instrumentes in den Zahnwurzelkanal, bestehend aus einer auf einem Instrumentenschaft verschiebbaren Anschlagscheibe.The invention relates to a measuring disk for tooth root canal instruments for fixing the depth of penetration of the instrument into the tooth root canal, consisting of from a stop disc that can be moved on an instrument shaft.

Der Zweck derartiger Meßscheiben ist es, die Eindringtiefe eines Instrumentes in einen Zahnwurzelkanal während der Bearbeitung durch den Arzt zu begrenzen, um ein Durchstoßen des Apex der Zahnwurzel zu verhindern. Die bisher bekannten Meßscheiben werden in der Regel aus hochhitzebeständigem Kunststuff oder Silicon-Kautschuk gefertigt. Es handelt sich um einfache und billige Scheibchen von etwa 1 bis 2 mm Dicke und einem Durchmesser, der etwa dem des Handgriffes des Instrumentes entspricht, so daß eine auf einen Instrumentenschaft aufgesteckte Scheibe auf der Zahnkrone einen Anschlag findei und hierdurch die Eindringtiefe des Instrumentes begrenzt, ohne daß der behandelnde Arzt besonders darauf achten muß. Da die bekannten Meßscheiben aber etwas nachgiebig sind und die allein auf der Elastizität des Kunststoffes beruhende Klemmvorrichtung nicht ausreicht, eine Meßscheibe auch gegenüber stärkeren Anschlagkräften auf dem Instrumentenschaft rutschfest zu halten, so sind diese bekannten Scheiben nicht zufriedenstellend. Zur Vermeidung dieser Nachteile wurden auch schon Meßscheiben aus Metall mit einer Stiftschraube auf dem Instrumentenschaft fixiert. Diese Lösung ist wiederum für einen Zahnarzt außerordentlich umständlich und konnte sich deshalb in der Praxis nicht durchsetzen.The purpose of such measuring disks is to determine the depth of penetration of an instrument into a tooth root canal during processing by the doctor to limit the apex of the tooth root from being pierced impede. The previously known measuring disks are usually made of highly heat-resistant plastic or Made of silicone rubber. These are simple and inexpensive discs about 1 to 2 mm thick and a diameter which corresponds approximately to that of the handle of the instrument, so that one on an instrument shaft Slipped disc on the tooth crown find a stop and thereby the depth of penetration of the instrument without the attending physician having to pay special attention. Since the known measuring disks are somewhat flexible and are based solely on the elasticity of the plastic Clamping device is not sufficient, a measuring disk also against stronger stop forces To keep the instrument shaft non-slip, these known disks are not satisfactory. To the Measuring disks made of metal with a stud screw on the instrument shaft have also been used to avoid these disadvantages fixed. This solution, in turn, is extremely cumbersome for a dentist and could therefore do not prevail in practice.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Meßscheibe zu schaffen, die einfach und billig herzustellen und darüber hinaus aber in jeder Stellung sicher auf dem Instrumentenschaft fixierbar ist.The object of the invention is therefore to create a measuring disk that can be manufactured easily and cheaply and beyond but can also be securely fixed on the instrument shaft in any position.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Meßscheibe gemäß der Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß das den Instrumentenschaft umschließende Schaftloch der Meßscheibe von mindestens zwei voneinander getrennten und federnd ausgebildeten Anpreßsegmenten gebildet ist. Eine einfache Ausführungsform sieht eine Meßscheibe aus einer einzigen Stahlscheibe vor, wobei das gegenüber dem Instrumentenschaft etwas kleiner gehaltene Schaftloch auf der einen Seite durch einen bis zur Scheibenwand geführten Schlitz geöffnet und auf der gegenüberliegenden Seite durch eine oder mehrere Ausnehmungen aufgeschnitten ist, so daß die beiden hierdurch gebildeten Scheibenhälften sich entgegen einer Federkraft etwas öffnen lassen. Wird eine solche Scheibe auf einen Instrumentenschaft aufgeschoben, dann pressen sich die gegenüberliegenden Anpreßsegmente fest an den Instrumentenschaft an und fixieren die Meßscheibe in der gewünschten Stellung. Das Verschieben der Meßscheibe ist nur mittels einer größeren Schubkraft, als sie in der Regel beim Bearbeiten eines Zahnwurzelkanals auftritt, möglich.To solve this problem, the measuring disc according to the invention is characterized in that the the shaft hole of the measuring disk surrounding the instrument shaft of at least two separate ones and resilient pressure segments is formed. A simple embodiment sees one Measuring disk made from a single steel disk, which is somewhat smaller than the instrument shaft The held shaft hole is opened on one side through a slot extending to the disk wall and is cut open on the opposite side by one or more recesses, so that the two The disc halves formed in this way can be opened somewhat against a spring force. Will be a Such a disc is pushed onto an instrument shaft, then the opposing pressure segments are pressed together firmly on the instrument shaft and fix the measuring disc in the desired position. Moving the measuring disk is only possible by means of a greater thrust than is usually the case when machining a tooth root canal occurs, possible.

Eine besonders vorteilhafte Lösung der gestellten Aufgabe macht sich nicht nur die radiale Klemmwirkung der Anpreßsegmente zunutzen, sondern zusätzlich die Sperrwirkung der Segmente gegen eine Querverschiebung. Diese Sperrwirkung tritt besonders wirksam auf, wenn mehrere sehr dünne Anpreßsegmente auf den Instrumentenschaft angesetzt sind.A particularly advantageous solution to the problem posed is not just the radial clamping effect take advantage of the pressure segments, but also the blocking effect of the segments against transverse displacement. This locking effect is particularly effective when there are several very thin pressure segments are attached to the instrument shaft.

Erfindungsgemäß werden hierzu mindestens zwei, zweckmäßig drei bis fünf, dünne Teilscheiben zu einer Meßscheibe vereinigt. Jede dieser Teilscheiben weist mindestens ein Anpreßsegment auf. Vorteilhaft sind die Teilscheiben so zueinander verdreht, daß die Segmente der benachbarten Scheiben gegeneinander versetzt sind. Die dünnen Segmente können also auch in Richtung der Schaftachse ausweichen und dadurch die Spreizwirkung verstärken.According to the invention, for this purpose, at least two, expediently three to five, thin partial disks become one Measuring disk united. Each of these partial disks has at least one pressure segment. They are advantageous Partial disks rotated relative to one another in such a way that the segments of the adjacent disks are offset from one another are. The thin segments can therefore also give way in the direction of the shaft axis and thereby the Increase the spreading effect.

Werden schließlich die Anpreßsegmente gegenüber der Scheibenebene etwas geneigt, dann entstehen Segmentbacken mit der Funktion eines Gewindes, das ein auf- und absteigendes Verdrehen der Meßscheibe am Instrumentenschaft und damit ihre genaue und sichere Fixierung ermöglicht.Finally, if the pressing segments are inclined slightly with respect to the plane of the disk, segment jaws are created with the function of a thread that allows an ascending and descending rotation of the measuring disc on the Instrument shaft and thus enables its precise and secure fixation.

Die Zeichnung zeigt Ausführungsbeispiele von Meßscheiben gemäß der Erfindung. Es stellt dar F i g. 1 eine Draufsicht auf eine erste Meßscheibe, F i g. 2 eine Draufsicht auf eine andere Meßscheibe, Fig.3 eine Seitenansicht auf eine Verbund-Meß-The drawing shows exemplary embodiments of measuring disks according to the invention. It shows F i g. 1 shows a plan view of a first measuring disk, FIG. 2 is a plan view of another measuring disk, 3 shows a side view of a composite measuring

scheibe.disc.

F i g. 4 eine Draufsicht auf eine andere Teilscheibe undF i g. 4 shows a plan view of another graduated disk and

F i g. 5 eine Ansicht einer Meßscweibe auf einem Zahnwurzelkanalinstrument.F i g. 5 is a view of a measuring disc on a tooth root canal instrument.

Die Meßscheibe 1 gemäß F i g. 1 von etwa einem Millimeter Dicke weist ein Schaftloch 2 auf, das auf der einen Seite mittels eines Schlitzes 3 nach außen geöffnet ist und auf der gegenüberliegenden Seite mit einer Ausnehmung 4 sich überschneidet, so daß zwei gegenüberliegende Anpreßsegmente 5, die in diesem Fall gleich und symmetrisch zueinander angeordnet sind, entstehen. Da auf diese Weise die beiden Scheibenhälften 6, 7, nur noch durch einen Steg 8 miteinander verbunden sind, verhalten sich die Anpreßsegmente 5 in Radialrichtung etwas nachgiebig und federnd. 1st dann der Lochdurchmesser etwas kleiner als der Schaftdurchmesser des Instrumentes, dann läßt sich diese Scheibe nur unter Spreizen der beiden Scheibenhälften auf den Schaft aufziehen, wobei die radiale Federkraft die Meßscheibe fest an den Schaft anpreßt. Diese Halterung reicht in der Regel gegenüber der bei einer Zahnbehandlung auftretenden Anschlagkräfte aus. Eine etwas abgewandelte Meßscheibe 11 zeigt die Fig.2. Bei dieser Meßscheibe wird das Schaftloch 2 von drei gleichen und gleichmäßig verteilten Anpreßsegmenten 15 gebildet. Zu diesem Zweck sind wiederum ein Schlitz 13 sowie die beiden Ausnehmungen 14 vorgesehen. Diese Meßscheibe kann wie die nach F i 3.1 auch als Einzelscheibe zur Anwendung gelangen.The measuring disk 1 according to FIG. 1 of about one A shaft hole 2, which is millimeter thick, opens outwards on one side by means of a slot 3 is and on the opposite side with a recess 4 intersects, so that two opposite Pressure segments 5, which in this case are arranged identically and symmetrically to one another, develop. Since in this way the two disk halves 6, 7 are only connected to one another by a web 8 are, the pressure segments 5 behave somewhat resiliently and resiliently in the radial direction. 1st then the hole diameter is slightly smaller than the shaft diameter of the instrument, then this can Pull the washer onto the shaft by spreading the two halves of the washer, using the radial spring force the measuring disc presses firmly against the shaft. This bracket is usually sufficient compared to the one Impact forces occurring during dental treatment. A somewhat modified measuring disk 11 is shown in FIG. In this measuring disk, the shaft hole 2 is made up of three equal and evenly distributed pressure segments 15 formed. A slot 13 and the two recesses 14 are again provided for this purpose. This measuring disk can, like that according to F i 3.1, also be used as a single disk.

Andererseits eignet sich diese Ausführungsform auch für eine Teilscheibe 20, von der mehrere zu einer Meßscheibe 21 zusammengefügt werden können (F i g. 3). Wenngleich solche Teilscheiben 20 sehr dünn sind und ihr Verbund dann die Dicke einer üblichen Meßscheibe von etwa einem Millimeter nicht überschreitet, wird der Anpreßdruck durch die Vielzahl der Anpreßsegmente noch verstärkt. Die Schlitze bzw. die Ausnehmungen der Teilscheiben können gegeneinander versetzt sein, so daß ein Schaftloch 22 mit einem geschlossenen Umfang entsteht. Die Teilscheiben werden zweckmäßig mittels Punktschweißung oder Laserstrahl miteinander verbunden, beispielsweise an den in F i g. 2 mit 27 bezeichneten Stellen.On the other hand, this embodiment is also suitable for a graduated disk 20, of which several form a measuring disk 21 can be joined together (Fig. 3). Although such dividing disks 20 are very thin and their composite then does not exceed the thickness of a conventional measuring disk of about one millimeter the contact pressure is increased by the large number of contact pressure segments. The slots or the recesses of the dividing disks can be offset from one another, so that a shaft hole 22 with a closed Scope arises. The dividing disks are expediently made by means of spot welding or a laser beam connected to one another, for example to the one shown in FIG. 2 with 27 designated places.

Eine besonders vorteilhafte Teilscheibe 30 ist in F i g. 4 zu sehen. Diese im Umfang nicht mehr geöffnete Teilscheibe, zweckmäßig ein Stanzteil, besteht aus einem Umfangsring 33, aus dem ein nach innen verlaufender Innenring 34 abgezweigt ist, der an seinem Ende ein Anpreßsegment 35 bildet. Dieses Anpreßsegment umschließt etwa ¹A bis '/3 eines Instrumentenschaftes 40. Der Innenring 34 wirkt in diesem Fall als Federhebel für das Anpreßsegment 35, das auch bei starrer Verbindung mit einer weiteren oder mehreren Teilscheiben 30 zu einer Meßscheibe seine Nachgiebigkeit behält, weil die Verbindungsstellen 37, zweckmäßig auf den Umfang gleichmäßig verteilt, nur im Umfangsring 33 vorhanden sind. Werden nun mehrere solcher Teilscheiben in verdrehter Anordnung miteinander verbunden, dann umschlingen weitere Anpreßsegmente 35', 35" (gestrichelt gezeichnet) den !nstrumentenschaft 40. Zweckmäßig sind so viele Teilscheiben vorhanden, daß die Anpreßsegmente mindestens einmal den Schaft voll umfassen.A particularly advantageous graduated disk 30 is shown in FIG. 4 to see. This partial disk, which is no longer open in the circumference, is expediently a stamped part, consists of a circumferential ring 33 from which an inwardly extending inner ring 34 is branched off and which forms a pressure segment 35 at its end. This pressure segment encloses about ¹ A to 1/3 of an instrument shaft 40. The inner ring 34 acts in this case as a spring lever for the pressure segment 35, which retains its flexibility even when rigidly connected to another or more graduated disks 30 to form a measuring disk because the connection points 37, expediently evenly distributed over the circumference, are only present in the circumferential ring 33. If a plurality of such dividing disks are now connected to one another in a twisted arrangement, then further pressure segments 35 ', 35 "(shown in dashed lines) wrap around the instrument shaft 40. Appropriately there are so many graduated disks that the pressure segments fully encompass the shaft at least once.

Als besonders vorteilhaft hat sich erwiesen, die Anpreßsegmente 35, 35', 35" gegenüber der Scheibenebene etwas zu neigen, so daß die Anpreßkanten 36 Gewindegänge bilden und so diese Meßscheibe auf dem Instrumentenschaft 40 nach oben und unten gedreht werden kann. Da zugleich die einzelnen Anpreßsegmente fest am Schaft angreifen, ist ein selbständiges Verdrehen der Meßscheibe während einer Zahnbehandlung nicht zu befürchten.It has proven to be particularly advantageous to place the pressure segments 35, 35 ', 35 "opposite the plane of the pane to incline something so that the pressure edges form 36 threads and so this measuring disc on the Instrument shaft 40 can be rotated up and down. Since at the same time the individual pressure segments Grip firmly on the shaft is an independent turning of the measuring disc during a dental treatment not to fear.

Überdecken sich bei einer Verbund-Meßscheibe die Segmente nicht oder nicht vollständig oder stehen sie im Verbund voneinander im Abstand, dann können sie auch in axialer Richtung ausweichen und gegen Axialbewegungen Sperrorgane bilden.In the case of a composite measuring disk, the segments do not overlap or do not completely overlap or do they stand in a composite at a distance from each other, then they can also give way in the axial direction and against axial movements Form blocking organs.

Die F i g. 5 zeigt eine Meßscheibe 21 aus beispielsweise drei Teilscheiben 20 oder 30 im Einsatz. Diese Meßscheibe sitzt auf dem Instrumentenschaft 40 eines Zahnwurzelkanalinstrumentes 41, das in eine Hülse 42 eines Hilfsgerätes eingeführt ist. Mit 43 ist der Handgriff des Instrumentes bezeichnet. Von der Hülse 42 steht ein Einraststift 45 nach oben. Dieser greift in eine vorhandene Öffnung in der Meßscheibe 21 ein und hält diese fest. Zum Auf- und Abdrehen der Meßscheibe 21 braucht dann nur am Handgriff 43 gedreht zu werden, und die Meßscheibe steigt oder bewegt sich nach unten, bis die gewünschte Einstellung erreicht ist. An diesem Hilfsgerät kann an geeigneter gut sichtbarer Stelle noch eine Skala angebracht sein, die dann die durch die Meßscheibe begrenzte Eintauchtiefe des Instrumentes exakt einstellen läßt. Durch das Hilfsgerät werden Schwierigkeiten, die beim strammen Aufdrehen einer verhältnismäßig kleinen Scheibe auf einen Instrumentenschaft entstehen können, beseitigt.The F i g. 5 shows a measuring disk 21 made of, for example, three part disks 20 or 30 in use. These Measuring disk sits on the instrument shaft 40 of a tooth root canal instrument 41, which is inserted into a sleeve 42 an auxiliary device is introduced. The handle of the instrument is denoted by 43. From the sleeve 42 is a locking pin 45 upwards. This engages in an existing opening in the measuring disk 21 and holds this fixed. To turn the measuring disk 21 on and off, only the handle 43 then needs to be turned, and the measuring disc rises or moves down until the desired setting is reached. At this Auxiliary device can also be attached at a suitable, clearly visible place, which is then indicated by the Measuring disc allows the limited immersion depth of the instrument to be set exactly. Be through the auxiliary device Difficulties in twisting a relatively small disk tightly onto an instrument shaft can arise, eliminated.

Die Teilscheiben sind entsprechend dünn, so daß sie zusammengesetzt ebenfalls keine dickere Meßscheibe als von etwa einem Millimeter ergeben. Die Meßscheibe bzw. die Teilscheiben sind zweckmäßig aus rostsicherem Chrom-Nickel-Stahl von hoher Federhärte hergestellt. Es lassen sich aber auch andere Werkstoffe als Metalle verwenden, z. B. Hartgummi, steife Kunststoffe od. dgl. Schließlich trägt auch die Sandwichform der Meßscheibe zu ihrer Verfestigung und Steifigkeit bei.The dividing disks are correspondingly thin, so that when they are put together they also do not have a thick measuring disk than about one millimeter. The measuring disk or the dividing disks are expediently made of rustproof Chromium-nickel steel made of high spring resistance. However, other materials can also be used as Use metals, e.g. B. hard rubber, rigid plastics or the like. Finally, the sandwich shape also carries the Measuring disc to their solidification and rigidity.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Measuring disc for tooth root canal instruments to fix the depth of penetration of the instrument in the tooth root canal, consisting of a slidable on an instrument shaft with a shank hole provided stop washer made of metal or the like. hard material, characterized that the instruments (40) enclosing shaft hole (2, 12, 22) of the measuring disk of at least two separate ones and resilient pressure segments (5, 13, 35) is formed.

2. Measuring disc according to claim 1, characterized in that it consists of a single disc (I or 12), the pressure segments (5, 15) through a radially extending slot (3, 13) and through to the shaft hole (2, 12) adjacent recesses (4, 14) are separated from one another. '

3. Measuring disk according to claim 1 or 2, characterized in that this disk is a graduated disk (20) is formed, of which at least two are connected to form a measuring disk.

4. Measuring disc according to claim 3, characterized in that the partial discs (20) with aligned Slots (3,13) and recesses (4, 14) are connected to one another.

5. Measuring disk according to claim 3, characterized in that the dividing disks (20) with one another offset slots (3, 13) and recesses (4, 14) are connected to one another.

6. Measuring disk according to claim 1, characterized in that the partial disks (30) consist of a closed Outer ring (33) and an inner ring (34) branched off therefrom, the end of which acts as an anpfeßsegment (35) is formed, combined in a staggered arrangement of the pressure segments to form a measuring disk are.

7. Measuring disc according to one of claims 1 to 6, characterized in that the pressure segments (5, 15, 35) somewhat with their pressure edge opposite the plane of the disk to form a thread edge are inclined.

8. Device for turning on a measuring disc according to one of claims 1 to 7, characterized in that that a locking pin on a sleeve (42) for plugging in the instrument shaft (41) (45) is provided, which holds the measuring disc (21) when the shaft (40) is rotated.