DE2358024A1

DE2358024A1 - Watertight base for waste tips - consists of melted plastics waste from rubbish or the plastics industry

Info

Publication number: DE2358024A1
Application number: DE2358024A
Authority: DE
Inventors: Uwe Carstensen
Original assignee: Voith Muellex GmbH
Current assignee: Voith Muellex GmbH
Priority date: 1973-11-21
Filing date: 1973-11-21
Publication date: 1975-05-28

Abstract

A watertight base for waste tips to prevent pollution of the ground water consists of plastic matl. from rubbish, or waste from the plastics industry which is spread and melted to provide a film. The plastics matl. may be spread and then melted by heat supplied from above or may be applied ready melted by means of a vehicle.

Description

ap/A 3284 ■. ■ ' Voith Müllex GmbHap / A 3284 ■. ■ 'Voith Müllex GmbH

Kennwort: "Depcnie-Abdiohtung" / Heidenheim/BrenzPassword: "Depcnie-Abdiohtung" / Heidenheim / Brenz

Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Abdichtung für eine Abfall-DeponieMethod and device for producing a seal for a waste dump

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen einer im wesentlichen wasserundurchlässigen Schicht auf dem Erdboden zwecks Bildung einer Schüttfläche für eine Deponie aus Industrie- und/oder Siedlungsabfällen.The invention relates to a method and a device for Production of a substantially water-impermeable layer on the ground for the purpose of forming a pouring surface for a landfill from industrial and / or municipal waste.

Das Aufbringen einer undurchlässigen Schicht ist bei derartigen Deponien zur Vermeidung einer Grundwasserverunreinigung durch Sickerwasser unumgänglich notwendig. Als Abdichtungen sind fol-' gende Methoden bekannt: Vermörtelung mit Kalk* Zement und Kalk-, schlamm; Aufbringen einer Bitumenschicht, einer künstlichen Lehm- oder Tondichtung oder einer Kunststoff-Folie.The application of an impermeable layer is necessary in such landfills to avoid groundwater pollution Leachate is essential. As seals are fol- ' known methods: grouting with lime * cement and lime, mud; Application of a bitumen layer, an artificial loam or clay seal or a plastic film.

Allen diesen bekannten Methoden haften große Nachteile an. Zum Teil ist eine einwandfreie Abdichtung sehr fraglich, insbesondere wenn die Schüttfläche - wie stets erforderlich - von Schwerlast fahr zeugen zu befahren isty zum Teil sind sie sehr kostenaufwendig. All these known methods have great disadvantages. To the Partly, a perfect seal is very questionable, especially if the pouring surface - as always required - is heavily loaded vehicles to drive on isty in some cases they are very expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine solche Schüttfläche zu schaffen, die eine einwandfreie Abdichtung auch unter Belastung darüberfahrender Fahrzeuge gewährleistet als auch relativ preisgünstig und einfach aufzubringen ist.The invention is based on the object of such a pouring area to create that ensures a perfect seal even under load of vehicles driving over it as well is relatively inexpensive and easy to apply.

Nach der Erfindung werden Kunststoff-Siebrückstände des Abfalls und/oder Kunststoff-Industrieabfälle an der abzudeckenden Fläche aufgeschmolzen und mittels wenigstens einer Düse unmittelbar auf den Erdboden aufgebracht. . '_ According to the invention, plastic sieve residues from the waste and / or plastic industrial waste are melted on the surface to be covered and applied directly to the ground by means of at least one nozzle. . '_

5098 22/0 9515098 22/0 951

Es wird also in der· AbfKllen ohnehin in immer größerer Menge anfallender Kunststoff wenigstens zum Teil sinnvoll verwertet, ohne daß eine zusätzliche Verwendung wertvoller Rohstoffe für die Abdichtung erforderlich wird. Der als Siebrückstand im allgemeinen in Form von Flusen anfallende Kunststoff bildet sowieso ein Problem bei der Abfallbeseitigung, da die Flusen entweder vom Wind weggeblasen werden oder beim Verbrennen schädliche Einwirkungen auf die Verbrennungsanlage zur Folge haben. Durch das erfindungsgemäße Verfahren v/erden diese Nachteile nicht zur zu einem wesentlichen Teil verringert, sondern es ergeben sich außerdem beträchtliche Kosteneinsparungen, und man erhält auf diese Weise eine einwandfrei abgedichtete Oberfläche, die beliebig stark ausgebildet werden kann, so daß auch schwerste Fahrzeuge auf ihr fahren können, ohne daß sie beschädigt wird.In any case, it is accumulating in ever larger quantities in the waste Plastic is at least partially recycled in a meaningful way, without the additional use of valuable raw materials for the Sealing becomes necessary. The plastic, which is generally in the form of lint as sieve residue, forms in any case Problem with waste disposal, as the lint is either blown away by the wind or harmful effects when burned on the incinerator. By the invention Processes do not reduce these disadvantages to a significant extent, but also result in them considerable cost savings, and in this way one obtains a perfectly sealed surface, whichever can be made strong, so that even the heaviest vehicles can drive on it without it being damaged.

In einer bevorzugten Ausführuhgsform des Verfahrens wird der Kunststoff in Form eines Filmes, z.B. mittels einer über den abzudichtenden Boden fahrenden an sich bekannten Breitschlitzdüse aufgebracht. Die erforderlichen technischen Einrichtungen, wie Extruder und Breitschlitzdüse, können als relativ unkomplizierte und robuste Bauteile erstellt werden. Z.B. kommt es bei der Breitschlitzdüse keinesfalls auf eine genaue Düsenspaltweite - wie sonst allgemein der Fall - an, und auch Toleranzen über die Düsenbreite sind in weitem Maße zulässig. Der auf diese Weise aufgebrachte Film paßt sich leichter als eine fertige Folie den Unebenheiten des Erdbodens an.- Außerdem entfällt die bei Folien erforderliche zusätzliche Verklebung der aneinandergrenzenden Folienstücke, da bei dem erfindungsgemäßen Verfahren die nebeneinanderliegenden Filme einander überlappend aufgebracht werden. Aufgrund der beim Aufbringen noch vorhandenen Plastizität des einen Filmes verhaften sie an den Überlappungen miteinander von selbst.In a preferred embodiment of the method, the Plastic in the form of a film, e.g. by means of a known wide slot nozzle moving over the floor to be sealed upset. The necessary technical equipment, such as extruder and slot die, can be considered relatively uncomplicated and robust components are created. For example, with the slot nozzle there is in no way an exact nozzle gap width - like otherwise generally the case - on, and tolerances across the nozzle width are also permissible to a large extent. The one angry in this way Film adapts to the unevenness of the ground more easily than a finished film additional gluing of the adjoining pieces of film, because in the method according to the invention the adjacent Films are applied overlapping each other. Due to the plasticity of one film that is still present when it is applied attach them to the overlaps with each other by themselves.

Anstatt einen Film mittels einer Breitschlitzdüse zu bilden, besteht auch die Möglichkeit, den aufgeschmolzenen Kunststoff auf die Erdoberfläche zu versprühen und auf diese Weise eine Abdich tung des Bodens herbeizuführen.Instead of forming a film by means of a slot nozzle, it is also possible to spray the melted plastic onto the surface of the earth and in this way bring about a sealing of the soil.

509822/0951509822/0951

235802Λ235802Λ

Eine andere Möglichkeit die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe zu verwirklichen/ besteht in einem Verfahren, gemäß welchem Kunststoff-Siebrückstände des Abfalls und/oder Kunststoff-Industrieabfälle an der abzudichtenden Fläche auf den Erdboden aufgestreut und mittels Wärmeeinwirkung von.oben zu einer im wesentlichen zusammenhängenden,Abdeckung aufgeschmolzen werden.Another possibility is the object on which the invention is based to realize / consists in a method according to which plastic sieve residues of the waste and / or plastic industrial waste on the surface to be sealed sprinkled on the ground and by means of the action of heat from.oben to a substantially coherent, cover are melted.

Die Erfindung ist im folgenden anhand eines in der.-Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The invention is described below with reference to one in the drawing illustrated embodiment explained in more detail.

Auf einem serienmäßigen LKW-Chassies 1 ist ein vorzugsweise als. Preß-Container ausgebildeter Behälter 2 in .an sich bekannter und hier nicht näher dargestellter Weise kippbar gelagert, und zwar derart -, daß. in geneigter Stellung das Gut in einen Auf f angtriehter 3 rutscht, an dessen Boden eine Zubringerschnecke 4 quer zur Fahrtrichtung gelagert ist. Die Zubringersehnecke 4 fördert das Gut in den Extruder 5, an den eine Breitschlitzdüse 6 angeschlossen ist. Der aus der Breitschlitzdüse 6 austretende Kunststoff-Film 7 legt sich, wie dargestellt, auf den Erdboden 8 und bildet hier eine absolute undurchlässige Dichtung gegen Sickerwässer des auf ihm abgelagerten Abfalls.On a standard truck chassis 1 is preferably a. Press container trained container 2 in. Per se known and not shown here tiltable mounted manner, in such a way - that. in an inclined position, the material slides into an on f angtriehter 3, at the bottom of which a feed screw 4 is mounted transversely to the direction of travel. The feeder tendon 4 conveys the material into the extruder 5, to which a slot nozzle 6 is connected. The plastic film 7 emerging from the slot nozzle 6 lies, as shown, on the ground 8 and here forms an absolutely impermeable seal against seepage from the waste deposited on it.

Hei denheim, den 19.11.1973
JB/SröHei denheim, November 19, 1973
JB / Srö

5058250582

Claims

ap / A 3284 Voith MUllex GmbH

Keyword: "Landfill sealing" Heidenheim / Brenz

Claims

( 1st method for producing a substantially water-impermeable layer on the ground for the purpose of forming a pouring area for a landfill from industrial and / or municipal waste, characterized in that plastic sieve residues from the waste and / or plastic industrial waste are melted on the surface to be sealed and be applied directly to the ground by means of at least one nozzle.

2. The method according to claim 1, characterized in that the Plastic is applied in the form of a film.

3. The method according to claim 1, characterized in that the Plastic is sprayed onto the ground.

4. Process for producing a substantially water-impermeable Layer on the ground for the purpose of creating a bulk surface for a landfill from industrial and / or municipal waste, characterized in that plastic sieve residues of the waste and / or plastic industrial waste sprinkled on the surface to be sealed and by means of The effect of heat from above results in an essentially coherent one Cover to be melted.

5. Apparatus for performing the method according to claim 1 and 2, characterized in that a receptacle for the material to be melted, a melting device, e.g. an extruder, a feed device between the receiving container and melting device and a slot nozzle connected to the melting device are arranged on a vehicle are.

Heidenheim, December 19th, 1975
JB / Srö

509822/0 9