DE2357257A1 - Spray gun nozzle protector - is elastomeric or plastics cap surrounding, and attached to seating on, nozzle - Google Patents
Spray gun nozzle protector - is elastomeric or plastics cap surrounding, and attached to seating on, nozzleInfo
- Publication number
- DE2357257A1 DE2357257A1 DE2357257A DE2357257A DE2357257A1 DE 2357257 A1 DE2357257 A1 DE 2357257A1 DE 2357257 A DE2357257 A DE 2357257A DE 2357257 A DE2357257 A DE 2357257A DE 2357257 A1 DE2357257 A1 DE 2357257A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- nozzle
- cap
- zone
- protection device
- buffer zone
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/14—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts
- B05B15/16—Arrangements for preventing or controlling structural damage to spraying apparatus or its outlets, e.g. for breaking at desired places; Arrangements for handling or replacing damaged parts for preventing non-intended contact between spray heads or nozzles and foreign bodies, e.g. nozzle guards
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Abstract
Description
Continental Gummi-Wcrko Aktiengesellschaft, Hannover Continental Gummi-Wcrko Aktiengesellschaft, Hanover
Die Erfindung bezieht sich auf eine Schutzvorrichtung für Düsen an Geräten zum Versprühen von Flüssigkeiten, insbesondere Spritzpistolen, zum gedämpften Auffangen oder Ableiten von Stoßen, Schlagen oder Beschädigungen durch Abrieb oder dgl.The invention relates to a protection device for nozzles Devices for spraying liquids, in particular spray guns, for the dampened collection or deflection of impacts, hitting or damage due to abrasion or the like.
Es sind geschlosse Schutzkappen bekannt, z.B. an umlaufenden Wellen (DT-AS 1 iMf 5^6) und für Rohrenden in Gestalt einer elastischen Stulpe (vgl. DT-AS 1 I78 648).Closed protective caps are known, e.g. on rotating shafts (DT-AS 1 iMf 5 ^ 6) and for pipe ends in the form of an elastic Cuff (see DT-AS 1 I78 648).
Es sind auch Schutzvorrichtungen für Werkzeuge bekannt, die in verschiedenen Ausführungen Schutz für den Werkzeugbenutzer bieten, wobei eine elastische Schutzvorrichtung dem Werkzeug zugeordnet 'wird (US-PS 3 k75 990). - -Protective devices for tools are also known which, in various designs, offer protection for the tool user, an elastic protective device being assigned to the tool (US Pat . No. 3 k75 990). - -
Die bekannten Schutzvorrichtungen sind jedoch nicht geeignet, an Geräten zum Versprühen von Flüssigkeiten, insbesondere Spritzpistolen, verwendet zu werden, und die der Erfindung zugrundeliegen Aufgabe besteht darin, eine für diese Zwecke geeignete Schutzvorrichtung zu finden.The known protective devices are not suitable, however, on devices for spraying liquids, in particular spray guns, to be used, and the object of the invention is to provide a protective device suitable for these purposes to find.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe an Schutzvorrichtungen für Düsen dadurch gelöst, daß die Düse eine die Austrittsöffnung umgebende und einen Strahlbereich freilassende Kappe aus einem elastomeren oder plastomeren Werkstoff aufweist. Die Kappe besteht zweckmäßig aus einer an der Düse befestigten Haltezone und einer die Austrittsöffnung umgebende Pufferzone. Dabei wird vorteilhaft die Haltezone unter elastischer Dehnung auf einen entsprechend geformten Sitz der Düse gespannt, und die Haltezone enthält Nuten zum Umfassen von auf der Düse vorgesehenen Rippen.According to the invention, this object is achieved in protective devices for nozzles in that the nozzle surrounds the outlet opening and a cap which leaves a jet area and is made of an elastomeric or plastomeric material. The cap is expediently made of a holding zone attached to the nozzle and a buffer zone surrounding the outlet opening. The holding zone is advantageously below elastic expansion stretched on a correspondingly shaped seat of the nozzle, and the holding zone contains grooves for encompassing on the Nozzle provided ribs.
Eine weitere Ausgestaltung des Grundgedankens liegt darin, daß die an die Haltezone anschließende Pufferzone einen ringförmigen ZwischenraumAnother embodiment of the basic idea is that the the buffer zone adjoining the holding zone has an annular gap
509821/0 520 .. ....509821/0 520 .. ....
- 2- 23-07257- 2- 23-07257
zur Düse einschließt und daß die Haltezone und die Pufferzone zusammen im wesentlichen einen Hohlzylinder bildet. Ferner soll die Pufferzone in Spritzrichtung der Düse gesehen deren Ende überragen.to the nozzle and that the holding zone and the buffer zone together essentially forms a hollow cylinder. Furthermore, the buffer zone should protrude beyond the end of the nozzle as seen in the direction of spraying.
Die erfindungsgemäße Schutzvorrichtung wird allein schon dadurch wirksam, daß die Kappe die empfindliche Düse umgibt, so daß insbesondere die häufig in den Düsen vorhandenen Nadeln -die teilweise aus der Düse herausragen- bei unvorsichtigem Hantieren keine Beschädigungen erleiden. Obwohl erfindungsgemäß die Kappe aus elastomerem oder plastomerem V/erkstoff besteht und daher werkstoffseitig schon Stöße und besonderes Abrieb wirksam verhindert^ wird durch die Anordnung eines ringförmigen Zwischenraumes zwischen der Düse und der Kappe im Bereich der Pufferzone ein besonders weich ausgestatteter Bereich geschaffen, indem bei Stoßen der Werkstoff zunächst verbogen' und dann erst im Sinne eines progressiven Anschlages zusammengedrückt wird. Die Unterteilung der Kappe in eine Zone, die die Haltefunktion erfüllt und in eine Zone, die als Pufferzone die unerwünschten Einwirkungen abhält", schafft danach im Verein mit der beschriebenen Anordnung eines ringförmigen Zwischenraumes eine besonders gelungene Kombination.The protective device according to the invention is effective in that the cap surrounds the sensitive nozzle, so that in particular The needles that are often present in the nozzles - some of which protrude from the nozzle - do not damage them if handled carelessly suffer. Although, according to the invention, the cap is made of elastomeric or plastomeric synthetic material and is therefore already on the material side Impacts and particular abrasion are effectively prevented by the arrangement an annular space between the nozzle and the cap in the area of the buffer zone is a particularly soft one Area created in that the material is initially bent when it is pushed and only then compressed in the sense of a progressive stop will. The subdivision of the canopy into a zone that fulfills the holding function and a zone that acts as a buffer zone to prevent undesirable effects holds ", then creates a particularly successful one in conjunction with the described arrangement of an annular gap Combination.
Da Spritzpistolen durch die Erfassung mit der Hand sehr beweglich sind und in einem vom Arm bestreichbaren Saum in der Regel laufend hin und her, auf»- und abwärts und vor und zurück bewegt werden, ergibt es sich, daß die Düse am Ende der Spritzpistole nicht nur seitlich gegen Teile der zu behandelnden Einrichtung stößt, sondern daß auch entgegen de'r Strahlrichtung gelegentlich Kräfte einwirken, die auf ein axiales Verschieben der Kappe hinwirken, so daß, wie erwähnt, wenigstens eine Nut zweckmäßig auf einer Rippe der Düse vorgesehen ist und ein Verschieben verhindert. Dabei ist zu bemerken, daß nicht nur Kräfte entgegen der Strahlrichtung eine Verschiebung bewirken, sondern auch' seitlich auf die Düse wirkende Stöße solche Verschiebungen hervorrufen können, da zumeist der vordere Teil der Düse konisch gehalten ist und von den seitlichen Kräften eine Komponente in die Strahlrichtung oder entgegen der Strahlrichtung zur Wirkung kommen kann. Besonders vorteilhaft wirkt sich daher die Maßnahme aus, daß die Kappe die Düse in der Spritzrichtung überragt, da dann nahezuSince spray guns are very mobile when they are captured by hand and usually run in a seam that can be brushed by the arm be moved back and forth, up and down, and back and forth, results it is that the nozzle at the end of the spray gun not only strikes laterally against parts of the device to be treated, but that Occasionally forces also act against the direction of the beam, which work towards an axial displacement of the cap, so that, as mentioned, at least one groove is expediently provided on a rib of the nozzle and prevents it from moving. It should be noted that not only forces against the direction of the beam cause a shift, but also 'shocks acting laterally on the nozzle such displacements can cause, since mostly the front part of the nozzle is kept conical and a component of the lateral forces into the Beam direction or against the beam direction come into effect can. The measure that the cap protrudes beyond the nozzle in the spraying direction is therefore particularly advantageous, since then it is almost
- 3 ORIGINAL fNSPECTED 509821/0520- 3 ORIGINAL fNSPECTED 509821/0520
2<~> "■· π -} ρ τη 2 <~>"■ · π -} ρ τη
aus allen Richtungen wirkende Stöße von der Düse ferngehalten werden. Es ergibt sich von selbst, daß das Maß, mit welchem die Kappe die Düse in Spritzrichtung überragt, begrenzt ist, damit der in der Düse erzeugte und austretende Tröpfchenkegel nicht mit der Kappe in Berührung kommt. Es besteht selbstverständlich die Möglichkeit, das Ende der Pufferzone mit einem trichterförmigen Aufsatz zu erweitern, der sich im wesentlichen parallel zum Tröpfchenkegel erstreckt und eine weitere die Düse vor Stoßen schützende Zone bildet.shocks from all directions are kept away from the nozzle. It goes without saying that the extent to which the cap protrudes beyond the nozzle in the spraying direction is limited, so that in the The droplet cones generated and exiting from the nozzle are not in the cap Touch comes. There is of course the possibility that To widen the end of the buffer zone with a funnel-shaped attachment which extends essentially parallel to the droplet cone and another zone protecting the nozzle from impact is formed.
Wenn, wie erwähnt, die Haltezonen' der Kappe unter Dehnung auf Teile der Düse gespannt sind, wird dadurch nicht ausgeschlossen, den Halteteil der Kappe durch Schellen oder andere das Anpressen an die Düse übernehmende Mittel zu befestigen, so daß praktisch ein Verändern der Lage der Kappe nur durch eine Zerstörung an irgendeiner Stelle erfolgen kann.If, as mentioned, the holding zones' of the cap under stretching on parts the nozzle are stretched, this does not exclude the holding part of the cap by clamps or other pressing against the nozzle to attach taking-over means, so that practically changing the position of the cap only by destroying it at any point can be done.
Soweit im Vorstehenden von elastomerem pder plastomerem Werkstoff gesprochen ist, wird dadurch nicht ausgeschlossen, daß der Werkstoff porös, zellig oder schaumig ist. Der Werkstoff kann darüber hinaus geschichtet sein, so z. B. aus homogenem und porösem Werkstoff bestehen, wobei vorzugsweise die dichteren bzw. mechanisch festeren Werkstoffe an der.Außenfläche der Kappe liegen. In die erfindungsgemäße Kappe soll auch ein elastomerer oder plastomerer Werkstoff mit eingelagerten Festigkeitsträgern eingeschlossen sein. Die Festigkeitsträger können aus Fasern oder Drähten bestehen und können kordartig, gewebt oder auch gewirkt sein. Darüber hinaus sind Beimengungen oder Einlagerungen im Kappenwerkstoff denkbar, die eine besondere Wärmebeständigkeit oder auch eine besondere chemische Beständigkeit bewirken.So far in the above for elastomeric or plastomeric material is spoken, is not excluded by the fact that the material is porous, cellular or foamy. The material can also be layered, such. B. made of homogeneous and porous material exist, whereby preferably the denser or mechanically stronger ones Materials on the outer surface of the cap. In the inventive An elastomeric or plastomeric material with embedded reinforcements should also be included in the cap. The reinforcements can consist of fibers or wires and can be cord-like, woven or knitted. In addition, there are admixtures or inclusions in the cap material conceivable that have a special Heat resistance or a special chemical resistance cause.
Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung wird durch die Zeichnung dargestellt, die die Düse einer Spritzpistole teilweise im Schnitt und eine darumgelegte Kappe im Axialschnitt veranschaulicht. An embodiment of the subject invention is illustrated by the drawing is shown, which illustrates the nozzle of a spray gun partially in section and a cap wrapped around it in axial section.
Die Zeichnung zeigt einen Kopf 1 einer nicht dargestellten Spritzpistole und eine darauf befestigte Düse 2 und eine diese umgebende Kappe 3·The drawing shows a head 1 of a spray gun, not shown and a nozzle 2 attached to it and a cap 3 surrounding it
50 9 82 1/0520 ORfQINAL !NÄ"50 9 82 1/0520 ORfQINAL! NÄ "
Der Kopf 1 besteht aus einem rohrförmigen Gebilde, vorzugsweise aus Metall, das am Ende in ein in der Zeichnung nicht sichtbares Gewindestück ausläuft und dessen Hohlraum sowohl das zum Versprühen notendige Preßgas als auch die zu versprühende Flüssigkeit führt und in die Düse 2 mündet, aus der das Gemisch durch die Austrittsöffnung k ausströmt. In der Austrittsöffnung k liegt eine Düsennadel 5» die zum Regeln der Austrittsmenge axial bewegt werden kann. Aus der Austrittsöffnung k tritt das Gemisch aus Gas und Flüssigkeitströpfchen in der Sprührichtung 6 in der Form eines Kegels aus, der durch Linien 7 angedeutet ist und einen Kegelwinkel 8 einschließt. Je nach der Konstruktion der Düse kann der Kegelwinkel 8 groß oder klein oder veränderlich sein.The head 1 consists of a tubular structure, preferably made of metal, which ends in a threaded piece not visible in the drawing and whose cavity leads both the compressed gas required for spraying and the liquid to be sprayed and opens into the nozzle 2, from which the mixture flows out through the outlet opening k. In the outlet opening k there is a nozzle needle 5 'which can be moved axially to regulate the outlet quantity. The mixture of gas and liquid droplets emerges from the outlet opening k in the spray direction 6 in the form of a cone, which is indicated by lines 7 and includes a cone angle 8. Depending on the construction of the nozzle, the cone angle 8 can be large or small or variable.
Die Düse 2 enthält am rückwärtigen Ende 9 eine nicht sichtbare Bohrung, in die ein Gewinde eingearbeitet und der Kopf 1 der Spritzpistole eingeschraubt ist. Die Bohrung setzt sich, in einem konischen Hohlraum 10 fort, der schließlich in die erwähnte Austrittsöffnung k mündet.*Außen zeigt die Düse 2 eine konische Fläche 11 und eine zylindrische Fläche 12 und die letztere eine Rändelung, um die Düse ohne Werkzeug auf den Kopf 1 auszuschrauben oder abzuschrauben zu können. Anstelle der Rändelung kann auch an geeigneter Stelle ein Vier- oder Sechskant vorgesehen sein. Die Front der Düse 2 bildet eine Stirnseite 13, die plan und von einer ringförmigen Rippe ~\k eingerahmt ist. Die Rippe 14 bildet bereits einen gewissen Schutz vor Verformungen der Austrittsöffnung 4.The nozzle 2 contains at the rear end 9 an invisible bore into which a thread is worked and the head 1 of the spray gun is screwed. The bore continues in a conical cavity 10, which finally opens into the aforementioned outlet opening k . * On the outside, the nozzle 2 shows a conical surface 11 and a cylindrical surface 12 and the latter a knurling to turn the nozzle on its head without tools 1 to unscrew or unscrew. Instead of the knurling, a square or hexagon can also be provided at a suitable point. The front of the nozzle 2 forms a front face 13 which is flat and surrounded by an annular rib ~ \ k. The rib 14 already forms a certain protection against deformation of the outlet opening 4.
Die Kappe 3 besteht aus homogenem Gummi und stellt im wesentlichen ein dickwandiges hohlzylindrisches Stück dar. Ihre in bezug auf die Strahlrichtung 6 rückwärtige Haltezone 15 weist an ihrer inneren Fläche 16 eine Nut 17 auf, deren axiale Erstreckung im wesentlichen der axialen Länge der zylindrischen Fläche 12 der Düse 2 entspricht. Der Durchmesser der Nut 17 wird jedoch im Fertigungszustand der Kappe 3 wesentlich kleiner gehalten als der Durchmesser der zylindrischen Fläche 12 der Düse 2, so daß sich die Haltezone 15 der Kappe 3 aufgezogen in einem Zugspannungszustand befindet. Eine in StrahlrichtungThe cap 3 is made of homogeneous rubber and is essentially represents a thick-walled hollow cylindrical piece. Your holding zone 15, which is rearward in relation to the beam direction 6, has on its inner one Surface 16 has a groove 17, the axial extent of which corresponds essentially to the axial length of the cylindrical surface 12 of the nozzle 2. The diameter of the groove 17, however, in the manufacturing state of the cap 3, is kept much smaller than the diameter of the cylindrical Surface 12 of the nozzle 2, so that the holding zone 15 of the cap 3 is pulled open is in a state of tensile stress. One in the direction of the beam
509821/0520509821/0520
-■>5 -- ■> 5 -
vorn liegende Zone 18 der Kappe 3 folgt dagegen nicht der Form der konischen Fläche 11 der Düse 2, sondern setzt sich zylindrisch fort* Um diesen Zustand bei aufgesetzter Kappe 3 zu erreichen, muß diese im Fertigungszustand in der Haltezone mit kleinerem Durchmesser hergestellt werden als in der Pufferzone 18, da die erstere beim Aufziehen auf die zylindrische Fläche 12 der Düse 2 gedehnt und damit im Durchmesser vergrößert wird.forward zone 18 of the cap 3 does not follow the shape of the conical surface 11 of nozzle 2, but continues cylindrically * In order to achieve this state with the cap 3 in place, it must manufactured in the production state in the holding zone with a smaller diameter are than in the buffer zone 18, since the former is stretched when drawn onto the cylindrical surface 12 of the nozzle 2 and thus is increased in diameter.
Die Wanddicke der Kappe 3 bestimmt sich aus der Härte des verwendeten Werkstoffes und aus den in der Praxis vorherrschenden Möglichkeiten zur Beschädigung der Düse. Wird die Düse starken Stoßen ausgesetzt sein, wird vorteilhaft eine große Wanddicke und eine mittlere Werkstoffhärte gewählt werden müssen. Sind dagegen weniger Stöße als Abrieb zu befürchten, kann eine verhältnismäßig dünne Wandung aus etwas härterem Werkstoff zweckmäßig sein.The wall thickness of the cap 3 is determined by the hardness of the one used Material and from the possibilities prevailing in practice for damaging the nozzle. If the nozzle is subjected to strong bumps be, a large wall thickness and a medium material hardness will advantageously have to be selected. On the other hand, there are fewer shocks to be feared as abrasion, a relatively thin wall made of a somewhat harder material can be useful.
509821/0520509821/0520
Claims (6)
frι
fr
73-83 P Hö/LsHanover, 1 * f. November 1973
73-83 P Hö / Ls
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2357257A DE2357257A1 (en) | 1973-11-16 | 1973-11-16 | Spray gun nozzle protector - is elastomeric or plastics cap surrounding, and attached to seating on, nozzle |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2357257A DE2357257A1 (en) | 1973-11-16 | 1973-11-16 | Spray gun nozzle protector - is elastomeric or plastics cap surrounding, and attached to seating on, nozzle |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2357257A1 true DE2357257A1 (en) | 1975-05-22 |
Family
ID=5898281
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE2357257A Pending DE2357257A1 (en) | 1973-11-16 | 1973-11-16 | Spray gun nozzle protector - is elastomeric or plastics cap surrounding, and attached to seating on, nozzle |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE2357257A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4723711A (en) * | 1985-02-05 | 1988-02-09 | Macleod Norman J | Faucet aerator collar for protecting dishes and the like |
| US5435488A (en) * | 1994-02-17 | 1995-07-25 | Nordson Corporation | Method and apparatus for discharging liquid through a nozzle having a hood |
| EP0979680A3 (en) * | 1998-08-11 | 2002-10-02 | Wolfgang Suttner | Nozzle shield for a high pressure cleaner |
-
1973
- 1973-11-16 DE DE2357257A patent/DE2357257A1/en active Pending
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4723711A (en) * | 1985-02-05 | 1988-02-09 | Macleod Norman J | Faucet aerator collar for protecting dishes and the like |
| US5435488A (en) * | 1994-02-17 | 1995-07-25 | Nordson Corporation | Method and apparatus for discharging liquid through a nozzle having a hood |
| EP0979680A3 (en) * | 1998-08-11 | 2002-10-02 | Wolfgang Suttner | Nozzle shield for a high pressure cleaner |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2102252C3 (en) | Air-free spray gun | |
| EP3548186B1 (en) | Nozzle device with concave opening configuration and method for dispensing a viscous application medium | |
| DE2201566A1 (en) | Gaming device | |
| DE19501685C1 (en) | Belt tensioner with lever | |
| DE3338801C2 (en) | ||
| DE2215921A1 (en) | HYDRAULIC SHOCK ABSORBER | |
| WO2002004845A1 (en) | Sealing system for an assembly | |
| DE102005000113A1 (en) | setting tool | |
| DE2357257A1 (en) | Spray gun nozzle protector - is elastomeric or plastics cap surrounding, and attached to seating on, nozzle | |
| DE2532072A1 (en) | ARROW AND ARCHERY DEVICE | |
| AT228575B (en) | Detachable socket connection | |
| WO1995011064A1 (en) | Device for cleaning and accelerating substantially cylindrical, square and round objects, in particular golf balls | |
| DE7341013U (en) | Protective device, in particular for spray guns | |
| DE2304495B2 (en) | Pressure medium operated hammer | |
| CH622970A5 (en) | ||
| EP0122924B1 (en) | Injection device | |
| DE19953131A1 (en) | Method and device for rounding edges | |
| DE3933109C2 (en) | ||
| EP1577996B1 (en) | Holding element for cable harness | |
| DE4309713A1 (en) | Injector for impregnating wood - has hollow cylindrical sleeve with anchoring ribs on outer surface and lubricating nipple at outer end projected by crown shaped cover | |
| DE7531621U (en) | CAVITY PROBE | |
| DE202010001446U1 (en) | cleaning nozzle | |
| DE102008003850B4 (en) | Method for processing a holding body | |
| DE1115083B (en) | Damping device for absorbing and dissipating kinetic energy of a high-speed mass | |
| DE2224754C3 (en) | Glue application device for a portable dowel driving device |