DE2356130A1 - CARRIERS FOR AND METHOD FOR PACKAGING AMPOULES OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS OR RELEVANT FRAGILE OBJECTS - Google Patents

CARRIERS FOR AND METHOD FOR PACKAGING AMPOULES OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS OR RELEVANT FRAGILE OBJECTS

Info

Publication number
DE2356130A1
DE2356130A1 DE2356130A DE2356130A DE2356130A1 DE 2356130 A1 DE2356130 A1 DE 2356130A1 DE 2356130 A DE2356130 A DE 2356130A DE 2356130 A DE2356130 A DE 2356130A DE 2356130 A1 DE2356130 A1 DE 2356130A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
openings
carrier according
ampoules
bracket
connecting straps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE2356130A
Other languages
German (de)
Other versions
DE2356130B2 (en
DE2356130C3 (en
Inventor
Pierre Giraudet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GIRAUDET EMBALLAGES
Original Assignee
GIRAUDET EMBALLAGES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GIRAUDET EMBALLAGES filed Critical GIRAUDET EMBALLAGES
Publication of DE2356130A1 publication Critical patent/DE2356130A1/en
Publication of DE2356130B2 publication Critical patent/DE2356130B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2356130C3 publication Critical patent/DE2356130C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50Internal supporting or protecting elements for contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50Internal supporting or protecting elements for contents
    • B65D5/5028Elements formed separately from the container body
    • B65D5/5035Paper elements
    • B65D5/504Racks having upstanding ridges formed by folds, and provided with slits or recesses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)
  • Cartons (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)

Description

^nfcriv/älfe
8?Augsburg,R;h;ingens:ra238
^ nfcriv / älfe
8? Augsburg, R; h; ingens: ra238

6527/01/UO/Fr 5. November 19736527/01 / UO / Fri November 5, 1973

GIiIAUDET EMBALLAGES S.A.GIiIAUDET EMBALLAGES S.A.

39 rue Washington39 rue Washington

F-75OOB Paris/ FrankreichF-75OOB Paris / France

Träger für und Verfahren zur Verpackung von Ampullen pharmazeutischer Produkte oder entsprechenden, zerbrechlichen Gegenständen.Carriers for and method of packaging of ampoules of pharmaceutical products or corresponding fragile ones Objects.

Die Erfindung betrifft einen Träger für Ampullen pharmazeutischer Produkte oder entsprechende zerbrechliche Gegenstände, den man erhält ausgehend •von einer Mater (Zuschnitt) aus Karton oder entsprechendem Material, die so geschnitten und mit Falzrillen versehen (geritzt, gekerbt, genutet) ist, daß entlang zweier gegenüberliegender Ränder einer Grundplatte prismatisches parallele Halterungen gebildet werden können, welche Ausnehmungen oder öffnungen zur Aufnahme der Ampullen aufweisen, wobei die Starrheit von mindestens einer Halterung und der Baueinheit durch gegenseitige Verbindung des Randteils der Bodenebene·auf der einen, Seite und des Mittelteils der Bodenebene auf der änderen Seite der betreffenden Halterung mittels VerlbindungslascKen beitfirkt wirds die sich aus dem vor-The invention relates to a carrier for ampoules of pharmaceutical products or corresponding fragile objects, which is obtained starting from a Mater (blank) made of cardboard or corresponding material, which is cut and provided with folding grooves (scored, notched, grooved) that along two opposite edges of a base plate prismatic s parallel holders can be formed, which recesses or openings for receiving the vials, said the rigidity of at least one bracket and the assembly by mutual connection of the edge portion of the bottom plane · on the one side and the central part of the bottom level s is beitfirkt änderen on the side of the respective mounting means VerlbindungslascKen resulting from the pre-

409821/0844 " - 2 -,409821/0844 "- 2 -,

6527/01/UQ/Fr - 2 -" 5. November 19736527/01 / UQ / Fr - 2 - "November 5, 1973

hergehenden Zuschnitt der Mater ergeben und mit einem Teil der Bodenebene verbunden bleiben.resulting cut of the mater and remain connected to part of the floor level.

Die Erfindung betrifft außerdem die vorgeschnittene und mit Falzrillen versehene Mater zur Herstellung solcher Träger und ein Verfahren zum Verpacken zerbrechlicher Gegenstände auf solchen Trägern. Bei dieser Art Träger wird die Starrheit der Halterungen und der gesamten Baueinheit üblicherweise durch die gegenseitigen Verbindungen der Teile der Bodenebene, die a;uf gegenüberliegenden Seiten der Halterungen angeordnet sind, erhalten. Dies erfolgt mittels Verbindungslaschen, die sich aus dem vorhergehenden Zuschnitt der Mater ergeben und mit e.inem Teil der Bodenebene verbunden bleiben. Die Befestigung dieser Verbindungslaschen im anderen Teil der Bodenebene wurde bisher im wesentlichen durch Klebung erreicht.The invention also relates to the precut and creased material for making such carriers and to a method of packaging fragile articles on such carriers. In this type of beam, the rigidity of the brackets and the entire assembly is usually achieved by the mutual connections of the parts of the floor plane, which a ; are arranged on opposite sides of the brackets. This is done by means of connecting straps, which result from the previous cut of the material and which remain connected to a part of the floor level. The attachment of these connecting straps in the other part of the floor level has so far essentially been achieved by gluing.

Diese Befestigungsart der Verbindungslaschen erfordert also eine Verleimung und eine Trocknung-der Matern, nachdem sie aufgestellt sind9 was Pausen bei der Bearbeitung und demzufolge beträchtliche Zeitverluste, welche den Fabrikationsrhythmus der Maschinen begrenzen, mit sich bringt.This type of fastening of the connecting straps thus requires gluing and drying of the mats after they have been erected 9, which entails pauses in processing and consequently considerable losses of time which limit the production rhythm of the machines.

Ziel der Erfindung ist eine Befestigung der Laschen mittels Öffnungen, die in der Halterung angebracht und derart angeordnet sind, daß die Befestigung automatisch ohne Klebung erreicht werden kann.The aim of the invention is to attach the tabs by means of openings in the holder are attached and arranged so that the attachment can be achieved automatically without gluing can.

409821/Ö8U 3 409821 / Ö8U 3

6527/01/UO/Fr - 3 - 5. November 19736527/01 / UO / Fr - 3 - 5 November 1973

Auf diese Weise soll der Herstellungspreis der Träger vermindert werden, da der Leim erübrigt und der Fabrikationsrhythmus verschnellert werden kann.In this way, the production price of the carrier is to be reduced, since the glue is unnecessary and the production cycle can be accelerated.

Erfindungsgemäß geschieht dies dadurch, daß die freien Enden der Verbindungslaschen durch krummlinige öffnungen geführt sind, die in derjenigen geneigten Fläche der Halterung angebracht sind, die zum anderen Teil der Bodenebene hin orientiert ist, wobei diese Öffnungen als Basis die Falzlinie zwischen der geneigten Fläche und dem entsprechenden Teil der Bodenebene hat.According to the invention, this is done in that the free ends of the connecting tabs through Curvilinear openings are guided, which are mounted in that inclined surface of the holder which is oriented towards the other part of the ground plane, these openings as the base Has fold line between the sloped surface and the corresponding part of the floor plane.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform werden die freien Enden der Verbindungslaschen ebenfalls jeweils in einen Schlitz eingeführt, der in die Bodenebene eingebracht ist.. Zungen, die aus dem Zuschnitt der erwähnten Öffnungen entstehen, befinden sich nach dem Zusammenführen unter den Verbindungslascheiji und geben der Anordnung Starrheit. Die Formen und die Abmessungen der Verbindungslaschen, der Öffnungen und der Schlitze sind derart, daß sie die Laschen wirksam blockieren.According to an advantageous embodiment, the free ends of the connecting straps also each inserted into a slot that is made in the floor level .. Tongues, that arise from the cutting of the openings mentioned are located after the merging under the connecting lascheiji and give the arrangement Rigidity. The shapes and dimensions of the connecting tabs, the openings and the Slots are such that they effectively block the tabs.

Vorteilhaft ist eine Ausführungsform, bei der die Verbindungslaschen eine oder zwei seitliche Schultern aufweisen, die bei der Montage gegen die Wand der. Halterung anzuliegen kommen, und zwar in der Nähe der Öffnungen, die im unteren Bereich der Halterung angeordnet sind. Diese Schultern be-An embodiment is advantageous in which the connecting straps have one or two lateral ones Have shoulders that when mounted against the wall of the. Bracket come to rest, namely near the openings that are arranged in the lower area of the bracket. These shoulders

409821/08Ü4409821 / 08Ü4

6527/01/UO/Fr - 4 - 5. November6527/01 / UO / Fri - November 4th - 5th

grenzen das, Eindringen der Laschen.limit that, penetration of the tabs.

"Weiter erweist sich eine Ausführungsform der Erfindung als günstig, bei der.die Schlitze in der Bodenebene, welche die freien Enden der Verbindungslaschen aufnehmen, sogenannte Druckzungen bilden, die auf den Laschen aufliegen."Furthermore, an embodiment of the invention proves to be favorable in which the slots in the floor level, which receive the free ends of the connecting straps, so-called pressure tongues that rest on the tabs.

Bei den Trägern gemäß der vorliegenden Erfindung ist die Blockierung der Verbindungslaschen also durch die seitlichen Schultern gewährleistet, welche das Eindringen des freien Endes der Verbindungslaschen in die Öffnungen und Schlitze begrenzen, während die Druckzungen dem Rückziehen der Laschen entgegenwirken.In the case of the beams according to the present invention, the locking of the connecting tabs is thus ensured by the lateral shoulders, which the penetration of the free end of the connecting tabs in the openings and slots, while the pressure tongues limit the Counteract the retraction of the tabs.

Die Bauweise dieser Träger erlaubt, daß die Ampullen vor der vollständigen Montage der Halterungen eingesetzt werden, wobei die Ausnehmungen oder Öffnungen zum späteren Festhalten der Ampullen geeignet sind.The construction of these supports allows the ampules to be removed from the brackets before the brackets are fully assembled are used, the recesses or openings for later holding the ampoules are suitable.

Die Enden der Ampullen können also in einem ersten Schritt durch einfache Schwerkraft in die Ausnehmungen oder Öffnungen eingeführt werden. Dadurch vermeidet man jede Verformung oder jedes Reißen, das eintreten könnte, wenn eine Kraft auf die Ausnehmungen der vollständig montierten Halterungen ausgeübt würde.In a first step, the ends of the ampoules can be pushed into the Recesses or openings are introduced. This avoids any deformation or anything Tearing that could occur if force is applied to the recesses of the fully assembled brackets would be exercised.

409821/0844409821/0844

6527/01/UO/Fr - 5 - 5. November 19736527/01 / UO / Fr - 5 - 5 November 1973

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Verpackung zerbrechlicher Gegenstände auf den Trägern ist dadurch gekennzeichnet, daß man zunächst die zwei Halterungen vorformt, wobei man sie in eine erste Lage relativ zueinander bringt, in der die betreffenden Ausnehmungen oder Öffnungen sich in einer Entfernung voneinander befinden, die geringer ist als die Entfernung zwischen den Enden d.er Ampullen und in der die Enden der Ampullen frei in die Aufnahme-Ausnehmungen oder -Öffnungen eingeführt werden können„The inventive method for packaging fragile objects on the carriers is characterized by first preforms the two supports by bringing them into a first position relative to one another, in which the relevant recesses or openings are at a distance from one another, which is less than the distance between the ends of the ampoules and in which the ends the ampoules can be freely inserted into the receiving recesses or openings "

daß man sodann die Formung der Halterungen abschließt, wobei sie einander genähert und in ihre endgültige Lage zueinander gebracht werden, in der die Enden der Ampullen von den Einkerbungen oder Öffnungen fest umfaßt v/erden.that one then completes the molding of the brackets, whereby they are brought closer to one another and brought into their final position in relation to one another, in the ground the ends of the vials tightly around the notches or openings.

Die Erfindung läßt sich anhand der folgenden Beschreibung besser verstehen und anhand der Zeichnung, die anhand eines nicht einschränkenden Beispiels eine Ausführungsform der Erfindung darstellt.The invention can be better understood from the following description and from the drawing, which, by way of non-limiting example, represents an embodiment of the invention.

Die Fig. 1 und 2 zeigen eine perspektivische Ansicht eines Halters auf einem erfindungsgemäßen Träger von oben bzw. von unten.1 and 2 show a perspective view of a holder on a holder according to the invention Support from above or below.

Die Fig. 3 zeigt die Aufsieht auf eine Mater,Fig. 3 shows the view of a mater,

von der ausgehend ein Träger mit solchen Halterrungen wie in Fig. 1 und 2 gebildet wird.starting from a carrier with such support stanchions as in Fig. 1 and 2 is formed.

409821/0844 " 6 "409821/0844 " 6 "

6527/01/UO/Fr - 6 - - 5. November 19736527/01 / UO / Fr - 6 - - November 5, 1973

Die Träger, die Halterungen umfassen, wie sie in den Fig. 1 und 2 gezeigt sind, erhält man durch Falten einer Kartonme.ter (-zuschnitt) in der Fig. 3 dargestellten Art. 'Die gestrichelten Linien zeigen Falzrillen (Einritzungen, Einkerbungen, Mutungen), die auf der unteren Fläche angebracht sind. Die ausgezogenen Linien zeigen Schnitte, Die Faltung erfolgt entlang der Linien 1, 2 und 3 (Fig. 3), wobei sich die Linien 1 und 3 einander nähern und in der Bodenebene verbleiben, während die Linien 2 den Scheitel (Spitze) der Halterung bilden. Im Verlauf der Faltung werden die Verbindungslaschen 6, die mit dem Randteil 7 der Bodenebene verbunden bleiben, zunächst durch die Öffnungen 4 (Fig. 1) geführt und dann in die Schlitze 5 gesteckt. Die Öffnungen 4 ergeben sich aus dem vorhergegangenen Schnitt der Mater entlang der Linien 9 (Fig. 4), die untereinander durch die Falzrillen 3 verbunden sind. Die Zungen 10, die sich aus dem Schnitt der Öffnungen 4 ergeben, befinden sich nach dem Zusammenbau unter den Verbindungslaschen 6.The carriers, including brackets as shown in Figures 1 and 2, are obtained by folding a Kartonme.ter (blank) shown in Fig. 3 type. 'The dashed Lines show folding grooves (incisions, notches, grooves) that are attached to the lower surface are. The solid lines show cuts, the folding is done along the lines 1, 2 and 3 (Fig. 3), where the lines 1 and 3 approach each other and remain in the ground plane, while the lines 2 form the vertex (tip) of the bracket. In the course of the folding will be the connecting tabs 6, which remain connected to the edge part 7 of the floor plane, initially passed through the openings 4 (FIG. 1) and then inserted into the slots 5. The openings 4 result from the previous section of the mater along the lines 9 (Fig. 4), which are interconnected are connected by the folding grooves 3. The tongues 10 resulting from the cut of the openings 4, are located under the connecting straps 6 after assembly.

Um das Eindringen der Laschen im Verlauf des Zusammenbaus zu begrenzen, sind auf ihnen eine oder zwei seitliche Schultern (Anschläge) 11 vorgesehen. Am Ende des Zusammenbaus der Halterung liegen die Schultern 11 gegen die Viand der Halterung.in Nähe der Öffnungen 4 an. Die Schlitze 5, · in welche die freien Enden der Verbindungslasche eingesteckt werden, bilden Zungen 12, genannt Druckzungen, die über den Laschen 6 liegen und sichIn order to limit the penetration of the tabs during assembly, one or two lateral shoulders (stops) 11 are provided on them. At the end of the assembly of the bracket, the shoulders 11 rest against the viand of the bracket in the vicinity of the openings 4. The slots 5, into which the free ends of the connecting tab are inserted, form tongues 12, called pressure tongues, which lie over the tabs 6 and are mutually exclusive

409821/0844 - 7 -409821/0844 - 7 -

6527/01/UO/Fr - 7 - 5'. November 19736527/01 / UO / Fri - 7 - 5 '. November 1973

deren Zurückziehen widersetzen. In einer bevorzugten Ausführungsform ist das freie Ende der Druckzungen 12 auf die entsprechende Halterung hin ausgerichtet, wobei die Ve'rbindungslaschen durch die entsprechenden.Schlitze unter den genannten Zungen verlaufen. Diese besondere Anordnung der Zungen und die natürliche Flexibilität des verwendeten Materials bestimmen eine Neigung der Halterung und des Randteiles 7 der entsprechenden Bodenebene nach unten, bezogen auf den mittleren Teil der Bodenebene 8.oppose their withdrawal. In a preferred Embodiment is the free end of the Pressure tongues 12 aligned with the corresponding bracket, with the connecting tabs run through the corresponding slots under the said tongues. This particular arrangement the tongues and the natural flexibility of the material used determine one Inclination of the holder and the edge part 7 of the corresponding floor level downward, based on the middle part of the ground level 8.

Gemäß einer nicht dargestellten Variante können die Druckzungen umgekehrt sein, d. h., daß ihre freien Enden auf den Mittelteil 8 der Bodenebene ausgerichtet sind. In diesem Falle verlaufen die Verbindungslaschen oberhalb der Druckzungen.According to a variant not shown, the pressure tongues can be reversed, i. H., that their free ends are aligned with the central part 8 of the ground plane. In this case the connecting straps run above the pressure tongues.

Die Ampullen werden auf einen solchen vorbeschriebenen Träger vorteilhaft dann aufgesetzt, wenn die zwei betreffenden Halterungen noch unvollständig montiert sind und zwar in einer solchen Lage zueinander, in der sich die betreffenden Ausnehmungen oder Öffnungen in einer geringeren Entfernung voneinander befinden als die Enden der Ampullen und in der die letzteren frei, einfach unter dem Einfluß der Schwerkraft eingeführt werden können. Nach dem Einsetzen der Ampullen beendigt man die Montage der Halterungen, wodurch die Enden der Ampullen fest umfaßt werden. Der Zusammenhalt der Halterungen in der Zwischenlage, d.h., in der Lage der Vorformung,The ampoules are prescribed on such a basis Carrier is then advantageously put on when the two brackets in question are still incomplete are mounted and in such a position to each other in which the relevant Recesses or openings are at a smaller distance from one another than the ends of the ampoules and in which the latter are free, simply inserted under the influence of gravity can be. After inserting the ampoules, the mounting of the brackets is finished, whereby the ends of the ampoules are tightly gripped. The cohesion of the brackets in the Intermediate layer, i.e. in the position of the preform,

409821/0844409821/0844

6527/01/UO/Fr - 8 - 5. November 19736527/01 / UO / Fri - 8 - November 5, 1973

wird durch die Reibungskräfte der .Verbindungslaschen sichergestellt. Man könnte aber auch entsprechende Mittel vorsehen, die die Stabilität der Halterungen in dieser Lage sicherstellen: Beispielsweise zusätzliche Schultern auf den Verbindungslaschen. is ensured by the frictional forces of the connecting straps. But you could also use the appropriate Provide means to ensure the stability of the brackets in this position: For example, additional shoulders on the connecting straps.

Die Erfindung ist nicht auf die beschriebene und dargestellte Ausführungsform beschränkt. Sie kann zahlreichen Veränderungen unterworfen werden, die dem Fachmann zugänglich sind, entsprechend den ins Auge gefaßten Anwendungen und ohne dabei den Gedanken der Erfindung zu verlassen. Insbesondere kann man an Stelle einer Mater gemäß Fig. 3 eine Mater verwenden, die für die gleichzeitige Herstellung von mindestens zwei Trägern geschnitten und mit Falzrillen versehen ist, und die Mittel umfaßt, mit denen die spätere Trennung der Träger erleichtert wird, wobei diese Mittel beispielsweise aus einer Linie mit geringerem Widerstand bestehen können.The invention is not restricted to the embodiment described and illustrated. she can be subjected to numerous changes, which are accessible to those skilled in the art, according to the envisaged applications and without being included to leave the idea of the invention. In particular, instead of a material according to FIG. 3 Use a mater that is cut for the simultaneous production of at least two straps and is provided with folding grooves, and comprises the means with which the later separation of the Wearer is facilitated, this means for example from a line with lower resistance can exist.

? . 409821/0844 Ansprüche? . 409821/0844 claims

Claims (5)

Träger für Ampullen pharmazeutischer Produkte oder entsprechende zerbrechliche Gegenstände, den man erhält ausgehend von einer Mater (Zuschnitt) aus Karton oder entsprechendem Material, die so geschnitten Und-riiit^falirliSi^ ΓίΓΧ; versehen (geritzt, -gekerbt, genutet) ist, daß· entlang zweier gegenüberliegender Ränder einer Grundplatte prismatische, parallele Halterungen gebildet werden können, welche Ausnehmungen oder Öffnungen zur Aufnahme der Ampullen aufweisen, - wobei die Starrheit von mindestens einer Halterung und der Baueinheit durch gegenseitige Verbindung des Randteils der Bodenebene auf der einen Seite und des Mittelteils der Bodenebene auf der anderen Seite der betreffenden Halterung mittels Verbindungslaschen bewirkt wird, die sich aus dem vorhergehenden Zuschnitt der* Mater ergeben und mit einem Teil der Bodenebene verbunden bleiben, dadurch gekennzeichnet, daß die .freien Enden'der Verbindungslaschen (6) durch krummlinige Öffnungen (4) geführt sind, die in derjenigen geneigten Fläche der" Halterung angebracht sind, die zum anderen Teil der - Bodenebene hin orientiert ist, wobei diese Öffnungen (4) als Basis die Falzlinie (3) zwischen der geneigten Fläche und dem entsprechenden Teil der Bodenebene hat.Carrier for ampoules of pharmaceutical products or corresponding fragile objects, which is obtained starting from a Mater (blank) made of cardboard or corresponding material, which is cut and riiit ^ falirliSi ^ ΓίΓΧ; provided (scored, notched, grooved) is that · along two opposite edges of a base plate prismatic, parallel holders can be formed which have recesses or openings for receiving the ampoules, - the rigidity of at least one holder and the structural unit by mutual Connection of the edge part of the floor plane on the one hand and the central part of the floor plane on the other side of the bracket in question is effected by means of connecting straps that result from the previous cut of the * Mater and remain connected to part of the floor plane, characterized in that the .Free ends' of the connecting tabs (6) are guided through curvilinear openings (4), which are attached in that inclined surface of the "holder, which is oriented towards the other part of the - bottom plane, these openings (4) as the base of the fold line (3) between the inclined surface and the corresponding part of the ground plane Has. 409821/0844409821/0844 - 10 -- 10 - 6527/01 /UO/Fr - ΪΟ - 5. November 19736527/01 / UO / Fr - ΪΟ - November 5, 1973 2. Träger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungslaschen (6) dadurch befestigt sind,.2. Carrier according to claim 1, characterized in that the connecting tabs (6) are thereby attached. daß sie mit ihrem freien, Ende zunächst durch krummlinige Öffnungen (4) geführt sind, die in derjenigen geneigten Fläche der Halterung angebracht sind, die zu dem T^i.! der .Bodenebene hin orientiert ist, andern die Vjerbindungslaschen (6) befestigt werden sollen, wobei die Öffnungen (4) als Basis die Falzlinie zwischen der geneigten Fläche und dem entsprechenden Teil der Bodenebene haben,that they are first guided with their free end through curvilinear openings (4), which are mounted in that inclined surface of the holder, which to the T ^ i.! the .floor level is oriented towards the other the connecting straps (6) are to be attached, the openings (4) having as a base the fold line between the inclined surface and the corresponding part of the floor level, und daß sie danach"durch Schlitze (5) geführt sind, die in dem genannten Teil der Bodenebene angebracht sind. and that they are then "passed through slots (5) made in said part of the floor plane. 3. Träger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Zungen (10)', die aus dem Zuschnitt der krummlinigen Öffnungen (4) resultieren und mit dem entsprechenden Teil der Bodenebene verbunden bleiben, nach der Faltung der Halterung unter den Verbindungslaschen (6) befinden und diesen so eine bessere Starrheit verleihen.3. Carrier according to claim 2, characterized in that the tongues (10) ', resulting from the cutting of the curvilinear openings (4) and with the corresponding Stay connected to part of the floor level after folding the bracket under the connecting tabs (6) and thus give them a better rigidity. 4. Träger nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die prismatische Halterung (bzw. Halterungen) einen dreieckigen Querschnitt hat (bzw. haben).4. Carrier according to claim 3, characterized in that the prismatic holder (or brackets) has (have) a triangular cross-section. 409821/0844409821/0844 - 11 -- 11 - 6527/01/UO/Fr - 11 - 5. November 19736527/01 / UO / Fr - 11 - November 5, 1973 5. Träger nach Anspruch 4, dadurch ge k e η η zeichnet , daß die Verbindungsläschen (6) der Halterung (bzw. Halterungen) mit dem Randteil (7) der Bodenebene verbunden bleiben und sie dadurch befestigt-sind,5. Carrier according to claim 4, characterized in that ge k e η η that the connection lugs (6) of the bracket (or brackets) with the Edge part (7) of the ground level remain connected and they are thereby fixed, daß sie mit ihrem freien Ende zunächst durch krummlinige Öffnungen (4) geführt sind, die in derjenigen geneigten Fläche der Halterung angebracht sind, die zum Mittelteil (8) der Bodenebene hin orientiert ist, wobei die Öffnungen (4) die Falzlinie (3) zwischen Halterung und Mittelteil (8) der Bodenebene zur Basis haben,that they are initially guided with their free end through curvilinear openings (4) in that inclined surface of the bracket attached are oriented towards the central part (8) of the floor plane, the openings (4) have the fold line (3) between the bracket and the middle part (8) of the floor level as the base, und daß die Verbindungslaschen (6) danach durch Schlitze (5) geführt sind, die im Mittelteil (8) der Bodenebene angebracht sind.and that the connecting tabs (6) are then passed through slots (5) in the central part (8) are attached to the ground level. 6. Träger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterung (bzw» Halterungen) Ausnehmungen zur Aufnahme der Ampullenenden umfaßt (bzw. umfassen) und die Verbindungsläschen (6) aus dem vorherigen Zuschnitt der Ausnehmungen resultieren.6. Carrier according to claim 5, characterized in that the holder (or » Holders) includes recesses for receiving the ampoule ends (or include) and the Connection lugs (6) result from the previous cutting of the recesses. 409821/0844409821/0844 *" 12 ""* " 12 "" 6527/01/UO/Fr - 12 - 5. November 19736527/01 / UO / Fr - 12 - November 5, 1973 Träger nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet , daß die Form und die Abmessungen der Verbindungslaschen (6) und der Schlitze (5) und/oder der Öffnungen (4), die zur Aufnahme der freien Enden der Verbindungs— laschen (6) bestimmt sind, das Eindringen der Verbindungslaschen (6) begrenzen.Carrier according to claim 6, characterized in that the shape and the dimensions of the connecting straps (6) and the slots (5) and / or the openings (4) which are intended to receive the free ends of the connecting straps (6), limit the penetration of the connecting straps (6). 8. Träger nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß die Verbindungslaschen (6) eine oder mehrere seitliche Schultern (11) aufweisen, die beim Zusammenbau gegen die Wand der Halterung in Nähe der Öffnungen (4) zu liegen kommen, die an der Unterseite der Halterung angeordnet sind und von den Verbindungslaschen (6) durchquert werden, wodurch die Schultern (11) das Eindringen der Verbindungslaschen (6) in die Öffnungen (4) begrenzen.8. Carrier according to one or more of claims 2 to 7, characterized in that that the connecting tabs (6) have one or more lateral shoulders (11) which when Assemble against the wall of the bracket near the openings (4) that are arranged on the underside of the bracket and traversed by the connecting straps (6) be, whereby the shoulders (11) the penetration of the connecting straps (6) into the openings (4) limit. Träger nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet) daß die Schlitze (5) in der Bodenebene, welche die freien Enden der Verbindungslaschen (6) aufnehmen, Druckzungen (12) bilden, die auf den Verbindungslaschen (6) aufliegen.Carrier according to one or more of Claims 2 to 8, characterized in that the slots (5) in the bottom plane, which receive the free ends of the connecting straps (6), form pressure tongues (12) which rest on the connecting straps (6). 409821/0844409821/0844 - 13 -- 13 - 6527/01/UO/Fr - 13 - 5. November 19736527/01 / UO / Fr - 13 - 5 November 1973 10. Träger nach Anspruch 9, dadurch g e k e η η zeichnet, daß die freien Enden der Druckzungen (12) zur entsprechenden Halterung hin orientiert sind, wobei die Verbindungslaschen (6) die Schlitze (5) unter den Druckzungen (12) durchqueren.10. Carrier according to claim 9, characterized in that g e k e η η, that the free ends of the pressure tongues (12) to the corresponding holder are oriented towards, the connecting tabs (6) the slots (5) under the Cross the pressure tongues (12). 11. Mater (Zuschnitt) aus Karton oder entsprechendem Material, dadurch g e k e η ηζ e i c h net, daß sie zur Herstellung von mindestens einem Träger nach einem·oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10 geschnitten und mit Falzrillen versehen (geritzt, gekerbt, genutet) ist.11. Mater (blank) made of cardboard or corresponding material, thereby g e k e η ηζ e i c h net, that they are used for the production of at least one carrier according to one or more of the claims 1 to 10 and provided with grooves (scored, notched, grooved). 12. Mater (Zuschnitt), nach Anspruch 11, dadurch gekennze i chne t, daß sie zur gleichzeitigen Herstellung von zwei Trägern geschnitten und mit Falzrillen versehen (geritzt, gekerbt, genutet) ist und Mittel umfaßt, welche die spätere Trennung der Träger erleichtern.12. Mater (blank) according to claim 11, characterized in that they are used for simultaneous production of two beams cut and provided with grooves (scored, notched, grooved) and comprises means which facilitate the later separation of the carrier. 13. Verfahren zur Verpackung pharmazeutischer Ampullen oder entsprechender zerbrechlicher Gegenstände auf einem Träger nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet , daß man zunächst die zwei Halterungen vorformt, wobei man sie in eine erste Lage relativ zueinander bringt,13. Method of packaging pharmaceutical Ampoules or corresponding fragile objects on a carrier according to or several of claims 1 to 10, characterized in that one initially preforms the two supports by bringing them into a first position relative to one another, 409821/0844409821/0844 - 14 -- 14 - 6527/01/UO/Fr - 14 - 5. November 19736527/01 / UO / Fr - 14 - November 5, 1973 in der die betreffenden Ausnehmungen oder Öffnungen sich in einer Entfernung voneinander befinden, die geringer ist als die Entfernung zwischen den Enden der Ampullen und in der die Enden der Ampullen frei in die Aufnahme-Ausnehmungen oder -öffnungen eingeführt werden können,in which the relevant recesses or openings are at a distance from one another which is less than the distance between the ends of the ampoules and in which the ends of the ampoules freely into the receiving recesses or openings can be introduced, daß man sodann die Formung der Halterungen abschließt, v/obei sie einander genähert und in ihre endgültige Lage zueinander gebracht werden, in der die Enden der Ampullen von den Ausnehmungen oder Öffnungen fest umfaßt werden.that one then completes the shaping of the supports, v / when they come closer to one another and be brought into their final position to each other, in which the ends of the ampoules of the recesses or openings are firmly encompassed. 14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Zusammenhalt der Halterungen in der genannten ersten Lage durch Mittel gewährleistet wird, die in den Halterungen eingerichtet sind.14. The method according to claim 13, characterized in that the cohesion of the brackets in said first position is ensured by means in the brackets are set up. 409821/0844409821/0844 LeerseiteBlank page
DE19732356130 1972-11-10 1973-11-09 Carrier for ampoules Expired DE2356130C3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7239863 1972-11-10
FR7239863A FR2293377A2 (en) 1972-11-10 1972-11-10 EASEL FOR PACKAGING PHARMACEUTICAL BULBS

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2356130A1 true DE2356130A1 (en) 1974-05-22
DE2356130B2 DE2356130B2 (en) 1976-09-02
DE2356130C3 DE2356130C3 (en) 1977-04-14

Family

ID=

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202200005798A1 (en) * 2022-03-24 2023-09-24 Marchesini Group Spa CARDBOARD TRAY TO RECEIVE ITEMS, SUCH AS BOTTLES, SYRINGES OR VIALS, IN HORIZONTAL CONFIGURATION AND DIE-CUT TO OBTAIN THIS TRAY

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202200005798A1 (en) * 2022-03-24 2023-09-24 Marchesini Group Spa CARDBOARD TRAY TO RECEIVE ITEMS, SUCH AS BOTTLES, SYRINGES OR VIALS, IN HORIZONTAL CONFIGURATION AND DIE-CUT TO OBTAIN THIS TRAY
WO2023180941A1 (en) * 2022-03-24 2023-09-28 Marchesini Group S.P.A. A cardboard tray for receiving articles, such as bottles, syringes, vials, in a horizontal configuration and a die-cut blank for obtaining the tray

Also Published As

Publication number Publication date
ES198181U (en) 1975-05-16
ES198181Y (en) 1975-10-16
FR2293377B2 (en) 1978-03-24
GB1414433A (en) 1975-11-19
IT997799B (en) 1975-12-30
DE2356130B2 (en) 1976-09-02
FR2293377A2 (en) 1976-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69927797T2 (en) Rigid flap lid packaging
DE334707T1 (en) METHOD AND MACHINE FOR THE PRODUCTION OF POLYGONAL BOXES FROM SHEET MATERIAL AND BOX MADE THEREOF.
DE69010413T2 (en) Packaging box and cut for it.
EP0023296B1 (en) Method of manufacturing a clamping portion on a pin element for press fit mounting into a bore
DE2414104A1 (en) Fastener for wooden shelving - comprises straight locking pins engaged by pressure of support plate
DE2520284C3 (en) Holding device for an electric motor to be attached to a supporting body
DE2827099A1 (en) FITTING FOR FASTENING UPHOLSTERY SPRINGS TO A FURNITURE
DE8302760U1 (en) CLAMP FOR ATTACHING A PANEL CONSTRUCTION TO A WALL OR CEILING.
DE4014734C2 (en)
DE2907656C2 (en)
DE1802698A1 (en) Holder or carrier for objects provided with a border
DE2231042C2 (en) Package holder and method of manufacturing the same
DE2356130A1 (en) CARRIERS FOR AND METHOD FOR PACKAGING AMPOULES OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS OR RELEVANT FRAGILE OBJECTS
DE2356265C3 (en) Carrier for ampoules
DE202017007407U1 (en) Improvement in relation to coat hangers
DE102016216129B4 (en) Cardboard shelf and method for setting up a cardboard shelf
DE2209280A1 (en) BOX MADE FROM A FOLDED CUT, IN PARTICULAR FOR DEPOSITING DEPOSIT
CH668040A5 (en) WRITING CARRIERS.
DE3038022C2 (en) Suspendable grid ceiling
DE2356130C3 (en) Carrier for ampoules
DE2035684B2 (en) CARRYING DEVICE FOR FURNITURE
DE29603568U1 (en) shelf
DE8007480U1 (en) CORNER CONNECTING ELEMENT
DE2403883A1 (en) HOLDER AND PACKAGING, ESPECIALLY FOR MULTIPLE ITEMS
WO2022053542A1 (en) Blank for a bowl

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
8339 Ceased/non-payment of the annual fee