DE2352660A1 - Aqs, solubilized essential oils - for treating dermatological disorders - Google Patents

Aqs, solubilized essential oils - for treating dermatological disorders

Info

Publication number
DE2352660A1
DE2352660A1 DE19732352660 DE2352660A DE2352660A1 DE 2352660 A1 DE2352660 A1 DE 2352660A1 DE 19732352660 DE19732352660 DE 19732352660 DE 2352660 A DE2352660 A DE 2352660A DE 2352660 A1 DE2352660 A1 DE 2352660A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
aromatherapy
animal
solution
essential oils
vegetable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19732352660
Other languages
German (de)
Inventor
Robert Etienne Faviere
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19732352660 priority Critical patent/DE2352660A1/en
Publication of DE2352660A1 publication Critical patent/DE2352660A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/39Derivatives containing from 2 to 10 oxyalkylene groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4993Derivatives containing from 2 to 10 oxyalkylene groups
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/92Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
    • A61K8/922Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q13/00Formulations or additives for perfume preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin

Abstract

Aqs. aromatic, therapeutic compsns for treating skin disorders, esp. acne, comprising >=1 hydrotropic agent and >=1 vegetable or animal essential oil. the compsns. pref. contg. 30-35, g/litre oil avoid the need for prepg alcoholic solns or emulsions, not always suitable for dermatological use.

Description

21.29821,298

Robert Etienne FAVIERERobert Etienne FAVIERE

Boulogne Hauts-de-Seine, 147, rue GallieniBoulogne Hauts-de-Seine, 147, rue Gallieni

"Aromatherapeutische Lösung""Aromatherapy Solution"

Die Erfindung bezieht sich auf Haut-, dermatologische und ästhetische Behandlungen durch aromatherapeutische, wässrige Lösungen, insbesondere solche, die auf tierischen und/oder pflanzlichen Essenzölen beruhen.The invention relates to skin, dermatological and aesthetic treatments by aromatherapy, aqueous solutions, especially those based on animal and / or vegetable essential oils.

Seit langer Zeit sind die wohltuenden.Eigenschaften der aromatischen Pflanzen bei epidermis eh en Affektionen bekannt. Im allgemeinen gibt die lokale Applizierung von aromatischen Pflanzen der Haut ihr normales ästhetisches Aussehen wieder.The beneficial properties of aromatic plants have been around for a long time known to affect epidermis. In general, the local application of aromatic plants gives the skin its normal aesthetic appearance Look again.

Die pflanzlichen und tierischen Geruchs extrakte, die als natürliche Essenzen oder Essenzöle bezeichnet werden, haben zweifelsfrei therapeutische Eigenschaften von höchstem Interesse aufgrund ihrer physiko-chemisch en und physiologischen Wirkung einerseits und aufgrund ihrer vasomotorischen Wirkung andererseits, wobei wahrscheinlich diese Eigenschaften das zytophylaktisehe und narbenbildende Wirken erklären.The herbal and animal odor extracts that act as natural essences or essential oils, undoubtedly have therapeutic properties of the highest interest due to their physico-chemical properties and physiological effect on the one hand and due to their vasomotor Effect on the other hand, these properties probably being the cytophylactic and explain scarring effects.

Es ist auch darauf hinzuweisen, dass die essentiellen Öle schnell durch die Hautschichten wandern und sogar zu darunterliegenden Organen sehr tiefgreifend reichen, wo ihre Wirkung zweifelsfrei ist.It should also be noted that the essential oils are quickly consumed by the Layers of skin migrate and even to underlying organs very profoundly range where their effect is beyond doubt.

Die Gesamtheit der Verfahren bezüglich der Verwendung und der BehandlungThe entirety of the procedures related to use and treatment

5 0 9 817/11375 0 9 817/1137

durch natürliche Essenzen oder essentielle Öle wird normalerweise als Aromatherapie bezeichnet.through natural essences or essential oils is usually considered Called aromatherapy.

Die chemische und physikalisch-chemische Struktur der essentiellen Öle macht die Verwendung bei der Aromatherapie im allgemeinen recht schwer, insbesondere bei der dermatologischen Aromatherapie, bei der Hauttherapie und bei der ästhetischen Therapie,The chemical and physico-chemical structure of the essential oils makes it quite difficult to use in aromatherapy in general, particularly in dermatological aromatherapy, in skin therapy and in aesthetic therapy,

Da die essentiellen Öle lipophyl sind, d. h., dass sie sich in fetten Körpern lösen, sind sie auch hydrophob, d.h. sie trennen sich von dem Wasser, in das man sie hineingibt.Since the essential oils are lipophilic, i. that is, that they are in fat bodies dissolve, they are also hydrophobic, i.e. they separate from the water in that you put them in.

Ihre Lösung in einem geeigneten Lösungsmittel: Alkohol, alkoholische Lösungen, Ölen oder ihre Dispergierung in einer Emulsion ist nicht immer kompatibel und frei von Nachteilen in dermatologischer und ästhetischer Hinsicht, so dass ihre Verwendung beträchtlich eingeschränkt wird.Your solution in a suitable solvent: alcohol, alcoholic solutions, Oils or their dispersion in an emulsion are not always compatible and free from dermatological and aesthetic drawbacks Respect, so that their use is considerably restricted.

Die verschiedenen aromatherapeutisehen, dermatologischen, hautärztlichen und ästhetischen Behandlungsformen: Zerstäubung, Ionisierung usw. erfordern wässrige Träger und die Erfindung schlägt als neues aromatherapeutisches Mittel eine wässrige Lösung auf der Grundlage eines tierischen und/ oder pflanzlichen essentiellen Öles vor.The different aromatherapy, dermatological, dermatological and aesthetic treatments: atomization, ionization, etc. require aqueous vehicles and the invention proposes as a new aromatherapy Means an aqueous solution based on an animal and / or vegetable essential oil.

Dementsprechend ist die aromatherapeutische, wässrige Lösung nach der Erfindung gekennzeichnet durch den Einsatz von mindestens einem hydrotropen Wirkstoff, der auch als Wasserlöslichkeitsmacher bezeichnet wird, und mindestens einem essentiellen Öl.Accordingly, the aromatherapy aqueous solution is after Invention characterized by the use of at least one hydrotropic active ingredient, which is also referred to as a water solubilizer, and at least one essential oil.

Diese neue Darreichung der essentiellen Öle in Form einer wasserlöslichen Lösung erstreckt sich in ihrer Anwendung auf sämtliche aromatherapeutischen Behandlungstechniken. Es ist insbesondere möglich, die AnbringungThis new presentation of the essential oils in the form of a water-soluble Solution extends in its application to all aromatherapy Treatment techniques. It is particularly possible to attach

509817/ 1137509817/1137

durch Zerstäubung, Ionisierung usw. vorzunehmen, wobei die Behandlung . von hoher Wirksamkeit ist.by atomization, ionization, etc. to undertake the treatment. is highly effective.

Nach einem weiteren Erfindungsmerkmal enthält die aromatherapeutische, wässrige Lösung 1 bis 90 Gramm essentielles Öl pro Liter und vorteilhafterweise von 30 bis 35 Gramm essentielles Öl pro Liter.According to another feature of the invention, the aromatherapy, aqueous solution 1 to 90 grams of essential oil per liter and advantageously from 30 to 35 grams of essential oil per liter.

Es ist natürlich möglich, die epidermischen Krankheiten durch isolierte, gleichzeitige oder kombinierte Einwirkung von wasserlöslich gemachten essentiellen Ölen zu behandeln.It is of course possible to treat epidermal diseases by isolated, simultaneous or combined action of water-solubilized treat essential oils.

Die Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich im übrigen aus der nachstehenden Beschreibung und den nachstehend ausgeführten Ausführungsbeispielen. The features and advantages of the invention emerge from the rest of the the following description and the exemplary embodiments set out below.

Die Aufbereitung von aromatherapeutischen, wässrigen Lösungen auf der Grundlage von einem oder mehreren essentiellen Ölen besteht darin, in einem wässrigen Milieu eine Mischung von essentiellem Öl und einem hydrotropen Wirkstoff in variablen Proportionen je nach der Natur des hydrotropen Wirkstoffs-zu mischen, der verwendet wird. Allgemein werden die · Mischungsverhältnisse zwischen 1 bis 90 Gramm essentiellem Öl pro Liter Lösung, vorteilhafterweise zwischen 20 und 50 Gramm und bevorzugterweise 30 Gramm essentielles Öl pro Liter Lösung gewählt. Es können zahlreiche bekannte Qualitäten von essentiellen Ölen verwendet werden, seien sie pflanzlicher oder tierischer Natur und als hydrotrope Wirkstoffe können ; Wirkstoffe verwendet werden, die beispielsweise unter den Polyglykolestera '· von Fettalkoholen, Penta-Alkoholen, Polyoxyäthylenestern von fetten Aiko- j holen allein oder in der Mischung gewählt werden. jThe preparation of aromatherapy, aqueous solutions on the One or more essential oils are based on in an aqueous medium, a mixture of essential oil and a hydrotropic agent in variable proportions depending on the nature of the hydrotropic Mixing active ingredient that is used. In general, the mixing ratios will be between 1 to 90 grams of essential oil per liter Solution, advantageously between 20 and 50 grams and more preferably 30 grams of essential oil per liter of solution chosen. Numerous known grades of essential oils can be used they can be of vegetable or animal nature and as hydrotropic agents; Active ingredients are used which, for example, under the Polyglykolestera '· of fatty alcohols, penta-alcohols, polyoxyethylene esters of fatty Aiko- j can be chosen alone or in the mix. j

Die Aufbereitung kann kalt oder warm, je nach den Eins atz be dingungen er- jThe preparation can be cold or warm, depending on the conditions of use

folgen, die im übrigen durch die folgenden Beispiele erläutert werden: jfollow, which are also illustrated by the following examples: j

5 0 9 817/11375 0 9 817/1137

BEISPIEL 1EXAMPLE 1 KaltaufbereitungCold processing

- essentielles Kamillenöl 30 g- essential chamomile oil 30 g

- Sorbitan-Polyoxyäthylenester 300 g- Sorbitan polyoxyethylene ester 300 g

- destilliertes Wasser 670 g- distilled water 670 g

BEISPIEL 2EXAMPLE 2

o.O.

Warmaufbereitung (ca. 40 )Hot processing (approx. 40)

- essentielles Öl der Kamille 30 g- Chamomile essential oil 30 g

- Rizinooleat des Polyoxyäthylenglyzerols . 300 g- Polyoxyethylene glycerol ricinooleate. 300 g

- destilliertes Wasser 670 g- distilled water 670 g

BEISPIEL 3EXAMPLE 3 KaltaufbereitungCold processing

- essentielles Rosmarinöl- essential oil of rosemary

- Pentolester- pentolester

- destilliertes Wasser- distilled water

33 g33 g

330 g330 g

1000 g1000 g

Die genannten wässrigen, aromatherapeutischen Lösungen sind insbesondere empfehlenswert für die therapeutische Behandlung der Akne durch einfache Anwendung, Zerstäubung oder Feinzerstäubung. Der antiseptische und weichmachende Effekt ist schnell und beträchtlich.The aqueous aromatherapy solutions mentioned are in particular Recommended for the therapeutic treatment of acne by simple application, atomization or fine atomization. The antiseptic and softening effect is quick and considerable.

Ungefähr zehn Aknepatienten werden durch Zerstäubung auf die gereinigte Gesichtshaut mit Hilfe eines Schönheitspflegezerstäubers behandelt. EsAbout ten acne sufferers are cleaned by atomization on the Facial skin treated with the help of a beauty care sprayer. It

50981 7/113750981 7/1137

setzt sich ein Film in gleichmässiger Form auf dem Gesicht ab und die Trocknung erfolgt durch epidermis ehe Absorption innerhalb einiger Minuten.a film settles evenly on the face and the Drying occurs through the epidermis within a few minutes before absorption.

Diese vorzugsweise alle Tage zu wiederholende Behandlung hat gezeigt, dass nach wenigen Tagen spektakuläre Erfolge eintraten: die Gesichtshaut hatte wieder ihr gesundes, glattes, samtartiges Aussehen.This treatment, which should preferably be repeated every day, has shown that after a few days spectacular successes occurred: the facial skin had its healthy, smooth, velvety appearance again.

Die aromatherapeutischen Lösungen auf der Grundlage von essentiellen Ölen sind ebenfalls anwendbar für Ionisierungsbehandlungen zwecks Bekämpfung von Faltenbildung der Haut.The aromatherapy solutions based on essential Oils can also be used in ionization treatments to combat wrinkling of the skin.

Das Ionisierverfahren besteht darin, die negative Elektrode oder Kathode mit der gewählten Lösung zu tränken, während die positive Elektrode oder Anode in die Hand des Patienten gelegt wird.The ionization process consists of using the negative electrode or cathode to soak with the chosen solution while the positive electrode or Anode is placed in the patient's hand.

Die Ionisierung der Lösung findet mit einer Stromstärke von 0, 9 bis 3 mA während ca. 5 Minuten statt.The ionization of the solution takes place with a current strength of 0.9 to 3 mA takes place for about 5 minutes.

Behandlungen von zwei bis drei Sitzungen haben sich durch ein spektakuläres Verfestigen der Haut geäussert und bewiesen damit die schnelle Regenerationswirkung der aromatherapeutischen, wässrigen Lösungen.Treatments of two to three sessions have turned out to be spectacular Firming of the skin expressed and thus proved the quick regeneration effect the aromatherapy, aqueous solutions.

Es ist darauf hinzuweisen, dass die wässrigen, aromatherapeutischen Lösungen nach der Erfindung auch als behandelnde Lösungen für epidermis ehe Regenerationsbäder verwendet werden können.It should be noted that the aqueous, aromatherapy solutions according to the invention also as treating solutions for epidermis marriage Regeneration baths can be used.

Natürlich ist die Erfindung in keinster Weise auf die vorgenannten Ausführungsbeispiele beschränkt, sondern umfasst jede AusführungsVariante.Of course, the invention is in no way limited to the aforementioned exemplary embodiments limited, but includes every variant.

Patentansprüche: Patent claims :

509817/1137509817/1137

Claims (4)

21.29821,298 Patentansprüche:Patent claims: (l) Wässrige aromatherapeutische Lösung für Haut, Dermatologie(l) Aqueous aromatherapy solution for skin, dermatology und Schönheitspflege, gekennzeichnet durch den Einsatz mindestens eines hydrotropen oder wasserlöslich machenden Wirkstoffes und mindestens eines pflanzlichen und/oder tierischen essentiellen Öls.and beauty care, characterized by the commitment at least one hydrotropic or water-solubilizing active ingredient and at least one vegetable and / or animal essential oil. 2. Lösung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie 1 bis 90 Gramm essentielles Öl pro Liter enthält.2. Solution according to claim 1, characterized in that it Contains 1 to 90 grams of essential oil per liter. 3. Lösung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass sie 30 bis- 35 Gramm essentielles Öl pro Liter enthält.3. Solution according to claim 2, characterized in that it contains 30 to 35 grams of essential oil per liter. 4. A-irwren beT-Tfer-deobei4. A-confused beT-Tfer-deobei der Schönheitspflege von tierischen und/oder pflanzlichen essentiellen, wasserlöslich gemachten Ölen.the beauty care of animal and / or vegetable essentials, water-soluble made oils. Ij-X- Als neues Behandlungsprodukt im aromatherapeutischen, dermatologischen und Schönheits-Pflegebereich eine wässrige Lösung mit mindestens einem essentiellen tierischen und/oder pflanzlichen Öl.Ij-X - As a new treatment product in the aromatherapy, dermatological and beauty care sector, an aqueous solution with at least one essential animal and / or vegetable oil. ζ &. Wässrige aromatherapeutische Lösung, dadurch gekennzeichnet, ζ &. Aqueous aromatherapy solution, characterized in that dass sie mindestens ein tierisches und/oder pflanzliches Öl enthält, das durch einen hydrotropen bzw. wasserlöslichmachenden Wirkstoff wasserlöslieh gemacht wurde.that it contains at least one animal and / or vegetable oil that Wasserlöslieh by a hydrotropic or water-solubilizing agent have been done. shträglich 1dated 1 e.=s.p.dert_ Je. = s.p.dert_ J 50981 7/113750981 7/1137
DE19732352660 1973-10-19 1973-10-19 Aqs, solubilized essential oils - for treating dermatological disorders Pending DE2352660A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732352660 DE2352660A1 (en) 1973-10-19 1973-10-19 Aqs, solubilized essential oils - for treating dermatological disorders

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732352660 DE2352660A1 (en) 1973-10-19 1973-10-19 Aqs, solubilized essential oils - for treating dermatological disorders

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2352660A1 true DE2352660A1 (en) 1975-04-24

Family

ID=5895956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19732352660 Pending DE2352660A1 (en) 1973-10-19 1973-10-19 Aqs, solubilized essential oils - for treating dermatological disorders

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2352660A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1982000249A1 (en) * 1980-07-17 1982-02-04 S Reinke Emulsion for facial massage and shaving
EP0631771A1 (en) * 1993-07-01 1995-01-04 INTERNATIONAL FLAVORS & FRAGRANCES INC. Transparent oil-in-water microemulsion flavour or fragance concentrate for mouthwash of perfume composition and process of preparation thereof

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1982000249A1 (en) * 1980-07-17 1982-02-04 S Reinke Emulsion for facial massage and shaving
EP0631771A1 (en) * 1993-07-01 1995-01-04 INTERNATIONAL FLAVORS & FRAGRANCES INC. Transparent oil-in-water microemulsion flavour or fragance concentrate for mouthwash of perfume composition and process of preparation thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3032462A1 (en) PREPARATIONS FOR USE ON OR IN TISSUE AND / OR LIQUIDS OF THE HUMAN OR ANIMAL BODY
DE1467921A1 (en) Process for the preparation of therapeutic or cosmetic agents for topical application
DE1917393A1 (en) Perfumed and flavored products
DE1804801C3 (en) Acne treatment agents
DE3824350A1 (en) COSMETIC AND / OR SKIN-BASED AGENT WITH VEGETABLE ACTIVE INGREDIENTS
EP2404641B1 (en) Cosmetic formula for reducing the external appearance of cellulite or dimpled skin
DE102015117916A1 (en) Cosmetic agent with Oleoresin Capsicum, which causes the slowing down of the photoaging process, and its production process
DE2609575C2 (en) Cosmetic preparation
DE19718848C2 (en) Agents for the treatment of cellulite
DE1949740A1 (en) Skin protection mixture and process for its preparation
DE2352660A1 (en) Aqs, solubilized essential oils - for treating dermatological disorders
DE1668171A1 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF STABLE Aqueous SOLUTIONS OF NEW COMPLEX ORGANOSILICIUM COMPOUNDS
DE1617532A1 (en) Composition of active ingredients with a blood circulation stimulating effect for the production of hair, skin and body care products
EP2467120B1 (en) Composition for cleaning and/or caring for the skin, comprising an ethanolic and aqueous hydrodispersible mint composition
DE1568320A1 (en) Cosmetic water, an agent that retains the human skin, based on skin physiology and a process for its production
DE602005002674T2 (en) Cosmetic composition containing corundum particles and a heteropolysaccharide
CH399655A (en) Skin care products
DE2749960A1 (en) COSMETIC AGENTS
DE19852508A1 (en) Use of fat-soluble substance obtained from avocado oil as an antiphlogistic, antirheumatic, antimycotic or antiscabiotic agent, or as a toothpaste, lipstick, leather treatment agent or in bandages
DE102008039126A1 (en) Dermatological ointment, useful for treating e.g. allergy and eczema, comprises fatty acids in the form of stearic acids and oleic acids of shea butter, glucose and fructose, fatty acids of chia oil and hemp oil
DE858759C (en) Process for the production of skin care and skin protection agents from protein bodies
DE4336903A1 (en) Cosmetic formulations for the treatment of connective tissue weakness and the sequelae thereof, and method for the treatment thereof
DE202008011216U1 (en) Dermatological ointment
DE102020133932A1 (en) Sugar based depilatory paste
DE1492193A1 (en) Hair care products

Legal Events

Date Code Title Description
OHJ Non-payment of the annual fee