DE2351099A1 - LOCK, IN PARTICULAR FOR THE THEFT PROTECTION OF MOTOR VEHICLES - Google Patents
LOCK, IN PARTICULAR FOR THE THEFT PROTECTION OF MOTOR VEHICLESInfo
- Publication number
- DE2351099A1 DE2351099A1 DE19732351099 DE2351099A DE2351099A1 DE 2351099 A1 DE2351099 A1 DE 2351099A1 DE 19732351099 DE19732351099 DE 19732351099 DE 2351099 A DE2351099 A DE 2351099A DE 2351099 A1 DE2351099 A1 DE 2351099A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- key
- lock
- locking bolt
- cylinder
- channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R25/00—Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles
- B60R25/01—Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens
- B60R25/02—Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism
- B60R25/021—Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch
- B60R25/0211—Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch comprising a locking member radially and linearly moved towards the steering column
- B60R25/02115—Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch comprising a locking member radially and linearly moved towards the steering column key actuated
- B60R25/02126—Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch comprising a locking member radially and linearly moved towards the steering column key actuated with linear bolt motion perpendicular to the lock axis
- B60R25/02128—Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch comprising a locking member radially and linearly moved towards the steering column key actuated with linear bolt motion perpendicular to the lock axis comprising safety devices avoiding locking until removal of the key
- B60R25/02131—Fittings or systems for preventing or indicating unauthorised use or theft of vehicles operating on vehicle systems or fittings, e.g. on doors, seats or windscreens operating on the steering mechanism restraining movement of the steering column or steering wheel hub, e.g. restraining means controlled by ignition switch comprising a locking member radially and linearly moved towards the steering column key actuated with linear bolt motion perpendicular to the lock axis comprising safety devices avoiding locking until removal of the key by using an axially slidable lock cylinder
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Steering Controls (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Description
PAT E NT ANWÄLVE PAT E NT LAWYERS
. JOACHIM K. ZENZ · DIPL.-ING. FRIEDRICH G. HELBER. JOACHIM K. ZENZ DIPL.-ING. FRIEDRICH G. HELBER
ESSEN-BREDENEY · ALFREDSTRASSE 383 · TELEFON: (0 2141) 47 26 TELEGRAMMADRESSE: EL ROPATENTE ESSENESSEN-BREDENEY ALFREDSTRASSE 383 TELEPHONE: (0 2141) 47 26 TELEGRAM ADDRESS: EL ROPATENTE ESSEN
Aktenzeichen: NeUanitieldUng Commerzbank, Essen Kto. 15162O2File number: NeUanitieldUng Commerzbank, Essen account 15162O2
, Postscheckkonto Essen Nr- 76, Postal checking account Essen No. 76
Named. Anm.: Lowe & Fletcher Ltd.Named. Note: Lowe & Fletcher Ltd.
Mein Zeichen: L 56 Datum 11. Oktober 1973My mark: L 56 Date October 11, 1973
Lowe & Fletcher Ltd., Willenhall, County of Stafford, GroßbritannienLowe & Fletcher Ltd., Willenhall, County of Stafford, Great Britain
Schloß, insbesondere zur Diebstahlsicherung von KraftfahrzeugenLock, in particular for theft protection of motor vehicles
Die Erfindung betrifft ein Schloß, insbesondere zur Sperrung eines beweglichen Steuerbauteils, beispielsweise der Lenksäule eines Kraftfahrzeuges, mit einem Schloßkörper, einem zwischen einer Sperrstellung und einer Freigabestellung verschiebbaren Sperriegel$ der in der Sperrstellung mit dem Steuerbauteil in Eingriff bringbar ist und dessen Bewegung beschränkt unü in der Freigabestellraig eine Bewegung des Steuerbatateiis ©tee Behinderung gnalSßt., ferner mit eine» eiaea relativ -susa ScfoloßkSrper um sin© Achse drehbaren Schlüssel-AiafEishm teil aufweisenden«, schlüsselbetatigfesa SeWLofiaeehaai zur Yerschiebung des Sperriegels ia -wenigstens ein©The invention relates to a lock, in particular for blocking a movable control member, such as the steering column of a motor vehicle, comprising a lock body, a displaceable between a locking position and a release position locking bolt $ in the locked position with the control member is engageable and whose movement is limited New York Convention in the release device a movement of the control battery © tee handicap gnalSSt., furthermore with a »eiaea relatively -susa ScfoloßkSrper around sin © axis rotatable key-AiafEishm partially exhibiting«, key-operatedfesa SeWLofiaeehaai to move the locking bolt ia - at least one ©
einer Verschiebung des Sperriegels ia s©ine Sperratellung wenigstens so lange suie der Schluss©! vollständig in den ScM-oßmeehanismus eingeschoben ist9 «©bsi ü&r iicherungs-a shift of the locking bolt ia s © ine lock position at least as long as the final ©! is completely inserted into the SCM-oßmeehanismus 9 «© bsi ü & r iicherungs-
H/beH / be
409819/0270 ' ■409819/0270 '■
mechanismus ein durch den Schlüssel von einer ersten in eine zweite Stellung verschiebbares Schlüssel-Abtastelelement aufweist, das bei im Schloßmechanismus vorhandenem Schlüssel in seiner zweiten Stellung gehalten wird.mechanism one by the key from a first to one has second position displaceable key-scanning element, which in the key in the lock mechanism in held in its second position.
Es wurde bereits ein Schloß, für die Lenksäule eines Kraftfahrzeugs vorgeschlagen, bei dem ein eine Sperrung der Lenksäule des Kraftfahrzeugs durch einen Sperriegel des Schlosses vor dem Abziehen des Schlüssels aus dem Schloß verhindernder Sicherungsmechanismus vorgesehen ist. Dieses Schloß weist eine drehbar in einem Gehäuse des Schloßmechanismus angeordnete Hülse und einen Schlüssel-Aufnahmezylinder auf, der in axialer Richtung verschiebbar in der Hülse angeordnet ist. Ein Paar von Schlüssel-Abtastrollen sind zwischen einem äußeren Ende des Schlüssel-Aufnahmezylinders und einer Endwand der Hülse in dieser gelagert. Diese Rollen stellen sicher, daß der Zylinder eine innere Axialstellung einnimmt, solange der Schlüssel eingeschoben ist.It was already a lock for the steering column of a motor vehicle proposed in which a blocking of the steering column of the motor vehicle by a locking bolt of the lock Preventing locking mechanism is provided before the key is removed from the lock. This castle has a rotatably arranged in a housing of the lock mechanism sleeve and a key receiving cylinder, which in the axial Direction is slidably arranged in the sleeve. A pair of key follower rollers are between one outer end of the key receiving cylinder and an end wall of the sleeve stored in this. These roles ensure that the cylinder assumes an internal axial position as long as the key is inserted.
Der Erfindungliegt die Aufgabe zugrunde, ein Schloß mit einem Sicherungsmechanismus zur Verhinderung einer Sperrung des Fahrzeugr-Steuerbauteils bei ins Scliloß eingeschobenem Schlüssel zu schaffen, das eine einfachere Konstruktion und zuverlässigere Arbeitsweise hat und Im Vergleich zum vorstehend geschilderten Schloßf billiger herstellbar ist»The invention Is to create the object of a lock with a locking mechanism to prevent blocking of the vehicle wheels control member Inserted into Scliloß key that has a simpler design and more reliable operation and f Compared to the above mentioned lock is cheaper to produce "
Ausgehend von einem Schloß der eingangs erwähnten Art wird · diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelösts daß das Schlüssel-Abtastelement Ie Schliisssl-Amfnaiimeteil angeordnet ist« Durch diese Ausgestaltung entfällt das Erfordernis eier Anordnung- einer Hülse sur Aufnahme des Schlüsssl-Abtsstelements o Starting from a lock of the aforementioned kind ·, this object is achieved in that the s-key scanning Ie Schliisssl-Amfnaiimeteil disposed "This configuration eliminates the need for eggs arrangement- of a sleeve receiving the Schlüsssl sur-Abtsstelements o
Die Erfindung Ist In der folgenden Beschreibung eines Amsführungsbeispiels In -Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt % The invention is explained in more detail in the following description of an exemplary embodiment in connection with the drawing, specifically showing %
409819/0270409819/0270
Figo 1 eine Schnittansicht durch das Schloß in einer axialen Mittelebene des Schlüssel-Aufnahmeteils, wobei der Schlüssel-Aufnahmeteil in seiner äußeren Axialstellung und ein Sperriegel in seiner Sperrstellung gezeigt sind;FIG o 1 is a sectional view through the lock in an axial center plane of the key-receiving member, wherein the key-receiving member are shown in its outer axial position, and a locking bolt in its locking position;
Fig» 2 einen Teilschnitt entlang der Schnittlinie II-II in Fig. 1 bei abgezogenem Schlüssel;FIG. 2 shows a partial section along the section line II-II in FIG. 1 with the removed Key;
Fig a 3 eine der Fig. 2 entsprechende Teilschnittansicht jedoch mit in das Schlüssel— Aufnahmeteil eingeschobenem Schlüssel, wobei das Schlüssel-Aufnahmeteil in der inneren Axialstellung steht;Fig 3 a a of Figure 2 corresponding partial sectional view but with the key inserted in the key receiving member, wherein the key-receiving member is in the inner axial position.
Fig. 4 eine Endansicht in Richtung des Pfeiles IV in Fig. 1, wobei die außerhalb des vorderen Endes des Schloßkörpers liegenden Teile des Schlosses weggelassen sind;Fig. 4 is an end view in the direction of arrow IV in Fig. 1, the outside of the front End of the lock body lying parts of the lock are omitted;
Fig. 5 eine rückwärtige Endansicht des Gehäuses des in Fig. 1 gezeigten Schlosses;Figure 5 is a rear end view of the housing of the lock shown in Figure 1;
Fig. 6 eine vordere Endansicht einer Zylinderverlängerung, die einen Teil des Schlüssel-Aufnahmeteils des in Fig. 1 gezeigten Schlosses bildet;6 is a front end view of a cylinder extension; which is part of the key receiving part of the one shown in FIG Lock forms;
Fig. 7 eine Schnittansicht durch die Zylinderverlängerung entlang der Linie VII-VII in Fig. 1;7 shows a sectional view through the cylinder extension along the line VII-VII in Fig. 1;
Fig. 8 eine Schnittansicht durch die Zylinderverlängerung entlang der Linie VIII-VIII in Fig.· 1;8 is a sectional view through the cylinder extension along the line VIII-VIII in Fig. 1;
Fig. 9 eine rückwärtige Endansicht der Zylinderver-1ängerung; undFigure 9 is a rear end view of the cylinder extension; and
Figo10 eine Schnittansicht entlang der Linie X-X in Fig» 9»FIG o 10 is a sectional view taken along line XX in Figure "9"
Das in der Zeichnung dargestellte Schloß weist einen Schloßkörper 10 auf, an dessen einer Seite eine Ausnehmung 11 zur Aufnahme der Lenksäule eines KraftfahrzeugsThe lock shown in the drawing has a lock body 10, on one side of which there is a recess 11 for receiving the steering column of a motor vehicle
409819/0270409819/0270
ausgebildet ist, wobei der Schloßkörper in eingebautem Zustand mit der Lenksäule durch eine nicht dargestellte Schelle verbunden ist, welche die offene Seite der Ausnehmung 11 schließt und an dem Schloßkörper 10 durch ebenfalls nicht dargestellte, in mit Gewinde versehene Sacklöcher 12 eingeschraubte Bolzen befestigt ist»is formed, the lock body in the installed state with the steering column by a not shown clamp is connected, which closes the open side of the recess 11 and to which Lock body 10 screwed into threaded blind holes 12, also not shown Bolt is attached »
Im Schloßkörper ist eine am rückwärtigen Ende des Schloßkörpers offene Kammer 13 zur Aufnahme der den Zündschaltkreis und andere Schaltungen des Kraftfahrzeugs steuernden elektrischen Schaltvorrichtung ausgebildet„ Die Zündschaltvorrichtung kann herkömmlicher Art sein und weist mehrere feste Kontakte auf, welche beispielsweise zu Hilfsschaltkreisen, einem Zündschaltkreis und einer Motoranlasserschaltung gehören» Die Schaltvorrichtung weist außerdem einen auf einem Rotor gehalterten beweglichen Kontakt auf, der um eine Achse 14 drehbar ist und die den festen Kontakten zugeordneten Schaltungen bzw. Schaltkreise nach einander erregt.In the lock body is an open at the rear end of the lock body chamber 13 for receiving the Electrical switching device controlling ignition circuit and other circuits of the motor vehicle "The ignition switch device can be more conventional Be kind and has several fixed contacts, which, for example, to auxiliary circuits, a Ignition circuit and an engine starter circuit belong »The switching device also has one a rotor supported movable contact, which is rotatable about an axis 14 and which the fixed contacts Associated circuits or circuits excited one after the other.
Im Schloßkörper 10 ist ein Sperriegel 15 gelagert, der zwischen einer in Fig. 1 dargestellten Verriegelungsstellung, bei der er in die Ausnehmung 11 eingreift, und einer im wesentlichen vollsläidig in den Schloßkörper zurückgezogenen Fnaigab.esteilung beweglich ist. Bei betätigtem Schloß greift der Sperriegel in seiner Verriegelungsstellung in einen Schlitz ein, der in einem Bund der Lenksäule ausgebildet ist, wodurch das Drehen der Lenksäule verhindert oder eingeschränkt wird. In der Freigabestellung ist der Sperriegel bzw. -bolzen aus dem Schlitz ausgerückt, so daß sich die Lenksäule frei drehen kann.In the lock body 10, a locking bolt 15 is mounted, which between a locking position shown in Fig. 1, in which it engages in the recess 11, and one essentially full-blown into the lock body withdrawn Fnaigab.estteilung is movable. When the lock is actuated, the locking bolt engages in its locking position in a slot which is in a collar of the steering column is formed, whereby the turning of the steering column is prevented or restricted will. In the release position, the locking bolt or locking bolt is disengaged from the slot so that the Steering column can rotate freely.
Zum Anheben des Sperriegels 15 aus der Sperr- oder Verriegelungsstellung in die Freigabestellung dient eine schlüsselbetätigte Vorrichtung mit einem Schlüssd.-Is used to raise the locking bolt 15 from the blocking or locking position into the release position a key operated device with a key.
4098 19/02704098 19/0270
Aufnahmeteil 16 und einem zugehörigen Gehäuse 17. Das Gehäuse ist in einer Kammer 18 im Schloßkörper 10 befestigt, wobei die Kammer 18 im Bereich des vorderen Endes des Schloßkörpers 10 vorgesehen istο Das Gehäuse steht etwas aus dem offenen Vorderende des Schloßkörpers vor« Es ist in beliebiger Weise im Schloßkörper festgelegt, z.B. durch einen gehärteten Stift, der eine in der Kammerwand ausge- . . bildete Bohrung und eine Gehäusebohrung durchsetzt und nach dem Einbau des Gehäuses in den Schloßkörper eingebracht ist, oder durch einen im Sdioßkörper 10 versteckt angebrachten-, federvorgespannten Kolben, der so ausgebildet ist, daß er in eine Gehäuseöffnung eintritt, wenn dieses in die Kammer 18 eingeführt wird.Receiving part 16 and an associated housing 17. The housing is in a chamber 18 in the lock body 10 attached, the chamber 18 being provided in the region of the front end of the lock body 10 istο The housing protrudes slightly from the open front end of the lock body before «It is fixed in any way in the lock body, e.g. by a hardened pin, one in the chamber wall. . formed bore and a housing bore penetrated and is introduced into the lock body after the housing has been installed, or by one in the Sdioßkörper 10 hidden, spring-loaded piston which is designed to fit into a housing opening occurs when this is introduced into the chamber 18.
Der Schlüssel-Aufnähmeteil 16 weist einen Zylinder 19 mit federbelasteten Zuhaltungen 20 auf, die in. ihre in Fig. 1 dargestellte ausgeschobene Stellung gedrängt werden, in denen jeweils ein Endabschnitt jeder Zuhaltung bzwo jedes Stiftes aus dem Zylinder in eine von zwei diametral gegenüberliegenden, auf der Innenseite des Gehäuses 17 vorgesehene Nuten eingreift. Wenn der richtige Schlüssel in einen Schlüsselkanal des Zylinders eingeführt wird, werden alle Zuhaltungen in den Zylinder zurückgezogen, wodurch der Zylinder relativ zum Gehäuse um die Achse 14 drehbar wird. Eine solche An Ordnung von Zylinder und Gehäuse ist bekannt.The key-Aufnähmeteil 16 comprises a cylinder 19 with spring-loaded tumblers 20 which are urged their illustrated in FIG. 1 ejected position in., In each of which an end portion of each tumbler or o each pin from the cylinder in one of two diametrically opposed, engages provided on the inside of the housing 17 grooves. When the correct key is inserted into a keyway of the cylinder, all tumblers are withdrawn into the cylinder, whereby the cylinder is rotatable about the axis 14 relative to the housing. Such an order of the cylinder and housing is known.
Der Schlüssel-Aufnahmeteil 16 weist ferner eine mit einefß. Stift 25 am Zylinder 19 befestigte Zylinder Verlängerung 24 auf, die sich vom Zylinder aus nach hinten erstreckt. Die Zylinderverlangerung trägt einen Betätigungsschaft 26, der eine im Sperriegel gebildete Öffnung 27 durchsetzt und in ein Zapfenlager eingreift, daß in einem drehbar in einer Öffnung einer Stirnwand 29 des Schloßkörpers 10 angeordneten Nockenteil 28 gebildet isto Der Schaft 26 und das Zapfenlager des Nockenteils haben einen komplementären, nicht kreisförmigenThe key receiving part 16 also has a one foot. Pin 25 on the cylinder 19 attached cylinder extension 24, which extends from the cylinder to the rear. The cylinder extension carries an actuating shaft 26, which penetrates an opening 27 formed in the locking bolt and engages in a journal bearing, that in a rotatably arranged in an opening of an end wall 29 of the lock body 10 cam part 28 is formed isto The shaft 26 and the journal bearing of the cam part have a complementary, non-circular shape
409819/0270409819/0270
-G--G-
Querschnitt, so daß sich der Nockenteil mit dem Schaft um die Achse 14 dreht. Der Nockenteil untergreift eine am Sperriegel ausgebildete Schulter 30, so daß der Sperriegel durch Drehung des Nockenteils aus seiner Verriegelungsstellung in die Freigabestellung bewegt werden kann» Der Nockenteil ragt auch in die Kammer 13 und ist so ausgebildet, daß er den Rotor einer in der Kammer 13 gelegenen Schaltvorrichtung betätigen kann.Cross-section, so that the cam part rotates with the shaft about the axis 14. The cam part engages under a shoulder 30 formed on the locking bar so that the locking bar can be opened by rotating the cam member can be moved from its locking position to the release position »The cam part also protrudes in the chamber 13 and is designed so that it the rotor of a located in the chamber 13 switching device can operate.
Zum Zurückhalten des Sperriegels 15 in dessen Freigabe-Stellung dient ein Halteelement 31, das in einem Trägerbauteil 32 parallel zur Achse 14 verschieblich gelagert ist, wobei es aus der in Fig. 1 dargestellten Ruhelage in eine Arbeitsstellung überführbar ist, in der ein rückwärtiger Endabsehnitt des Halteelements in eine nach vorne offene Ausnehmung 33 des Sperriegels eingreift. Solange das Halteelement in die AusnehmungTo retain the locking bolt 15 in its release position, a holding element 31 is used, which is in a The carrier component 32 is mounted displaceably parallel to the axis 14, it being from the one shown in FIG. 1 Rest position can be transferred into a working position in which a rear end portion of the holding element in a forwardly open recess 33 of the locking bolt engages. As long as the retaining element is in the recess
33 eingreift, ist der Sperriegel in seiner Freigabe-Stellung formschlüssig gesichert.33 engages, the locking bolt is positively secured in its release position.
Der Sperriegel ist durch ein. Paar zwischen dem Sperrriegel und einer Innenfläche das Trägerbauteils 32 eingesetzte Druckfedern 34 in Richtung auf seine Verriegelungsstellung vorgespannte Ein Ende jeder Feder ist durch einen Halteansatz 34a am Trägerbauteil und das andere Ende in einer im Sperriegel ausgebildeten Ausnehmung gehaltert. Wenn das Halteelement in der nachfolgend beschriebenen Weise in seine Ruhestellung verschoben wird, und der Sperriegel nicht vollständig mit dem im Bund der Lenksäule ausgebildeten Schlitz ausgerichtet ist, kommt der Sperriegel an der Außenfläche des Bundes zur Anlage und wird von der FederThe locking bolt is through a. Pair between the locking bar and an inner surface, the carrier component 32 inserted Compression springs 34 biased towards its locking position at one end of each spring is formed by a retaining lug 34a on the support component and the other end in a locking bolt Supported recess. When the holding element is moved into its rest position in the manner described below is, and the locking bolt is not completely with the slot formed in the collar of the steering column is aligned, the locking bolt comes to rest on the outer surface of the collar and is held by the spring
34 gegen letzteren gedrückt. Wenn die Lenksäule gedreht wird, bevor der Sperriegel in seine Freigabestellung zurückgezogen ist, fällt der Sperriegel sofort in den Schlitz des Bundes ein, sobald dieser mit dem34 pressed against the latter. When the steering column is rotated before the locking bolt is in its release position is withdrawn, the locking bolt falls immediately into the slot of the federal government as soon as this with the
409819/0270409819/0270
Sperriegel in Flucht kommt, wodurch eine Weiterdrehung der Lenksäule verhindert wird. Das Halteelement 31 wird durch eine Feder 35 in seine Wirkstellung gedrängt, wobei die Feder 35 in einem im Halte3e ment ausgebildeten Sackloch sitzt und in dessen Axialrichtung verläuft«, Ein Ende der Feder 35 stützt sich an einer am Trägerbauteil 32 vorgesehenen rückwärts weisenden Fläche ab. ZumVerschieben des Halteelements aus der Wirkstellung in seine unwirksame oder Ruhestellung ist eine Mitnehmervorrichtung vorgesehen, welche eine Axialbewegung des Schlüssel-Aufnahmeteils 16 auf das Halteelement überträgt. Diese Hitnehmervorrichtung weist Ansätze 37 und 38 auf, die jeweils am Halteelement und an der Zylinderverlängerung 24 vorgesehen sind. Wie in Fig. 1 gezeigt ist, liegen die Ansätze 37 und 38 im selben Abstand vor der Achse .14, so daß sie sich in Axialrichtung überlappen können = Wie in Fig«, 7 gezeigt ist, erstreckt sich der Ansatz 38 nur über einen Teil des Umfangs der Zylinderverlängerung, so daß sich die Ansätze 37 und 38 nur in bestimmten Drehstellungen des Schlüssel-Aufnahmeteils überlappen. .The locking bolt is in alignment, which prevents further rotation of the steering column. The holding element 31 is urged into its operative position by a spring 35, the spring 35 in an im Retaining element formed blind hole sits and runs in the axial direction «, one end of the spring 35 is supported on a rearward-facing surface provided on the carrier component 32. To move the Holding element from the active position into its inactive or rest position is a driver device provided, which transmits an axial movement of the key receiving part 16 to the holding element. These Hitnehmervorrichtung has lugs 37 and 38, the each on the retaining element and on the cylinder extension 24 are provided. As shown in Fig. 1, the lugs 37 and 38 are the same distance in front of the axis .14 so that they can overlap in the axial direction = As shown in FIG. 7, the extension 38 extends only over part of the circumference of the cylinder extension, so that the lugs 37 and 38 overlap only in certain rotational positions of the key receiving part. .
Der Schloßmechanismus weist einen"Sicherungsmechanismus zur Verhinderung einer Verschiebung des Sperriegels 15 in Sperrstellung auf, solange der Schlüssel 22 im Schlüsselkanal 23 eingeführt ist. Dieser Sicherungsmechanismus umfaßt das Halteel.ement 31, die Zylinderverlängerung 24, die VorSprünge 37 und 38, den Zylinder 19, ein Schlüssel-Abtastelement 39 und mit dem Schlüssel-Abtastelement zusammenwirkende Sperreinrlchtungen. Das Schlüssel-Abtastelement hat die Form einer, zylindrischen Walze, deren Achse quer zur Achse 14 des Schlosses und parallel zur größeren Querscbjaittsseite des Schlüsjselkanals 23 verläuft. Wie in Fig. 2 gezeigt ist, liegt die Walze 39 zum Teil innerhalb.des Schiüsselkanals, wenn der Schlüssel abgezogen ist. In dieser ersten Stellung des Schlüssel-Abtastelements erstreckt es sich von einer Seite desThe lock mechanism has a "safety mechanism" to prevent displacement of the locking bolt 15 in the locked position, as long as the key 22 is in the key channel 23 is introduced. This safety mechanism comprises the holding element 31, the cylinder extension 24, the projections 37 and 38, the cylinder 19, a key scanning element 39 and locking devices cooperating with the key scanning element. The key sensing element has the shape of a cylindrical roller, the axis of which is transverse to axis 14 of the lock and parallel to the larger Querscbjaittsseite of the key channel 23 runs. As shown in Fig. 2, the roller 39 lies partly within the key channel when the key is withdrawn. In this first position of the key scanning element, it extends from one side of the
409819/027 0409819/027 0
Schlüsselkanals zur anderen., und. verhindert so das Einschieben des Schlüssels. In der in den Fig. 1 und 2 gezeigten äußeren Stellung des Schlüssel-Aufnahmeteils 16 wird das Schlüssel-Abtastelement 39 durch die Sperreinrichtung 40 in seiner ersten Stellung gehalten, wobei die Sperreinrichtung einen in einem radial verlaufenden. Durchlaß im Zylinder 19 angeordneten Schieber 41 aufweisen, dessen eines Ende am Schlüssel-Ahtastelement angreift, während sein anderes Ende mit einem auf der nach innen weisenden Fläche des Gehäuses 17 gebildeten Vorsprung 42 zusammenwirkt· Wenn der Schlüssel-Aufnähmeteil 16 in der in Fig. 3 gezeigten Weise axial in seine innere Stellung verschoben ist, ist der Schieber 41 relativ zum Vorsprung 42 rückwärts verschoben, so daß er sich radial nach außen verschieben kann, und das Schlüssel-Abtastelement 39 aus dem Schlüsselkanal 23 in den den Schieber aufnehmenden Durchlaß zurücktreten kann. Wenn der Versuch den Schlüssel in den Schlüsselkanal 23 einzuführen gemacht wird, wird daher ein axial gerichteter Druck mit dem Schlüssel auf das Schlüssel-Abtastelement 39 ausgeübt, was zunächst eine axiale Verschiebung des Zylinders 19 in seine innere Stellung, verursacht, worauf das Schlüssel-Abtastelement sich radial nach außen aus dem Schlüsselkanal herausschiebt und das vollständige Einführen des Schlüssels, in den Schlüsselkanal ermöglicht.Key channel to the other., And. prevents so inserting the key. In the outer position of the key receiving part shown in FIGS 16 is the key scanning element 39 by the locking device 40 in its first Position held, the locking device one in a radially. Passage in cylinder 19 arranged slide 41, one end of which engages the key Ahtastelement while its other end with a protrusion 42 formed on the inwardly facing surface of the housing 17 cooperates · When the key receiving part 16 in is axially displaced into its inner position in the manner shown in FIG. 3, the slide 41 is relative to the projection 42 moved backwards so that it can move radially outward, and the key scanning element 39 can withdraw from the key channel 23 into the passage receiving the slide. if the attempt is made to introduce the key into the keyway 23 is therefore axially directed Pressure exerted with the key on the key scanning element 39, which initially results in an axial displacement of the Cylinder 19 in its inner position, causing what the key scanning element extends radially outward pushes out the key channel and enables the complete insertion of the key into the key channel.
Während des Vorhandenseins des Schlüssels 22 iraSchlüsselkanal 23 wird das Schltlssel-Abtastelement 39 an einem Eintritt in den Schlüsselkanal gehindert und der Schieber 41 wird daher in der in Fig.. 3 gezeigten äußeren Radialstellung gehalten* In dieser Stellung wirkt der Schieber mit dem Vorsprung 42 in.dem Sinne zusammen, daß eine axiale Verschiebung, des Schlüssel -Auf nahmae lernen ts 16 in seine äußere Stellung verhindert wird. Da die Axialverschiebung, des Schlüssel-Aufnahmeelements, von seiner inneren Stellung in seine äußere Stellung erforderlich ist um das Halteelement 31 von seiner Wirkstellung inWhile the key 22 is present in the key channel 23, the key scanning element 39 is attached to a Entry into the key channel is prevented and the slide 41 is therefore in the outer radial position shown in FIG. 3 held * In this position, the slide cooperates with the projection 42 in the sense that a learn axial displacement of the key recording ts 16 is prevented in its outer position. Since the axial displacement, of the key receiving element, from his inner position in its outer position is required to move the holding element 31 from its operative position into
A09819/0270A09819 / 0270
seine Ruhestellung zu überführen, kann eine solche Verschiebung des Haltelements so lange nicht erfolgen, wie der Schlüssel sich im Schlüsselkanal befindet»to transfer its rest position, such a displacement of the holding element cannot take place as long as how the key is in the key channel »
Das Schlüssel~Halteelement 16 wird durch eiae. Druckfeder 43 in seine äußere Stellung vorgespannt, welche den Betätigungsschaft 26 umgebend zwischen dem Zylinder~ vorsprung 24 und einem Abschnitt des Halteelement-Trägerbauteils 32 angeordnet ist» Der Schieber 41 und der Vorsprung 42 sind mit zusammenwirkenden" Flächen versehen, die zur Achse 14 derart geneigt sind, daß der Schieber bei aus dem Schlüsselkanal abgezogenem Schlüssel auf der geneigten Fläche des Vorsprungs 42 hochrutschen kann und das Schlüssel-Abtastelement 39 in seine erste Stellung verdrängt9 wodurch eine Axialverschiebung des Schlüssel-Aufnahmeteils in seine äußere Stellung ermöglicht wird. Es ist ersichtlich, daß die Feder 43 über die zwischengeschaltete Zyiinderverlängerung 24, den Zylinder 19, den Schieber 41 und den Vorsprung 42 auf das Schlüsse!~Abtastelement 39 einwirkt und es federnd in Richtung auf seine erste Stellung drängt<,The key ~ H old element 16 is eiae. Compression spring 43 is pretensioned in its outer position, which surrounds the actuating shaft 26 between the cylinder projection 24 and a section of the holding element support component 32. The slide 41 and the projection 42 are provided with interacting surfaces which are inclined to the axis 14 in such a way are that the slide can slide up when withdrawn from the key channel key on the inclined surface of the projection 42 and the key sensing element 39 in its first position displaces 9 allowing an axial displacement of the key-receiving part in its outer position. It can be seen that the spring 43 acts via the interposed cylinder extension 24, the cylinder 19, the slide 41 and the projection 42 on the key!
Es ist ersichtlich 9 daß aich das Halteelement 31 nur dann in seine Wirkstellung verschieben' kann., wenn die Zylinderverlängerung 24 und der auf ihr vorgesehene Ansatz 38 aus der in Fige 1 gezeigten Stellung genügend weit verdrängt sind, sei es rückwärts oder durch Drehung» Mean darüber hinaus die Zylinderverlängerung nicht durch axialen. Druck des Schlüssels auf das Sefolüssel-Abtastelemenfc. 39 nach rückwärts verschoben ists bevor das letzter.® -sich um einen Abstand aus dem Sehlüssellsanal 23 heransbewegtj der. gleich dem durch das H©lt©elaaaat bei der Verschiebung von seiner Ruhestellung la sein© ifirkstallöBg zurückgelegten.Abstand IsA5 %-jird. der An= sata 3© nicht &uf die Rückseite des Aasatsas 37 gestellt^ und tiaaa dar Schlüssel=Äufnah©st@ll gedieht wledjUia dl® Aaslfese 37 unü 38 wor d©ra Heransgietsea des SctilüssslsIt will be appreciated 9 that Aich the retaining element 31 can only move into its operative position. 'When the cylinder extension 24, and are displaced sufficiently to its intended attachment 38 from the position shown in Figure e 1 position, either in reverse or by rotation " In addition, the cylinder extension does not mean by axial. Pressing the key on the key-key scanning element. 39 moved backward s is before the letzter.® --SiCH by a distance from the Sehlüssellsanal 23 heransbewegtj the. equal to the distance covered by the H © lt © elaaaat when shifting from its rest position la its © ifirkstallöBg. Distance IsA 5 % -jird. the An = sata 3 © not placed on the back of the Aasatsas 37 ^ and tiaaa represents the key = Äufnah © st @ ll gedicht wledjUia dl® Aaslfese 37 unü 38 wor d © ra Heransgietsea des Sctilüsssls
&Q9S19/027Q& Q9S19 / 027Q
in Übereinanderlage zu bringen5 kommt der Ansatz 38 am Ansatz 37 zur Anlage und die vorgesehene Drehung des Schlüssel—Aufnahmefceils wird so verhindert. Daher ist eine Biockenvorrichtung zur Verschiebung des Schlüssel-Aufnahmeteils axial in seine innere Stellung nach einer Drehung zum Zurückziehen des Sperriegels 50 in seine Freigabesteilung vorgesehen, und es wird eine Halteeinrichtung gebildet, die den Schlüssel-Aufnahmeteil in dieser inneren Stellung hält. Diese Nockenvorrichtung weist spiralförmige Führungsflächen 44 und 45 auf, die an der Zylinderverlängerung 24 bzw. dem Gehäuse 17 ausgebildet sind« Diese spiralförmigen Flächen sind so ausgestaltetj daß sie bei einer Drehung des Schlüssel—Aufnahmeteils zur Verschiebung des Sperriegels in seine Freigabestellung und zur Betätigung der Schaltvorrichtung in der Kammer 13 aneinander zur Anlage kommen, wenn der Schlüssel-Aufzsahtasteil nielr'e dauernd in der vorgesehenen inneren Stellung steht, und im Falle eines solchen Ineingriffkommens verschieben sie den Schlüssel-Aufnahmeteil rückwärts in seine innere Stellung«to be brought into superposition 5 comes the extension 38 at the base 37 to the system and the intended rotation of the key-Aufnahmefceils is thus prevented. A cam device is therefore provided for moving the key receiving part axially into its inner position after rotation to retract the locking bar 50 into its release part, and a holding device is formed which holds the key receiving part in this inner position. This cam device has spiral guide surfaces 44 and 45, which are formed on the cylinder extension 24 and the housing 17. These spiral surfaces are designed so that when the key receiving part is rotated, they move the locking bolt into its release position and actuate the switching device come to rest against each other in the chamber 13 if the key receiving part is not permanently in the intended inner position, and in the event of such an engagement they move the key receiving part backwards into its inner position «
Die Halteeinrichtungen weisen einen ■ federbelasteten Kolben 46 in einer im Schloßkörpsr 10 gebildeten Bohrung auf, der von einer Feder 47 in einem im Kolben gebildeten Sackloch mit der ZyIInderVerlängerung 24 in Eingriff gedrängt wird, wobei ein Ende der Feder an einem Abschnitt 47a des. HalteelaEeat-Tragerbatiteils 32 anliegt. Wenn der Schlüssel-Auf nahms.teil 16 In der in Fig. 1 gez.eig.ten äußeren Stellung steht, steht der Kolben 46 mit einer radialen. Außenfläche der Sjlindervsrlängerung In Anlage. Wenn der Schlüssel-Aufnaiiaeteil in seine innere Stellung verschoben Ist9 tritt der Kolben In eine, iß der ZylinderVerlängerung gebildete Ausnehmung 4S ein„ Wie In Figo B gezeigt ist3 ©irstrsslst sich dls AnsjaeliEKSiaf 48 nsih&zn uki ei® HIlfts fisr Zjlinis^^ verlSageruag fomsnniy s© daß dsr SefelBssGl^iafnGloZKstsil SseE" si ines E/iaissl ^ion 13S^ fsdrsnt κ3ί?©@Ώ Is£rs? z-jKJiZ^r.u Ü&E UME ECöl&SEä, <fl© is. des1 AiuSiwieÄsatig 4© Q'Xi&gsQi.-^^-o The holding devices have a spring-loaded piston 46 in a bore formed in the lock body 10, which is urged into engagement with the cylinder extension 24 by a spring 47 in a blind hole formed in the piston, one end of the spring at a section 47a of the. Tragerbatiteils 32 is applied. When the key receiving part 16 is in the outer position shown in FIG. 1, the piston 46 is in a radial position. Outer surface of the Sjlindervslangung In attachment. When the key Aufnaiiaeteil is moved to its inner position 9 of the plunger enters into one of the cylinders extending recess formed 4S eat a "as shown in Figo B shown 3 © irstrsslst be dls AnsjaeliEKSiaf 48 nsih & zn uki ei® hilfts FISR Zjlinis ^^ verlSageruag fomsnniy s © that dsr SefelBssGl ^ iafnGloZKstsil SseE "si ines E / iaissl ^ ion 13S ^ fsdrsnt κ3ί? © @ Ώ Is £ rs ? z-jKJiZ ^ ru Ü & E UME ECöl & SEä, <fl © is. des 1 AigiuSi © gwiesat .- ^^ - o
i 9 S 6 ι i 9 S 6 ι
■· ---? 5i,j '-^1/ ö ■ · ---? 5i, j '- ^ 1 / ö
ι 9 <i a Ί-1 η ι 9 <i a Ί- 1 η
Über den größten Teil der Länge (d.h. die Umfangserstreckung in Bezug auf die Zylinderverlängerung) der Ausnehmung 48 verlaufen die Begrenzungswände der Ausnehmung rechtwinklig zur Achse 1.4. Wie jedoch Fig. 1 zu entnehmen ist, ist ein Ende der Ausnehmungswand an der Rückseite der Ausnehmung zur Achse 14 so geneigt, daß der Kolben 46 auf den geneigten Wandabschnitt 49 der Ausnehmung 48 unter Freigabe einer axial rückläufigen Bewegung des.Schlüssel-Aufnahmeteils aufläuft, wenn der Schlüsselaufnahmeteil die in Fig. dargestellte Drehung einnimmt, bei der die Zuhaltungen 20 mit den Nuten 21 ausgerichtet sind. In anderen Drehstellungen des Schlüssel-Aufnahmeteils verhindert der Kolben 48 eine Axialverschiebung des Schlüssel'»Aufnahmeteils aus dessen Innenstellung.Over most of the length (i.e. the circumferential extent in relation to the cylinder extension) of the recess 48, the boundary walls of the recess run at right angles to the axis 1.4. How however Fig. 1 shows one end of the recess wall inclined at the rear of the recess to the axis 14 so that the piston 46 on the inclined wall portion 49 of the recess 48 releasing an axially retrograde movement of the key receiving part runs when the key receiving part assumes the rotation shown in Fig., in which the tumblers 20 are aligned with the grooves 21. In other rotational positions of the key receiving part prevents the Piston 48 an axial displacement of the key '»receiving part from its inner position.
Ein Betätigungszyklus des Schlosses wird im folgenden beschrieben, wobei angenommen wird, daß der Schlüssel zunächst abgezogen ist und sich der Sperriegel in seiner Sperrstellung befindet» Das Einführen des Schlüssels in den Schlüsselkanal 23 führt zu einer Axialverschiebung des Schlüssel—Aufnähmeteils 16 in seine Innenstellung und zu einer Verdrängung des Schlüssel-Abtastelements aus dem Schlüsselkanal in seine zweite Stellung. Wenn der Schlüssel voll in den Schlüsselkanal eingeschoben ist, sind die Zuhaltungen 20 völlig aus den Nuten 21 zurückgezogen, so daß der Zylinder 19 frei gedreht werden kann. Der Schlüssel wird dann im Uhrzeigersinn gedreht.Eine Drehung von 30° von der Ausgangsstellung aus verschiebt den Ansatz 38 aus der Bahn des Einsatzes 37 heraus, so daß das Halteelement frei für eine Bewegung in seine Wirkstellung ist, sobald der Sperriegel 15 seine Freigabestellung erreichtο Der Nockenteil 28 ist so ausgebildet, daß dies erfolgt, wenn der Schlüssel um 45° von der Ausgangsstellung aus gedreht ist.A cycle of operation of the lock is described below, assuming that the key is first removed and the locking bolt is in its locked position »Insertion of the key in the key channel 23 leads to an axial displacement of the key receiving part 16 into its inner position and to displace the key scanning element from the key channel into its second position. if the key is fully inserted into the keyway, the tumblers 20 are completely withdrawn from the grooves 21, so that the cylinder 19 can be rotated freely. The key is then turned clockwise. One Rotation of 30 ° from the starting position moves the projection 38 out of the path of the insert 37, so that the holding element is free to move into its operative position is as soon as the locking bolt 15 reaches its release position o The cam part 28 is designed in such a way that that this takes place when the key is turned 45 ° from the starting position.
Für den Fall, daß der Schlüssel-Aufnahmeteil 16 axial nicht in seine korrekte Innenstellung verschoben ist,In the event that the key receiving part 16 axially is not shifted to its correct inner position,
409819/0270409819/0270
ρ^ς1DQQρ ^ ς1DQQ
bevor das Schlüssel«Abtastelement 39 genügend weit *· ^ ° ' υ ° u aus dem Schlüsselkanal herausgeschoben ist, um den Schlüssel voll einsuftihren? kommen, die spiralförmigen Fliehen 44 und 45 im 3ersich der Drehung zwischen 30° und 60° von der Xnnenstsilting aus aneinander zur Anlage, so daß nach Abschluß einsr Drehung.-um 60° der Schlüssel-Auf nähme teil, !correki in der Innenstellung., steht und. der Kolben 46 in die Ausnehmung 48 einfällt. Es ist ersichtlich? daß eins Abnutzung.des Schlosses während seiner Lebensdauer«, insbesondere Abnutzung-des Schiebers 41 und des, 7erSprungs 42 eine gewisse Änderung der Axialverschiebung des SchlQssel-Aufnahmeteils,.. die erforderlich istj bevor der Schlüssel vollständig.in den Schiüsselkanal eingeführt, werden .kann9 verursacht, und daß öas Ausmaß ü&s aufgetratsftei* Verschleißes die Größe der erforderlichen Axialverschiebung.bestimmt.before the key, "scanning 39 * * ^ ° '° υ u is pushed out of the key channel sufficiently, fully einsuftihren the key? The spiral lines 44 and 45 come to rest against each other in a 3-way rotation between 30 ° and 60 ° from the internal position, so that after the completion of a 60 ° rotation, the key-up would take part,! , stands and. the piston 46 falls into the recess 48. It can be seen? that there is wear and tear on the lock during its service life, in particular wear and tear on the slide 41 and the jump 42, a certain change in the axial displacement of the key receiving part, which is required before the key can be completely inserted into the key channel 9 caused, and that ÖAS extent ü & aufgetratsftei s * wear, the size of the required Axialverschiebung.bestimmt.
Sie Zylinderverianger'jng 24 ist mit einer in Pig. 9 gezeigten Fläche 51 versehen9 die dann9 wenn das Halteeiement 31 nicht in die erforderliche Wirkstellung ver— schoben ist 9 sobald der Spsrz'iegel 15 seine Freigabe— Stellung, srrslcii'bg feel fartges^tster Srehuag .des SchiCisssl»A^fnahfReteIls 16 am Ansats 37 znr Anlage kömmt, "wodursli das Haltseleasnt a^engsliliafig in seiae WirkstellungYou cylinder verianger'jng 24 is with one in Pig. The surface 51 shown in 9 provides 9 which then 9 when the holding element 31 is not shifted into the required operative position 9 as soon as the locking bar 15 is in its release position, feel free to move the locking element 16 on approach 37 comes to the plant, "wodursli the holding leasnt a ^ engsliliafig in seiae operative position
Wean der SshlSissel-Aiafealaaatdil lind der Schlüssel von. der AusgangsstsIlöEg .aus ^a 1Ii1O0 gmäs-sht sind, werden dia zugahärigen. Schaltjeoatakta sar Steuerung, der. Hilfsschaltlcreise des - Faforsasicfs gsasälGsseno .Sine., weitere Drehung um 30 schließt a«eli dis Ziindkontakte und eine fortgesetzte Drehiang um 3Q xuhzt a&na aus Schließen der An—Wean the SshlSissel-Aiafealaaatdil lind the key of. the output stsIlöEg. from ^ a 1 Ii 1 O 0 gmäs-sht are, dia associated. Schaltjeoatakta sar control that . Auxiliary circuits of the - Faforsasicfs gsasälGsseno .Sine., Further rotation by 30 closes a «eli the ignition contacts and a continued rotation by 3Q xuhzt a & na from closing the connections.
isntaiSt'Sc .Sis Sefaalt^rriefetang ist übllsherweise mit. einer F'BdSi .versehen s welche sur ¥erdrsliung der Tsils äes .Sefcl-SJSäiS. dient, .die isit..dem :Rotor der Schaltvorrishteng "iota d«sr. Startstellung,-in der die Anlassermotsrk©ntal-:te gesshlosssß sindj in die Zündstellung, in der die SSündfesntakte geschlossen, die Anlassermotor— SchaltkontakteisntaiSt'Sc .Sis Sefaalt ^ rriefetang is usually with. a F'BdSi .versehen s which sur ¥ the TSILs erdrsliung äes .Sefcl-SJSäiS. serves, .the isit .. the : rotor of the switching device "iota d« sr. starting position -in which the starter motors are locked into the ignition position, in which the ignition pulses are closed, the starter motor switching contacts
4098 19/02704098 19/0270
jedoch offen sind, verdreht werden« Wenn des Beciienungs~ mann den Schlüssel, in der..: Startstellung losX@ßt* werden deshalb die drehbarer Teile des Schlosses automatisch in die Zündungseinschaltstellung geführt.However, if the operator looses the key in the ..: starting position, the rotatable parts of the lock are automatically moved to the ignition switch-on position.
Wenn das Schloß in Sperr eingriff mit der des Fahrzeugs gebracht werden soll»In dem es einge- baut 1st, wird der Schluss®! von der Zünäwxgseinschaltstelluag. aus Ik Gegenuhrzeigersinn In die Ausgangsstellung gedreht*.Eine Axialverschiebung des Schlüssel-Aufnahmeteils nach .außen wird so lange vom Kolben 46 verhindert, bis die Ausgangs^Drehsteilung erreicht ist. Die Zuhaltungen sind außerdem so angeordnet, daß sie so.lange nicht aus dem.Schlüsselkanal zurückgezogen werden könnenf bis die Ausgangs-Drehs teilung erreicht ist unu die Zuhaltungen mit den ■ Nuten 21 ausgerichtet -sind»If the lock is to be brought into locking engagement with that of the vehicle, »By installing it, the lock will be®! from the Zünäwxgsein schaltstelluag. Turned counterclockwise from Ik to the starting position *. An axial displacement of the key receiving part to the outside is prevented by the piston 46 until the starting angle of rotation is reached. The tumblers are furthermore arranged so that they so.lange f can not be withdrawn from dem.Schlüsselkanal to the output spins is achieved division UNU the tumblers -are aligned with the grooves 21 ■ "
Bei Erreichen der Ausgangs-Drehsteilung wird der Schlüssel aus dem Schlüsselkanal abgezogen« Wenn der Schlüssel nur teilweise aus. dem Schlüsselkanal zurückgezogen wird* wird eine Axialverschiebung.des Schlüssel-Aufnahmeteils in. seine äußere Stellung durch das Zusammenwirken des; Schiebers. 41 mit..dem Vorsprung 42 verhindert · Sobald der Schlüssel, jedoch vollständig aus dem SchlUsselkanal herausgezogen ist, kann sich das Schlüssel-Abtastelement 39 frei in den Schlüsselkanal hineinbewegen und der Schlüssel-Aufnahmeteil verschiebt sich dann Infolge der Wirkung der Feder 43 in seine äußere Stellung· Diese Axialverschiebung des Schlüssel-Aufnahmeteils wird auf das Halteelement 31 übertragen, das in seine Ruhestellung versetzt wird, wodurch der Sperriegel.entsperrt wird und er sich infolge der Spannung der Feder 34 in seine Sperrstellung bewegen kann«When the initial rotary pitch is reached, the key is withdrawn from the keyway «If the key is only partially off. the key channel is withdrawn * is an axial displacement. of the key receiving part in. its outer position by the cooperation of the ; Slide. 41 with the projection 42 prevents · As soon as the key is, however, completely withdrawn from the key channel, the key scanning element 39 can move freely into the key channel and the key receiving part then shifts into its outer part as a result of the action of the spring 43 Position · This axial displacement of the key receiving part is transmitted to the holding element 31, which is moved into its rest position, whereby the locking bolt is unlocked and it can move into its locking position as a result of the tension of the spring 34 «
409819/0270409819/0270
Pas Schlüssel-Abtästslemeni 39 Ist 'vor in., der Hähe der Mündung des Schlflsselkaaals 23 angeordnet, so daß der Schlüssel im wesentlichen vollständig aus dem Schlüsselkanal- abgezogen werden muß, bevor der Sperriegel-in seifi@ Sparrstellung verschoben werden kaaa« Dss Sciilüss-el-Abtastelement könnte jedoch euch &n jeder andecea. Stella des Schlüs-" selkanals 23 angeordnet werden, wobei der Sperri.eg.el dann in seine Sperrstellung einfallen würde, wenn der Schlüssel teilweise aus aetst Schlüsselkanal zurückgezogen ist.Pas key-Abtästslemeni 39 is ' before in., The height of the mouth of the key channel 23 is arranged so that the key has to be withdrawn essentially completely from the key channel before the locking bolt can be moved into a self-saving position. el-sensing element could however you & n any andecea. Stella of the key channel 23 are arranged, whereby the Sperri.eg.el would then fall into its locked position when the key is partially withdrawn from aetst key channel.
Beim Zusammenbau der -Bauteile des Schlosses wird der Halteelement-Trägerbauteil 32 in eine Schloßkörperöffnung eingesetzt, die an der von der Ausnehmung 11 gegenüberliegenden Seite des Schloßkörpers 10 ausgebildet ist« Der Schloßkörper wird sodann über eine vorspringende Lippe des Trägerbsuteils geschraubt, um letzteres in Stellung zu halten» Danach wird der Schlüssel-Aufnahmeteil 16 zusammen mit dem Gehäuse und dem Betätigungsschaft 26 in das Schloßgehäuse eingesetzt „ worauf das Gehäuse 17 im Schloßkörper in der zuvor erwähnten Weise befestigt wird.When assembling the components of the lock, the Retaining element support component 32 inserted into a lock body opening, which is located on the of the recess 11 opposite side of the lock body 10 is formed «The lock body is then over a protruding lip of the carrier part screwed, to keep the latter in position »Then the key receiving part 16 together with the housing and the operating shaft 26 inserted into the lock housing “Whereupon the housing 17 is fastened in the lock body in the aforementioned manner.
Beim Einsetzen des Schlüssel-Aufnahmeteils 16 in den Schloßkörper, werden der Zylinder 19 und die Zylinderverlängerung 24 in solcher Drehstellung gehalten, daß der Ansatz 33 vom Kolben 47 und dem Ansatz 37 mit Winkelabstand angeordnet ist. Um jedoch eine Bewegung desjenigen Teils der ZylinderVerlängerung zu ermöglichen, der an die Ausnehmung 48 an der Rückseite hinter dem Kolben 46 angrenzt, muß letzterer radial auswärts in die in Fig. 1 gezeigte Stellung verschoben werden. zu diesem Zweck ist die ZylinderVerlängerung mit der in Fig. 9 gezeigten, rückwärts weisenden geneigten Fläche 50 versehen, die am Kolben zur Anlage kommt, wenn der Schlüssel-Aufnahmeteil in aen Schloßkörper eingesetzt wird, wobei der Kolben auf der Fläche 50 soweit auf-When the key receiving part 16 is inserted into the lock body, the cylinder 19 and the cylinder extension 24 are held in such a rotational position that the projection 33 is angularly spaced from the piston 47 and the projection 37. However, in order to permit movement of that part of the cylinder extension which is adjacent to the recess 48 on the rear side behind the piston 46, the latter must be displaced radially outwards into the position shown in FIG. z u this purpose, the cylinder extension provided with the shown in Fig., rearward facing inclined face 50 9 which comes to bear on the piston when the key-receiving member is used in aen lock body, the piston being on the surface 50 as far as up
409819/0270409819/0270
läuft, bis er die radiale Außenfläche der Zylinderverlängerung erreicht«runs until it reaches the radial outer surface of the cylinder extension «
In einer gegenüber der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsforsffi abgewandelten, nicht gezeigten. Ausführungsform ist anstelle des als Waise ausgebildeten S ch lü s s el ~Ab taste laments, und des Schie- ■ bers 41 ein Hebel-vorgesehen» Dieser Hebel ist im Zylinder 19 in einer Ausnehmung gehaltert, die vom Schlüsselkanal zu® Zylinder umfang verläuft* Der. Hebel ist mittels eines Schwenkzapfens mit dem Zylinder verbunden j wodurch eine Bewegung des Hebels relativ zum Zylinder um eineAchse möglich ist, die parallel zu den längeren Seiten des Schlüsselkanals verläuft und etwa in der Mitte zwischen dem Schlüsselkanal und dem Zylin— deruHifang liegto Der Hebel weist zwei vom Schwenkzapfen aus in rechtwinklig zueinander verlaufende Richtungen weisende Hebelarme auf ο Die rückwärts weisende Fläche des ¥©rSprungs 42 verläuft nicht wie in den Fig. 2 und 3 geneigt geneigt 9 sondern rechtwinklig sur Achse des Zylindersβ In a variant of the embodiment shown in the drawings, not shown. In the embodiment, instead of the orphan key and the slide 41, a lever is provided. This lever is held in the cylinder 19 in a recess that runs from the keyway to the cylinder . Lever is connected by a pivot pin to the cylinder j whereby movement of the lever relative to the cylinder about an axis is possible, which runs parallel to the longer sides of the key channel and lies approximately in the middle between the key channel and the cylinder deruHifang o The lever has two facing the pivot pin of in mutually perpendicular directions of lever arms on the ο backward facing surface of the ¥ © rSprungs 42 does not proceed as shown in Figs. 2 and 3 inclined inclined 9 but perpendicular axis of the cylinder sur β
Wenn der Zylinder in seiner ä«B®ren Stellung stehtg ragt ein Arm des Hebels in den' Schlüsselkanal und der Hebel wird durch den Eingriff des anderen Hebelarms und des am SyliadergehSttse gebildeten Vorsprungs in dieser Stelltang gehaltene Mean versucht wird, den Schlüssel einzuführen verschiÄt die vom Schlüssel in VorwÜrtsrichtuag auf den Hebel ausgeübte Kraft den Zylinder.axial einwärts und bei dieser Axialverschiebung kann der Hebel im eine, zweite Stellung ver schwenken, in der er den Schlüsselkanal freigibt und mit dem Vorsprung" in Eingriff kommt und den Zylinder in seiner inneren Stellung halteWhen the cylinder is in its outer position, one arm of the lever protrudes into the key channel and the lever is attempted to insert the key in different positions by the engagement of the other lever arm and the projection formed on the handlebar from the key in VorwÜrtsrichtuag on the lever force exerted the cylinder.axial inward and with this axial displacement, the lever can pivot ver in a second position in which it releases the key channel and with the projection "comes into engagement and the cylinder in its inner position hold
"40981 9/0270"40981 9/0270
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB5070672A GB1438115A (en) | 1972-11-03 | 1972-11-03 | Locking devices |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2351099A1 true DE2351099A1 (en) | 1974-05-09 |
Family
ID=10457025
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732351099 Withdrawn DE2351099A1 (en) | 1972-11-03 | 1973-10-11 | LOCK, IN PARTICULAR FOR THE THEFT PROTECTION OF MOTOR VEHICLES |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2351099A1 (en) |
ES (1) | ES420153A1 (en) |
FR (1) | FR2205873A5 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4031728A (en) * | 1976-02-25 | 1977-06-28 | Rudolf Eichenauer | Steering column and ignition lock for motor vehicle |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1129385B (en) * | 1980-11-28 | 1986-06-04 | Arman Spa | STEERING LOCK ANTI-THEFT DEVICE FOR VEHICLES |
JPS58112850A (en) * | 1981-12-26 | 1983-07-05 | Kokusan Kinzoku Kogyo Co Ltd | Steering lock device for car |
JPS6042055B2 (en) * | 1981-12-26 | 1985-09-20 | 国産金属工業株式会社 | Automotive steering lock device |
JPH0412842Y2 (en) * | 1986-07-14 | 1992-03-26 | ||
FR3026698B1 (en) | 2014-10-01 | 2018-05-04 | U-Shin France | ANTI-THEFT FOR THE STEERING COLUMN OF A MOTOR VEHICLE |
-
1973
- 1973-10-11 DE DE19732351099 patent/DE2351099A1/en not_active Withdrawn
- 1973-10-23 FR FR7337714A patent/FR2205873A5/fr not_active Expired
- 1973-10-31 ES ES420153A patent/ES420153A1/en not_active Expired
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4031728A (en) * | 1976-02-25 | 1977-06-28 | Rudolf Eichenauer | Steering column and ignition lock for motor vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES420153A1 (en) | 1976-03-01 |
FR2205873A5 (en) | 1974-05-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69417530T2 (en) | Burglar resistant cylinder lock | |
EP0268879B1 (en) | Locking device for steering columns in vehicles | |
DE19844422C2 (en) | Locking device | |
DE1678096A1 (en) | Cylinder lock | |
DE69424026T2 (en) | Cylinder lock | |
DE2711061C2 (en) | Permanent magnet key operated lock | |
DE102008014636A1 (en) | Steering wheel lock device for locking steering of motor vehicle, has cylinder stored in steering wheel lock body, where cam upper surface is provided to extend from locking position to adaptive control constraint position | |
DE3531484A1 (en) | LOCKING DEVICE FOR OPENING AND LOCKING PARTS OF VEHICLES | |
EP3153648A1 (en) | Padlock | |
DE2351099A1 (en) | LOCK, IN PARTICULAR FOR THE THEFT PROTECTION OF MOTOR VEHICLES | |
DE102014107244A1 (en) | Steering wheel lock device | |
DE1678117A1 (en) | safety lock | |
WO2018114400A1 (en) | Padlock | |
DE2815585C2 (en) | Lock cylinder | |
DE3037959A1 (en) | MOTOR VEHICLE LOCK | |
DE2308959A1 (en) | LOCK, IN PARTICULAR WITH THEFT PROTECTION FOR VEHICLES | |
DE2532076A1 (en) | LOCK | |
DE102014109833A1 (en) | scaffolding Castle | |
EP1785558B1 (en) | Lock, in particular for safe | |
DE2621857C3 (en) | Steering and ignition lock | |
DE10346956B3 (en) | Lock cylinder for a lock, especially in vehicles | |
DE3443712C2 (en) | ||
DE4307339A1 (en) | Steering lock for vehicles | |
EP2395183B1 (en) | Profile cylinder key | |
DE2133734A1 (en) | STEERING LOCK EQUIPPED WITH A LOCKING CYLINDER AND IGNITION SWITCH FOR VEHICLES |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |