DE2343319A1

DE2343319A1 - PROCEDURE FOR INDEPENDENT SHUTDOWN OF A WEB MACHINE AND THREAD GUARD DEVICE FOR PERFORMING THIS PROCEDURE

Info

Publication number: DE2343319A1
Application number: DE19732343319
Authority: DE
Inventors: Hans Demuth
Original assignee: Sulzer AG
Current assignee: Sulzer AG
Priority date: 1973-08-10
Filing date: 1973-08-28
Publication date: 1975-02-27
Also published as: US3907005A; FR2240311A1; AT332322B; DE2343319B2; IT1015662B; LU69352A1; JPS5043267A; IE39974B1; FR2240311B1; ATA747073A; NL7405521A; BE818600A; DK139980B; IE39974L; DK122474A; CH569115A5; GB1466164A; DK139980C

Description

T.417T.417

Gebrüder Sulzer Aktiengesellschaft, Winterthur, SchweizSulzer Brothers Aktiengesellschaft, Winterthur, Switzerland

Verfahren zum selbsttätigen Abstellen einer Webmaschine und Fadenwächtereinrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens.Method for the automatic shutdown of a loom and thread monitor device for carrying out this method.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum selbsttätigen Abstellen einer Webmaschine, wobei eine durch einen Fadenwächter ausgelöste Stillegung der Webschäfte in einer vorbestimmten, einer einstellbaren Drehwinkelstellung der Hauptantriebswelle entsprechenden Stellung erfolgt, ferner eine Fadenwächtereinrichtung zur Durchführung des Verfahrens,The invention relates to a method for the automatic shutdown of a loom, one by a Thread monitor triggered shutdown of the heald frames in a predetermined, adjustable angle of rotation position Main drive shaft corresponding position takes place, furthermore a thread monitor device for carrying out the method,

Um das Wiederanknüpfen eines gebrochenen Fadens, insbesondere eines Kettfadens, zu erleichtern und die Maschine nach dem Wiederanknüpfen des gebrochenen Fadens wieder anlaufen zu lassen, ohne dass 5m fertigen Gewebe ein Unterbruch des Bindungsrapports sichtbar bleibt, sind beispielsweise aus den CH-PS Nr. 340 796 oder Nr. 351 917 Kettfadenwächtervorrichtungen der genannten Art bekannt, durch die eine VJebmaschine unter Zwischenschaltung eines Elektromagneten durch einen von einem Nocken angetriebenen Hebel in jenem Augenblick des Webvorganges stillgelegt wird, da sich die Webschäfte beim Fachwechsel nach dem Durchlauf ihrer Extremstellung (Offenfach) auf eine mittlere Stellung hin bewegen (Halbfachstellung oder geschlossenes Fach). Bei geschlossenem Fach ist das Einziehen gebrochener KettfädenIn order to facilitate the re-tying of a broken thread, in particular a warp thread, and the Machine after re-tying the broken thread To start up again without an interruption of the weave repeat remaining visible for 5m of finished fabric are, for example from CH-PS No. 340 796 or No. 351 917 warp thread monitoring devices of the type mentioned are known, through the one VJebmaschine with the interposition of an electromagnet through one driven by a cam Lever is shut down at that moment of the weaving process, since the heald frames when changing shed after the run their extreme position (open compartment) to a middle position (half-compartment position or closed compartment). at closed compartment is the drawing in of broken warp threads

509809/0258509809/0258

am einfachsten, weil dann sowohl die Fäden des Unterf ichs als auch diejenigen des Oberfachs gut zugänglich sind und ihre Fadenspannung den geringsten Wert annimmt.the easiest, because then both the threads of the subfloor as well as those of the upper compartment are easily accessible and their thread tension assumes the lowest value.

Bei ungestörtem Webvorgang bewegen sich die Webschäfte normalerweise im Augenblick ihres Durchlaufs durch die geschlossene Fachstellung mit ihrer grössten Geschwindigkeit. Wird nun die Webmaschine infolge eines Fadenbruchs nach der bekannten Methode gerade zu diesem Zeitpunkt stillgelegt, so müssen auch die Webschäfte aus ihrem Zustand der grössten Geschwindigkeit heraus abgebremst werden. Die sich daraus im Schaftantrieb ergebenden grossen Kräfte bewirken eine starke, bei schneilaufenden Maschinen oftmals unzulässig hohe Beanspruchung des Schaftantriebs. Um diesem Nachteil zu begegnen, war man bisher gezwungen, die Maschine trotz der sich .daraus ergebenden ungünstigen Stillstandsstellung der Webschäfte bereits zu einem Zeitpunkt abzustellen, an dem die Webschäfte noch keine grosse Geschwindigkeit aufweisen, d.h. bei offenem oder bei noch halboffenem Fach, und die ungünstige Lage der Kettfäden in Kauf zu nehmen.When the weaving process is undisturbed, the heald frames are normally moving at the moment of their passage thanks to the closed specialist position at its greatest speed. Now the loom as a result of a Thread breakage according to the known method is shut down precisely at this point in time, so the heald frames must also be off be braked out of their state of greatest speed. The resulting in the shaft drive Great forces cause a strong one, when the person is sniffing Machines often inadmissibly high stress on the shaft drive. So far, one has been to counter this disadvantage forced to close the machine in spite of the unfavorable standstill position of the heald frames to stop at a point in time at which the heald frames are not yet very fast, i.e. when the heald frame is open or if the compartment is still half-open and the warp threads are in an unfavorable position.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist es, eine Fadenwächtereinrichtung zu schaffen, die es entsprechend dem vorstehenden Anwendungsbeispiel erlaubt, die Webmaschine bei. Fadenbruch ein erstes Mal, vorübergehend, in einem Zeitpunkt des Webvorganges stillzulegen, in dem dieThe purpose of the present invention is to provide a thread monitor device that does it accordingly the above application example allows the loom at. A thread breakage for the first time, temporarily, all in one Time of the weaving process in which the

509809/0258509809/0258

Webschäfte eine verhältnismässig geringe Geschwindigkeit aufweisen, um die mechanische Beanspruchung sowohl des Schaftantriebs als auch der Webschäfte im Augenblick des Abbremsens wesentlich herabzusetzen, dann die Webmaschine wieder in Gang zu setzen und ihre endgültige Stillsetzung einzuleiten, bevor die Maschine ihre volle Geschwindigkeit erreicht hat. Dabei ist die endgültige Stillstandsstellung für eine Drehwinkelstellung der Hauptantriebswelle vorzusehen, bei der das Wiederanknüpfen des gebrochenen Kettfadens und das Wiederanlaufen der Maschine unter den günstigsten Voraussetzungen erfolgen können, etwa bei nahezu oder ganz geschlossenem Webfach".Heald frames have a relatively low speed have to the mechanical stress of both the shaft drive and the heald frames at the moment of Deceleration to reduce significantly, then to restart the loom and its final stop initiated before the machine has reached full speed. This is the final standstill position to be provided for an angular position of the main drive shaft in which the broken warp thread can be tied again and the machine can be restarted under the most favorable conditions, for example at almost or completely closed shed ".

Die Erfindung betrifft ein Verfahren, nach dem die Webmaschine beim Ansprechen des Fademrächters selbsttätig zunächst ein erstes Mal in einer einstellbaren Drehwinkelstellung der Hauptantriebswelle — z.B. bei annähernd offenem Webfach, d.h. bei praktisch stillstehenden Webschäften — ausgeschaltet wird, um sie. dann, nach einer entweder von Hand oder automatisch für kurze Zeit erfolgenden Wiedereinschaltung (beispielsweise für einen Bruchteil einer Umdrehung ihrer Hauptantriebswelle und noch lange bevor sie wieder ihre volle Betriebsgeschwindigkeit erreicht hat) ein zweites Mal, in einer anderen Drehwinkelstellung der Hauptantriebswelle — etwa bei annähernd geschlossenem Webfach — endgültig abzustellen.The invention relates to a method according to which the weaving machine is automatically activated when the thread puller responds initially a first time in an adjustable angle of rotation position of the main drive shaft - e.g. when it is almost open Shed, i.e. when the heald frames are practically at a standstill, they are turned off. then, after either one by hand or automatically reclosing for a short time (for example for a fraction of a revolution its main drive shaft and long before it has reached its full operating speed again) a second time, in a different angle of rotation position of the main drive shaft - for example when the shed is almost closed - finally to be turned off.

Die zur Durchführung dieses Verfahrens vorgeschlagene Fadenwächtereinrichtung weist erste, durch das AnsprechenThe thread monitor device proposed for carrying out this method has first, by responding

509809/0258509809/0258

des Fadenwächter S einschaltbare Mittel zum Stillsetzen der Webmaschine in einer ersten, einstellbaren Drehwinkelstellung ihrer Hauptantriebswelle, sowie zusätzliche Abstellmittel zum selbsttätigen, endgültigen Abstellen der Webmaschine in einer anderen^ zweiten Drehwinkelstellung ihrer Hauptantriebswelle, nach einer nach dem ersten Stillsetzen erfolgten Wiedereinschaltung, auf. Dabei können im Bedarfsfälle Einstellmittel zur Aenderung des Differenzwinkols zwischen den das Stillsetzen der Webmaschine in der ersten und ihr endgültiges Abstellen in der zweiten Drehwinkelstellung auslösenden Organen vorgesehen sein.of the thread monitor S switchable means for stopping the weaving machine in a first, adjustable angle of rotation position of its main drive shaft, as well as additional ones Parking means for the automatic, final parking of the loom in another ^ second angle of rotation position their main drive shaft, after one after the first shutdown reclosing has taken place. If necessary, setting means for changing the differential angle can be used between the shutdown of the loom in the first and its final shutdown in the second angle of rotation position triggering organs be provided.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besitzt die Fadenwächtereinrichtung einen Fadenwächter zur Erzeugung eines eine Einklinkvorrichtung steuernden Abstellimpulses, eine durch die Einklinkvorrichtung aus einer Ruhelage in eine Arbeitsstellung schwenkbare und in ihrer Arbeitsstellung zur Betätigung einer Abstellwelle der Webmaschine durch einen Rollenhebel in ihrer Längsrichtung verschiebbaren Klinke, wobei der Rollenhebel durch eine stufenlos auf verschiedenen Drehwinkelstellungen der Hauptantriebswelle einstellbaren Nockenscheibe um eine feste Achse verschwenkbar gelagert ist und einen einstellbaren, mit dem freien Ende der Klinke in Wirkverbindung stehenden Anschlag aufweist. Zur Auslösung des Abstellvorganges dient eine Nockenscheibe, die derart ausgebildet ist, dass ein von ihr gesteuerter Rollenhebel und damit dessen Anschlag in FunktionIn a preferred embodiment of the invention, the thread monitor device has a thread monitor for Generation of a stopping impulse controlling a latching device, one which can be pivoted from a rest position into a working position and in its working position by the latching device for actuating a parking shaft of the loom which can be displaced in its longitudinal direction by a roller lever Pawl, whereby the roller lever can be pivoted about a fixed axis by means of a cam disk which can be continuously adjusted to different rotational angle positions of the main drive shaft is mounted and an adjustable stop which is operatively connected to the free end of the pawl having. A cam disk is used to trigger the shutdown process, which is designed in such a way that one of it controlled roller lever and thus its stop in function

509809/0258509809/0258

der Drehwinkelstellung der Hauptantriebswelle in vorgegebener Reihenfolge periodisch entweder eine Ruhelage oder eine von mindestens zwei Arbeitsstellungen einnehmen.the rotational angle position of the main drive shaft periodically either a rest position or in a predetermined sequence take one of at least two working positions.

Dabei kann die Ruhelage des Anschlags so gewählt werden, dass er sich völlig ausserhalb des Bereiches der durch den Abstellimpuls des Fadenwächters betätigbaren Klinke befindet. Dadurch kann vermieden werden, dass die Stillsetzung der Maschine in einer unerwünschten Phase des Webvorganges ausgelöst wird.The rest position of the stop can be chosen so that it is completely outside the range of the is located by the stop pulse of the thread monitor actuated pawl. This can prevent the Shutdown of the machine is triggered in an undesired phase of the weaving process.

Nach einer bevorzugten Ausbildung der Erfindung kann das freie Ende der Klinke beispielsweise eine rillenförmige Ausnehmung oder eine andere in gleicher Weise wirkende Vorrichtung aufweisen, in welche der Anschlag des Rollenhebels, bei in Arbeitsstellung befindlicher Klinke, in seiner ersten Arbeitsstellung eingreift und die Klinke in dieser Stellung festhält, ohne sie in ihrer Längsrichtung zu verschieben, d.h. die Maschine abzustellen. Diese gegenseitige Stellung von Klinke und Rollenhebel kommt zustande, nachdem vom Fadenwächter her ein Abstellimpuls eingetroffen ist, der gegebenenfalls bereits ein erstes Abstellen der Maschine bei einer ersten Drehwinkelstellung der Hauptantriebswelle ausgelöst hat und nunmehr auf diese Weise im Hinblick auf ein zweites Abstellen in einer anderen Drehwinkelstellung auf Abruf gespeichert wird, während die Maschine für kurze Zeit wieder eingeschaltet werden kann.According to a preferred embodiment of the invention, the free end of the pawl can, for example, be in the form of a groove Have recess or another device acting in the same way, in which the stop of the Roller lever, when the pawl is in the working position, engages in its first working position and the pawl holds in this position without moving it in its longitudinal direction, i.e. turning off the machine. This mutual The position of the pawl and roller lever is achieved after a stop pulse has been received from the thread monitor is, which may already have a first shutdown of the machine at a first angle of rotation position of the main drive shaft has triggered and now in this way with regard to a second parking in a different angle of rotation position stored on demand, while the machine can be turned on again for a short time.

509809/0258509809/0258

— ο -- ο -

Befindet sich die Klinke der soeben beschriebenen Ausbildungsform der Erfindung jedoch in dem Augenblick, da der Rollenhebel durch die Nockenscheibe bereits in seine erste Arbeitsstellung geführt wurde, in ihrer Ruhelage, so ragt der Anschlag des Rollenhebels in den vom freien Ende der Klinke zu durchlaufenden Weg hinein und hindert sie daran, aus ihrer Ruhelage in ihre Arbeitsstellung zu gelangen. In einem Bereich des Webvorganges, in dem der Rollenhebel in seiner ersten Arbeitsstellung steht, kann somit kein sofortiges Abstellen erfolgen, auch wenn in diesem Zeitpunkt vom Fadenwächter her ein weiterer Abstellimpuls eintreffen würde. Damit kann mit Sicherheit ein ungewolltes Abstellen der Maschine in einem bestimmten Drehwinkelbereich der Hauptantriebswelle verunmöglicht werden, beispielsweise zu einem Zeitpunkt, in dem die Webschäfte mit grosser Geschwindigkeit bewegt werden.The pawl of the embodiment of the invention just described is, however, at the moment when the roller lever has already been moved into its first working position by the cam disk, in its rest position, see above the stop of the roller lever protrudes into the path to be traversed by the free end of the pawl and prevents it from to get from their rest position to their working position. In an area of the weaving process in which the roller lever in his first working position cannot be immediate Shutdown take place, even if at this point in time another shutdown pulse would arrive from the thread monitor. In this way, an unintentional shutdown of the machine in a certain angular range of the main drive shaft can be guaranteed are made impossible, for example at a point in time when the heald frames at great speed be moved.

Bei einer v/eiteren Ausführungsform der Erfindung kann das freie Ende der Klinke eine Abschrägung auf v/eisen, die bis an die nähere Seitenwand der nutförmigen Ausnehmung herangeführt ist und mit letzterer eine scharfe, schneidenartige Kante bildet. Der Anschlag des Rollenhebels ist dann vorteilhafterweise kegelspitz,- oder keilförmig ausgebildet. Im letzteren Falle verläuft die Schneide des Anschlags parallel zur Kante zwischen Ausnehmung und Abschrägung, um zu erreichen, dass der Anschlag sicher entweder in die RilleIn a further embodiment of the invention the free end of the pawl can have a bevel on v / iron that extends to the closer side wall of the groove-shaped recess is brought up and forms a sharp, blade-like edge with the latter. The stop of the roller lever is then advantageously conical or wedge-shaped. In the latter case, the cutting edge of the stop runs parallel to the edge between the recess and the bevel in order to ensure that the stop is securely either in the groove

509809/0258509809/0258

eindringt oder an der Abschrägung anstösst, ohne die Klinke in ihrer Längsrichtung zu verschieben und die Webmaschine stillzulegen.penetrates or abuts the bevel without the To move the pawl in its longitudinal direction and shut down the loom.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung besteht die Wirkungsverbindung zwischen Ansehlag und Klinke darin, dass die in Arbeitsstellung befindliche Klinke zur Betätigung der Abstellwelle der Webmaschane durch den Anschlag des Rollenhebels auf dessen Weg von seiner ersten in seine zweite Arbeitsstellung in ihrer Längsrichtung verschiebbar ist und damit den Abstellvorgang genau zum vorbestimmten Zeitpunkt, d.h. in einer bestimmten Drohwinkelstellung der Nockenscheibe bzw. .der Hauptantriebswelle der Maschine — beispielsweise in einer bestimmten Stellung der Webschäfte — auslöst.According to a further embodiment of the invention, there is a functional connection between the stop and the pawl in that the pawl in the working position to actuate the parking shaft of the weaving machine through the stop of the roller lever on its way from its first to its second working position in its longitudinal direction is and thus the shutdown process exactly at the predetermined time, i.e. in a certain threatening angle position the cam disk or the main drive shaft of the machine - for example in a certain position of the Heald frames - triggers.

Einzelheiten der erfindungsgemänsen Fadenwäehtereinriehtung und ihre Wirkungsweise sind anhand der Zeichnung und der nachfolgenden Besehreibung eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. In der Figur sind nur diejenigen Teile der Fadenwäehtereinriehtung dargestellt, die für die Beschreibung und das Verständnis ihrer Wirkungsweise notwendig sind. Alle übrigen in der Beschreibung erwähnten Ausdrücke und Webmaschinenteile sowie deren Funktion während des Webvorganges sind jedem Fachmann ohne weiteres geläufig,Details of the inventive Fadenwäehtereinriehtung and their mode of operation are explained in more detail with reference to the drawing and the following description of an embodiment. In the figure, only those parts of the Fadenwäehtereinriehtung are shown, which are necessary for the description and understanding of its mode of operation. All other terms and weaving machine parts mentioned in the description as well as their function during the weaving process are readily known to any person skilled in the art,

509809/0258509809/0258

-S--S-

Wie aus der Figur ersichtlich, wird in an sich bekannter Weise durch einen nicht gezeichneten Fadenwächter ein elektrischer Abstellimpuls erzeugt, der über eine Zuleitung 78 einen Elektromagneten 80 erreicht. Dadurch wird dessen Anker 81, entgegen der Kraft einer Druckfeder 82, angezogen, so dass über einen Lenker 98 eine an einem Klinkenträger 102 angelenkte Klinke 99 aus ihrer Ruhelage 99a in eine Arbeitsstellung 99b geschwenkt wird. Der Klinkenträger 102 ist in einer Führung 12 in seiner Längsrichtung zwischen seiner Ruhestellung 102a und einer Arbeitsstellung 102b verschiebbar, wobei er einen auf einer Abstellwelle der Webmaschine befestigten Abstellhebel 103, unter Ueberwindung der Gegenkraft einer Druckfeder 104, im Gegenuhrzeigersinn aus seiner Ruhelage 103a in die Arbeitsstellung 103b drückt und damit auf an sich bekannte Weise die Webmaschine ausser Betrieb setzt.As can be seen from the figure, a thread monitor (not shown) is used in a manner known per se an electrical shutdown pulse is generated which reaches an electromagnet 80 via a lead 78. Through this its armature 81, against the force of a compression spring 82, is attracted, so that a link 98 on a Pawl carrier 102 hinged pawl 99 is pivoted from its rest position 99a into a working position 99b. The pawl carrier 102 is in a guide 12 in its longitudinal direction between its rest position 102a and a working position 102b displaceable, with one on a parking shaft the stop lever 103 attached to the loom, overcoming the counterforce of a compression spring 104, in a counterclockwise direction pushes from its rest position 103a into the working position 103b and thus pushes the loom in a manner known per se out of service.

Das freie Ende der Klinke 99 weist eine rillenförmige Aussparung 101, sowie eine Abschrägung 101' auf, durch die es in einer noch zu beschreibenden Weise mit einem Anschlag 96 des Rollenhebels in Wirkverbindung steht. Zwischen der Rille 101 und der Abschrägung 101' liegt eine scharfe Schneide 101'^!, derart, dass die Anschlagspitze sich nicht am Ende der Klinke 99 verfangen kann, sondern entweder in die Rille 101 eindringt, oder an der Abschrägung 101· abgleitet.The free end of the pawl 99 has a groove-shaped recess 101 and a bevel 101 ', through which it is in operative connection with a stop 96 of the roller lever in a manner to be described below. A sharp cutting edge 101 'lies between the groove 101 and the bevel 101' ^! , in such a way that the stop point cannot catch on the end of the pawl 99, but either penetrates into the groove 101 or slides off the bevel 101.

509809/0258509809/0258

Auf der Hauptantriebswelle der Webmaschine — oder einer anderen, mit dieser synchron gemäss Pfeil 91' im Gegenuhrzeigersinn drehenden Welle 15 — ist eine einen Skalenring 107 tragende Hülse 106 fest aufgekeilt. Mit Hilfe einer Arretierschraube 105 wird eine auf der Hülse 106 verdrehbar gelagerte Nockenscheibe 91 in einer bestimmten Drehwinkelstellung, die dank einem auf der Nockenscheibe 91 angebrachten Index 109 auf der Skala 107 abgelesen werdenOn the main drive shaft of the loom - or on another shaft 15 that rotates synchronously therewith according to arrow 91 'in the counterclockwise direction - a sleeve 106 carrying a scale ring 107 is firmly keyed. With the aid of a locking screw 105, a cam disc 91, which is rotatably mounted on the sleeve 106, is in a certain angular position, which can be read on the scale 107 thanks to an index 109 on the cam disc 91

_vBrems -__ bz w^j _v Brem s -__ bz w ^ j

kann, befestigt. Der^Verdrehungswinkel ß ist damit einstellbar und dient dazu, den sogenannten "Vorlauf" einzustellen, d.h. denjenigen Drehwinkel, um den sich die Hauptantriebswelle 15 zwischen dem Augenblick, in dem der mit einjr Rolle 95 auf der Nockenbahn der Nockenscheibe 91 abrollende Rollenhebel 92 in seine zweite Arbeitsstellung 92c geführt wird und demjenigen, in dem die Webmaschine tatsächlich stillsteht, verdreht. Im vorliegenden Beispiel ist ein Winkel β von ca. 30° angenommen. In Wirklichkeit muss dieser Winkel aufgrund von Versuchen festgelegt werden, da er in gewissen Grenzen von Maschine zu Maschine und auf einer gegebenen Maschine je nach dem in Frage kommenden Winkelbereich ändern kann.can attached. The angle of rotation ß is thus adjustable and serves to set the so-called "advance", ie that angle of rotation by which the main drive shaft 15 moves between the moment in which the roller lever 92 rolling with a roller 95 on the cam track of the cam disk 91 into its second working position 92c is performed and the one in which the loom is actually at a standstill, rotated. In the present example, an angle β of approx. 30 ° is assumed. In reality, this angle has to be determined on the basis of tests, since it can vary within certain limits from machine to machine and on a given machine, depending on the angular range in question.

Der um eine feste Achse 93 verschwenkbare Rollenhebel 92 bzw. seine Rolle 95 wird durch eine Zugfeder 94 gegen die Rollbahn der Nockenscheibe 91 angedrückt. Der Rolienhebel 92 trägt an seinem freien Ende einen gegenüber dem Rollenhebel 92 einstellbaren Anschlag in Form einerThe roller lever pivotable about a fixed axis 93 92 or its roller 95 is pressed by a tension spring 94 against the roller path of the cam disk 91. Of the Roller lever 92 carries at its free end a stop which is adjustable with respect to roller lever 92 in the form of a

509809/0258509809/0258

kegelförmigen Spitze oder einer keilförmigen Schneide einer Einstellschraube 96 mit Gegenmutter 97. Dieser Anschlag steht mit dem freien Ende der Klinke 99 in Wirkverbindung. conical tip or a wedge-shaped cutting edge of an adjusting screw 96 with lock nut 97. This The stop is in operative connection with the free end of the pawl 99.

Die Rollbahn der Nockenscheibe 91 v/eist vier Partien auf, über die die Rolle 95 des Rollenhebels 92 während einer Umdrehung der Hauptantriebswelle 15 nacheinander abrollt, nämlich eine erste Partie 108a, bei der der Rollenhebel 92 in seiner Ruhelage 92a gehalten ist, dann eine erste Erhebung 108c, durch die der Rollenhebel 92 in dem Augenblick in seine zweite Arbeitsstellung 92c angehoben wird, da sich beispielsweise die Webschäfte in Offenfachstellung befinden und somit eine kleine Geschwindigkeit aufweisen, bzw. zu einem um den Vorlaufwinkel j> vorverschobenen Zeitpunkt. Daran schliesst sich eine dritte Partie 108b der Rollbahn an, bei der der Rollenhebel 92 in seiner ersten Arbeitsstellung 92b verbleibt, dann eine zweite, in ihrer Lage im vorliegenden Beispiel dem annähernd geschlossenen Webfach entsprechende Erhebung 108c^!, bei der der Rollenhebel 92 ein zweites Mal in seine zweite Arbeitsstellung 92c geführt wird, um die Webmaschine endgültig stillzulegen. Der Zeltpunkt des zweiten Absteilens kann gegenüber demjenigen des ersten Absteilens einstellbar gestaltet werden, indem die Nockenscheibe 91 durch eine solche ersetzt wird, deren dritte Partie 108b der Rollbahn sich über einen geeigneten, grösseren oder kleineren Umf'angswinkel erstreckt, oder durch zweiThe roller path of the cam disk 91 has four parts over which the roller 95 of the roller lever 92 rolls one after the other during one revolution of the main drive shaft 15, namely a first part 108a in which the roller lever 92 is held in its rest position 92a, then a first Elevation 108c through which the roller lever 92 is lifted into its second working position 92c at the moment when, for example, the heald frames are in the open shed position and thus have a low speed, or at a point in time shifted forward by the advance angle j>. This is followed by a third part 108b of the roller track, in which the roller lever 92 remains in its first working position 92b, then a second elevation 108c corresponding in its position to the approximately closed shed in the present example ^! , in which the roller lever 92 is guided a second time into its second working position 92c in order to finally shut down the loom. The tentative point of the second parting can be made adjustable compared to that of the first parting by replacing the cam disc 91 with one whose third part 108b of the runway extends over a suitable, larger or smaller circumferential angle, or by two

509809/0258509809/0258

¹ " 23A3319 ¹ "23A3319

gegeneinander verdrehbare Halb-Nockenscheiben. Beim Wiedereinschalten, d.h. beim Weiterdrehen der Nockenscheibe kehrt der Rollenhebel 92 bei der Partie 108a wieder in seine Ruhestellung 92a zurück und der Zyklus beginnt von neuern.half-cam disks that can be rotated against each other. When switching on again, i.e., as the cam disc continues to rotate, the roller lever 92 returns to its position at part 108a Rest position 92a back and the cycle begins again.

Während sich der Rollenhebel 9 2 in seiner Ruhelage 92a oder einer seiner beiden Arbeitsstellungen 92b oder 92c befindet, nimmt die Spitze oder Schneide der Anschlagsehraube 96 die entsprechenden Stellungen 96a, 96b bzw. 96c ein. In seiner Ruhelage 9Ga verbleibt der Anschlag ausserhalb des Bereiches des freien Endes der Klinke 99, die somit frei durch den Elektromagneten 80 zwischen ihrer Ruhestellung 99a und ihrer Arbeitsstellung 99b verschwenkt werden kann.While the roller lever 9 2 is in its rest position 92a or one of its two working positions 92b or 92c is located, takes the tip or cutting edge of the stop tube 96 the corresponding positions 96a, 96b and 96c. In its rest position 9Ga, the stop remains outside the Area of the free end of the pawl 99, which is thus free by the electromagnet 80 between its rest position 99a and its working position 99b can be pivoted.

Wird die Klinke 99 infolge eines Abstellimpulses aus ihrer Ruhelage 99a gegen ihre Arbeitsstellung 99b geschwenkt, während sich die Anschlagspitze in der ersten Arbeitsstellung 96b befindet und in den Weg des freien Endes der Klinke hineinragt, so stösst die Klinke 99 an den Anschlag und kann ihre Arbeitsstellung 99b nicht erreichen. Es erfolgt kein sofortiges Abstellen der Webmaschine, sondern erst nachdem der Rollenhebel 92 wieder über seine Ruhestellung 92a in seine 'zweite Arbeitsstellung 92c zurückgekehrt ist, während der Abstellimpuls des Fadenwächters weiter andauert. If the pawl 99 is pivoted from its rest position 99a towards its working position 99b as a result of a shutdown pulse, while the stop point is in the first working position 96b and in the path of the free end the pawl protrudes, the pawl 99 hits the stop and cannot reach its working position 99b. It there is no immediate shutdown of the loom, but only after the roller lever 92 has returned to its rest position 92a has returned to its' second working position 92c, while the stop pulse of the thread monitor continues.

Trifft der Abstellimpuls den Elektromagneten 80 jedoch zu einem Zeitpunkt, da die Rolle 95 sich auf derIf the shutdown pulse hits the electromagnet 80 at a time when the roller 95 is on the

509809/0258509809/0258

Partie 108a der Rollenbahn befindet, d.h. solange der Anschlag noch in der Ruhelage 96a verbleibt, so nimmt die Klinke ihre Arbeitsstellung 99b ein. Wenn nun der Anschlag ein- erstes Mal in seine zweite Arbeitsstellung 96c (Rolle auf Erhebung 108c) geführt wird, so dringt die Anschlagspitze in die rillenartige Aussparung 101 am freien Ende der Klinke 99 ein. Dadurch werden die Klinke 99 und ihr Klinkenträger 102 in Längsrichtung in die Arbeitsstellung 102b verschoben und der Webvorgang wird ein erstes Mal unterbrochen. Bei einem Weiterdrehen der Hauptwelle, das von Hand oder durch selbsttätiges Wiedereinschalten desPart 108a of the roller conveyor is located, i.e. as long as the stop still remains in the rest position 96a, the Latch your working position 99b. If the stop is now in its second working position 96c (role is guided on elevation 108c), the stop point penetrates into the groove-like recess 101 at the free end of the pawl 99. This will make the pawl 99 and you The pawl carrier 102 is displaced in the longitudinal direction into the working position 102b and the weaving process is started for the first time interrupted. If the main shaft continues to turn, manually or by automatically switching the

,ein gele i_te_t^
Antriebs^Trerden kann, kehrt der Anschlag vorerst in seine erste Arbeitsstellung 96b (entsprechend der Partie 108b der Nockenscheibe 91) zurück bzw. bleibt darin stehen und der Klinkenträger 102 bleibt in seiner Ruhelage 102a. Die Webmaschine bleibt eingeschaltet, bis die Rolle 95 auf die zweite Erhebung 108c^r der Nutenscheibe aufläuft und die Webmaschine ein zweites Mal, diesmal endgültig, abgestellt wird., a gel i_te_t ^
Drive ^ Trerden, the stop initially returns to its first working position 96b (corresponding to the part 108b of the cam disc 91) or remains in it and the pawl carrier 102 remains in its rest position 102a. The weaving machine remains switched on until the roller 95 runs up against the second elevation 108c ^{r of} the grooved disk and the weaving machine is switched off a second time, this time for good.

Besitzt das freie Ende der Klinke 99, wie dies in einer abgeänderten Ausführung der Erfindung der Fall sein kann, eine Abschrägung 101', die mit der näheren Seitenwand der Rille 101 eine scharfe Kante oder Schneide 101 " bildet,Has the free end of the pawl 99, as would be the case in a modified embodiment of the invention may, a bevel 101 'which forms a sharp edge or cutting edge 101 "with the nearer side wall of the groove 101,

509809/0258509809/0258

so wird die Anschlagspitze sicher entweder in die Rille 101 eingeführt oder gleitet an der Abschrägung 101' ab, wenn sie in ihre erste 96b oder ihre zweite Arbeitsstellung 96c geführt wird, auch wenn sich die Klinke 99 aus irgend einem Grund nicht genau in ihrer Arbeitsstellung 99b befindet. In der ersten Arbeitsstellung 96b der Anschlagspitze erfolgt dann sicher keine Verschiebung der Klinke 99 und damit des Klinkenträgers 102 und die Abstellwelle 66 wird nicht betätigt bis der Rollenhebel 92 nach einem Durchgang durch seine Ruhestellung 92a (Rolle95 erst in der Nockeripartie 108a, dann auf die Erhebung 108c angehoben) in seine zweite Arbeitsstellung 92c gehoben wird, während si^r:h die Klinke 99 immer noch (oder wieder) in ihrer Arbeitsstellung 99b befindet.so the stop point is safely either inserted into the groove 101 or slides off the bevel 101 'when it is guided into its first 96b or its second working position 96c, even if the pawl 99 is not exactly in its working position 99b for some reason is located. In the first working position 96b of the stop point, there is certainly no shifting of the pawl 99 and thus of the pawl carrier 102 and the shut-off shaft 66 is not actuated until the roller lever 92 has passed through its rest position 92a (roller95 first in the cam part 108a, then onto the elevation 108c) is raised is raised to its second working position 92c, while si ^r: h, the pawl 99 is still (or again) is in its working position 99b.

Die in der vorstehenden Beschreibung als Anwendungsbeispiele der Erfindung genannten Kettfadenwächtereinrichtungen betreffen lediglich ein bevorzugtes Anwendungsgebiet dor erfindungsgemässen Fadenwächtereinrichtung. Diese kann jedoch ebensowohl mit anderen Fadenwächtern, etwa mit einem Schussfadenwächter, kombiniert sein. Auch hier kann es beispielsweise erwünscht sein, bei einem Fadenbruch oder Fadenverlierer die Webmaschine zunächst ein erstes Mal in einer bevorzugten Drehwinkelstellung der Hauptantriebswelle 15 — zum Beispiel in Offenfachstellung und zurückgeschwenktem Riet, um einen fehlerhaft eingetragenen SchussfadenThe warp thread monitor devices mentioned in the above description as application examples of the invention relate only to a preferred field of application of the thread monitor device according to the invention. These however, it can just as well be combined with other thread monitors, for example with a weft thread monitor. Here too it can For example, in the event of a thread breakage or a thread looser, the loom should first be opened for the first time a preferred angle of rotation position of the main drive shaft 15 - for example in the open position and swiveled back Advised to get an incorrectly inserted weft thread

509809/0258509809/0258

bequem ausziehen zu können — abzustellen, dann den Schaden zu beheben und die Maschine wieder anlaufen zr lassen, um sie anschiies.send in einer zwei ton Drehwinkelstellung der Hauptantriebswelle — als solche bietet rieh der Augenblick an, an dem der erste neu eingetragene Schussfaden vom Riet in die Fachspitze angeschlagen wird — ein zweites Mal stillzusetzen, beispielsweise um kontrollieren zu können, ob dieser neue Schussfaden korrekt eingetragen wurde. Eine solche automatisch gebotene Kontrollmöglichkeit ist besonders bei wechselndem Bindungsrapport, oder bei sogenannten Vier- oder Sechsschuss-Webmaschinen, bei denen gemäss einem vorgegebenen Programm nacheinander verschiedenartige (z.B. verschiedenfarbige) Schussfäden eingetragen werden, vorteilhaft. Sie beschleunigt das Wieder ingangsetzen des V/ebvorganges und hilft dazu bei, zu vermeiden, dass nach einem fehlerhaften Wiederumlauf mehrere Schussfaden eingetragen werden, bevor der Fehler entdeckt und die Maschine von Hand abgestellt werden kann.to be able to take off comfortably - to turn it off, then the Repair the damage and let the machine start up again to then send it in a two-ton angle position the main drive shaft - as such, offers rieh the moment at which the first newly inserted weft thread is struck from the reed into the point - stop a second time, for example to be able to check whether this new weft thread is inserted correctly became. Such a control option, which is automatically offered, is particularly useful when the weave repeats change, or with so-called four- or six-pick looms, in which one after the other according to a predetermined program Different types of (e.g. different colored) weft threads are inserted, advantageous. She speeds it up again starting the process and helps to avoid that after a faulty return, several weft threads are inserted before the fault is discovered and the machine can be turned off by hand.

509809/0258509809/0258

Claims

T. 4 1 7. 07/31/73

Claims

Method for the automatic shutdown of a weaving machine, whereby the heald shafts are shut down in a predetermined position corresponding to an adjustable angle of rotation of the main drive shaft, triggered by a thread deflector, whereby geke η η _z o; ■ r, v. _ne 4 ₅ that when the thread monitor responds, the weaving machine is automatically switched off for the first time in an adjustable angle of rotation of the main drive shaft (15) and, after being switched on again, a second time in a different angle of rotation position of the main drive shaft.

2. Thread monitor device for performing the method according to claim 1, characterized by first means (80,99,91,108c, 92), which can be switched on by the response of the thread monitor, for stopping the Loom j η a first, adjustable angle of rotation position their main drive shaft (15) and additional Parking means (108b, 108c ') for automatic, final parking of the loom in a different, second angular position its main drive shaft after it has been switched on again after the first shutdown.

509809/0258

3. Yarn monitor device according to claim 2, characterized by adjusting means (91,108b) for Aenäerung the difference angle between the shutdown of the loom in the first and its final shutdown in the second rotational angle position triggering organs (108C ₅ IOBc ').

A. Thread monitor device according to claim 2, with a thread monitor for generating a stopping pulse controlling a latching device, one which can be pivoted from a rest position into a working position by the latching device and is in its working position for actuating a stopping shaft. Loom by a roller lever in its longitudinal direction displaceable pawl, the roller lever being mounted pivotably about a fixed axis by a cam disk that can be continuously adjusted to different rotational angle positions on the main drive shaft and has a stop which is adjustable with respect to the roller lever and is in operative connection with the free end of the pawl, thereby gekennze i chne t that the cam disk (91) is designed in such a way that the roller lever (92) and thus its stop (96) periodically either a rest position (92a or 96a) as a function of the angular position of the main drive shaft (15) in a given sequence. or take one of at least two working positions (92b or 92c or 96b or 96c).

509809/0258

5. FadenwächterelrirJ.chtung according to claim 2, characterized g ekennz e i chne t, - that the Stop (96b) is in its rest position (96a) outside the area of the pawl (99).

6. thread monitor device according to claim 2, denoted by the fact that the free End of the pawl (99) has a groove-shaped recess (101) in which the stop (96), with the pawl (99) in the working position (99b), is in its first working position (96b) engages and the pawl (99) in this' position (99b) holds without it in its longitudinal direction to move.

7. Thread monitor device according to claim 2, characterized in that the stop (96), with the pawl (99) in the rest position (99a), in its first working position (96b) protrudes into the Meg to be traversed by the free end of the pawl (99) and prevents it from moving from its rest position (99a) to its working position (99b).

8. Fader monitor device according to claim 6 and 7, characterized in that the the free end of the pawl (99) has a bevel (101 '), which is brought up to the nearer rare wall of the recess (101) and with the latter a sharp, cutting edge

509809/0258

like edge (101 '') and that the stop (96) is conical or wedge-shaped.

9. Thread monitor device according to claim 2, characterized in that the i chne t in the working position (99b) located pawl (99) for actuating the shut-off shaft (66) dsr V / obmaschino through the stop (96) on its way from seliior first (96b) to its second working position (96c) is displaceable in its longitudinal direction.

10. FadenwächereinrLchtung according to claims 2 to 5, characterized in that the cam disk (9I) has four parts over which the roller (95) of the roller lever (92) rolls successively during one revolution of the main drive shaft (15), namely a first part (108a) in which the roller lever (92) is held in its rest position (92a), a first elevation (108c) through which the roller lever (92) in a first rotational angle position of the main drive shaft in its second working position (92c) is raised, a third part (108b) in which the roller lever (92) remains in its first working position (92b) and a second elevation (108c ^f ) corresponding in its position to the second rotational angle position of the main drive shaft, in which the roller lever (92 ) is guided a second time into its second working position (92c) before it returns to its rest position (92a) and the cycle begins again.

509809/0258

11. The method according to claim 1, characterized in that the first is automatic
Shutting down the loom is triggered at a point in time of the weaving process in which a majority of the heald frames have a relatively low speed.

12. The method according to claim 11, characterized in that the first automatic
Shutting down the loom at a point in time of the weaving process ■ is triggered in which the heald frames in the area
their open shed position are shut down and the reed is swiveled back into its rest position.

13. The method according to claim 1, characterized in that the second automatic
Shutting down the loom is triggered at a point in time of the weaving process in which the heald frames in the area
their closed specialist position will be closed.

14. The method according to claim 1, characterized in that the second automatic
Shutting down the loom is triggered at a point in time during the weaving process in which the reed is shut down in its front reverse pitch after it has just struck a weft thread into the shed point.

509809/0258

Blank page