DE2342803A1 - Illuminated chart table for ship's bridges - has projector directing light beam onto ground glass screen via reflector mirrors - Google Patents

Illuminated chart table for ship's bridges - has projector directing light beam onto ground glass screen via reflector mirrors

Info

Publication number
DE2342803A1
DE2342803A1 DE19732342803 DE2342803A DE2342803A1 DE 2342803 A1 DE2342803 A1 DE 2342803A1 DE 19732342803 DE19732342803 DE 19732342803 DE 2342803 A DE2342803 A DE 2342803A DE 2342803 A1 DE2342803 A1 DE 2342803A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
projector
table according
card
ship
card table
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19732342803
Other languages
German (de)
Other versions
DE2342803B2 (en
DE2342803C3 (en
Inventor
Karl-Michael Kuehne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Original Assignee
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Licentia Patent Verwaltungs GmbH filed Critical Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority to DE19732342803 priority Critical patent/DE2342803C3/en
Priority claimed from DE19732342803 external-priority patent/DE2342803C3/en
Publication of DE2342803A1 publication Critical patent/DE2342803A1/en
Publication of DE2342803B2 publication Critical patent/DE2342803B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2342803C3 publication Critical patent/DE2342803C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B23/00Devices for changing pictures in viewing apparatus or projectors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B97/00Furniture or accessories for furniture, not provided for in other groups of this subclass
    • A47B97/02Devices for holding or supporting maps, drawings, or the like, including means for preventing rolling-up
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09BEDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B29/00Maps; Plans; Charts; Diagrams, e.g. route diagram
    • G09B29/10Map spot or coordinate position indicators; Map reading aids
    • G09B29/102Map spot or coordinate position indicators; Map reading aids using electrical means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Mathematical Physics (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • Projection Apparatus (AREA)
  • Overhead Projectors And Projection Screens (AREA)

Abstract

The chart table comprises a projector and a ground glass screen which serves as a base for the sea chart which is located with its edges inserted in guides. The projector is associated with a control device which can be actuated by controls set near the screen and displaceable diaphragms are disposed in the beam path of the projector and are used to adjust the size and format of the light field appearing on the screen. This field can be rotated and displaced in any direction so that only the relevant part of the chart need be illuminated. A colour filter can also be disposed in the projection path so that the most favourable colour can be used for night navigation. The light is projected onto the screen via reflecting mirrors.

Description

Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH 6 Frankfurt, Theodor-Stern-Kai 1Licentia Patent-Verwaltungs-GmbH 6 Frankfurt, Theodor-Stern-Kai 1

F 73/59F 73/59

Kartentisch mit Beleuchtungsvorrichtung, der im Kommandobereich der Brücke eines Schiffes angeordnet istChart table with lighting fixture in the command area of the bridge of a ship is arranged

Die Erfindung bezieht sich auf einen im Kommandobereich der Brücke eines Schiffes angeordneten Kartentisch mit einer Beleuchtungsvorrichtung.The invention relates to one in the command area the bridge of a ship arranged chart table with a lighting device.

Es sind bereits Kartentische bekannt, bei denen über der Karte eine abblendbare Lichtquelle angeordnet ist. Es sind ferner Kartentische bekannt, die mit einem Lichtkasten ausgerüstet sind« Dabei wird die Seekarte über eine MiIchglasscheibe gelegt, unter der sich in einem oder mehrez'en Kasten eine Anzahl in der Helligkeit regelbarer' Lampen befinden, ao daß die Karte von hinten durchleuchtetCard tables are already known in which a dimmable light source is arranged above the card. There are also card tables are known which are equipped with a light box "It is placed the chart over a MiIchglasscheibe, a number are lower than in one or mehrez'en box in the brightness variable 'lamps, ao that the card illuminated from behind

509811/0059509811/0059

werden kann (Zeitschrift "HANSA-Schiffahrt-Schiffbau-Hafen", IO9. Jahrgang, 1972, Nr, 1, S. 26/27).can be (magazine "HANSA-Schiffahrt-Schiffbau-Hafen", IO9. Volume, 1972, No. 1, pp. 26/27).

Beide Beleuchtungsarten sind bei Bordbetrieb jedoch nicht im unmittelbaren Kommandobereich der Brücke zu verwenden, da bei Nacht durch das Auftreten von sehr viel Streulicht und Reflexionen die Adaptation und damit die Nachtsichtfähigkeit des Brückenpersonals durch die anfallenden Lichtmengen unzulässig stark beeinträchtigt wird. Derartige Kartenplätze werden daher im allgemeinen in einem besonderen Raum oder in einem durch Vorhänge abgeschirmten Bereich untergebracht.However, both types of lighting are not to be used in the direct control area of the bridge when operating on board, because at night due to the occurrence of a lot of scattered light and reflections, the adaptation and thus the night vision ability of the bridge personnel due to the amount of light is adversely affected. Such card slots are therefore generally in a special Room or in an area screened off by curtains.

Die Forderungen zur Schiffssicherheit verlangen eine Optimierung von Brückenanlagen im Sinne einer Integration aller zur Schiffsführung notwendigen Anlagen und Geräte, also auch des Kartenplatzes, in den Kommandobereich. The requirements for ship safety require one Optimization of bridge systems in terms of integration all systems and devices necessary for navigating the ship, including the card slot, in the command area.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Kartentisch zu schaffen, der eine für die Lesbarkeit ausreichende Ausl#uchtung der Karte ergibt, ohne daß allgemein eine Beeinträchtigung der Adaptation beim Brückenpersonal erfolgt, und vor allem auch bei dem Kartenbetrachter selbst die Störung der NachtsichtfähigkeitThe invention has for its object to provide a map table that is one for legibility Sufficient illumination of the card results, without generally impairing the adaptation during Bridge personnel takes place, and especially with the map viewer himself, the disturbance of the night vision ability

- 3 50981 1/0059- 3 50981 1/0059

auf ein unproblematisches Minimum reduziert wird«is reduced to an unproblematic minimum "

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelost, daß als Lichtquelle ein Projektor verwendet wird, dessen Lichtstrahl über Umlenkspiegel auf die Mattscheibe gerichtet ist.According to the invention, this object is achieved in that A projector is used as the light source, the light beam of which is directed onto the focusing screen via deflecting mirrors is directed.

Zweckmäßige Weiterbildungen des Erfindungsgegenstandes sind den Unteransprüchen zu entnehmen·Appropriate further developments of the subject matter of the invention can be found in the subclaims

Oie Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.Oie invention is described below with reference to one in the drawing schematically illustrated embodiment explained in more detail.

Wie aus der Figur ersichtlich, umfasst der Kartentisch einen Projektor 1, dessen Lichtstrahl 2 über Umlenkspiegel 3,4 auf eine Mattscheibe 5 fällt. Diese dient als Unterlage für eine Seekarte 6, deren Randteile 7,8 in abdeckende Führungen 9»10 eingebracht sind. Die Randteile 7f8 werden durch Federkraft über Nockenwellen 12,13 gespannt und gehalten« Die Lösung der Karte erfolgt durch das Pedal H, so d;*ß diese verschoben oder ausgetauscht werden kann.As can be seen from the figure, the map table comprises a projector 1, the light beam 2 of which falls onto a focusing screen 5 via deflecting mirrors 3, 4. This serves as a base for a nautical chart 6, the edge parts 7, 8 of which are introduced into covering guides 9 »10. The edge parts 7 f 8 are tensioned by spring force on the camshaft 12,13 and "held the solution of the card is carried by the pedal H, so d; * ß it can be moved or replaced.

Dem Projektor 1 ist eine Steuervorrichtung Ik zugeordnet, die über griffnah zur Mattscheibe 5 angeordnete Bedie-A control device Ik is assigned to the projector 1, which controls the control device arranged close to the microscope screen 5.

5 09811/00595 09811/0059

nungselemente 15 betHtigbar ist, vrie durch die Strichelung angedeutet ist.voltage elements 15 is operable, vrie by the dashed lines is indicated.

Durch die Vorrichtung Ik werden zur Steuerung des Lichtfeldes nicht weiter dargestellte, im Strahlengang des Projektors angeordnete Blenden verschoben, so daß ein Blendenbild auf die Mattscheibe 5 projiziert wird. Durch eines der Bedienungselemente 15 kann damit die Größe des beleuchteten Feldes eingestellt werden, dieses Feld auch gedreht und in jeder Richtung verschoben werden, so daß nur ein gerade benötigter Ausschnitt der Karte 6 durchleuchtet ist.By means of the device Ik , diaphragms, which are not shown further and which are arranged in the beam path of the projector, are displaced to control the light field, so that a diaphragm image is projected onto the focusing screen 5. By means of one of the operating elements 15, the size of the illuminated field can be set, this field can also be rotated and shifted in any direction, so that only a section of the card 6 that is currently required is illuminated.

Durch ein weiteres Bedienungselement 15 erfolgt über die Vorrichtung 14 eine Steuerung der Lichtfarbe durch Einschalten entsprechender Farbfilter in den Strahlengang 2, so daß bei Nachtbetrieb die der Adaptation zuträglichste Lichtfarbe eingestellt werden kann.By means of a further operating element 15, the device 14 controls the light color by switching it on Corresponding color filter in the beam path 2, so that the adaptation is most beneficial during nighttime operation Light color can be adjusted.

Eine Steuerung der Randschärfe erfolgt über die Vorrichtung l4 durch Veränderung der Strahlfokussierung, so daß zur weiteren Schonung des Auges am Rand des Leuchtfeldes je nach Notwendigkeit mehr oder weniger weiche Hell-Dunkel-Übergänge erzielt werden können·The edge sharpness is controlled via the device 14 by changing the beam focusing, see above that to further protect the eye at the edge of the luminous field, depending on the need, more or less soft Light-dark transitions can be achieved

Eine Steuerung der Leuchtdichte erfolgt durch RegelungThe luminance is controlled by regulation

- 5 509811/0059 - 5 509811/0059

der Lampenspanirang des Projektors von Null bis zur Nennspannung· the lamp span of the projector from zero to the nominal voltage

Vorrichtung lk und Projektor 1 sind ferner derart ausgebildet, daß beliebige Informationen auf der Mattscheibe 3% wie beispielsweise Tabellen, Bilder οdgl. dargestellt werden können·Device lk and projector 1 are also designed in such a way that any information on the screen 3% such as tables, images, etc. can be displayed

Durch Verwendung eines zweiten Projektors für eine Informationsdarstellung, beispielsweise eines Magazinprojektors mit Selektivautomatik und Vario-Objektiv, ergibt sich ein Parallelbetrieb von Kartenausleuchtung und Informationsprojektion, die größen- und lageunabhängig voneinander sind·By using a second projector to display information, for example a magazine projector with automatic selective function and varifocal lens parallel operation of map illumination and information projection, which are independent of each other in terms of size and position

PatentansprücheClaims

50981 1/005950981 1/0059

Claims (8)

Li centia Patent-Verwaltungs-GmbH 6 Frankfurt, Theοdor-Stern-Kai 1Li centia Patent-Verwaltungs-GmbH 6 Frankfurt, Theοdor-Stern-Kai 1 F 73/59 PatentansprücheF 73/59 claims 1, Kartentisch mit Beleuchtungsvorrichtung, der im Kommandobereich der Brücke eines Schiffes angeordnet ist, und bei dem eine rückseitig angestrahlte Mattscheibe vorgesehen ist, über der die Seekarte ausgebreitet ist, dadurch gekennzeichnet, daß als Lichtquelle ein Projektor (l) verwendet ist, dessen Lichtstrahl (2) über Umlenkspiegel (3, 4) auf die Mattscheibe (5) gerichtet ist.1, chart table with lighting device, the one in the command area the bridge of a ship is arranged, and in which a rear-illuminated focusing screen is provided, over which the nautical chart is spread out, characterized in that a light source Projector (l) is used, whose light beam (2) is directed via deflecting mirror (3, 4) onto the ground glass (5) is. 2. Kartentisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ±m Strahlengang des Projektors (l) verschiebbare Blenden angeordnet sind, mit deren Hilfe Größe und Format des auf der Mattscheibe erscheinenden Leuchtfeldes eingestellt, sowie dieses Leuchtfeld gedreht und beliebig verschoben werden kann. _ 2 -2. Card table according to claim 1, characterized in that that ± m beam path of the projector (l) displaceable diaphragms are arranged, with the help of which size and The format of the light field appearing on the focusing screen is set and this light field is rotated and can be moved at will. _ 2 - 50981 1/005950981 1/0059 - 2 - (Patentanftprüche) OO/ OQfIQ- 2 - (patent claims) OO / OQfIQ 3. Kartentisch nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß in den Strahlengang des Projektors (l) Farbfilter einschaltbar sind.3. Card table according to claim 1 and 2, characterized in that that color filters can be switched on in the beam path of the projector (l). 4. Kartentisch nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwei gegenüberliegende Seiten (7, 8) der aufgelegten Karte (6) von abdeckenden Führungen (9t10) aufgenommen werden·4. card table according to claim 1 to 3, characterized in that two opposite sides (7, 8) of the laid out card (6) of covering guides (9t10) to be included 5« Kartentisch nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß eine Klemmvorrichtung (12, I3) für die Fixierung der Karte (6) vorgesehen ist.5 «card table according to claim 4, characterized in that that a clamping device (12, I3) for the fixation the card (6) is provided. 6. Kartentisch nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvorrichtung (12, I3) durch ein Pedal (ll) betätigt wird.6. card table according to claim 5, characterized in that that the clamping device (12, I3) is controlled by a pedal (ll) is operated. 7. Kartentisch nach Anspruch lt dadurch gekennzeichnet, daß der Projektor (l) zur Darstellung von Informationen auf der Mattscheibe (5) herangezogen ist.7. map table according to claim l t, characterized in that the projector (l) is used to display information on the focusing screen (5). 8. Kartentisch nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen nur der Informationsdarstellung dienenden weiteren Projektor.8. card table according to claim 1, characterized by a Additional projector for information display only. 509811/0059509811/0059 LeerseiteBlank page
DE19732342803 1973-08-24 Chart table with lighting device, which is arranged in the command area of the bridge of a ship Expired DE2342803C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732342803 DE2342803C3 (en) 1973-08-24 Chart table with lighting device, which is arranged in the command area of the bridge of a ship

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732342803 DE2342803C3 (en) 1973-08-24 Chart table with lighting device, which is arranged in the command area of the bridge of a ship

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2342803A1 true DE2342803A1 (en) 1975-03-13
DE2342803B2 DE2342803B2 (en) 1975-08-21
DE2342803C3 DE2342803C3 (en) 1976-04-08

Family

ID=

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3308872A1 (en) * 1983-03-12 1984-09-13 Winter Minden GmbH & Co KG, 4950 Minden Self service installation for bank customers
DE8815951U1 (en) * 1988-12-23 1989-04-27 Wesner, Fritz, 3006 Burgwedel Mirror device for indirect viewing of screen surfaces

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3308872A1 (en) * 1983-03-12 1984-09-13 Winter Minden GmbH & Co KG, 4950 Minden Self service installation for bank customers
DE8815951U1 (en) * 1988-12-23 1989-04-27 Wesner, Fritz, 3006 Burgwedel Mirror device for indirect viewing of screen surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
DE2342803B2 (en) 1975-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60126468T2 (en) Optical motor for SLM display systems with incident light screen or translucent screen
DE3347271C2 (en) Optical device on motor vehicles
DE10248376A1 (en) projection system
DE4143221C2 (en) Optical system for a projector
DE3142664A1 (en) Device for generating images by means of electronically driven liquid-crystal arrays
DE884512C (en) Device for the reproduction of television pictures
DE1912257A1 (en) Projector for banners
DE888562C (en) Device for the reproduction of television pictures
DE1258624B (en) Slide projector with automatic focusing
DE1803944B2 (en) Photocomposing machine
DE60312878T2 (en) Compensating for a light source ink pulse in rolling-roll type projection systems
DE2342803A1 (en) Illuminated chart table for ship's bridges - has projector directing light beam onto ground glass screen via reflector mirrors
DE2342803C3 (en) Chart table with lighting device, which is arranged in the command area of the bridge of a ship
DE7330894U (en) CHART TABLE WITH LIGHTING DEVICE ARRANGED IN THE COMMAND AREA OF THE BRIDGE OF A SHIP
DE7210316U (en) VIEWING DEVICE
DE19907345B4 (en) Device for displaying an image that can be represented as a raster of pixels on a screen
DE9017123U1 (en) Writing projector with a larger and a smaller work surface
DE643216C (en) Device for copying lenticular films
EP1029730A1 (en) Display device for vehicles with display surface arranged in the visual axis of the driver
DE3043758A1 (en) Map projector for car - has adjustable position transparency and with illuminated pointer
EP0426044B1 (en) Slide projector for compartment magazine
DE2626872A1 (en) TRANSMITTED MICROSCOPE ILLUMINATION DEVICE WITH VARIABLE ILLUMINATED PANEL
DE10253729A1 (en) Arrangement for the visualization of information in a motor vehicle
DE2521874A1 (en) Background information superimposition device - has frosted disc between partially transmitting mirror and background information original
DE267537C (en)

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EGA New person/name/address of the applicant
8339 Ceased/non-payment of the annual fee