DE2342488A1 - Paper-perforator with die - has hard metal working part insert above support part, and thinner, with bevelled edges - Google Patents
Paper-perforator with die - has hard metal working part insert above support part, and thinner, with bevelled edgesInfo
- Publication number
- DE2342488A1 DE2342488A1 DE19732342488 DE2342488A DE2342488A1 DE 2342488 A1 DE2342488 A1 DE 2342488A1 DE 19732342488 DE19732342488 DE 19732342488 DE 2342488 A DE2342488 A DE 2342488A DE 2342488 A1 DE2342488 A1 DE 2342488A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- die
- working part
- perforating apparatus
- edges
- perforating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
- B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
- B26F1/02—Perforating by punching, e.g. with relatively-reciprocating punch and bed
- B26F1/14—Punching tools; Punching dies
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
Abstract
Description
Perforierapparat für Perforiermaschinen«, Perforator for perforating machines «,
3in Perforierapparat für Perforiermaschinen, der den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet, besteht im wesentlichen aus der Matrize, in die dem Perforierprogramm entsprechende Löcher eingebracht sind, und dem dazu gehörenden, die Perforierung hervorrufenden und mit ihr korrespondierenden Nadel- oder Stempel-Teil· Der gesamte Apparat ist je nach dem anfallenden Arbeitsprogramm in der Maschine auswechselbar.·3in perforator for perforating machines, which uses the The subject of the present invention consists essentially of the die in which the perforating program corresponding holes are introduced, and the associated, the perforation causing and with it the corresponding needle or punch part · The entire apparatus is depending on what is involved The work program in the machine can be changed.
Die Matrize, bekanntlich ein flaches, materialmäßig homogenes Ketallteil, hat eine Dicke von zeB. insgesamt 11 mmo Das Material ist Werkzeugstahl«.The template, known to be a flat materially homogeneous Ketallteil has a thickness of, for example, a total of 11 mm e o The material is tool steel ".
Das zu stanzende Gut, zumeist Papier, enthält aus Festigkeitsgründen Beschwerungsmittel, wie z.B· Kaolin· Diese Zusatzstoffe haben auf die Perforierapparate höchst nachteilige Nebenwirkungen, und§ zwar dadurch, daß sie ochleifeigenschaften aufweisen, die eine erhöhte Abnutzung bzw· Formveränderung sowohl der llatrizenlöcher wie auch der Stempel im Gefolge haben» Beide - Löcher wie Nadeln - müssen durch eine aufwenlige Bearbeitung in geringen Zeitabständen wieder in einen ihren Aufgaben entsprechenden Zustand gebracht werden. Diese Korrektur geschieht bei dem Matrizenkörper durch ein kostspieliges Einziehen der Matrizenränder eines jeden Matrizenloches, das jedes für sich einen gewissen Zerstörungsbereich aufweisto Das erfordert den Einsatz von Spezialfachleuten, die zumeistThe to be punched Good, usually paper contains, for reasons of strength weighting agents, such as · kaolin · These additives have on the Perforierapparate highly adverse side effects, and § namely in that they have ochleifeigenschaften, the increased wear or · change in shape of both the llatrizenlöcher as well as the punches in the wake have »Both holes - like needles - have to be brought back into a condition appropriate to their tasks by means of laborious processing at short intervals of time. In the case of the die body, this correction is carried out by costly drawing in the die edges of each die hole, each of which has a certain area of destruction
509810/0080509810/0080
nur bei der Herstellerfirma, wo allein Spezialisten, > durch langjährige Erfahrung versiert, diese diffizilen Überholungsarbeiten durchführen können. Besonders prekär sind diese Probleme im Ausland, wo derartige Fachkräfte kaum vorhanden sind. Die Folge ist, daß die Benutzerfirmen ihren Apparat an den Hersteller zu senden gezwungen waren, was - insbesondere vom Ausland her gesehen«- mit recht beträchtlichen Transport- und Fracht-Ausgaben sowie Spesen, Zollschwierigkeiten und Gebühren verbunden war. Es ergab sich also der Zwang, mehrere Apparate einsatzbereit zu halten« Das alles war, wie gesagt, mit erheblichen Kosten und dazu mit einem nicht zu unterschätzenden Aufwand an Investitionskapital verbunden»only at the manufacturing company, where only specialists > Knowledgeable through many years of experience to be able to carry out this difficult overhaul work. Particularly These problems are precarious abroad, where such specialists are hardly available. The consequence is that the User companies were forced to send their device to the manufacturer - especially from abroad seen from here «- with quite considerable transport and freight expenses as well as expenses, customs difficulties and Fees was associated. So there was a compulsion to keep several devices ready for use «All that was, as I said, with considerable costs and with an investment capital that should not be underestimated tied together"
Diese Nachteile und Schwierigkeiten zu beseitigen ist die Aufgabe der Erfindung. Sie ist dadurch gekennzeichnet, daß der Matrizenteil des Perforierapparates aus zW5w"ü6eiexnanderliegenden Flachkörpern zusammengesetzt ist, und daß der obere, der Arbeitsteil des Matrizenkörpers aus einem extrem hochwertigen Material-Stahl besteht, während für den unteren, den Trägerteil ein lediglich den üblichen Festigkeitsbeanspruchungen standzuhaltendes Material, z.B, geringeren Gütegrades, verwendet ist. Ein weiteres Kennzeichen der Erfindung liegt darin, daß der obere, der Arbeitsteil, mit Hilfe von einfachen Verbindungsmitteln (z.B. Schrauben) vom unteren Teil trennbar und auswechselbar ist·The object of the invention is to eliminate these disadvantages and difficulties. It is characterized by that the die part of the perforating apparatus is made up of two flat bodies lying next to one another is, and that the upper, the working part of the die body is made of an extremely high-quality material steel exists, while for the lower, the support part only the usual strength loads material that has to be withstood, e.g. a lower grade, is used. Another hallmark the invention is that the upper, the working part, with the help of simple connecting means (e.g. screws) can be separated and exchanged from the lower part
Einzelheiten des Erfindungsgegenstandes sind nachfolgendDetails of the subject matter of the invention are given below
509810/0080509810/0080
an Hand der Zeichnung beschrieben; es zeigendescribed on the basis of the drawing; show it
Figur 1 eine vergrößerte Schnittdarstellung des Perforierapparates in bisheriger Ausführung; Figure 1 is an enlarged sectional view of the perforating apparatus in the previous embodiment;
Figur 2 einen Querschnitt durch den Perforierapparat nach der Erfindung;FIG. 2 shows a cross section through the perforating apparatus according to the invention;
Figur 3 einen Teilquerschnitt.durch die MatrizeFIG. 3 shows a partial cross-section through the die
mit Einsatz^
Figur 4- Längs-Vertikalschnitt durch Matrize (Teilung)
Die konventionelle Ausführung des Perforierapparates 1,
insbesondere der Matrize ist durch ein flaches, materialmäßig homogenes Metallteil 2 gekennzeichnete Das
Material ist normalerweise Werkzeugstahl, die Dicke beträgt zum Beispiel 11 mm.with commitment ^
Figure 4- Longitudinal vertical section through the die (division) The conventional design of the perforating apparatus 1, in particular the die, is characterized by a flat, materially homogeneous metal part 2. The material is normally tool steel, the thickness is 11 mm, for example.
Da nun das zu stanzende Gut, zumeist Papier, aus Festigkeitsgründen Beschwerungsmittel, wie z.B. Kaolin, enthält, und diese Zusatzstoffe erhebliche Schleifeigenschaften aufweisen, stellt sich innerhalb kurzer Zeit eine erhöhte Abnutzung bzw. Formveränderung sowohl der Matrizenlöcher 6 wie auch der Stempel-7 ein ( Figur 1 ). In der Figur ist diese nachteilige Folgeerscheinung dargestellt. Die Matrizenöffnung 6 a (durchgehende zylindrische Öffnung) und die Stempelform 7 a (reine Zylinderform bis zum wirksamen Stempelende hin) zeigen den.Anfangs-, d.h. Normalzustand für den Perforierapparat. Das bedeutet, daß in diesem Zustand ein einwandfreies, sauberes Abscheren oder -a©fee3»e-»- des Loches erreicht und gewährleistet ist. Treten nun erhöhte Abnutzungserscheinungen und Formver-Since the material to be punched, mostly paper, has weighting agents such as kaolin, contains, and these additives have significant abrasive properties have, there is an increased wear and tear or change in shape within a short time the die holes 6 as well as the punch 7 (Figure 1). This is a disadvantageous consequence in the figure shown. The die opening 6 a (continuous cylindrical opening) and the stamp shape 7 a (pure cylindrical shape up to the effective end of the punch) show the initial, i.e. normal state for the perforator. This means that in this state a perfect, clean shearing or -a © fee3 »e -» - of the hole is reached and guaranteed. If there are now increased signs of wear and tear and
509810/0080509810/0080
änderung auf,wie sie bei der Matrizenöffnung durch. 6ft und bei dem Stempel durch 7b angedeutet sind, ist ein sauberes und einwandfreies Abscheren nicht mehr gewährleistet und überhaupt auch nicht mehr möglich,es zeigt sich vielmehr - infolge der Konusbildung 9 des Stempels 7b ^m Wirkungsbereich c, und der Locherweiterung 8 der Matrize im Bereich t - ein Durchstich-Vorgang mit einer unansehnlichen Randausfranzung auf der Rückseite des Produktes.Es ist daher notwendig,Stempel und Matrize innerhalb einer verhältnismässig kurzen Zeit durch eine aufwendige .bearbeitung wieder in einen ihren Aufgaben entsprechenden Zustand zu bringen.Diese Korrektur muss bei dem Matrizenkörper 2 (s.Figur 1) durch ein kostspieliges Einziehen der Ilatrizenlöcher 6t, erfolgen,das jedes für sich einen gewissen Zerstörungsbereich t aufweist.Die Schwierigkeiten und Nachteile, die sich daraus ergeben,sind in der Einleitung zu dex' vorliegenden Beschreibung ausführlich behandelt worden.change to how it was done at the die opening. 6ft and are indicated by 7b on the punch, a clean and perfect shearing is no longer guaranteed and also no longer possible at all, it rather shows - due to the cone formation 9 of the punch 7b ^ m area of action c, and the hole expansion 8 of the die in Area t - a piercing process with an unsightly frayed edge on the back of the product. It is therefore necessary to bring the punch and die back into a state that corresponds to their tasks within a relatively short time by means of a complex process Die body 2 (see FIG. 1) are effected by an expensive drawing in of the iliac die holes 6t, each of which has a certain area of destruction t. The difficulties and disadvantages that result from this have been dealt with in detail in the introduction to the present description .
Zur Behebung dieser if acht eile ist gemäss der Erfindung der Matrizenteil 2 (s.Figur 2) aus zwei oder mehr übereinanderliegenden Flachkörpern 3 und 4 zusammengesetzt,und zwar so, dass der obere,der Arbeitsteil 3 des Matrizenkörpers 2 aus einem extrem hochwertigen Material, z.B.Hartmetall oder gehärtetem Stahl,besteht, während für den oder die unteren Flachkörper, also für den oder die Trägerteile 4-, ein lediglich den üblichen Festigkeitsbeanspruchungen standhaltendes Material verwendet ist.Zur weiteren Ausbildung der Erfindung gehört,dassTo remedy this if eight hurry is required according to the Invention of the die part 2 (see Figure 2) from two or more flat bodies lying one above the other 3 and 4 assembled, in such a way that the upper, the working part 3 of the die body 2 is made of an extremely high-quality material, e.g. carbide or hardened steel, while for the lower flat body or bodies, that is to say for the carrier part or parts 4, only one Material that can withstand normal strength loads is used further development of the invention that
- 5 -609810/0080- 5 -609810/0080
d'ir obere, d.h. als ο der Arbeitsteil 35mit Hilfe von einfachen Verbindungsmitteln,z.B.durch Schrauben 5»Jederzeit vom unteren,dem Trägerteil 4,getrennt werden kann und auswechselbar ist.Der obere Arbeitsteil 3 weist im Verhältnis zum unteren Trägerteil 4- nur eine geringe Dicke a,etwa im Verhältnis 1 : 2,5 oder 1:3, auf.d'ir upper, ie as ο the working part 3 5 with the help of simple connecting means, eg by screws 5 »at any time from the lower, the carrier part 4, can be separated and is exchangeable. The upper working part 3 has in relation to the lower carrier part 4- only a small thickness a, approximately in the ratio 1: 2.5 or 1: 3.
Um das zu lochende Material 13 (Figur 2) störungsfrei einführen zu können,ist es zweckmässig,die beiden oberen Längsränder der Matrize 2,also d0ieRänder des Arbeitsteiles 3 abzuschrägen,wie es durch "14" angedeutet ist.Enbspredhend ist auch der die Hacrize tragende Teil der Maschine,d.h.der Teil 15j abgeschrägt.To the material to be punched 13 (Figure 2) In order to be able to introduce it without interference, it is advisable to use the two upper longitudinal edges of die 2, i.e. the edges of the working part 3 bevel as indicated by "14" The part of the machine that carries the Hacrize, i.e. the Part 15j beveled.
In bestimmten Fällen ist es zweckmässig,die r.afcrize,bzw.den gesamten Parforier-ApparatIn certain cases it is useful to use the r.afcrize or the entire perforating device
q
in der Matrizenlän&richtung konform,also in
allen seinen übereinanderliegenden Teilen, gleichmässig sich deckend zu unterteilen.Bei
der Durchführung bestimmter Perforierarbeiten können nämlich grossformatige Druckbogen zum
Einsatz kommen,die - durch Temperatur und Luftfeuchtigkeit bedingt - Dehnungs- bzw.
Schrumpfungsprozessen unterliegen.Die Veränderungen haben insbesondere in den äusseren
iTlächenbezix'Ken des zu perforierenden Druckbo^ons
Verschiebungen der Drucicbilder den Perforierungslinien gegenüber zur Folge.Das
ist vorwiegend der Fall bei Briefmarken-· Druuizbören.Es ist eraichtLichjdass hierdurhh q
In accordance with the die length and direction, i.e. in all its superimposed parts, evenly subdividing each other. When performing certain perforating work, large-format printed sheets can be used which - due to temperature and humidity - are subject to expansion and shrinkage processes. The changes have in particular In the outer surface area of the print area to be perforated, the print images are displaced in relation to the perforation lines. This is mainly the case with postage stamps
509810/008 0 BAD ORIGINAL509810/008 0 BAD ORIGINAL
das durch den Perforierapparat; festgelegte Programm eine erhebliche Störung erfährt,indem sich die Abstände ("besonders in den äusseren Bogenbezirken) zwischen der Perforierungslinxe und .den Rändern der einzelnen Druck- (Briefmarken-) Bilder verschieben^was zu untragbaren iSrgenissen führt.Die Verschiebungen in der i-iateriallaufrichtung werden bei den modernen Maschinenkonstruktion en kompensiert.In der Querrichtung zur Laufrichtung des Materials auftretende Fehler dieser Art konnten aber bisher nicht korrigiert werden.Die Beseitigung dieser Mängel ist mit Aufgabe des Gegenstandes der Erfindung,die darin besbeht,dass eine ein- oder mehrfache Teilung der Matrize #3,4-(s.Figur 4-) und mit ihr konform der Stempel-Trägerplatte 21 und des Führungsapparates in der Laufrichtung des Materials,also quer zur Längsrichtung der Matrize,vorgenommen wird.that through the perforator; fixed program a considerable disturbance is experienced by the distances ("especially in the outer arched areas) between the perforation line and the edges of the individual printing (postage stamp) Moving pictures ^ resulting in intolerable problems The shifts in the direction of the material are compensated for in modern machine designs, in the transverse direction Errors of this kind in the direction of travel of the material have not been possible so far The elimination of these deficiencies is the object of the Invention which consists in the fact that a single or multiple division of die # 3,4- (see fig 4-) and with it conforms to the stamp carrier plate 21 and the guide apparatus in the direction of travel of the material, i.e. transversely to the longitudinal direction of the die.
Eine etwa erforderliche Korrektur des Perforierapparates geschieht dadurch,dass ζ.Β.bei einer Dreiteilung,wie sie sich bei der angeführten Briefmarkenbogen-Perforierung empfiehlt,der linke Teil 16 (s.Figur 4) nach links und der rechte Teil 17 nach rechts entsprechend der Dehnung (oder umgekehrt bei einer Schrumpfung) so weit verschoben wird,bis eine ausreichende Korrektur erzielt ist.Die Teile sind an den Trennstellen durch Brücken 19 verbunden,die natürlich eine beliebige Verschiebung und Fixierung des eingestellten Zusfcandes ermöglichen müssen.Dmeses Korreküurverfahren lässt siel; auch bei einem konventionellen Hatriaenaufbau anwenden.Any necessary correction of the perforating device is done by the fact that ζ.Β.in a Tripartite, as is the case with the one mentioned Postage stamp sheet perforation recommends that left part 16 (see Figure 4) to the left and the right part 17 to the right according to the elongation (or vice versa in the case of shrinkage) until a sufficient correction is obtained. The parts are at the Separation points connected by bridges 19, which of course any displacement and Enable fixation of the set additional scan Dmeses correction procedure lets fall; even with a conventional one Apply Hatriaen build-up.
— 1 —- 1 -
509810/008 0509810/008 0
Eine Schräglage oder Verkantung der Nadelführungsleiste 12 (s.Fi^ur 2) in ihrem Auflager in der Maschine würde - auch wenn sie nur ganz geringfügig wäre - ein Fluchten der geführten !Tadeln 7 verhindern.Wenn nämlich die Führungsplatte 12 nicht-exakt parallel zur'Katrizenplatte 5»4- liegen würde,wurden beim Niedergehen der Stempel 7 diese das Loch 6 der Matrizenplatte nicht genau treffen (wegen der Winkelfluchtung),sie wurden vielmehr bei den konventionellen, nicht aus Hartstahl bestehenden Matrizen die Lochränder ausschlagen,so dass eine Art Langloch entstehen würde.Das würde ein unsauberes Lochen verursachen.Bei der erfindungsgemässen Matrizenausführung nach dem Zfei- oder Mehrschichtenverfahren mit einer oberen Hartstahlplatte 3 wurden die Nadeln beim nicht korrektem Fluchten abbrechen.Um nun einen festen Sitz der Führungsplatte 12 und ein exaktes Parallelhalten der Matrize gegenüber -zu erzielen,wird in weiterer Ausbildung der Erfindung die Führungsplatte 12 fixiert, wie es in der Figur 2 duFch eine Druckvorrichtung 20 (Pfeil) angedeutet ist.Damit wird eine feste Lage der Führungsplatte 12 in der Maschine gewährleistet.Die Festhaltung (Anpressung) kann z.3.durch eine Knebelvorrichtung mit Konus oder eine heilvorrichtung erreicht werden.A tilt or tilt of the needle guide bar 12 (see Fi ^ ur 2) in their support in the machine - even if they would only be very marginal - to prevent the reproaches 7 from escaping, namely if the guide plate 12 would not lie exactly parallel to the die plate 5-4 when the punches 7 go down they do not hit the hole 6 of the die plate exactly (because of the angular alignment), they were rather in the conventional, not made of hard steel dies knock out the edges of the hole so that a kind of elongated hole would arise cause unclean punching. With the die design according to the invention according to the two-layer or multi-layer process with an upper hard steel plate 3, the needles became incorrectly aligned In order to now ensure that the guide plate 12 is firmly seated and that it is exactly Holding the die in parallel to achieve - will be in further training of the Invention fixes the guide plate 12, like a printing device in FIG. 2 20 (arrow). This ensures a fixed position of the guide plate 12 The retention (pressure) can be ensured e.g. by a Toggle device with cone or a healing device can be achieved.
8 -8th -
509810/0080509810/0080
Wenn ein nicht mehr tragbarer Abnutzungszustand, wie er in Figur 1 bei dem Matrizenloch 6b und dem Stempel 7^ dargestellt ist,erreicht ist,wird die dünne Arbeitsplatte 3 (Figur 2) der Matrize 2 abgetrennt, und über ihre ganze Oberfläche hin plan abgeschliffen,wobei die Schleiftiefe der Tiefe t (Figur 1) des Zerstörungsbereiches 8 innerhalb der Lochräöder der Matrize entspricht.Diese Arbeiten können ohne Schwierigkeiten und ohne fachliche Vorkenntnisse in jeder Werkstatt oder Messerschleiferei mit den üblichen Schleifvorrichtungen ausgeführt werden.Das genannte Verfahren gehört ebenfalls zu der Erfindung.When a state of wear and tear is no longer acceptable, as shown in Figure 1 with the die hole 6b and the punch 7 ^ is achieved is, the thin worktop 3 (Figure 2) of the die 2 is separated, and over its whole Surface ground flat, whereby the Grinding depth of the depth t (Figure 1) of the area of destruction 8 corresponds to the die within the Lochräöder. This work can without difficulties and without any prior technical knowledge in any workshop or knife sharpening shop be carried out with the usual grinding devices Methods are also part of the invention.
Die lormv er ändert en j&iden 9 dex- otempel 7b werden in der üblichen Weise wieder gebrauchsfähig gemacht,d.h.um den konischen Teil c abgeschliffen.The lormv er changes en j & iden 9 dex- otempel 7b are made usable again in the usual way, i.e. around the conical part c sanded off.
Bei besonderen Perforieraufgaben,z.ü.bei der Ausführung grosser Lochungen von etwa 4 mm Durchmesser und darüber,mit grösseren Abständen der Löcher kann an Stelle der dünnen Arbeitsplatte für füa? einen engeren MatrizenlochHaereich ein zumeist zylindrischer Einsatz 10 aus extrem hochwertigem Material,z.B.Hartmetall in den Matrizenkörper eingelassen werden (Figur 3),wobei das sonstige Material 11 aus einem minder hochwertigen Stahl bestehen kann.For special perforating tasks, e.g. for the Execution of large holes of about 4 mm diameter and more, with larger distances the holes can be used in place of the thin worktop for füa? a narrower die hole hairline a mostly cylindrical insert 10 made of extremely high quality material, e.g. carbide are let into the die body (Figure 3), the other material 11 from can consist of an inferior quality steel.
Die Lochöffnungen in dem 1-Iatrizenkörp.er haben zur leichteren Abführung des ausgestanztenThe holes in the 1-Iatrizenkörper.er have for easier removal of the punched out
- 9 -S09810/a080- 9 -S09810 / a080
Abfalls im Ausgangsbereich nach, unten einen grösseren Durchmesser bzw.einen grösseren Ö"ffnungsquerschnitt,wie es in Figur 2 bei 6 dargestellt ist.Es empfiehlt sich,diese Locher bzw.diese Bohrungen bei den Mätrifcenschichten getrennt herzustellen bzw.durchzuführen. Waste in the exit area down one larger diameter or a larger opening cross-section, as shown in Figure 2 at 6 It is recommended to use these holes or these holes in the mätrifcenschichten to be produced or carried out separately.
Aus alledem ergeben sich erhebliche kosten- und zeitsparende VorteilerAll of this results in considerable cost and time-saving advantages
Zunächst ist es nicht mehr notwendig,den gesamten Apparat zur Herstellerfirma bzw. in entsprechende Betriebe zu schicken,um .. ihn dort von versierten Spezialfachleuten (Werkzeugmachern) wieder in einen ordnungsgemässen und gebrauchsfähigen Zustand bringen zu lassen.Messerschleifereien für den Schliff der dünnen Arbeitsplatte 3" (s.Figur 2) sind in jedem Einsatzlande verfügbar.I?Ian spart daher nebenher die Transportkosten und — vom Ausland her -gesehen die Zollgebühren für die Beförderung des kompletten Apparates.Darüber hinaus kann die Wiederinstandsetzung in viel kürzerer Zeit erfolgen.Das bedeutet aber,dass viel weniger Perforierapparate einsatzbereit gehalten werden müssen und der Investitionskostenanteil wesentlich herabgesetzt werden kann.Auch eine Materialersparnis gegenüber der bisherigen Ausführung der Perforierapparate ergibt sich dadurch,dass nur einFirst of all, it is no longer necessary to use the to send the entire apparatus to the manufacturer or to the appropriate company in order to .. there by experienced specialist specialists (toolmakers) in a proper way and bring it to usable condition The cut of the thin 3 "worktop (see Figure 2) are available in every country of use. I? Ian therefore saves the transport costs and - seen from abroad - the Customs fees for the transport of the complete apparatus the repair can be done in a much shorter time, but that means a lot fewer perforators have to be kept ready for use and the investment cost share can be significantly reduced. Also a material saving compared the previous execution of the perforating apparatus results from the fact that only one
- 10 -- 10 -
5 0 9810/00805 0 9810/0080
geringes Yolui&en extrem hochwertiegn und teuren Material^ für die dünne Arbeitsplatte der Matrize der viel dickeren ±'r ag er ftü}s$ te geringerer Materialgüte gegenübersteht.Schliesslich ermöglicht es die erfindungsgemässe. Matrizenaus— führung,Ersatzbestellungen und riachlieferungen des dünnen Arbeitsmatrizenteile» viel leichter und schneller zu erledigen und auszuführen.low Yolui & en extremely high quality and expensive material ^ for the thin countertop of the die the much thicker one ± 'r ag he would have a lower material quality Finally, it enables the inventive. Matrices from— guidance, replacement orders and deliveries of the thin working die parts »much easier and faster to do and execute.
Durch die erfindungsgemässe Ausführung des Matrizenteiles ergeben sich also für den Perforierapparat eine Reihe erheblicher Vorteile,die nicht nur wirtschaftlicher Art sind,sondern auch im Endeffekt saubere und ordnungsgemässe Perforierarbeiten ermöglichen.Due to the design according to the invention of the die part thus result in a number of significant ones for the perforating apparatus Advantages that are not only economic in nature, but also in the end clean and proper perforating work enable.
- 11 -- 11 -
PatentansprücheClaims
509810/0080509810/0080
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732342488 DE2342488A1 (en) | 1973-08-23 | 1973-08-23 | Paper-perforator with die - has hard metal working part insert above support part, and thinner, with bevelled edges |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19732342488 DE2342488A1 (en) | 1973-08-23 | 1973-08-23 | Paper-perforator with die - has hard metal working part insert above support part, and thinner, with bevelled edges |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2342488A1 true DE2342488A1 (en) | 1975-03-06 |
Family
ID=5890455
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732342488 Pending DE2342488A1 (en) | 1973-08-23 | 1973-08-23 | Paper-perforator with die - has hard metal working part insert above support part, and thinner, with bevelled edges |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE2342488A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202017103498U1 (en) | 2017-06-12 | 2017-07-06 | Ring Maschinenbau GmbH | perforating |
DE102017112884B3 (en) | 2017-06-12 | 2018-08-02 | Ring Maschinenbau GmbH | perforating |
-
1973
- 1973-08-23 DE DE19732342488 patent/DE2342488A1/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202017103498U1 (en) | 2017-06-12 | 2017-07-06 | Ring Maschinenbau GmbH | perforating |
DE102017112884B3 (en) | 2017-06-12 | 2018-08-02 | Ring Maschinenbau GmbH | perforating |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3420304A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY TREATING OR PROCESSING A LIGHTLY DEFORMABLE, FLEXIBLE, UNPRINTED CARRIER MATERIAL FOR USE IN A FAST PRINTER | |
DE2639212C3 (en) | Method and device for separating individual copies | |
CH655903A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PERFORATING, PUNCHING OR CROWNING PAPER AND CARDBOARD IN ROTARY PRINTING MACHINES. | |
DE2757186A1 (en) | DEVICE FOR PROCESSING STACKS OF PRE-PRESSED VALUE SHEETS | |
DE2748675C2 (en) | Method and device for the production of laminated sheets | |
DE19519584A1 (en) | Continuous system for cutting and gluing flat material | |
DE1671582A1 (en) | Printing process | |
DE1903551C3 (en) | Device for dividing a continuous strip of material provided with repetitive embossing into individual plates | |
DE801694C (en) | Machine for simultaneous stripping and cutting of the cover and cover sheets | |
EP0276634A1 (en) | Method and installation for manufacturing work pieces | |
DE2342488A1 (en) | Paper-perforator with die - has hard metal working part insert above support part, and thinner, with bevelled edges | |
DE2055035C3 (en) | Punching machine for sheet or foil-like material | |
DE102007057409A1 (en) | Cutting device and method for operating a cutting device | |
DE2755648C2 (en) | Device for severing a web of paper | |
DE2556466C2 (en) | Device for fine blanking with a fixed punch | |
EP0566817A1 (en) | Process and cutting table for cutting fold building materials, in particular leather | |
DE943113C (en) | Method and device for printing remote texts or parts of text | |
DE2027725C3 (en) | Method and apparatus for producing with an adhesive film or the like. deposited individual pieces of the same or different sizes from a flat plate | |
DE69927393T2 (en) | PUNCH UNIT | |
DE975363C (en) | Rotary printer with a rotating support device for a flexible printing plate attached to its periphery | |
DE102018131858B3 (en) | Punching tool | |
DE1944464A1 (en) | Device for the simultaneous rounding of corners of flat blanks | |
DE102022002466A1 (en) | Method and device for producing a booklet | |
DE564470C (en) | Sorting machine for selecting punch cards | |
DE1218276B (en) | Device for punching flat workpieces |