DE2336302C3 - Device for laying rigid-walled pipes in the ground - Google Patents

Device for laying rigid-walled pipes in the ground

Info

Publication number
DE2336302C3
DE2336302C3 DE19732336302 DE2336302A DE2336302C3 DE 2336302 C3 DE2336302 C3 DE 2336302C3 DE 19732336302 DE19732336302 DE 19732336302 DE 2336302 A DE2336302 A DE 2336302A DE 2336302 C3 DE2336302 C3 DE 2336302C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pipe
water
piston
rear end
cylinder unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19732336302
Other languages
German (de)
Other versions
DE2336302B2 (en
DE2336302A1 (en
Inventor
Friedrich 2800 Bremen Wilhelm
Original Assignee
Stehmeyer & Bischoff, 2800 Bremen
Filing date
Publication date
Application filed by Stehmeyer & Bischoff, 2800 Bremen filed Critical Stehmeyer & Bischoff, 2800 Bremen
Priority to DE19732336302 priority Critical patent/DE2336302C3/en
Priority to US488451A priority patent/US3916636A/en
Priority to NL7409525A priority patent/NL7409525A/en
Priority to FR7424890A priority patent/FR2245901B1/fr
Publication of DE2336302A1 publication Critical patent/DE2336302A1/en
Publication of DE2336302B2 publication Critical patent/DE2336302B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2336302C3 publication Critical patent/DE2336302C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1The invention relates to a device according to the Preamble of claim 1

Da es sich gezeigt hat, daß steifwandige Rohre, ins besondere Versorgungsleitungen, wie das- oder Wasserrohre, im oberflächennahen Erdreich, insbesondere entlang von Straßcn/ügen od. dgl. nur mit Schwierigkeiten in offener Grube verlegt werden können, isi man bereits seit längerem dazu übergegangen, Versorgungs-Since it has been shown that rigid-walled pipes, ins special supply lines, such as das- or water pipes, in the near-surface soil, in particular along roads or the like only with difficulty can be laid in an open pit, it has long been the case that supply

6ο rohrleitungen der genannten Art unterirdisch von einer ausgehobenen Eingangsgrube ans vorzuhaben. Hierbei tonnen einerseits Erdbohrer verwendet werden, die von einer Eingangsgrube aus in das die ausgehonene Ein-angsgrube umgebende Erdreicn öonrungen ·:·ιη-brineen in die dann einzelne Rohrstücke eingeschoben werden'können. Dieses Verfahren hat aber den Nachteil daß nur sehr kurze Rohrstücke verlegt werden können bedingt durch die begrenzte Einsatzlänge der verfügbaren Erdbohrer, wobei noch zu beachten ,st. daß die Lärmentwicklung insbesondere in Wohngebieten zu unerträglichen Belästigungen der nahe der Verleeung^tcüe wohnenden Anlieger fuhn. Diese Nachteile treten bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Gattung, wie sie in »Der Tiefbau«, Heft 12, 1%5. S. 1063 bis 1069 beschrieben ist, nicht auf. Bei der bekannten Vorrichtung stehen die beiden dort vorgesehenen Kolbenzylindereinheiten mit einer hydraulischen Rohrschelle in Verbindung, die ihrerseits das vorzuschieben de Rohr mit dem erforderlichen Vorschubdruck !x-.nilschlai" Oie Preßeinrichtung, welche den Vorschub druck von der Kolbenzylindercinheii auf das vorzuschiebende Rohr überträgt, besteht hierbei also aus einer Rohrschelle. Dies hat den Nachteil, daß u.r Λ;γ Vorschieben des Rohres die Rohrschelle besonders sorgfältig und straff am Rohr angezogen werden muH. um ein Abrutschen der Schelle zu verhindern. Dies λ! ohne den Einsatz spezieller Werkzeuge nicht mogln.+. Außerdem bereitet bei der bekannten Vorrichtung die Schmierung des Rohres während des Vorschubes Schwierigkeiten, da die Mantelreibung nur d.nii.rdi verringert werden kann, daß der Rohrstrang auf der gesamten Preßlänge durch Einpressen ihixotroper Flüssigkeiten zwischen Außenwand des Rohres und Erdboden geschmiert wird. Hierfür sind nicht nur satzlichc. aufwendige Vorrichtungen erforderlich, sondern es besieht auch die Gefahr \on Erdreich „τ-schmui/ungen, die noch durch die Verwendung von Hydrauliköl od. dgl. für die Koibenzylindcreinhciien er höht wird. 6ο pipelines of the type mentioned are to be planned underground from an excavated entrance pit. Here, on the one hand, auger bits are used, which can be inserted from an entrance pit into the pitches surrounding the excavated entrance pit, into which individual pipe pieces can then be pushed. However, this method has the disadvantage that only very short pieces of pipe can be laid due to the limited length of use of the available auger. that the development of noise, especially in residential areas, leads to intolerable annoyance for the residents living near the verleeung ^ tcüe. These disadvantages occur with a device of the type mentioned at the beginning, as described in "Der Tiefbau", Issue 12, 1% 5. Pp. 1063 to 1069 is not described. In the known device, the two piston-cylinder units provided there are connected to a hydraulic pipe clamp, which in turn pushes the pipe forward with the required feed pressure! In this case from a pipe clamp. This has the disadvantage that when the pipe is pushed forward, the pipe clamp has to be tightened particularly carefully and tightly on the pipe to prevent the clamp from slipping. This λ! is not possible without the use of special tools. In addition, with the known device, the lubrication of the pipe during the advance causes difficulties, since the skin friction can only be reduced by the fact that the pipe string is lubricated over the entire pressing length by forcing ihixotropic liquids between the outer wall of the pipe and the ground. This not only requires additional costs Ge devices are required, but there is also the risk of soil smudging, which is increased by the use of hydraulic oil or the like for the Koibenzylindcreinhciien.

Der Erfindung liegt die Aulgabe zugrunde, die bekannte Vorrichtung, die nicht so robust und tmemplindlich in der Handhabung ist, als daß sie auch von ungelernten Arbeitskräften im Tiefbau ohne weiteres verwendet werden könnte, beispielsweise im Massenein salz beim Verlegen von Wasser- oder Gasleitungsrohren, dahingehend weitcrzucntwickeln, daß insbesondere Versorgungsleitungen für Gas, Wasser od. dgl. unterirdisch mit geringem Aufwand über wesentlich größere Vortriebsdistanzen verlegt werden können, als dies bis her möglich war.The invention is based on the known problem Device that is not as robust and sensitive is in the handling than that it can also be used by unskilled workers in civil engineering without further ado could be, for example in bulk salt when laying water or gas pipes, to the effect that in particular Supply lines for gas, water or the like underground with little effort over much larger ones Jacking distances can be laid as this up to was possible.

Dies'.· Aufgabe wird durch die im Kenn/eichen des Anspruches 1 genannten Merkmale gelost.This'. · Task is carried out by the identification code of the Claim 1 mentioned features solved.

Weitere Auslührungsforinen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Für die Merkmale der I Intel ansprüche 2. 6 und 7 wird nur in Kombination mn den Merkmalen des Anspruches 1 Schutz beansprucht.Further embodiments of the invention result from the subclaims. For the features of I Intel claims 2. 6 and 7, mn the features of claim 1 protection claimed.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung unterscheidet sich dadurch im wesentlichen von der Vorrichtung der eingangs genannten Gattung, dall bei der Erfindung keine Rohrschelle verwendet wird, welche die vorstehend angegebenen Nachteile aufweist. Statt dessen erlolgl der Vortrieb des Rohres bei der crfindungsgema Ben Vorrichtung durch die auf das Rohrende aufsctzbarc Kappe, wobei vom rückwärtigen Ende her das Rohrinnere kontinuierlich mit Wasser durchspült wird, welches am Vorschubende des Rohres austritt und eine optimale .Schmierung während des Vorschubes ge-The device according to the invention essentially differs from the device of FIG type mentioned at the outset, since no pipe clamp is used in the invention, which the above has specified disadvantages. Instead, it the advance of the pipe in the crfindungsgema Ben the device through the bar on the end of the pipe Cap, the inside of the pipe being continuously rinsed with water from the rear end, which exits at the feed end of the pipe and optimal lubrication during the feed

^ährleistet. Sowohl die Hydraulikflüssigkeit als auch iflje Schmierflüssigkeit bestehen also aus aus einem noreialen Hydranten entnehmbarem Wasser, wodurch der Hpparative Aufwand kleinsttrögüch gehalten wird und außerdem keinerlei Erdreichverunreinigungen zu be-Jörgen sind. Durclh die Erfindung wird eine baulich ein-%che. im Betrieb zuverlässige Vorrichtung geschaffen, 4ie auch durch ungelernte Arbeitskräfte bedient werden 'cann und den Vorschub langer Rohrlängen, beispielsweise mit einer Länge von etwa 10 m und einem Querschnitt von etwa 15 cm2, ermöglicht. Das erforderliche Druckmittel besteht dabei beispielsweise aus dem Hydranten entnehmbarem Trinkwasser mit einem Pruck von etwa 5 atü.^ ensures. Both the hydraulic fluid and iflje lubricating fluid thus consist of water that can be taken from a noreial hydrant, which means that the expense is kept to a minimum and there is also no contamination of the soil to be dealt with. The invention makes a structurally simple one. Reliable device created in operation, which can also be operated by unskilled workers and enables long pipe lengths, for example with a length of about 10 m and a cross section of about 15 cm 2 , to be fed. The required pressure medium consists, for example, of drinking water that can be taken from the hydrant at a pressure of about 5 atmospheres.

Durch die DT-OS 15 25 881 ist zwar ebenfalls ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Einziehen von Schutz- oder Leitungsrohren vorr/ekannt gewesen; jedoch handelt es sich dort um das Einziehen von Rohren mittels eines am vorderen Rohrende befestigten Bohrers. Eine Anregung zur erfindungsgemäßen Weiicrbildung der Vorrichtung der eingangs genannten Gattung konnte dieser Druckschrift nicht entnommen werden. Natürlich kann als Betriebsflüssigkeit sowohl für die Betätigung der Kolbenzylindereinheiten als auch als $chmierflüssigkeit statt des aus dem Hydranten entiehinbarcn Trinkwassers auch durch eine Spülpumpe angeliefertes Wasser verwendet werden. Da auch im Rücklauf mit geringen Verlusten gearbeitet werden lann, ist die Vorrichtung auch dort einsetzbar, wo keinc geeignete Wasserquelle zur Verfügung stehtDT-OS 15 25 881 also provides a method and a device for pulling in Protective or conduit pipes have been previously recognized; However it is about pulling in pipes by means of a drill attached to the front end of the pipe. A suggestion for the inventive design of the device of the type mentioned at the beginning could not be taken from this publication. Of course, as an operating fluid both for the Actuation of the piston-cylinder units as well as a lubricating fluid instead of being extracted from the hydrant Drinking water can also be used by a flushing pump. Since also in the Return line can be worked with low losses, the device can also be used where no suitable water source is available

Ein besonderer Vorteil der erfindungsgemäßen Vorrichtung besteht auch darin, daß die Beschädigung unterirdisch verlegter Kabel od. dgl. praktisch ausgeflossen ist. Siölit das Rohr nämlich mit seinem Vortriebsende an ein Kabel od. dgl., so kann aus der Aus-Irittsöffnung infolge des sich verengenden Querschnittes das das Rohrinnere durchströmende Wasser nicht mehr austreten. Demzufolge steigt der Druck im Rohrinneren an, wobei sich schließlich in der Kolbenzylindereinheit ein derart hoher Gegendruck aufbaut, daß das Rohr nicht weiter vorgetrieben wird. Die Bedienungsperson wird dann das unvermutete Hindernis dadurch zu beseitigen versuchen, daß die Spiilwasscrmenge vergrößert wird. Gelingt es jedoch auch unter dickem verstärkten Druck nicht, das Hindernis weg/uspü-Ich. wie es beispielsweise bei kleinen Steinen od. dgl. der Fall sein kann, so erkennt die Bedienungsperson ohne weiteres, daß es sich um ein Kabel od. dgl. handelt, so daß dessen Beschädigung riit Sicherheit vermieden werden kann. ">°A particular advantage of the device according to the invention also consists in the fact that the damage to underground cables or the like has practically flowed out is. Siölit the pipe namely with its jacking end to a cable or the like, so can from the iritt opening as a result of the narrowing cross-section, the water flowing through the inside of the pipe does not leak more. As a result, the pressure inside the tube rises, eventually settling in the piston-cylinder unit such a high counterpressure builds up that the pipe is not advanced any further. The operator will then try to remove the unexpected obstacle by increasing the amount of flushing water is enlarged. If, however, it is not possible to remove the obstacle / uspü-ich even under increased pressure. As can be the case, for example, with small stones or the like, the operator recognizes without further ado that it is a cable or the like, so that its damage is safely avoided can be. "> °

Fin Ausführungsbeispiel der Erfindung ist nachfolgend an Hand der schematischen Zeichnung im ein/einen erläutert. Dabei zeigtFin embodiment of the invention is given below explained on the basis of the schematic drawing in one / a. It shows

F 1 g. I ein .Allsführungsbeispiel der erfindiingsgemaißen Vorrichtung in der Draufsicht, und <öF 1 g. I an .Allsführungsbeispiel the erfindiingsgemaißen Device in plan view, and <ö

F i g. 2 die in F i g. 1 gezeigte Vorrichtung in der Ansicht von links.F i g. 2 the in F i g. 1 shown device in the view from the left.

Wie die Zeichnung zeigt, besteht die crlindungsj-··- mäHe Vorrichtung aus zwei doppeltwirkenden I KtIi au likz>lindern 10. 12. die parallel zueinander in einei hon '>o /onlalen Ebene liegen und mittels höhcnvcrstcllharcr Stützen 14, 16 auf d::n Boden einer Eingnngsgiube. um der aus ein Rohr vorgetrieben werden soll, aufgesetzt werden können. Zwischen den Hydraulikzylindern 10, 12. jedoch höher als diese, wie F i g. 2 erkennen läßt, 1^ befindet sich ein Ventilkörper 18, der mit den beulen Hydraulikzylindern 10, 12 über Halterungen 20 in Verbindung stellt. Im Ventilkörper 18 befindet sich ein Mehrwegeventil, mittels dessen sich über eine Zuleitung 22 einströmendes Druckwasser, beispielsweise von einem Hydranten od. dgl., jeweils auf eine Seite der aiuiQLn ucr doppeltwirkenden ! .ydrau'ikzy'incjer !ü, 12 leitet! läßt. Vom Ve.ntilkörper 18 führt eine Abflußleitung 26 ab, welche gegebenenfalls, bei Verwendung eines geschlossenen Kreislaufes, wieder über eine Pumpe od. dgl. mit der Zuleitung 22 in Verbindung stehen kann. Findet Hydrantenflüssigkeit, also Trinkwasser, Verwendung, so strömt das aus der Leitung 26 bei 28 ausströmende Wasser ins Freie. In der Leitung 26 ist ein Steuerventil 30 angeordnet, welches es ermöglicht. ein gewünschte Menge des die Leitung 26 durchströmenden Abflußwassers über einen Schlauch 32 auf eine Kappe 34 zu geben, die auf das "ückwärtige Ende eines in Richtung des Pfeiles A vorzutreibenden Rohres 36 aufgesetzt ist. Das das Rohr 36 durchströmende Wasser strömt an der Vorderseife aus einer verengten Öffnung 38 einer aufgesetzten Muffe od. dgl. 40 aus und dient beim Vortreiben des Rohres als Gleitmittel.As the drawing shows, the crimping device consists of two double-acting I KtIi au likz> relievers 10, 12 which lie parallel to each other in an hon 'o / onlalen plane and with height-adjustable supports 14, 16 on the: : n bottom of an entrance gate. around which a pipe is to be propelled, can be attached. Between the hydraulic cylinders 10, 12, however, higher than these, as shown in FIG. 2 can recognize, 1 ^ is a valve body 18 which provides with the bump hydraulic cylinders 10, 12 via brackets 20 in connection. In the valve body 18 there is a multi-way valve, by means of which pressurized water flowing in via a supply line 22, for example from a hydrant or the like, is in each case on one side of the aiuiQLn ucr double-acting! .ydrau'ikzy'incjer! ü, 12 heads! leaves. An outflow line 26 leads from valve body 18, which, if a closed circuit is used, can again be connected to supply line 22 via a pump or the like. If hydrant fluid, i.e. drinking water, is used, the water flowing out of line 26 at 28 flows into the open. In the line 26, a control valve 30 is arranged, which makes it possible. to give a desired amount of the drainage water flowing through the line 26 via a hose 32 to a cap 34 which is placed on the "rearward end of a pipe 36 to be driven in the direction of arrow A. The water flowing through the pipe 36 flows at the front soap from a Narrowed opening 38 of an attached sleeve or the like 40 and serves as a lubricant when the pipe is propelled.

Koiben 42. 44 der Hydraulikzylinder 10, 12 stehen mit einem zweiteilig ausgebildeten Block 45 in Verbindung, der. wie F i g. 2 erkennen läßt, das vorzutreibende Rohr 36 lösbar umgibt — auch die Verbindung mit den Kolben 42.44 ist lösbar —. An der Obersei'.e des Blocks 45 ist ein Haken 48 angebracht, von dem aus eine Kette 50 zu einem Haken 52 der Kappe 34 verlauft.Koiben 42, 44 of the hydraulic cylinders 10, 12 are standing with a two-part block 45 in connection, the. like F i g. 2 reveals that the pipe 36 to be propelled releasably surrounds - including the connection with the Piston 42.44 is detachable -. On the top of the block 45 a hook 48 is attached, from which a chain 50 runs to a hook 52 of the cap 34.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung arbeitet m folgender Weise:The device according to the invention operates in the following way:

Zunächst wird das Rohr 36 ir der aus F i g. 1 ersichtlichen Stellung an die Seitenwand einer ausgehobenen Grube od. dgl. angesetzt, wobei also die Muffe 40 an der Erdwand anliegt. Das rückwärtige Ende der Vorrichtung, welches durch das rückwärtige fjide der Hydraulikzylinder 12. 10 definiert ist. wird an der Rückwand der Grube oder anderswie fest .1111 Erdreich abgestützt. Der Block 45. der auf das Rohr, dieses umgebend, aufgesetzt worden ist. wird mit den Kolben 42, 44 ν erblinden, beispielsweise mittels einer Steckbol/en- \ erbindung. Dann wird die am Haken 48 befestigte Kette 50 straffgezogen und am Haken 52 der vorher auf das rückwärtige Rohrende aufgesetzten Kappe 34 eingehängt. Nunmehr wird das im Ventilkörper 20 angeordnete Mehrwegeventil so eingestellt, daß auf die rückwärtige Seite der sich in F 1 g. 1 im wesentlichen 111 ihrer eingezogenen Stellung befindenden Stempel der Kolben 42. 44 Druckflüssigkeit aufgegeben wird. Die Kolben 42, 44 werden hierdun.h anM'ckihren und bewegen den Block 45. den das Rohr 3h mit Spiel durchsetzt, in F 1 g. 1 nach links, wodurch über die Kette 50 und Haken und Kappe 52. 34, das Rohr 36 nach links in das Erdreich vorgeschoben wird. Das aus ilen Hydrau lik/ylindern 10. 12 abströmend!? Wasser, welches über die Zuleitung 22 zugeführt worden ist. strömt über den Vcniilkörper 20 in die Leitung 26, wobei am Ventil 30 ein Teil dieses Wassers mit einem bestimmten Druck auf lias Rohrinncrc aufgegeben wird, so daß dieses Wasser bei 38 austritt und als Gleitmittel wirk«. Die Stellung des Ventils 30 ist Im den Betneb der Vorrichtung von Wichtigkeit: Wurde der Auslaß 28 ganz abgeschaltet, also das gesamte aus den Hydraulikzylindern abströmende Wasser au den Schlauch 32 gegeben, so wurde sich ein Gegendruck aufbauen, tier ein weueres Vorschieben des Blocks 45 urd damit des Rohres 36 verhinderte. Andererseits ist es wichtig, daß über den Schlauch 32 Gleitflüssigkeit zur Muffe 40 gelangt, um so das Vorschieben des Rohres /u erleichtern. |e nach Bodenverhältnissen kann die Stellung des Ventils 30First, the tube 36 is the one from FIG. 1 can be seen Position on the side wall of a dug pit or the like against the earth wall. The rear end of the device, which through the rear fjide of the hydraulic cylinder 12. 10 is defined. is supported on the back wall of the pit or otherwise firmly .1111 soil. The block 45 which has been placed on the pipe, surrounding it. is with the pistons 42, 44 ν go blind, for example by means of a pin connection. Then the attached to the hook 48 is attached The chain 50 is pulled taut and on the hook 52 of the cap 34 previously placed on the rear end of the pipe hooked. Now that is arranged in the valve body 20 Multi-way valve set so that on the rear side of the in F 1 g. 1 essentially 111 its retracted position located plunger of the piston 42. 44 pressure fluid is applied. the Pistons 42, 44 will then stop and move the block 45. which the pipe 3h penetrates with play, in F 1 g. 1 to the left, whereby the chain 50 and hook and cap 52.34, tube 36 to the left in the earth is pushed forward. That from ilen Hydrau lik / y relieve 10. 12 flowing down !? Water which over the supply line 22 has been fed. flows over the Vcniilkörper 20 in the line 26, wherein the valve 30 a part of this water is given up at a certain pressure on the inside of the pipe, so that this Water emerges at 38 and acts as a lubricant «. the The position of the valve 30 is in operation of the device Of importance: Has outlet 28 been shut off completely, i.e. all of the hydraulic cylinders given outflowing water to the hose 32, so a counterpressure would build up, animal a wier one Advancement of the block 45 and thus the tube 36 prevented. On the other hand, it is important that about the Hose 32 of lubricating fluid reaches the sleeve 40 in order to facilitate the advancement of the pipe / u. | e after Ground conditions can change the position of valve 30

durch eine Bedienungsperson leicht eingeregelt werden. Ist ein Hindernis fortzuspülen, so kann kurzzeitig der gesamte Wasserdruck auf den Schlauch 32 aufgegeben werden, wobei dann ohne weiteres Vorschieben des Rohres 36 das Hindernis weggespült werden kann, falls es sich dabei nicht um ein Kabel od. dgl. handelt.can be easily adjusted by an operator. If an obstacle needs to be flushed away, it can be briefly the entire water pressure can be applied to the hose 32, then without further advancement of the tube 36, the obstacle can be washed away if it is not a cable or the like.

Sobald die Kolbenzylindereinheit ihren maximalen Hub erreicht hat, das Rohr 36 also in F i g. 1 maximal weit nach links geschoben worden ist, wird die Kette 50 einfach aus dem Haken 52 ausgehakt, durch Betätigung des Mehrwegevcntils 20 werden die Kolben 42, 44 wieder eingefahren, die Kette wird erneut straffgezogen und bei 52 eingehängt, woraufhin dann das erneute Vorschieben des Rohres erfolgen kann.As soon as the piston-cylinder unit has reached its maximum stroke, ie the tube 36 in FIG. 1 maximum has been pushed far to the left, the chain 50 is simply unhooked from the hook 52 by actuation of the multiway valve 20, the pistons 42, 44 are again retracted, the chain is tightened again and attached at 52, whereupon the new one Advancing the pipe can be done.

Die in der vorstehenden Beschreibung, in der Zeichnung und in den nachfolgenden Ansprüchen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebigen Kombinationen für die Verwirkli chung der Erfindung in ihren verschiedenen AusfühThose disclosed in the above description, in the drawing and in the following claims Features of the invention can be used both individually and in any combination for the realization implementation of the invention in its various forms

ίο rungsformen wesentlich sein.ίο be essential.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (7)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Verleger, steifwandiger Rohre im Erdreich im unterirdischen Vortrieb durch Vorpressen des Einzelrohres von einer Eingangsgrube aus, mit einer doppeltwirkenden fließmiuelbetätigten Kolbenzylindereinheit, die sich an ihrem hinteren Ende an der rückwärtigen Grubenwand abstützt und am vorderen Ende eine das Rohr mit dem erforderlichen Vorschubdruck beaufschlagende Preßeinrichtung aufweist, wobei zur Verringerung der Mantelreibung eine Schmierung der Rohre mit einer Flüssigkeit auf der gesamten Preßlänge erfolgt, dadurch gekennzeichnet, daß die Preßeinrichtung (45) der Kolbenzylindereinheit (10. 12) mittels eines Seiles, einer Kette od. dgl. (50) mil einer auf das rückwärtige Ende des Rohres (36) auftetzbaren Zugeinrichtung (34, 52) in Wirkverbindung steht, als Schmiermittel Wasser dient und eine Einrichtung (32) zum Zuführen von Wasser in das Innere des am Vorschubende offenen Rohres vom rückwärtigen Rohrende her vorgesehen ist1. Device for laying stiff-walled pipes in the ground in underground jacking by pre-pressing the individual pipe from an entrance pit, with a double-acting fluid-operated piston-cylinder unit, which is supported at its rear end on the rear wall of the pit and at the front end a pipe with the required feed pressure having acting on the pressing device, the pipes being lubricated with a liquid over the entire pressing length to reduce the skin friction, characterized in that the pressing device (45) of the piston-cylinder unit (10, 12) by means of a rope, a chain or the like (50 ) is in operative connection with a pulling device (34, 52) that can be placed on the rear end of the pipe (36), water is used as a lubricant and a device (32) is provided for feeding water into the interior of the pipe, which is open at the advancing end, from the rear end of the pipe is 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenzylindereinheit zwei in einer horizontalen Ebene parallel zueinander an geordnete, durch Wasser betätigbare Hydraulik/v linder (10,12) aufweist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the piston-cylinder unit has two in a horizontal plane parallel to each other arranged, water-actuated hydraulics / v linder (10,12). 3. Vorrichtung nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Teil des die Hydraulikzylinder (10. 12) durchsetzenden Wassers mittels einer mit dem rückwärtigen Rohrende in Verbindung stehenden flexiblen Druckwasserleitung (32) in das Rohrinnerc einleitbar ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that at least part of the hydraulic cylinder (10. 12) penetrating water by means of a with the rear end of the pipe in connection standing flexible pressurized water line (32) can be introduced into the pipe interior. 4. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß aiii das Vortriebende des Rohres eine Muffe (40) mit verengtem Strömungsqiierschnitt (38) aufsetzbar ist.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that aiii the A sleeve (40) with a narrowed flow cross section (38) can be placed on the advancing end of the pipe. 5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4. gekennzeichnet durch ein in der Ablaßleitung (26) für das die Hydraulikzylinder (10, 12) durchsetzende Wasser angeordnetes Ventil (30) zum Steuern des den Schlauch od. dgl. (32) beaufschlagenden Wasserdrucks. 5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized by one in the drain line (26) for the the hydraulic cylinders (10, 12) passing through the water valve (30) for controlling the Hose or the like (32) applying water pressure. 6. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenzylindereinheit (10, 12) höhen- und/oder seitenjustierbar ausgebildet ist.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the piston-cylinder unit (10, 12) is designed to be vertically and / or laterally adjustable. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis b. dadurch gekennzeichnet, daß die Preßeinrichtung als lösbar das zwischen den Hydraulikzylindern (10. 12) liegende Rohr umgebender und lösbar mil den Kolben (42, 44) der Hydraulikzylinder verbundener Block (45) ausgebildet ist, an dessen Oberseite ein Haken (48) od. dgl. zum Befestigen der KeMe od. dgl. (50) vorgesehen ist.7. Device according to one of claims 2 to b. characterized in that the pressing device is designed as a releasable block (45) which is detachably surrounding the pipe lying between the hydraulic cylinders (10, 12) and releasably connected to the piston (42, 44) of the hydraulic cylinder, on the upper side of which a hook (48) or. Like. To attach the KeMe. The like. (50) is provided.
DE19732336302 1973-07-17 1973-07-17 Device for laying rigid-walled pipes in the ground Expired DE2336302C3 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732336302 DE2336302C3 (en) 1973-07-17 Device for laying rigid-walled pipes in the ground
US488451A US3916636A (en) 1973-07-17 1974-07-15 Method of and apparatus for burying stiff-walled pipes in the ground
NL7409525A NL7409525A (en) 1973-07-17 1974-07-15 METHOD AND EQUIPMENT FOR LAYING RIGID-WALL PIPES IN THE GROUND.
FR7424890A FR2245901B1 (en) 1973-07-17 1974-07-17

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19732336302 DE2336302C3 (en) 1973-07-17 Device for laying rigid-walled pipes in the ground

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2336302A1 DE2336302A1 (en) 1975-02-13
DE2336302B2 DE2336302B2 (en) 1975-06-05
DE2336302C3 true DE2336302C3 (en) 1976-01-22

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1784553B1 (en) Apparatus and method for joining a pipe conduit to a drilling device, expanding device, or feeding device
DE69431484T2 (en) PROCESS FOR REPLACING AN EARTH-PIPED PIPING
EP0953723B1 (en) Enlarging apparatus
DE3610836C2 (en) Device for joining pipes
DE1634232A1 (en) Method and device for installing underground pipelines
DE3421389C2 (en)
DE2615597A1 (en) EARTH WORKING EQUIPMENT FOR A TUNNEL DRIVING MACHINE
DE10238193B4 (en) drilling
DE2336302C3 (en) Device for laying rigid-walled pipes in the ground
DE3726472C2 (en)
DE1755712A1 (en) Walking gear, especially for excavators, rammers, drills or the like.
DE2622702C3 (en) Device for pushing pipes into debris, in particular for rescuing people who have been buried
DE2336302B2 (en) Device for laying rigid-walled pipes in the ground
DE1811421A1 (en) Method for laying cables and pipes in the body of the roadway
DE3019374A1 (en) KNIFE SHIELD CONTROL
DE10342083B3 (en) Horizontal pipeline boring equipment for passing pipeline under river or canal has rive unit for drilling string set at slight angle to horizontal on one bank and guide frame on other bank
DE2655541C3 (en) Method and arrangement for vertical pipe driving
DE2340565C2 (en) Method for laying a substantially horizontal drainage system and trencher for carrying out the method
DE2254993C2 (en) Robbery fork for robbing pressurized structures - especially sliding arch support - in mine sections
DE2817017A1 (en) Horizontal drilling unit for advancing underground pipes - has paired pistons and cylinders, worm-gear and drive shafts in one plane
DE942741C (en) Rock drilling device
DE851275C (en) Device for ventilation of the cold beds
DE1255129B (en) Device for driving tunnels underground
AT224045B (en) Suspension device for pipe strings in a deep borehole
DE840672C (en) Method and device for the production of underground pipelines in non-coherent soil by drilling