DE2332626C3

DE2332626C3 - Rotary drum with internals

Info

Publication number: DE2332626C3
Application number: DE19732332626
Authority: DE
Inventors: Manfred 4150 Krefeld Lipinsky
Original assignee: Büttner-Schilde-Haas AG, 4150Krefeld
Filing date: 1973-06-27
Publication date: 1976-07-08

Description

3535

Die Erfindung betrifft eine Drehtrommel mit Einbauten und mit stabförmigen, nach außen gerichteten Halteelementen für die Einbauten, die gleitend in Ausnehmungen der ausgemauerten Trommelwand sitzen.The invention relates to a rotary drum with internals and with rod-shaped, outwardly directed holding elements for the fixtures that slide in recesses in the lined drum wall.

Die Befestigung von Einbauten, ζ B. Sterneinbauten, in Drehirommein, die bei hohen Temperaturen beirieben werden, ist immer problematisch, wenn große unterschiedliche Ausdehnungen von Einbau und Trommelmantel auftreten. Die Unterschiede sind vielfach dadurch bedingt daß die Einbauten im Betrieb wesentlich höhere Temperaturen annehmen als der Trommelmanlei, vielfach auch durch unterschiedliche Werkstoffe mit unterschiedlichem Ausdehnungskoeffizienten. Hieraus so können überhöhte Spannungen resultieren, die häufig zu Schäden an den Einbauten oder deren Befestigungen führen.The fastening of fixtures, ζ B. Star fixtures, in turntables that operate at high temperatures is always problematic when there are large differences in the expansion of the installation and drum shell appear. The differences are often due to the fact that the built-in components are essential in operation Accept higher temperatures than the drum type, often also due to different materials different expansion coefficients. From this so Excessive stresses can result, which often lead to damage to the built-in components or their fastenings to lead.

Es sind zwar schon Schraubbefestigungen mit Langlöchern verwendet worden. Diese sind jedoch nur in geringem Maße funktionstüchtig und haben vor allem den Nachteil, daß sie nur Ausdehnungen in einer einzigen Richtung aufnehmen können.It is true that screw fastenings with elongated holes have already been used. However, these are only in to a small extent functional and have the main disadvantage that they only expand in a single Can take up direction.

Durch die Auslegeschrift I! 03 836 ist ein Drehrohrofen bekannt, welcher Einbauten in Form von sternförmig angeordneten radialen Trennwänden aufweist, die sich in Längsrichtung erstrecken. Die Außenkanten der Trennwände sitzen in radialer Richtung beweglich in entsprechenden Längsschlitzen der Ofenausmauerung. Der Ofenman'el weist an diesen Stellen Bohrungen auf, durch die radiale Stahlstifte hindurchgesteckt sind, welche unter Federwirkung mit ihrem nach innen gerichteten Ende gegen die Kantenfläche der Trennwand drükken. Die Anordnung ist für Einbauten aus keramischem Material vorgesehen, die aus aneinander gesetzten Blöcken bestehen und daher in sich nicht starr sind. Es ist auch keine starre Verbindung der Einbauten mit den Stahlstiften vorgesehen. Die Anordnung hat den Nachteil, daß die Längsschlitze der Ausmauerung, in denen die* Kanten der Trennwände sitzen, im Betrieb, wenn z. B. feinkörniges oder staubförmiges Material behandelt wird, unvermeidlich verstopft werden, so daß Hie ganze Anordnung wirkungslos wird.Through the explanatory document I! 03 836 is a rotary kiln known, which has internals in the form of radial partitions arranged in a star shape, which extend in the longitudinal direction. The outer edges of the partition walls are movable in the radial direction corresponding longitudinal slots in the furnace lining. The furnace shell has bores at these points, are inserted through the radial steel pins, which under spring action with their inwardly directed Press the end against the edge surface of the partition. The arrangement is for fixtures made of ceramic Material provided, which consist of blocks set against one another and are therefore not rigid in themselves. It there is also no rigid connection between the built-in components and the steel pins. The arrangement has the disadvantage that the longitudinal slots of the brickwork, in which the * edges of the partition walls sit, in operation, if z. B. fine-grained or dusty material is treated, inevitably clogged, so that Hie whole arrangement becomes ineffective.

Der Erfindung Hegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Drehtrommel der eingangs angegebenen Gattung eine dauerhaft funktionssichere Anordnung zu schaffen, weiche unterschiedliche Wärmedehnungen des Mantels und der Einbauten sowohl in radialer als auch in axialer Richtung unbehindert zuläßt.The invention is based on the object of a rotary drum of the type specified at the outset To create a permanently functionally reliable arrangement, soft different thermal expansions of the jacket and which allows internals unhindered both in the radial and in the axial direction.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 geiös·According to the invention, this object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Durch das Merkmal des Anspruches 2 wird eine exakte Führung der Halteelemente erreicht.Due to the feature of claim 2, an exact guidance of the holding elements is achieved.

Drehtrommeln, bei denen die Erfindung zur Anwendung kommt, sind in der Regel mit einer Ausmauerung versehen. In diesen Fällen empfiehlt sich die Anordnung gemäß Anspruch 3. Durch diese Anordnung wird einerseits eine zusätzliche Sicherung der Führungsbuchsen und andererseits eine Schonung d-;s Mauerwerks erreichtRotary drums, in which the invention is used, are usually with a brick lining Mistake. In these cases, the arrangement according to claim 3 is recommended. This arrangement is on the one hand, an additional securing of the guide bushes and, on the other hand, protection of the masonry achieved

Vielfach ist die Gesamtlänge der Einbauten so groß, daß die Anordnung von Halteelementen in einer einzigen Ebene nicht ausreicht. Für derartige Fälle wird gemäß Anspruch 4 eine Aufteilung der Einbauten vorgeschlagen, wobei jcucs 1 .iiiuaüisii ΐπ einer i^i^^ric fnjt Halteelementen versehen istIn many cases, the total length of the internals is so great that that the arrangement of holding elements in a single plane is not sufficient. For such cases, according to Claim 4 proposed a division of the internals, with jcucs 1 .iiiuaüisii ΐπ an i ^ i ^^ ric fnjt Holding elements is provided

Durch das Merkmal des Anspruches 5 werden unerwünschte Zwischenräume zwischen benachbarten Einbauteilen vermieden. Außerdem stützen sich die Einbauteile bei dieser Anordnung aneinander ab.Due to the feature of claim 5, there are undesired spaces between adjacent built-in parts avoided. In addition, the built-in parts are supported on one another in this arrangement.

Eine andere Möglichkeit zur Anordnu··^ von langgestreckten Einbauteilen ist in Anspruch 6 angegeben.Another way of arranging elongated Built-in parts is specified in claim 6.

In der Zeichnung sind schematisch Ausführungsbeis-)iele der Erfindung dargestellt.In the drawing, exemplary embodiments are shown schematically of the invention shown.

F i g. 1 zeigt einen Schnitt durch eine Drehtrommel in einer zur Achse ScnkrcCntcn Lucnc;F i g. 1 shows a section through a rotary drum in one to the axis ScnkrcCntcn Lucnc;

Fig.2 zeigt die gleiche Drehtrommel im Längsschnitt; 2 shows the same rotary drum in longitudinal section;

F i g. 3 zeigt eine Einzelheit aus F i g. 2 in vergrößertem Maßstab;F i g. 3 shows a detail from FIG. 2 on an enlarged scale;

F · g. 4 zeigt einen Schnitt durch eine andere Drehtrommel in einer senkrecht zur Achse liegenden Ebene;F · g. 4 shows a section through another rotary drum in a plane perpendicular to the axis;

F i g. 5 zeigt einen Längsschnitt durch die gleiche Drehtrommel;F i g. 5 shows a longitudinal section through the same rotary drum;

F i g. 6 zeigt eine Einzelheit aus F i g. 5 in vergrößertem Maßstab.F i g. 6 shows a detail from FIG. 5 on an enlarged scale.

Bei der in F i g. 1 bis 3 dargestellten Drehtrommel sind auf der Innenseite des Trommelmantels 1 auf dem Umfang verteilt eine Anzahl von Kubschaufeln 2 befestigt die der Übersichtlichkeit halber in F i g. 2 nicht gezeichnet sind. Außerdem sind im Innern der Trommel Einbauten zu erkennen, die aus mehreren in Längsrichtung aneinander gesetzten Einbauteilen 3,3a, 3b, 3c bestehen. Diese bestehen je aus einem rohrartigen Kernstück 4 und acht starr mit diesem verbundenen Zwischenwänden 5. Wie F i g. 2 zeigt, besteht zwischen den Außenkanten der Zwischenwände 5 und dem Trommelmantel I ein Abstand 6. Dieser ist zumindest so groß, daß bei den vorkommenden Betriebstemperaturen der Durchmesser des Einbauteiles infolge von Wärmedehnungen mit Sicherheit nicht größer wird alsIn the case of the in FIG. 1 to 3, a number of Kubschaufeln 2 are attached to the inside of the drum shell 1 distributed around the circumference, which for the sake of clarity in FIG. 2 are not drawn. In addition, the drum inside to recognize internals which each of a plurality of longitudinally opposite recessed parts 3,3a, 3b, 3c are made. These each consist of a tubular core 4 and eight partition walls 5 rigidly connected to it. As shown in FIG. 2 shows, there is a distance 6 between the outer edges of the partition walls 5 and the drum shell I. This is at least large enough that, at the operating temperatures that occur, the diameter of the built-in part as a result of thermal expansions is certainly no greater than

der lichte Durchmesser des Trommelmantels. Der Abstand 6 ist auch so bemessen, daß sich nicht während des Betriebes Teilchen des zu behandelnden Gutes zwischen Einbauteil und Trommelmantel festsetzen und durch die freie Ausdehnung behindern können. An jedem Einbauteil sind etwa in der Mitte an den Außenkanten der Zwischenwände 5 radiale Zapfen 7 als Halteelemente angeschweißt. Diese haben kreisförmigen Querschnitt und sind auf ihrer ganzen Länge glatt und von konstantem Durchmesser. Sie sitzen gleitend in Führungsbuchsen 8, die in Bohrungen des Trommelmantels 1 eingeschweißt sind, wie in F i g. 3 zu erkennen. the inside diameter of the drum shell. The distance 6 is also dimensioned so that no particles of the material to be treated between Fix the built-in part and the drum shell and prevent them from expanding freely. On everyone Built-in parts are approximately in the middle on the outer edges of the partition walls 5 radial pins 7 as holding elements welded on. These have a circular cross-section and are smooth and along their entire length of constant diameter. They sit slidingly in guide bushes 8, which are in the bores of the drum shell 1 are welded in, as shown in FIG. 3 to recognize.

Wie in F i g. 2 angedeutet, kann vmi z" "■ benachbarten Einbauteilen 3a, 3b, 3b jeweils das eine 3b an der dem anderen Teil 3a zugekehrten Stirnseite mit angeschweißten Laschen 9 versehe .sein, die den für die Wärmeausdehnung erforderlichen Zwischenraum zum benachbarten Teil 3a übci^ «ken und dessen Kante lose übergreifen.As in Fig. 2, adjacent built-in parts 3a, 3b, 3b can each provide one 3b on the end face facing the other part 3a with welded tabs 9, which provide the space required for thermal expansion from the adjacent part 3a. and loosely overlap its edge.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß F i g. 4 bis 6 ist der Trommelmantel 1 mit einer Ausmauerung 10 versehen. Darin sitzen gemäß F i g. 6 die Führungsbuchsen 8, so daß sie auf der Innenseite bündig mit der Innenfläche der Ausmauerung abschließen. Das Einbauteil 11 weist bei diesem Ausführungsbeispiel nur vier radiale Zwischenwände auf, die kreuzförmig angeordnet sind. In der Mittelebene sind radiale Zapfen 7 angeschweißt, die ebenso wie bei dem zuerst beschriebenen Ausführungsbeispiel gleitend in den Führungsbuchsen 8 des Trommelmantels sitzen. Weitere radiale Zapfen 12, die ebenfalls gleitend in Führungsbuchsen 8 sitzen, sind in der Nähe der beiden Enden des Einbauteils 11 durch Langlöcher 13 in Längsrichtung verschieblich, jedoch inIn the embodiment according to FIG. 4 to 6, the drum shell 1 is provided with a lining 10. According to FIG. 6 the guide bushings 8 so that they are flush on the inside with the inner surface complete the brick lining. The built-in part 11 has only four radial ones in this exemplary embodiment Partitions that are arranged in a cross shape. Radial pins 7 are welded in the middle plane, as in the first described embodiment, sliding in the guide bushes 8 of the Drum mantle sit. Further radial pins 12, which are also slidably seated in guide bushings 8, are shown in FIG the vicinity of the two ends of the built-in part 11 through elongated holes 13 in the longitudinal direction, but in

ίο radialer Richtung starr mit dem Einbauteil verbunden.ίο rigidly connected to the built-in part in the radial direction.

Bei der erfindungsgemäßen Anordnung können sich die Einbauteile unbeeinflußt durch abweichende Dehnungen des Mantels in radialer Richtung dehnen. Dabei bleibt die Achse des Einbauteils unverändert in der Trommelachse. Da Kräfte oder Biegemomente durch die Wärmedehnungen nicht hervorgerufen werden, treten keine Verformungen auf. Auch in Längsrichtung ist eine freie Dehnung möglich.In the arrangement according to the invention, the built-in parts can be unaffected by deviating expansions stretch the jacket in the radial direction. The axis of the fixture remains unchanged in the Drum axis. Since forces or bending moments are not caused by the thermal expansion, occur no deformation. Free stretching is also possible in the longitudinal direction.

Ein besonderer Vorteil der Erfindung ist darin zu sehen, daß die Befestigung der Einbauten außerordentlich einfach ist und auch leicht nachträglich vorgenommen werden kann. Dadurch werden Reparaturen und Umbauten an Drehtrommeln erleichtert, die bisher insbesondere bei ausgemauerten Drehtrommeln außerordentliih schwierig und aufwendig waren.A particular advantage of the invention can be seen in the fact that the fastening of the internals is extraordinary is simple and can also easily be done afterwards. This will make repairs and alterations facilitated on rotary drums, which has so far been extraordinary, especially in the case of brick-lined rotary drums were difficult and time-consuming.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Rotary drum with internals and with rod-shaped, outwardly directed holding elements for the internals, which are slidably seated in recesses in the drum wall, characterized in that a built-in part (3, 3a, 3b, 3c, 11) with the associated holding elements (7) forms a rigid unit and that there is a spacing (6) between the built-in part (3, 3a, 3b, 3c; 11) and the drum wall (1, 10)

2. Rotary drum according to claim 1, characterized by connected to the drum shell (1) Guide bushes (8).

3. Rotary drum according to claim 2, characterized in that the guide bushings (8) with the brickwork Rotating drum sit in the lining (10) of the rotating drum.

4. Rotary drum η I one of claims 1 to 3, characterized in that the internals consist of several built-in parts (3.3a, 3b, 3c) placed one against the other in the longitudinal direction.

5. Rotary drum according to claim 4, characterized in that adjacent built-in parts (3a, 3b) overlap one another.

6. Rotary drum according to one of claims 1 to 5, characterized in that a built-in part (11) apart from the rigidly attached holding elements (7), holding elements in at least one other plane (12), which relative to the installation part (11) in the direction the drum axis are reversible and sit slidingly in recesses in the drum shell.