DE2332066A1 - METHOD AND ARRANGEMENT FOR THE SIMULTANEOUS OPERATION OF TWO PLASMA TORCHES FOR WELDING OR CUTTING METALS - Google Patents
METHOD AND ARRANGEMENT FOR THE SIMULTANEOUS OPERATION OF TWO PLASMA TORCHES FOR WELDING OR CUTTING METALSInfo
- Publication number
- DE2332066A1 DE2332066A1 DE19732332066 DE2332066A DE2332066A1 DE 2332066 A1 DE2332066 A1 DE 2332066A1 DE 19732332066 DE19732332066 DE 19732332066 DE 2332066 A DE2332066 A DE 2332066A DE 2332066 A1 DE2332066 A1 DE 2332066A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- plasma
- plasma torch
- welding
- arrangement
- plasma torches
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 11
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 title claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 title claims description 5
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 title claims description 5
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 9
- 241000446313 Lamella Species 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K10/00—Welding or cutting by means of a plasma
- B23K10/006—Control circuits therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Arc Welding Control (AREA)
Description
Anmelder :Applicant:
Zentralinstitut für Schweißtechnik der DDB 2332066Central institute for welding technology of DDB 2332066
403 Halle (Saale), Köthener Str. 33a403 Halle (Saale), Köthener Str.33a
Verfahren und Anordnung zum gleichzeitigen Betreiben zweier Plasmabrenner zum Schweißen oder Schneiden von MetallenMethod and arrangement for the simultaneous operation of two plasma torches for welding or cutting metals
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und Anordnung zum gleichzeitigen Betreiben zweier Plasmabrenner zum Schweißen oder Schneiden von Metallen, die einzeln oder zusammen an einer gemeinsamen Stromquelle betrieben werden·The invention relates to a method and arrangement for simultaneously operating two plasma torches for welding or cutting metals that are operated individually or together on a common power source
Beim Plasmaschneiden sind Verfahren sowie Anordnung bekannt» bei denen ein Plasmabrenner oder auch zwei Plasmabrenner« z.B. ein Hand- und ein Maschinenbrenner, angeordnet sind* Hierbei wird jedoch stets nur ein Plasmabrenner wahlweise betrieben» Process and arrangement are known for plasma cutting » where one plasma torch or two plasma torches « E.g. a hand and a machine torch are arranged * Here, however, only one plasma torch is operated optionally »
Es sind auch Portale und Bewegungseinrichtungen bekjennt, die mit zwei oder mehreren gleichzeitig arbeitenden Plasmabrennern ausgerüstet sind, wobei allerdings für jeden Plasmabrenner eine eigene Plasmaanlage, bestehend aus einer Hauptstromquelle, Steuerung und Zubehör, erforderlich ist. Der Nachteil sämtlich zum Stand der Technik zählenden Verfahren und Anordnungen beim Plasmaschneiden oder Schweißen besteht darin, daß bei einem gleichzeitigen Betrieb mehrerer Plasmabrenner, z.B. beim Schneiden von Lamellen, für jeden Plasmabrenner eine eigene Plasmaanlage angeordnet werden muß· Damit verdoppelt sich der technische und ökonomische Aufwand beträchtlich, wenn zwei Plasmabrenner gleichzeitig betrieben werden sollen· Die bisherige notwendige Verdoppelung ist erforderlich, obwohl in den meisten Anwendungsfällen die elektrische Leistung fast aller Plasmastromquellen für daa Betreiben zweier Plasmabrenner ausreichen würde·There are also portals and movement facilities known that are equipped with two or more plasma torches working simultaneously, but for each plasma torch a separate plasma system, consisting of a main power source, control and accessories, is required. The disadvantage of all prior art methods and arrangements in plasma cutting or welding consists in the fact that when several plasma torches are operated at the same time, e.g. when cutting lamellas, for each Plasma torch its own plasma system must be arranged · This doubles the technical and economic effort considerable if two plasma torches are to be operated simultaneously although in most applications the electrical output of almost all plasma power sources for daa operation two plasma torches would be sufficient
Der Zweck der Erfindung besteht deshalb darin, beim Plasmaschweißen und -schneiden bei einem gleichzeitigen Betrieb zweier Plasmabrenner mit einfachen Mitteln den technischen und ökonomischen Aufwand zu senken·The purpose of the invention is therefore in plasma welding and cutting with the simultaneous operation of two plasma torches with simple means the technical and to reduce economic costs
409807/0720409807/0720
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Betreiben zweier Plasmabrenner zum Schweißen und Schneiden von Metallen, zu entwickeln, wobei durch die Anordnung geeigneter Mittel der Leistungsbereich der zu einer Plasmaanlage gehörenden Stromquelle so ausgenutzt wird, daß beide Plasmabrenner a& einer gemeinsamen Stromquelle betrieben werden können und auf eine Verdoppelung der Plasmaanlagen in der bisherigen Weise verzichtet werden kann.The invention is based on the object of a method to operate two plasma torches for welding and cutting metals, to be developed by the arrangement suitable means the power range of the power source belonging to a plasma system is used so that both Plasma torch operated by a common power source and doubling the plasma systems in the previous way can be dispensed with.
Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß die Bogenspannung des zuerst zu zündenden Plasmabrenners begrenzt und zur Begrenzungsspannung addiert dem zweiten Plasmabrenner während des ZündVorganges zugeführt wird, wobei nach dessen Zündung die Spannungsbegrenzung aufzuheben oder durch eine Spannungsregelung zu ersetzen ist*The object of the invention is achieved in that the arc voltage of the plasma torch to be ignited first is limited and added to the limiting voltage, is fed to the second plasma torch during the ignition process, after which Ignition, the voltage limitation is to be removed or replaced by a voltage control *
Zum gleichzeitigen Betreiben der beiden Plasmabrenner sind im Hauptstromkreis mindestens des einen Plasmabrenners ein oder mehrere in Beihe geschaltete Begrenzungswiderstände angeordnet, wobei einem der Begrenzungswiderstände ein Schützkontakt parallel geschaltet ist, der durch Ansteuerung1 eines Schützes über ein im Hauptstromkreis des weiteren Plasmabrenners angeordnetes Stromrelais bei Zündung des Hauptlichtbogens den Begrenzungswiderstand überbrückt·For simultaneous operation of the two plasma torches, one or more limiting resistors connected in series are arranged in the main circuit of at least one plasma torch, with one of the limiting resistors being connected in parallel with a contactor contact which is activated by activating 1 of a contactor via a current relay arranged in the main circuit of the further plasma torch when the Main arc bridges the limiting resistor
Zar Einstellung unterschiedlicher Schweiß- oder Schneidparameter sind die Begrenzungswiderstände einstellbar ausgebildet« Zar setting of different welding or cutting parameters are the limiting resistors adjustable "
Die Vorteile der Erfindung bestehen darin, daß auf eine einfache Weise das gleichzeitige Betreiben zweier Plasmabrenner ermöglicht sowie die bekannten Prinzipien der Plasmatechnik beibehalten und als wesentlicher wirtschaftlicher Vorteil eine komplette Plasmaanlage eingespart wird·The advantages of the invention are that on a in a simple way enables the simultaneous operation of two plasma torches as well as the known principles of plasma technology and a complete plasma system is saved as a significant economic advantage.
Die Erfindung soll nachstehend an zwei Ausführungsbeispielen und den dazugehörigen Zeichnungen näher erläutert werden*The invention is to be based on two exemplary embodiments and the accompanying drawings are explained in more detail *
409807/0720409807/0720
Fig. 1 : zeigt eine Anordnung für parallelgeschaltete Plasmabrenner mit zwei separaten Begrenzungswiderständen im HauptStromkreisFig. 1: shows an arrangement for parallel-connected Plasma torch with two separate limiting resistors in the main circuit
Figo 2 t zeigt eine Anordnung für parallelgeschaltete Plasmabrenner mit einem Begrenzungswiderstand im Hauptstromkreis·FIG. 2 t shows an arrangement for plasma torches connected in parallel with a limiting resistor in the main circuit
In Fig· 1 werden die Pilotlichtbögen der Plasmabrenner 1; von den Hilfsstromquellen 3 versorgt. Zündet der Hauptlichtbogen des Plasmabrenners 1 am Werkstück 11, dann wird in Abhängigkeit vom Stromrelais 4- das Schütz 5 betätigti wodurch der Widerstand 6 überbrückt wird. Damit liegt der Brenner 2 direkt an der Stromquelle 7· Beim Zünden des Brenners 2 wird in Abhängigkeit vom Stromrelais 8 das Schütz 9 betätigt, wodurch der Widerstand 10 überbrückt wird und beide Brenner direkt von der Stromquelle 7 gespeist werden. Durch teilweises Abschalten einer der Widerstände 6; 10 oder beider Widerstände 6; 10 lassen sich die Parameter der beiden Plasmabrenner beeinflussen. Reihenfolge der Zündung bzw. Abschaltung der beiden Plasmabrenner 1 ; 2 sowie deren Betriebsdauer sind beliebig. Die Steuerspannung liefert das Netzteil 12.In Fig. 1, the pilot arcs of the plasma torches 1; supplied by the auxiliary power sources 3. If the main arc of the plasma torch 1 ignites on the workpiece 11, then, depending on the current relay, 4- das Contactor 5 actuates whereby resistor 6 is bridged. This means that the burner 2 is directly connected to the power source 7. When the burner 2 is ignited, the current relay 8 the contactor 9 is actuated, whereby the resistor 10 is bridged and both torches are directly supplied by the power source 7 be fed. By partially switching off one of the resistors 6; 10 or both resistors 6; 10 can affect the parameters of the two plasma torches. Sequence of ignition or shutdown of the two plasma torches 1 ; 2 and their operating time are unlimited. The control voltage is supplied by the power supply unit 12.
In Fig. 2 wird der Filotlichtbogen des Plasmabrenners 1 von der Hauptstromquelle 7 gespeist und über den Widerstand 13 begrenzt. Der Pilotlichtbogen des Plasmabrenners 2 wird von der Hilfsstromquelle 3 versorgt. Die Reihenfolge der Zündung der beiden Hauptlichtbögen beginnt mit Plasmabrenner 1. Zündet der Hauptlichtbogen des Plasmabrenners 1, dann wird der Hauptstrom über den Widerstand 14- begrenzt. Bei nachfolgender Zündung des Hauptlichtbogens mit Plasmabrenner 2 wird in Abhängigkeit vom Stromrelais 8 über das Schütz 15 der Widerstand 14· überbrückt, wodurch beide Plasmabrenner 1; 2 direkt an der Hauptstromquelle 7 angeschlossen sind. Wird an einem der Plasmabrenner der Hauptlichtbogen unterbrochen, dann wird über das Stromrelais 4- oder 8 das Beiais 16 betätigt, wodurch die Steuerung 17 die Einstellung eines anderen Arbeitsbereiches an der Stromquelle 7 bewirkt. Wird an beiden Plasmaorennern ί ; <± der Hauptlichtbogen un-In FIG. 2, the film arc of the plasma torch 1 is fed by the main power source 7 and limited via the resistor 13. The pilot arc of the plasma torch 2 is supplied by the auxiliary power source 3. The sequence of ignition of the two main arcs begins with plasma torch 1. If the main arc of plasma torch 1 ignites, the main current is limited via resistor 14-. When the main arc is subsequently ignited with plasma torch 2, resistor 14 is bridged via contactor 15 as a function of current relay 8, whereby both plasma torches 1; 2 are connected directly to the main power source 7. If the main arc is interrupted at one of the plasma torches, then the auxiliary 16 is actuated via the current relay 4 or 8, whereby the control 17 effects the setting of a different working range on the power source 7. Will be used on both Plasmaorennern ί; <± the main arc and
AO98O7/O720AO98O7 / O720
^ Z1. -^ Z 1 . -
terbrochen, dann wird in Abhängigkeit vom Stromrelais 18 die Ausgangsstellung der Steuerung wieder hergestellt· Zündet der Hauptlichtbogen des Plasmabrenners 2 zuerst, dann wird sofort der Widerstand 14· überbrückt, und die Steuerung 17 der Stromquelle 7 stellt den Arbeitsbereich für einen Plasmabrenner ein· Der Hauptlichtbogen des Plasmabrenners 1 kann in diesem Fall nicht zünden.interrupted, then depending on the current relay 18 the initial position of the control is restoredIf the main arc of plasma torch 2 ignites first, then the resistor 14 · is bridged immediately, and the control 17 of the power source 7 sets the working range for a plasma torch · The main arc of the plasma torch 1 cannot ignite in this case.
409807/0720409807/0720
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD16403172A DD97842A1 (en) | 1972-06-29 | 1972-06-29 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2332066A1 true DE2332066A1 (en) | 1974-02-14 |
Family
ID=5487232
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19732332066 Pending DE2332066A1 (en) | 1972-06-29 | 1973-06-23 | METHOD AND ARRANGEMENT FOR THE SIMULTANEOUS OPERATION OF TWO PLASMA TORCHES FOR WELDING OR CUTTING METALS |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD97842A1 (en) |
DE (1) | DE2332066A1 (en) |
GB (1) | GB1430248A (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2145310B (en) * | 1981-03-19 | 1985-11-20 | Loughborough Consult Ltd | Generating a plurality of electric discharges, plasma torches |
FR2910361A1 (en) * | 2006-12-22 | 2008-06-27 | Air Liquide | Machine for cutting/oxycutting metallic plates such as carbon plate or stainless steel plate using plasma jet or laser beam, comprises a structure with a cutting tool for automatic cutting, and a torch for manual cutting |
CN102357723B (en) * | 2011-10-17 | 2013-06-12 | 无锡市南方电器制造有限公司 | Non-high-frequency arc ignition circuit of computer numerical control (CNC) plasma cutting machine |
-
1972
- 1972-06-29 DD DD16403172A patent/DD97842A1/xx unknown
-
1973
- 1973-06-23 DE DE19732332066 patent/DE2332066A1/en active Pending
- 1973-06-29 GB GB3112573A patent/GB1430248A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DD97842A1 (en) | 1973-05-21 |
GB1430248A (en) | 1976-03-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2510404A1 (en) | EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR CONTROLLING A WELDING PROCESS | |
DE19611597A1 (en) | Apparatus for welding with two wires | |
DE1565193C3 (en) | Circuit arrangement for arc spot welding | |
DE2754261C2 (en) | Device for electrical discharge machining of a workpiece | |
DE2332066A1 (en) | METHOD AND ARRANGEMENT FOR THE SIMULTANEOUS OPERATION OF TWO PLASMA TORCHES FOR WELDING OR CUTTING METALS | |
DE2834774A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR IMPULSE WELDING WITH INTERMITTENT WIRE FEED | |
DE693189C (en) | Automatically controlled drive device for electrical flash welding machines | |
DE1479575A1 (en) | Method and device for severing materials | |
DE1904267C3 (en) | Electrical circuit arrangement for welding time control in automatic arc spot welding | |
EP0199937B1 (en) | Method of automatically controlling the starting height of a burner | |
DE1565715A1 (en) | Device for electrical inert gas welding | |
DE3031978C2 (en) | Welding device for socket pins of fluorescent tubes | |
DE1139591B (en) | Switching arrangement for an inert gas welding device with empty feed of the melting electrode | |
DE2840230A1 (en) | CONTROL CIRCUIT FOR ELECTRIC WELDING MACHINES | |
DE4002810A1 (en) | Spark-eroding machine with workpiece holder and movable electrode - has rotatable electrode cutter and thrust units to avoid need periodically to interrupt machine process | |
DE1565890A1 (en) | Method and device for arc welding | |
DE4223492C2 (en) | Ignition device for machines (robots) and manual gas torches of all kinds for hard or soft soldering as well as welding or cutting | |
DE3247418C1 (en) | Pipe cutting plasma torch - using ignition metal strap for plasma arc striking and transfer | |
DE1465044C3 (en) | Circuit arrangement for a program-controlled control of machines for resistance flash butt welding | |
DE1941517C2 (en) | Arc welder | |
DE2606854C3 (en) | Circuit arrangement for igniting an arc for electric arc welding | |
DE2826863C3 (en) | Direction indicator arrangement for a two-wheeled motor vehicle | |
DE969718C (en) | Current rise and fall control for resistance welding machines | |
DE2443505C2 (en) | PROCESS AND DEVICE FOR AUTOMATIC ARC WELDING OF CIRCULAR SEAMS | |
DE975409C (en) | Device for igniting an arc in automatic welding machines with a consumable electrode that can be moved automatically by an electric motor |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHJ | Non-payment of the annual fee |