DE2330676A1

DE2330676A1 - Cental heating radiator valve - has four-way regulating apertures for intermediate settings

Info

Publication number: DE2330676A1
Application number: DE2330676A
Authority: DE
Inventors: Hermann Dipl Ing Storch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-06-16
Filing date: 1973-06-16
Publication date: 1975-01-09

Abstract

Valve member can be set to an opening position, in which the pipe system's feed pipe is connected to that of the radiator, and its return pipes to that of the radiator; a closed position, in which the feed pipes of the supply system and the radiator are connected to their respective return pipes; and to intermediate positions. Pref. the member is a cylindrical slide or stopcock in the lower part of the radiator.

Description

PATENTANWÄLTE 5KOLN51PATENTANWÄLTE 5KOLN51 MAXTON sr. ■ MAXTON jr. pferdmenqesstr. boMAXTON sr. ■ MAXTON jr. pferdmenqesstr. bo DIPLOM-INQENIEUREDIPLOMA INQENIERS

Anmelder: Dipl.-Ing. Hermann Storch, 4060 Viersen-Dülken Bezeichnung: Heizkörper für Warmwasserheizungen Unser Zeichen: 701 pg 731Applicant: Dipl.-Ing. Hermann Storch, 4060 Viersen-Dülken Description: Radiators for hot water heating Our reference: 701 pg 731

Die Erfindung betrifft einen Heizkörper für Warmwasserheizungen mit Ein- oder Zweirohrsystem, der einen-Zu- und einen Ablauf sowie ein Regelventil aufweist.The invention relates to a radiator for hot water heating systems with a one-pipe or two-pipe system, one inlet and one outlet as well as a control valve.

Bei Warmwasserheizungen mit Einrohrsystem können die Heizkörper auf im wesentlichen zwei verschiedene Arten ausgestaltet sein, und zwar durchfließt das gesamte Warmwasser bei der ersten Ausgestaltung die einzelnen Heizkörper nacheinander. Diese Ausgestaltung hat den Nachteil, daß kein Heizkörper gedrosselt oder sogar abgestellt werden kann, ohne die Heizleistung der folgenden Heizkörper zu beeinflussen. Die erste Ausgestaltung des Einrohrsystems kann durch eine zweite Ausgestaltung wesentlich verbessert werden, indem die Heizkörper in Abzweigungen von der Hauptleitung verlegt werden. Dann kann die Abzweigleitung mit einem Regulierventil versehen werden, ohne daß man die Wasserzufuhr für die folgenden Heizkörper drosseln müßte.In the case of hot water heating systems with a one-pipe system, the radiators can be designed in essentially two different ways, in fact, in the first embodiment, all of the hot water flows through the individual radiators one after the other. This design has the disadvantage that no radiator can be throttled or even turned off without the heating output of the following To affect radiators. The first embodiment of the single-pipe system can be made essential by a second embodiment can be improved by placing the radiators in branches from the main line. Then the branch line can be provided with a regulating valve without having to throttle the water supply for the following radiators.

409882/0589409882/0589

Tfilefon: (02 21) 38 O2 38 ■ Telegramm: Inventator Köln . ErfOllunoeort und Gerlohteetand für beide Teile let Köln Deutsche Bank AG Köln (BLZ 37O 7OO ©O) Kto.-Nr. 123Ο1Θ1 . Poetaoheokkonto Köln (BLZ 370100O0) Klo.-Nr. 1S22O1Telephone: (02 21) 38 O2 38 ■ Telegram: Inventator Cologne. ErfOllunoeort and Gerlohteetand for both parts let Cologne Deutsche Bank AG Cologne (BLZ 37O 7OO © O) account no. 123Ο1Θ1. Poetaoheokkonto Cologne (BLZ 370100O0) toilet no. 1S22O1

Da bei der zweiten Ausgestaltung die Heizkörper jedoch nur von einem Teil der Durchflußmenge durchströmt werden, ist die Abkühlung dieses Teiles größer als die der gesamten Durchflußmenge. Dadurch verringert sich das mittlere Temperaturgefälle, so daß derartige Heizkörper größer dimensioniert werden müssen als diejenigen gemäß der ersten Ausgestaltung.Since in the second embodiment, however, the radiator only from a part of the flow rate is flowed through, is the cooling this part is greater than that of the total flow rate. This reduces the mean temperature gradient, so that such radiators must be dimensioned larger than those according to the first embodiment.

Wenn auch die Heizleistung der Heizkörper gemäß der zweiten Ausgestaltung durch Drosseln der Durchflußmenge geregelt werden kann, bedingt diese erhebliche Änderung der Durchflußmenge jedoch hohe Drosselverluste, starke Geräusche und eine schlechte Regelcharakteristik, insbesondere dann, wenn die Heizungsvorlauftemperatur nicht in Abhängigkeit von der Außentemperatur geregelt wird. Insbesondere in letzterem Falle treten die genannten Nachteile auch bei Warmwasserheizungen mit Zweifohrsystem auf, denn dann müssen die Heizkörper ebenfalls durch Drosseln in ihrer Heizleistung geregelt werden.Even if the heating power of the radiator according to the second embodiment can be regulated by throttling the flow rate, this significant change in the flow rate causes high Throttling losses, loud noises and poor control characteristics, especially when the heating flow temperature is not regulated depending on the outside temperature. In the latter case in particular, the disadvantages mentioned occur This also applies to hot water heating systems with a two-pipe system, because then the radiators also have to reduce their heating capacity through throttles be managed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorstehend dargelegten Nachteile zu beseitigen und einen Heizkörper der genannten Art zu schaffen, der bei gleicher Heizleistung eine geringere Heizfläche erfordert und dessen Durchflußmenge bei veränderter Heizleistung möglichst konstant, zumindest jedoch geringeren Schwankungen unterworfen ist.The invention is based on the object set out above To eliminate disadvantages and to create a radiator of the type mentioned, which has a lower output with the same heating power Requires heating surface and its flow rate with changed heating power as constant as possible, but at least less Is subject to fluctuations.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß das Regelventil ein Vierwegeventil ist, dessen Stellglied in derThis object is achieved according to the invention in that the control valve is a four-way valve, the actuator of which in the

40988 2/058940988 2/0589

öffnungsstellung den Zulauf des Rohrsystems mit demjenigen des Heizkörpers und den Ablauf des Heizkörpers mit demjenigen des Rohrsystems verbindet, in der Schließstellung dagegen den Zulauf des Rohrsystems mit dessen Ablauf und den Zulauf des Heizkörpers mit deSBBn Ablauf verbindet, wobei durch das Stellglied weiterhin Zwischenstellungen einstellbar sind.opening position the inlet of the pipe system with that of the Radiator and the outlet of the radiator with that of the pipe system connects, in the closed position, however, the inlet of the pipe system with its outlet and the inlet of the radiator with deSBBn outlet, while continuing through the actuator Intermediate positions are adjustable.

Ein derartiges, an sich bekanntes Ventil wird auch Vierwege-Mischer genannt, da in den Zwischenstellungen des Stellgliedes heißes Heizungsvorlaufwasser und kälteres Heizkörperrücklaufwasser zu einem gemeinsamen Heizkörpervorlauf gemischt werden. Andererseits kann mit der erfindungsgemäßen Anordnung dieses Ventiles eine konstante Wassermenge zum Rücklauf geführt werden, so daß an allen Stellen des Rohrsystems die gleichen Druck- und damit Strömungsverhältnisse herrschen und sich die Heizkörper nicht mehr gegenseitig beeinflussen. Wenn nämlich gemäß der bekannten Ausgestaltung einzlelne HeizKrper gedrosselt oder sogar abgestellt werden, können außerordentlich hohe Strömlingsgeschwindigkeiten im Rohrsystem auftreten, welche die genannten Nachteile verursachen. Such a valve, known per se, is also a four-way mixer called because in the intermediate positions of the actuator hot heating flow water and colder radiator return water can be mixed to form a common radiator flow. On the other hand, with the inventive arrangement of this valve a constant amount of water to be fed to the return, so that the same pressure and thus at all points of the pipe system Flow conditions prevail and the radiators no longer influence each other. If namely according to the known Design of individual radiators throttled or even turned off extremely high stream velocities can occur in the pipe system, which cause the disadvantages mentioned.

Die Erfindung kann dadurch ausgestaltet werden, daß als Stellglied ein Schieber, insbesondere Zylinderschieber, ein Küken oder dergleichen vorgesehen wird. Dabei wird man die Durchlaßöffnungen des Stellgliedes oder Ventilgehäuses vorzugsweise so ausbilden, daß in Bezug auf die Wärmeabgabe des Heizkörpers eine gleichprozentige Regelcharakterietik entsteht.The invention can be embodied in that as an actuator a slide, in particular a cylinder slide, a plug or the like is provided. Thereby one becomes the passage openings of the actuator or valve housing preferably so that in relation to the heat output of the radiator a equal percentage control characteristics arise.

409882/0589409882/0589

Die Lösung gemäß der Erfindung ermöglicht auch eine Ausgestaltung, gemäß der das Vierwegeventil im unteren Bereich des Heizkörpers angeordnet wird. Dies kann insbesondere in der Höhe des thermischen Schwerpunktes des Heizkörpers erfolgen.The solution according to the invention also enables an embodiment according to which the four-way valve is arranged in the lower area of the radiator. This can be particularly at the level of the thermal Center of gravity of the radiator.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigenTwo exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing and are described in more detail below. Show it

Fig. 1 einen Heizkörper mit dem zugehörigen Vierwegeventil,Fig. 1 shows a radiator with the associated four-way valve,

Fig. 2 einen Ausschnitt aus einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung mit geöffnetem Vierwegeventil,2 shows a section from a second embodiment of the invention with open four-way valve,

Fig. 3 eine Einzelheit gemäß Fig. 2 mit geschlossenem Vierwegeventil, 3 shows a detail according to FIG. 2 with a closed four-way valve,

Fig. 4 einen Schnitt gemäß Linie IV - IV der Fig. 2 und Fig. 5 einen Schnitt gemäß Linie V-V der Fig. 4.4 shows a section along line IV-IV of FIGS FIG. 5 shows a section along line V-V in FIG. 4.

In Fig. 1 ist ein Heizkörper 11 dargestellt, der einen Zulauf und einen Ablauf 13 aufweist. Mit diesen ist ein Vierwegeventil 14 verbunden, dessen Stellglied 15 in der (nicht dargestellten) Öffnungsstellung den Zulauf 16, der dem Rohrsystem zugeordnet ist, mit dem Zulauf 12 des Heizkörpers 11 und den Ablauf 13 des Heizkörpers 11 mit dem Ablauf 17 des Vierwegeventils 14 verbindet, der wiederum dem Rohrsystem zugeordnet ist. In der (ebenfallsIn Fig. 1, a heater 11 is shown, which has an inlet and has an outlet 13. With these is a four-way valve 14 connected, the actuator 15 of which in the (not shown) open position the inlet 16, which is assigned to the pipe system, connects to the inlet 12 of the heater 11 and the outlet 13 of the heater 11 with the outlet 17 of the four-way valve 14, which in turn is assigned to the pipe system. In the (also

409882/0589409882/0589

nicht dargestellten) Schließstellung dagegen verbindet das Vierwegeventil 14 seinen Zulauf 16, der dem Rohrsystem zugeordnet ist, mit seinem Ablauf 17, der ebenfalls dem Rohrsystem zugeordnet ist, sowie den Zulauf 12 des Heizkörpers 11 mit dessen Ablauf 13. Aus der Darstellung gemäß Fig. 1 ergeben sich die Strömungsverhältnisse bei einer Zwischenstellung des Stellgliedes 14.closed position (not shown), however, connects the four-way valve 14 its inlet 16, which is assigned to the pipe system, with its outlet 17, which is also assigned to the pipe system, and the inlet 12 of the heater 11 with its outlet 13. The flow conditions result from the illustration according to FIG. 1 at an intermediate position of the actuator 14.

Fig. 2 zeigt eine andere Ausgestaltung der Erfindung, bei der das Stellglied aus einem Schieber 18 besteht. Dieser ist in geöffneter Stellung dargestellt. Jagegen zeigt Fig. 3 die Schließstellung des Stellgliedes 18.Fig. 2 shows another embodiment of the invention in which the The actuator consists of a slide 18. This is in open Position shown. 3 shows the closed position of the Actuator 18.

Aus Fig. 4 wi- ι die Betätigungsrichtung 19 des Stellgliedes 18 ersichtlich, dagegen zeigt Fig. 4 sowohl die öffnungen 20 für die Öffnung.«·.-: cellung als auch die öffnung 21 für die Schließstellung, wäh'viid die mittlere Zwischenstellung 22 gestrichelt dargestellt ist.From Fig. 4 wi- 19 ι the operating direction of the actuator 18 can be seen, on the other hand, Figure 4, both the openings 20 for opening «· .-:.. Cellung and the opening 21 for the closed position, wäh'viid the middle intermediate position 22 is shown in dashed lines.

AnsprücheExpectations

409882/0589409882/0589

Claims

Expectations

(iy radiators for hot water heating with one or two pipe systems, which has an inlet and an outlet and a control valve, characterized in that the control valve is a four-way valve (14), the actuator (15) of which in the open position connects the inlet (16) of the pipe system with that (12) of the radiator (11) and the outlet (13) of the radiator (11) connects to that (17) of the pipe system, in in the closed position, however, the inlet (16) of the pipe system with its outlet (17) and the inlet (12) of the radiator (11) whose drain (13) connects, intermediate positions can still be set by the actuator (14).

2. Radiator according to claim 1, characterized by a slide, in particular a cylinder slide, a chick or the like as an actuator (15).

3. Radiator according to one of the preceding claims, characterized in that the four-way valve (14) in the the lower region of the radiator (11) is arranged.

4. Radiator according to claim 3 _f, characterized by an arrangement of the Vierwegevsntils (14) at the height or below the thermal center of gravity of the radiator (11).

409882/0589