DE2330557B2

DE2330557B2 - COVER OF AN ELECTROLYSIS CELL WITH PRE-FIRED ELECTRODES FOR THE EXTRACTION OF ALUMINUM

Info

Publication number: DE2330557B2
Application number: DE19732330557
Authority: DE
Inventors: Alexej A. Wolgograd Mintschenko (Sowjetunion)
Original assignee: Wolgogradskij Aljuminiewyj Sawod, Wolgograd (Sowjetunion)
Priority date: 1973-06-15
Filing date: 1973-06-15
Publication date: 1976-09-16
Also published as: DE2330557A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abdeckung einer Elektrolysezelle mit vorgebrannten Elektroden für die Gewinnung von Aluminium, die an dem Zellenaufbau montiert ist und aus je einer auf der Zellenlängsachse angebrachten Reihe waagerechter und an diese anschließender geneigt angeordneter schwenkbarer Abdeckplatten besteht, und die ferner Abdeckungen an den Stirnseiten der Elektrolysezelle aufweist.The invention relates to a cover of an electrolytic cell with pre-burned electrodes for Extraction of aluminum, which is mounted on the cell structure and from one each on the longitudinal axis of the cell Attached row of horizontal and inclined swiveling attached to this There is cover plates, and which also has covers on the end faces of the electrolytic cell.

Bei den bekannten Abdeckungen dieser Art. wie sie beispielsweise aus der DT-AS 12 39 860 bekannt sind. müssen die geneigt angeordneten schwenkbaren Abdeckplatten während der Bedienung der Elektrolysezelle (Zerhauen der Kruste, Einschütten von Tonerde und Floursalzen usw.) einzeln bedient worden und es ist keine hermetisch dichte Abdichtung gewährleistet.With the known covers of this type. As they are known from DT-AS 12 39 860, for example. the inclined pivoting cover plates must be used during operation of the electrolytic cell (Chopping up the crust, pouring in clay and flour salts, etc.) has been served individually and it is no hermetically tight seal guaranteed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckung einer Elektrolysezelle anzugeben, die die Bedienung der Elektrolysezelle erheblich vereinfachen gestattet und durch eine gute Abdichtung die Arbeitsbedingungen verbessert.The invention is based on the object of specifying a cover for an electrolytic cell that has the Simplify the operation of the electrolytic cell considerably and the working conditions through a good seal improved.

Diese Aufgabe wird bei einer Abdeckung einer Elektrolysezelle mit vorgebrannten Elektroden für die Gewinnung von Aluminium, die an dem Zellenaufbau montiert ist und aus je einer auf der Zellenlängsachse angebrachten Reihe waagerechter und an diese anschließender geneigt angeordneter schwenkbarer Abdeckplatten besteht, und die ferner Abdeckungen an den Stirnseiten der Elektrolysezelle aufweist, erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die geneigt angeordneten schwenkbaren Abdeckplatten auf einem gemeinsamen, an jeder Längsseite der Elektrolysezelle vorgesehenen Schwenkrahmen aufliegen, der am Zellenaufbau angelenkt und mit Antrieben für die Schwenkbewegung versehen ist.This task is performed with a cover of an electrolytic cell with pre-burnt electrodes for the Extraction of aluminum, which is mounted on the cell structure and from one each on the longitudinal axis of the cell Attached row of horizontal and inclined swiveling attached to this There is cover plates, and which also has covers on the end faces of the electrolytic cell, according to the invention solved in that the inclined pivotable cover plates on a common, on each long side of the electrolytic cell provided swing frame rest on the Cell structure is articulated and provided with drives for the pivoting movement.

Das Vorhandensein von Schwenkrahmen mit losen aufgelegten schrägen Deckplatten ermöglicht es, das Hochheben der schrägen Deckplatten zu mechanisieren und hierdurch den Arbeitsaufwand für die Arbeitsgänge während der Bedienung der Elektrolysezelle zu vermindern. Außerdem kann eine hermetische Abdichtung erzielt werden, wodurch bessere Arbeitsbedingungen für das Bedienungspersonal erzielt und die Kosten zum Neutralisieren der ausgeschiedenen Gase verringert werden.The presence of swivel frames with loosely applied sloping cover plates enables that Mechanize lifting of the inclined cover plates and thereby the workload for the operations during operation of the electrolytic cell. In addition, a hermetic seal can be used can be achieved, thereby achieving better working conditions for the operator and the costs to neutralize the excreted gases are reduced.

Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigtThe invention will now be explained in more detail using an exemplary embodiment with reference to the drawing explained. It shows

F i g. I die Gesamtansicht einer erfindungsgemäßen Abdeckung einer Elektrolysezelle mit vorgebrannten Elektroden für die Gewinnung von Aluminium, teilweise im Schnitt, wobei die geneigt angeordneten schwenkbaren Abdeckplatten auf der einen Seite in der für die Bedienung des Ofens vorgesehenen offenen Stellung, während sie auf der anderen Seite in der geschlossenen Stellung dargestellt sind, in der sie sich während des normalen Elektrolysebetriebes befinden und F i g. I the general view of a cover according to the invention of an electrolysis cell with prefired electrodes for the extraction of aluminum, partially in section, with the inclined pivoting cover plates on one side in the open position provided for operating the furnace, while on the other side in the are shown closed position in which they are during normal electrolysis operation and

F-"ig.2 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles A inFIG. 2 shows a view in the direction of arrow A in FIG

Fig. 1.Fig. 1.

Die Abdeckung einer Elektrolysezelle mit vorge- brannten Elektroden für die Gewinnung von Aluminium ist am Zellenaufbau 1 der Elektrolysezelle montiert. Auf dem Zellenaufbau t befindet sich im Oberteil der Elektrolysezelle und in deren Längsrichtung ein zentraler Gassammler 2 zwischen Anodenstangen 3. Die Abdeckung entnält einen Satz waagerecht angeordneter Abdeckplatten 4, geneigt angeordneter Abdeckplatten 5 und ferner Abdeckungen 6 an den Stirnseiten der Elektrolysezelle. Die waagerechten Abdeckplatten The cover of an electrolysis cell with pre- burnt electrodes for the extraction of aluminum is mounted on the cell structure 1 of the electrolysis cell. On the cell structure t is in the upper part of the electrolytic cell and in its longitudinal direction a central gas collector 2 between anode rods 3. The cover contains a set of horizontally arranged cover plates 4, inclined cover plates 5 and also covers 6 on the end faces of the electrolytic cell. The horizontal cover plates

4 erstrecken sich entlang der Längsachse der Elektrosezelie. Die geneigt angeordneten Abdeckplatten 5 sind zu beiden Seiten der Elektrolysezelle entlang seinei Längsachse angeordnet. Zwei jeweils für die Abdeckplatten einer Seite gemeinsame Schwenki ahmen 7 sind mit ihren freien Enden am Zellenaufbau i mit Hilfe von Gelenken 8 angelenkt. Auf jedem dieser Schwenkrahmen 7 liegen die Abdeckplatten 5 der betreffenden Seite auf. Die Achse der Gelenke 8 ist parallel zur Längsachse der Elektrolysezelle. Jeder Schwenkrahmen 7 ist zum Schwenken mit einem Antrieb versehen, der aus vier Drucklufthebern 9 besteht. Die waagerechten Abdeckplatten 4 sind mittels Gelenken 10 am Zellenaufbau 1 befestigt. Die geneigt angeordneten Abdeckplatten 5 sind mit den waagerecht angeordneten Abdeckplatten 4 mit Hilfe von Gelenken 11 verbunden. Die Achse der Gelenke 1! verläuft parallel zur Längsachse der Elektrolysezelle. Diese Lage der waagerechten Abdeckplatten 4 und der geneigt angeordneten Abdeckplauen4 extend along the longitudinal axis of the Elektrosezelie. The inclined cover plates 5 are arranged on both sides of the electrolytic cell along its longitudinal axis. Two each common for the cover plates of one side Schwenki imitate 7 are articulated with their free ends on the cell structure i with the help of joints 8. On each of these swivel frame 7 the cover plates 5 are located on the respective side. The axis of the joints 8 is parallel to the longitudinal axis of the electrolytic cell. Each swivel frame 7 is provided with a drive for swiveling which consists of four compressed air lifters 9. The horizontal cover plates 4 are fastened to the cell structure 1 by means of joints 10. The inclined cover plates 5 are connected to the horizontally arranged cover plates 4 with the aid of joints 11. The axis of the joints 1! runs parallel to the longitudinal axis of the electrolytic cell. This position of the horizontal cover plates 4 and the inclined cover plates

5 zu beiden Seiten der Elektrolysezelle sowie das Vorhandensein von Schwenkrahmen 7 mit einem Antrieb zu deren Verschwenkung ermöglichen es, den Gassammler 2 im zentralen Oberteil der Elektrolysezelle anzuordnen. Eine derartige Lage des Gassammlers ermöglicht es, die konvektiven Heißgasströme wirksam aufzufangen.5 on both sides of the electrolytic cell and the presence of swing frame 7 with a Drive for their pivoting enable the gas collector 2 in the central upper part of the electrolytic cell to arrange. Such a position of the gas collector enables the convective hot gas flows to be effective to catch.

Die Schwenkrahmen 7 mit den lose auf ihnen aufliegenden geneigt angeordneten Abdeckplatte 5 ermöglichen es, das Hochheben der geneigt angeordneten Abdeckplatten 5 zu mechanisieren, die Dichtigkeit der Abdeckung zu verbessern und die Gase beim Herrichten der Elektrolysezelle unter Bildung einer Haube aus geneigt angeordneten Abdeckplatten 5 über dem Elektrolysebad wirksam aufzufangen.The swivel frames 7 with the cover plate 5 loosely resting on them at an incline make it possible to mechanize the lifting of the inclined cover plates 5, the tightness to improve the cover and the gases when setting up the electrolytic cell with the formation of a To effectively collect the hood of inclined cover plates 5 over the electrolysis bath.

Beim normalen Elektrolysebetrieb befinden sich die Schwenkrahmen 7 in ihrer untersten Stellung und das, Elektrolysebad ist vollkommen überdeckt. Die aus diesem austretenden Gase werden im Konvektionsstrom in den Gassammler 2 und von dort aus über Gasabzugsstutzen in die Gasabzugsvorrichtung geleitet.During normal electrolysis operation, the swivel frames 7 are in their lowest position and that The electrolysis bath is completely covered. The gases emerging from this are in the convection current into the gas collector 2 and from there via the gas vent pipe into the gas vent device.

Zum Unterdrücken des Anodeneffektes genügt es, eine geneigt angeordnete Abdeckplatte 5 zu oflnen. Im übrigen ist die Elektrolysezelle maximal abgedeckt.To suppress the anode effect, it is sufficient to open a cover plate 5 arranged at an incline. in the the rest of the electrolysis cell is covered to the maximum.

Beim Auswechseln einer abgebrannten Elektrode wird zuerst von Hand eine geneigt angeordnete Abdeckplatte 5 und dann die an ihr angelenkte waagerechte Abdeckplane 4 geöffnet. Die beiden Abdeckplatte!! 4 und 5 werden von Hand um das GeienkWhen replacing a burnt electrode, an inclined electrode is first arranged by hand Cover plate 5 and then the horizontal tarpaulin 4 hinged to it open. The two Cover plate !! 4 and 5 are made by hand around the Geienk

10 geschwenkt10 pivoted

Beim Durchschlagen der Elektrolysekruste und Einschütten von Tonerde wird der Antrieb zum Schwenken der Schwenkrahmen V mit den geneigt angeordneten Abdeckplatten 5 eingeschaltet. Die geneigt angeordneten Abdeckplatten 5 werden alle gleichzeitig mit Hilfe der Schwenkrahmen 7 auf die zum Durchführen des Arbeitsganges erforderliche Höhe gehoben.When breaking through the electrolysis crust and pouring in alumina, the drive becomes Pivoting the swivel frame V with the inclined cover plates 5 switched on. the inclined cover plates 5 are all simultaneously with the help of the pivot frame 7 on the for Carrying out the work step, the required height is raised.

Während des Herrichtens der Elektrolysezelle bilden die gehobenen, geneigt angeordneten Abdeckplatten 5 der Abdeckung eine Haube, die konvektive Heißgassföme in den Gassammler 2 leitet.During the preparation of the electrolytic cell, the raised, inclined cover plates 5 form the cover a hood, the convective hot gas flows into the gas collector 2.

Daher ermöglicht es die erfindungsgemäße Abdekkung, die Gase bei allen technisch erforderlichen Arbeitsgängen während der Bedienung von große Gasmengen erzeugenden Elektrolysezellen besser aufzufangen, wodurch das Neutralisieren der Gase bedeutend erleichtert und die Betriebskosten für die Reinigungsvorrichtungen gesenkt werden.Therefore, the cover according to the invention makes it possible to use the gases at all technically necessary Better to absorb operations during the operation of electrolysis cells that generate large amounts of gas, which makes the neutralization of the gases much easier and reduces operating costs for the Cleaning devices are lowered.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patentanspruch:Claim:

Cover of an electrolytic cell with pre-burnt electrodes for the production of aluminum, which is mounted on the cell structure and consists of a row of horizontal pivotable cover plates attached to the longitudinal axis of the cell, and which are arranged at an incline, and which also has covers on the end faces of the electrolytic cell characterized in that the inclined pivotable cover plates (5) rest on a common pivot frame (7) provided on each longitudinal side of the electrolytic cell, which is hinged to the cell structure (1) and is provided with drives for the pivoting movement.