DE2324804A1

DE2324804A1 - IRIS DISC

Info

Publication number: DE2324804A1
Application number: DE2324804A
Authority: DE
Inventors: John Leonard Farnsworth
Original assignee: Rank Organization Ltd
Current assignee: Rank Organization Ltd
Priority date: 1972-05-17
Filing date: 1973-05-16
Publication date: 1973-12-06
Also published as: US3836234A; FR2185253A5; GB1386310A

Description

9045-73/A/H/Ro.9045-73 / A / H / Ro.

vom 17. Mai 1972dated May 17, 1972

THE RANK ORGANISATION LIMITED Millbank Tower, Millbank, London S.W.I, EnglandTHE RANK ORGANIZATION LIMITED Millbank Tower, Millbank, London S.W.I, England

IrisblendeIris diaphragm

Die Erfindung betrifft eine Irisblende,, wie sie in Kameras und anderen optischen Geräten benutzt wird„ mit drehbar an einer Haltevorrichtung befestigten Lamellen _f die einheitlich zwischen äußeren und inneren Stellungen in den Strahlengang und aus diesem heraus schwenkbar sindοThe invention relates to an iris diaphragm, as used in cameras and other optical devices, with blades rotatably attached to a holding device _f which can be swiveled uniformly between outer and inner positions in and out of the beam path

In manchen Fällen ist es erwünscht, einen Strahlengang vollständig unterbrechen zu können» Dies gilt, ζ „ B.. für eine Fernsehkamera, bei der kein Licht mehr in die Aufnahmeröhre gelangen soll, wenn die Kamera nicht in Benützung ist» Die herkömmliche Irisblende kann jedoch nicht vollständig- geschlossen werden, da sie aus einer Anzahl von Blendenlamellen besteht, die sich blättrig überlappen. Wenn die Lamellen so bewegt werden,, daß sie die Zentralöffnung mehr und mehr verringern, werden sie aus dem ebenen Zustand verdreht, da nicht alle Lamellen in der gleichen Ebene liegen können. Man erreicht einen Punkt, an welchem die Verdrehung oder "Schneidung" so groß wird, daß die Irisblende nicht weiter geschlossen werden kann, ohne die Lamellen oder den Betätigungsmechanismus zu beschädigen. Daher muß in vielen Fällen eine von der Blende getrennte Abdeckvorrichtung benutzt werden.In some cases it is desirable to be able to completely interrupt a beam path »This applies, ζ" B .. for a television camera in which no more light should enter the receiving tube when the camera is not in use "The conventional iris diaphragm can cannot be closed completely, as it consists of a number of diaphragm blades which overlap each other like leaves. If the lamellas are moved in such a way that they reduce the central opening more and more, they are twisted from the flat state , since not all the lamellae can lie in the same plane. A point is reached at which the twist or "cut" becomes so great that the iris cannot be closed any further without damaging the blades or the operating mechanism. Therefore, in many cases, a cover device separate from the panel must be used.

30 9 8 4 9/0898 GRKMNAL SMSPECTSD30 9 8 4 9/0898 GRKMNAL SMSPECTSD

— O ■«- O ■ «

Es sind bereits verschiedene Versuche gemacht worden, um eine vollständig abschließende Blende zu schaffen. Beispielsweise wurde eine herkömmliche Irisblende mit einer zusätzlichen Lamelle verwendet,, die von einem Mitnehmer auf dem Stützring betätigt wird, der zusätzlich zu den Schlitzen, welche die herkömmlichen Lamellen bewegen, vorhanden ist. Diese "Abdecklamelle" wird schnell hineinbewegt, wenn die Blende die Bereichsgrenze erreicht, und bedeckt dann die zentrale öffnung, welche von den anderen Lamellen offengelassen worden ist. Dieser Mechanismus ist aufwendig, kompliziert und störanfällig.Various attempts have been made to create a fully occlusive shutter. For example a conventional iris diaphragm with an additional lamella was used, which is operated by a driver on the support ring which is in addition to the slots that move the conventional slats. This "cover slat" is moves in quickly when the diaphragm reaches the range limit, and then covers the central opening, which of the other slats has been left open. This mechanism is expensive, complicated and prone to failure.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, eine einfache und zuverlässige, vollständig abschließende Irisblende zu schaffen.The object of the present invention is therefore to provide a simple and reliable, completely closing iris diaphragm to accomplish.

Diese Aufgabe wird örfindungsgemäß bei einer Irisblende der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß auf einer Lamelle ein Abdeckabschnitt angeordnet ist, welcher in der inneren Stellung der Lamellen die von den Lamellen gebildete öffnung abdeckt.According to the invention, this task is performed in the case of an iris diaphragm initially mentioned type solved in that a cover portion is arranged on a lamella, which in the inner position of the slats covers the opening formed by the slats.

Der Abdeckabschnitt und die entsprechende Lamelle können aus einem Stück geformt sein. Alternativ hierzu kann der Abdeckabschnitt aus einem gesonderten Element bestehen, welches an der entsprechenden Lamelle befestigt ist. In diesem Falle hat der Abdeckabschnitt vorzugsweise die gleiche Dicke wie die Lamellen.The cover section and the corresponding lamella can be molded in one piece. Alternatively, the cover section consist of a separate element which is attached to the corresponding lamella. In this case the cover section preferably has the same thickness as the lamellae.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Irisblende ist jede Lamelle an ihrer dem Strahlengang nächsten Kante krummlinig geformt, und weist mindestens einen ersten Bogen und einen zweiten Bogen auf, wobei der erste Bogen einen Kreisbogen darstellt und mit den ersten Bögen der anderen Lamellen die einen Kreis bildende Maximalöffnung bestimmt, und wobei der zweite Bogen eine im Verhältnis zum ersten Bogen entgegengesetzte Krümmung aufweist. Bei dieser äusführungsform ist der Abdeckabschnitt in der Nähe des von dem ersten Bogen entfernten Endes des aweiten Bogens angeordnet und springt von der Kante in Richtung des Strahlenganges vor.In a preferred embodiment of the invention Iris diaphragm, each lamella is shaped curvilinearly at its edge closest to the beam path, and has at least one first Arch and a second arch, the first arch having a Represents a circular arc and with the first arcs of the other lamellas determines the maximum opening forming a circle, and the second arc being opposite in relation to the first arc Has curvature. In this embodiment, the cover portion is in the vicinity of that remote from the first sheet Arranged at the end of the wide arc and protrudes from the edge in the direction of the beam path.

Weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung eines .Ausführungsbeispieles unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren.Further features, advantages and possible uses of the The present invention emerges from the description of an exemplary embodiment with reference to the enclosed Characters.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine Standardlamelle einer Irisblende, wie sie in bekannten Blenden benutzt wird, -Fig. 1 shows a standard lamella of an iris diaphragm as shown in known diaphragms are used,

Fig. 2 eine Lamelle wie in Fig. 1 mit einem zusätzlichen Absperrabschnitt_f FIG. 2 shows a lamella as in FIG. 1 with an additional shut-off section _f

Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung einer erfihdungsgemäßen Blende in ihrer Maximalöffnungsstellung,3 shows an enlarged illustration of a device according to the invention Aperture in its maximum opening position,

Fig. 4 in ähnlicher Weise wie Fig. 3 die Minimalöffnungsstellung undFIG. 4 shows the minimum opening position in a manner similar to FIG. 3 and

Fig. 5 die vollständig geschlossene Stellung.Fig. 5 shows the fully closed position.

In Fig. 1 ist eine herkömmliche Lamelle 10 dargestellt, die in der Nähe jeden Endes Nieten 12 und 14 trägt, welche in entgegengesetzten Richtungen hexvorspringen. Die Niete 12 steht mit einer Bohrung in einem Haltering (nicht gezeigt) in Verbindung, um die Lamelle für eine Drehbewegung um die Niete 12 zu befestigen. Die andere Niete 14 greift in einen Schlitz in einem Schlitzring ein. Wenn eine Anzahl (typischerweise neun) von solchen Lamellen zwischen dem Haltering und dem Schlitzring in einer blättrig überlappten Weise befestigt ist, ändert eine Bewegung des Schlitzringes im Verhältnis zum Haltering die öffnung durch gemeinsame Verdrehung der Lamellen.In Fig. 1, a conventional lamella 10 is shown, which near each end has rivets 12 and 14 projecting hex in opposite directions. The rivet 12 stands with a hole in a retaining ring (not shown) in connection, to secure the lamella for rotational movement around the rivet 12. The other rivet 14 engages a slot a split ring. If a number (typically nine) of such lamellae between the retaining ring and the split ring is attached in a leafy overlap manner, movement of the split ring relative to the retaining ring changes the opening by turning the slats together.

In Fig. 2 ist eine Lamelle 10 wie in Fig. 1 dargestellt, an welcher ein dreieckig geformter Abdeckabschnitt 16 mittels Punktschweißstellen 18 befestigt worden ist. Die Funktion des Abdeckabschnittes 16 wird aus der folgenden Beschreibung deutlich. In Fig. 2, a lamella 10 is shown as in Fig. 1, on which a triangular shaped cover section 16 by means of Spot welds 18 has been attached. The function of the cover section 16 is clear from the following description.

In Fig. 3 ist die Lamelle 10 in voll ausgezogener Form dargestellt, zusammen mit einer benachbarten Lamelle 20 unterhalb der Lamelle 10 in strichpunktierter Form und einer anderen benachbarten Lamelle 22 oberhalb der Lamelle 10 in gestrichelterIn Fig. 3, the lamella 10 is shown in fully extended form, together with an adjacent lamella 20 below the lamella 10 in dash-dotted form and another adjacent lamella 22 above the lamella 10 in dashed lines

**^^Λ49/0898** ^ ^Λ 49/0898

Form. Die Lamellen 10, 20, 22 sind in ihrer äußersten Stellung gezeigt, wodurch eine Maximalöffnung bestimmt ist, die durch den Kreis A angezeigt ist. Wie aus der Zeichnung hervorgeht, ist die öffnungsbestimmende Kante der Lamelle 10 aus zwei gekrümmten Teilen geformt, von denen der erste Teil einen Kreisbogen darstellt und mit entsprechenden Teilen der anderen Lamellen die Maximalöffnung bestimmt, während der zweite Teil von entgegengesetzter Krümmung ist, um die kleineren Öffnungen zu bestimmen.Shape. The slats 10, 20, 22 are in their outermost position is shown, thereby determining a maximum opening indicated by the circle A. As can be seen from the drawing, is the opening-determining edge of the lamella 10 from two curved Parts shaped, of which the first part represents an arc of a circle and with corresponding parts of the other lamellas the maximum opening is determined, while the second part is of opposite curvature to the smaller openings to determine.

Fig. 4 zeigt, wie die Lamellen 1O, 20, 22 der Fig. 3 zu einer Minimalöffnungssteilung gedreht sind, in welcher der
zweite gekrümmte Teil 26 und die entsprechenden Teile der anderen Lamellen eine Öffnung B bestimmen. Bei dieser Öffnung liegt der Abdeckabschnitt 16 gerade außerhalb der Öffnung. Die in
Fig. 4 gezeigte Stellung entspricht der Minimalöffnung der
Blende bei normalem Gebrauch und entspricht der Verschlußgrenze· einer normalen Irisblende.Fig. 4 shows how the slats 1O, 20, 22 of FIG. 3 are rotated to a minimum opening pitch in which the
second curved part 26 and the corresponding parts of the other lamellas define an opening B. In this opening, the cover section 16 is just outside the opening. In the
Fig. 4 corresponds to the minimum opening of the position shown
Aperture for normal use and corresponds to the shutter limit · of a normal iris diaphragm.

Gemäß der Erfindung können die Lamellen IO, 20, 22 usw. jedoch auch weiter zu einer in Fig. 5 gezeigten inneren Stellung gedreht werden, in welcher die Lamellen immer noch eine mit C gekennzeichnete Öffnung bestimmen, so daß das Problem
■des "Schneidens" (scissoring) vermieden wird. Die Öffnung C
ist jedoch durch den Abdegkabschnitt 16 verdunkelt, wodurch
die Blende vollständig geschlossen ist.According to the invention, however, the louvers IO, 20, 22 etc. can also be rotated further to an inner position shown in FIG. 5, in which the louvers still define an opening marked with C, so that the problem
■ "cutting" (scissoring) is avoided. The opening C
is however darkened by the cover section 16, whereby
the shutter is completely closed.

- Im Rahmen der vorliegenden Erfindung sind natürlich Abänderungen dieses Ausführungsbeispieles möglich. Der Abdeckabschnitt 16 kann z.B. aus einem Stück mit der Lamelle IO geformt sein. Es wird jedoch ein getrennter an der Lamelle befestigter Abschnitt bevorzugt, der die gleiche Dicke wie die Lamelle hat, wie dies in dem "obigen Ausführungsbeispiel der
Fall ist, weil hierdurch das dichte blättrige Überlappen der Lamellen erleichtert wird. Darüber hinaus wird hierdurch der wirtschaftliche Vorteil erzielt, daß die Blende aus identischen Lamellen hergestellt werden kann.- Within the scope of the present invention, modifications of this embodiment are of course possible. The cover section 16 can, for example, be formed in one piece with the lamella IO. However, a separate portion attached to the lamella is preferred which is the same thickness as the lamella, as in the "above embodiment of FIG
The case is because this facilitates the dense, leafy overlapping of the lamellas. In addition, this has the economic advantage that the screen can be made from identical lamellas.

309849/0898309849/0898

Claims

Iris diaphragm with rotatably attached to a holding device Slats that can be swiveled uniformly into and out of the beam path between outer and inner positions, characterized in that on one Lamella (10) a cover section (16) is arranged, which in the inner position, the lamellae (10, 20, 22) of the Lamellar opening (C) covers »

2.) Iris diaphragm according to claim 1, characterized in that the cover portion (16) and the corresponding ' Lamella (10) are molded in one piece,

3.) Iris diaphragm according to claim 1, characterized in that the cover portion (16) is the same Thickness as the lamellas (10, 20, 22) has »

4.) Iris diaphragm according to one of the preceding claims, characterized in that each lamella is curvilinearly shaped at its edge closest to the beam path and at least one first arc (24) and one second arc (26), of which the first arc represents an arc of a circle and with the first arches of the other lamellas, the .Maximaloffnung (A) forming a circle determines “during the second Arch has an opposite curvature in relation to the first arch, and that the cover portion (16) in the hand of the end of the second sheet (26) remote from the first sheet (24) and from the edge in the direction of the Beam path protrudes, "

309849/089