DE2323962A1

DE2323962A1 - HANDFOEN WITH ELECTRIC HEATING OF THE EXHAUSTED AIR

Info

Publication number: DE2323962A1
Application number: DE19732323962
Authority: DE
Inventors: Jean-Paul-Roland-Rene Legay
Original assignee: LEGAY JEAN PAUL ROLAND RENE
Current assignee: LEGAY JEAN PAUL ROLAND RENE
Priority date: 1972-06-05
Filing date: 1973-05-11
Publication date: 1974-01-03
Also published as: FR2188419A5; BE799474A; IT988878B; DE2323962B2

Description

Anmelder: L E G AY, Jean-Paul
8 Bd de la Madeleine,
75 Paris 9 6me/FrankreichApplicant: LEG AY, Jean-Paul
8 vol de la Madeleine,
75 Paris 9 6me / France

Priorität: 5.6.72, FrankreichPriority: 5.6.72, France

Handfön mit elektrischer Anwärmung der ausgeblasenen LuftHand dryer with electrical heating of the blown air

Die Erfindung bezieht sich auf einen Handfön mit elektrischer Anwärmung der ausgeblasenen Luft.The invention relates to a handheld hair dryer with electric Warming up the blown air.

Bei bekannten Handföngeräten, beispielsweise Handhaartrockner, ist im Handapparat ein elektrischer Motor eingebaut, der einen Ventilator betätigt. Dieser Ventilator erzeugt einen Luftstrom, der über ein Heizelement durch die Öffnung des Föns ausgeblasen wird. Alle genannten Elemente sind also im Inneren eines Plastik- oder Metallgehäuses untergebracht und bilden so gemeinsam den Handfön. Dem Gerät gibt man eine gut in der Hand liegende Form.In known handheld hair dryers, for example handheld hair dryers, an electric motor is built into the handset that operates a fan. This fan creates one Air flow passing through the opening of the Blow dryer is blown out. All of the elements mentioned are housed inside a plastic or metal housing and together form the handheld hairdryer. The device is given a shape that fits well in the hand.

Solche bekannte^Geräte haben den Nachteil, dass infolge der begrenzten Grössenabmessungen sowohl des elektrischen. Motors als auch des Ventilators der erzeugte Luftstrom auch nur massig ist. Hierdurch wird auch der Zeitaufwand-für das Trocknen, zum Beispiel des Haares, erheblich vergrössert.Such known devices have the disadvantage that as a result of the limited size dimensions of both the electrical. Engine as well as the fan, the air flow generated is only massive. This also reduces the time required for the Drying, for example of the hair, is considerably increased.

Die Begrenzung der Abmessungen des Handfönes bedingt auch, dass ein aufwendiger, doch leichter Motor für den' AntriebThe limitation of the dimensions of the hand-held hair dryer also means that a more complex, but lighter motor for the 'drive

309881/0337309881/0337

des Ventilators verwendet werden muss, was wiederum, wie vorstehend auch angedeutet, eine entsprechend geringe . Leistung bedeutet. In der Regel ist deshalb .das gesamte Gerät, wenn es eine ausreichende Leitung erbringen muss, doch zu gross und zu unbequem in der Handhabung, insbesondere, wenn auch noch ein längerer Zeitaufwand für den Trockenvorgang notwendig ist. ^of the fan must be used, which in turn, as also indicated above, is correspondingly low. Performance means. As a rule, therefore, the entire Device, if it has to provide sufficient performance, but too large and too uncomfortable to use, in particular, even if a longer time is required for the drying process. ^

Weiterhin sind die bekannten Geräte mit ihren leichten Motoren und ihren ständig umlaufenden Ventilatoren sehr empfindlich gegen Stösse und Stürze. Es können sehr leicht Beschädigungen auftreten. Ausserdem sind die Geräte sehr laut.Furthermore, the known devices with their light Motors and their constantly rotating fans sensitive to bumps and falls. It can be very easy Damage occurs. In addition, the devices are very loud.

Aufgabe der Erfindung ist es, mit einfachen Mitteln einen leichten .Handfön mit grosser Leistung zu schaffen.The object of the invention is to create a lightweight .Handfön with high performance with simple means.

Dies wird dadurch erreicht, dass der Handfön aus einem in einem besonderen Gehäuse untergebrachten Gebläse~und einem über einen biegsamen Verbindungsschlauch mit diesem Gehäuse, verbundenen, die elektrische Heizung enthaltenden Handapparat besteht'. . 'This is achieved by the fact that the handheld hairdryer consists of a blower housed in a special housing and a The handset containing the electrical heating is connected to this housing via a flexible connecting hose consists'. . '

Durch die Aufteilung des Handfönes und entsprechende Anordnung und Verbindung der beiden Teile miteinander kann man eine sehr grosse Ventilationsleistung erreichen, ohne dass das Gewicht des Handfönes beeinträchtigt wird und ohne nachteiligen Einfluss auf die Benutzung. Alle empfindlichen Teile verschwinden aus dem Handfön. Die Abmessungen des gesamten Gerätes sind praktisch nur noch abhängig von den Abmessungen der Gebläseöffnung und des notwendigen Heizelementes. Ausserdem kann man die Zusammensetzung Motor - Ventilator in einem Gehäuse unterbringen, das eine entsprechende Geräuschdämpfung hat. Dennoch bleibt dieses den Luftstrom erzeugende Gerät so klein, dass es in der Kähe des Benutzungsortes angebracht werden kann.By dividing the hand-held hair dryer and arranging and connecting the two parts accordingly, you can you can achieve a very high ventilation performance without affecting the weight of the handheld hairdryer and without detrimental effect on use. All sensitive parts disappear from the hand dryer. The dimensions of the entire device are practically only dependent on the dimensions of the fan opening and the necessary Heating element. In addition, the motor / fan assembly can be accommodated in a housing that has a corresponding noise reduction. Yet this airflow generating device remains so small that it can be installed in the vicinity of the place of use.

30988 1/0337· - 3 -30988 1/0337 - 3 -

Der biegsame Schlauch sorgt für den notwendigen Luftstrom, der über das Heizelement geführt wird. Im Handfön selbst sind keine beweglichen Teile mehr vorhanden. ;■The flexible hose provides the necessary air flow, which is passed over the heating element. In the hand dryer itself there are no more moving parts. ; ■

Die Figur 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung und zwar die einfachste Ausführungsform als Gesamtanordnung. FIG. 1 shows an embodiment of the invention, namely the simplest embodiment as an overall arrangement.

Die Figur 2 zeigt eine vergrösserte Darstellung und insbesondere die elektrischen Kontaktelemente zwischen biegsamen, Schlauch und Handapparat.FIG. 2 shows an enlarged representation and in particular the electrical contact elements between the flexible hose and the handset.

Die Figur 3zeigt ein ,weite.res Ausführungsbeispiel und die Möglichkeit der Verwendung verschiedener Aufsteckgeräte.FIG. 3 shows a further exemplary embodiment and the Possibility of using different attachments.

In der Figur 4 ist noch eine andere Variationsioöglichkeit gezeigt. ;Another possible variation is shown in FIG shown. ;

In Figur 1 ist der Handfön 1. mittels des Schlauches 2 mit dem, Gehäuse 5 verbunden, in dem ein Ventilator 3 und ein Motor 4 vorhanden ist. Das im Handfön vorhandene Heizelement ist mittels des angedeuteten Kontaktelementes mit der Speiseleitung 7 verbunden, welche in nicht dargestellter Weise im Gehäuse 5 an einem entsprechenden Ver- ( teiler angeschlossen ist, der andererseits auch einen Anschluss für den Motor 4 hat. Dieses Verteilerelement ist über eine nicht dargestellte Anschlusschnur an dein Netz *anschliessbar.In FIG. 1, the hand-held hair dryer 1 is shown by means of the hose 2 connected to the housing 5, in which a fan 3 and a motor 4 is present. The one in the hand dryer The heating element is connected to the feed line 7 by means of the indicated contact element, which is not shown in FIG Way in the housing 5 is connected to a corresponding distributor (which on the other hand also has a connection for the engine 4 has. This distribution element is connected to your network via a connecting cord (not shown) * connectable.

Dadurch, dass die .Speiseleitung der elektrischen Heizung durch den das Gehäuse mit dem Handapparat verbindenden, biegsamen Schlauch gelegt ist und diese Speiseleitung auf eine wesentlich grössere Länge als der biegsame Schlauch dehnbar ist, ist sichergestellt, dass auch beim Aufrollen des biegsamen Schlauches auf eine entsprechende im Gehäuse vorhandene Aufrollvorrichtung eine Beschädigung dieser Speiseleitung nicht auftreten kann. . - -309 8 81/03 37 4As a result of the fact that the .supply line of the electrical heating through which the flexible hose connecting the housing to the handset is laid and this feed line is opened a much greater length than the flexible hose is stretchable, it is ensured that even when rolled up of the flexible hose to a corresponding one in the housing existing retractor damage it Feed line can not occur. . - -309 8 81/03 37 4

Die in Figur 2 in Vergrösserung gezeigten Koritaktelemerite zwischen dem biegsamen Schlauch und dem Handfön zeigen, dass der Handfön durch einfaches Aufstecken mit dem Schlauch verbunden werden kann. Der Stecker 9 schliesst beim Aufstecken des Handfönes auf den Schlauch den Stromkreis für .' das Heizelement, \fn der Figur 2 ist mit 1 das Heizelement, und mit 8 die Speiseleitung im Handfön und mit 7 die Speiseleitung im biegsamen Schlauch 2 bezeichnet.The Koritaktelemerite shown in Figure 2 enlarged point between the flexible hose and the handheld hairdryer, that the hand dryer is simply plugged into the hose can be connected. When the handheld hairdryer is plugged into the hose, the plug 9 closes the circuit for. ' the heating element, \ fn of Figure 2, 1 is the heating element, and 8 denotes the feed line in the handheld hairdryer and 7 denotes the feed line in the flexible hose 2.

Aus dem Vorstehenden geht also hervor, dass der Handappa-. rat an seinem Ende ein elektrisches Verbindungsglied ent- hält, welches in-ein. an dem einen Schlauchende befindliches Gegehkontaktstück passt, so dass hiermit eine Austauschbarkeit von Ansatzgeräten, je nach Bedarf, möglich ist, beispielsweise einfaches Gebläse oder Gebläse mit Bürste oder Gebläse mit Kamm usw. Dadurch, dass der Stecker und das Gegenstück im Inneren der beiden zusammensteckbaren Enden des Handapparates und des Schlauches angebracht sind, sind die elektrischen Kontakte gegen Einflüsse von aussen geschützt. Es braucht dadurch kein besonderer Aufwand für das Schützen der Kontakte getrieben zu werden.From the above it can be seen that the handappa-. rat at its end contains an electrical connecting link, which in-a. on one end of the hose the counter contact piece fits, so that herewith a Interchangeability of attachment devices, depending on requirements, possible is, for example, a simple fan or a fan with a brush or a fan with a comb, etc. The fact that the Plug and the counterpart are attached inside the two pluggable ends of the handset and the hose, the electrical contacts are protected against external influences. This means that no special effort is required to protect the contacts to become.

).. Im Zusammenhang mit der Figur 1 sei noch erwähnt, dass das Gehäuse 5 eine besondere, die Geräusche dämpfende Materialverkleidung zum Schalldichtmachen des.Gerätes aufweisen kann. Ausserdem sind an dem Gehäuse 5 die mit 6 angedeuteten Schalter angebracht. Ein an dem Gebläsegehäuse angebrachter Schalter ist vorgesehen, um die Umdrehungsgeschwindigkeit des Gebläseventilators und damit die Umdrehungsgeschwindigkeit des antreibenden Motors zu regeln. Ein weiterer Schalter kann für das Regeln des Heizstromes vorgesehen.werden. In der Regel reicht aber ein Schalter auch aus, da mit der Regu- -lierung des Luftstromes auch die Temperatur des Luftstromes automatisch rnitgeregelt wird. Es kann aber auch der Heizstrom in Abhängigkeit der Umdrehungsgeschwindigkeit des) .. In connection with Figure 1, it should be mentioned that the Housing 5 has a special, noise-damping material cladding for making soundproof des.Gerätes can. In addition, those indicated by 6 are on the housing 5 Switch attached. A switch attached to the fan housing is provided to set the speed of rotation of the blower fan and thus the speed of rotation of the driving motor. Another switch can be provided for regulating the heating current. As a rule, however, one switch is sufficient, since the regulation -lating the air flow also the temperature of the air flow is automatically regulated. But it can also be the heating current depending on the speed of rotation of the

30988 1/033730988 1/0337

_ rr_ rr

J ~J ~

, , ■ - ■"■-·5 - '■;■■..<:[ ; 2323952,, ■ - ■ "■ - · 5 - '■; ■■ .. <: [ ; 2323952

Gebläseventilators geregelt werden, um eine gleichmässige •Temperatur des Luftstromes zu haben und einen überhitzten Luftstrom zu vermeiden. Auf diese Art. und Weise ist in einfacher Weise eine Einstellung des Luftstromes und seiner Temperatur möglich. .Blower fan can be regulated in order to have a uniform • temperature of the air flow and an overheated Avoid air flow. In this way. An adjustment of the air flow and is in a simple manner its temperature possible. .

In der Figur 3 ist gezeigt, dass an dem Gebiäsegehäuse hintereinander drei Teile geschaltet werden können und zwar der biegsame Schlauch, ein die elektrische Heizung enthaltendes Zwischenstück und ein auf diesem Zwischenstück aufgestecktes Arbeitsseil,-'zum Beispiel ein Gebläsekamm, eine Gebläsebürste oder eine einfache Düse.. Der Vorteil JIn the figure 3 it is shown that on the blower housing three parts can be switched one after the other, namely the flexible hose, one containing the electrical heater Intermediate piece and a working rope attached to this intermediate piece, - 'for example a fan comb, a blower brush or a simple nozzle .. The advantage J

dieser Anordnung besteht darin, dass das aufgesteckte Arbeitsteil nicht, wie anhand der Figur 2 gezeigt ist, ein eigenes Heizelement aufweisen muss. Es.können also . beliebige, billige Arbeitste.ile aufgesetzt werden.This arrangement consists in the fact that the attached working part does not, as shown in FIG. 2, must have its own heating element. So it can. any cheap work parts can be put on.

Um eine Sicherheit dafür zu haben, dass nicht versehentlich die Arbeitsteile direkt auf den Schlauch aufgesetzt werden, können die Durchmesser und die Querschnittsformen der. zusammenpassenden Enden der drei Teile jeweils derart unterschiedlich, aber einander angepasst sein, dass eine Verwechslung nicht möglich ist. 'In order to have a guarantee that not accidentally the working parts are placed directly on the hose, the diameters and cross-sectional shapes of the. matching ends of the three parts each so different, but adapted to one another, that one Confusion is not possible. '

In.der Figur 4 ist ein Ausführungsbeispiel ohne das in Figur 3 dargestellte Zwischenstück gezeigt,. das heisst, dieses Zwischenstück ist am entsprechenden Schlauchende fest eingebaut. Dies bedeutet also,,dass der Schlauch 2 in einer entsprechenden Abschlussmanschette ein Heizteil 1 und im Inneren des Schlauches, wie bereits vorstehend erwähnt, die Speiseleitung aufweist. Zwischen dem biegsamen Schlauch und der elektrischen Heizung kann durch eine entsprechende Manschettenlänge dafür gesorgt werden, dass der gegebenenfalls aus Kunststoff bestehende, biegsame Schlauch durch die Wärme des Heizelementes nicht beschädigt wird. ■ .In.der Figure 4 is an embodiment without the in Figure 3 shown intermediate piece shown. that is, this adapter is at the corresponding end of the hose permanently installed. This means, therefore, that the hose 2 is a heating part 1 in a corresponding closing cuff and in the interior of the hose, as already mentioned above, the feed line. Between the flexible Hose and the electric heater can be ensured by using a corresponding length of cuff, that the flexible hose, which may be made of plastic, is not damaged by the heat of the heating element will. ■.

30988 1 /0337 .-6-30988 1/0337.-6-

Schliesslich kann der biegsame Schlauch so am Gebläsegehäuse angebracht v/erden, dass er auf eine daran bzw. darin angebrachte Aufrollvorrichtung durch Betätigung eines entsprechend vorgesehenen mechanischen Entsperrers unter Einfluss einer entsprechend vorgesehenen Federspannung selbsttätig aufrollbar ist. Dies· hat den Vorteil, dass der Schlauch bei Nichtbenutzung des Fönes in einfacher V/eise im Gehäuse mit Ventilator und Motor eingerollt v/erden kann, wodurch doch ein einheitliches Gerät entsteht. Kur die Zubehörteile sind besonders zu verwahren, wozu aber gegebenenfalls an dem Gehäuse 5 nach Figur 1 entsprechende Behälter vorgesehen varderi können.Finally, the flexible hose can be attached to the fan housing attached v / earth that he is on a retractor attached to it or therein by actuation a correspondingly provided mechanical unlocking device under the influence of a correspondingly provided spring tension can be rolled up automatically. This has the advantage that the hose remains open when the hair dryer is not in use can be rolled up in a simple V / eise in the housing with fan and motor, which creates a uniform Device is created. The accessories are to be kept in a special place, but for this purpose on the housing 5 according to Figure 1 corresponding container provided varderi can.

30988 1/03 3730988 1/03 37

Claims

.VHandheld hairdryer with electrical heating of the blown out

\ J
^v - ^ air, durchgeke η η ζ eich η et that the handheld hairdryer consists of a blower housed in a special housing and a handset containing the electrical heating connected to this housing via a flexible connecting hose.

2. Hand hairdryer according to claim 1, characterized in that g e -

k e η η ζ e i c h η e t that the feed line of the electrical heating through the the housing with the handset connecting, flexible hose is placed.

3. Hand hair dryer according to claim .1, characterized that the handset contains an electrical connector at its end, which fits into a mating contact piece located at one end of the hose.

H. Hand-held hair dryer according to claim 3, since durchgek e nnzeich that the plug and the. The counterpart inside the two pluggable ends, the handset and the hose are attached,

5 «handheld hair dryer according to claim 1, characterized that three parts are connected to the fan housing, namely the flexible one Hose, an intermediate piece containing the electrical heater and a working part attached to this intermediate piece.

6. Hand hairdryer according to claim 5, characterized in that the diameter

3 0 9 8 8 1/0337

·· · ■■■ '2 3239R2 .8

and the cross-sectional shapes of the mating ends of the three parts each different, but each other '. are adjusted.

7. Hand hair dryer according to claim 1, characterized that between the flexible

Seed .hose and electric heater one through corresponding cuff length, there is a specified distance.

8. Hand hair dryer according to claim 5, characterized in that the working part of the respective. Function can be exchanged accordingly and can be plugged onto the intermediate piece.

9. Hand hair dryer according to claim 1, characterized in that on the fan housing a switch regulating the speed of rotation of the blower fan is provided.

10. Hand dryer according to claim 1, characterized in that on the fan housing a switch regulating the heating current is provided.

11. Hand dryer according to claim 9 and / or 10, characterized characterized in that the heating current depends on the speed of rotation of the blower fan is regulated.

12. Hand dryer according to claim 1, characterized that the flexible hose is attached to the blower housing so that it fits onto a the retractor attached to it or therein can be rolled up by actuating an unlocking device.

309881/0337 ~ ^1J1 ~

13. Kandfön according to claim 2, characterized in that. 'k-e. η η ζ e i c h η e t that the feed line of the electric heater to a much greater length than the flexible hose can be stretched.

14. Hand dryer according to claim 1, characterized in that that a power distributor is arranged in the fan housing to which the mains supply for the fan and for the heating is branched off and the one with interference suppression and safety devices is equipped. . .

309 88 1/0 33 7