DE2323876A1

DE2323876A1 - LOCKING DEVICE FOR THE DOOR OF A TREATMENT CHAMBER

Info

Publication number: DE2323876A1
Application number: DE19732323876
Authority: DE
Inventors: Hermann Berief
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1973-05-11
Filing date: 1973-05-11
Publication date: 1974-11-14

Description

"Verschlußvorrichtung für die Tür einer Behandlungskammer" Die Erfindung bezieht sich auf eine Verschlußvorrichtung für die Tür einer hermetisch verschließbaren Behandlungskammer, vorzugsweise für Oberdruckkammern."Closure device for the door of a treatment chamber" The invention refers to a locking device for the door of a hermetically lockable Treatment chamber, preferably for high pressure chambers.

Hermetisch verschließbare Behandlungskammern, insbesondere Überdruckkammern sind in weiten Bereichen der Technik Ublich.Hermetically sealable treatment chambers, in particular overpressure chambers are common in many areas of technology.

Beispielsweise bei der Behandlung von Fleischwaren sind solche Behandlungskammern im Gebrauch, wobei aber die bisher bestehenden Kammern relativ klein ausgebildet sind, und bei der Schaffung großer Kammern, d.h. Kammern in die Wagen mit dem zu behandelnden Gut eingefahren werden können, stellt sich das Problem einer hermetisch verschließbaren Tür, die die erforderlichen Sicherheitsfaktoren aufweist. Bei derartigen Anordnungen muß sichergestellt sein, daß bei Betägigen der Verschlußvorrichtung unabhängig von der Auf merksamkeit der Bedienungsperson ein sicherer Verschluß der Tür garantiert ist, da andernfalls durch den in der Kammer herrschenden Ueberdruck Verletzungsgefahren bestehen.Such treatment chambers are for example in the treatment of meat products in use, but the previously existing chambers are relatively small are, and in creating large chambers, i.e. chambers in the wagons with the too can be retracted to be treated, the problem arises of a hermetic lockable door that the necessary safety factors having. With such arrangements, it must be ensured that those involved the locking device regardless of the attention of the operator a secure lock of the door is guaranteed, otherwise by the in the chamber There is a risk of injury due to the prevailing overpressure.

Die bisher bekannten Verschlüsse waren als sogenannte Knebel-oder Riegelverschlüsse ausgebildet, und- es waren üblicherweise eine Vielzahl von Betätigungshebeln vorhanden, die über die Höhe der gesamten Tür verteilt angeordnet waren, und alle einzeln betätigt werden mußten. Eine solche Anordnung ist nicht nur konstruktionsaufwendig, sondern auch in ihrer Bedienung zeitaufwendig.The previously known closures were known as toggles or Latch closures formed, and there were usually a plurality of operating levers present, which were arranged over the height of the entire door, and all had to be operated individually. Such an arrangement is not only expensive to construct, but also time-consuming to operate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für eine vorzugsweise unter Überdruck stehende Behandlungskammer eine möglichst einfach aber trotzdem sicher wirkende Verschlußvorrichtung zu schaffen.The invention is based on the object for a preferably under A treatment chamber standing overpressure is as simple as possible but nevertheless safe to create acting locking device.

Diese der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird gelöst durch eine über die gesamte Türhöhe verlaufende, vertikal ausgerichtete Riegelwelle, die um ihre Längsachse drehbar etwa mit der Hälfte ihres Querschnitts innerhalb des Türrahmens und mit der anderen Hälfte ihres Querschnitts im Bereich der äußeren Kante des eine entsprechende Aussparung aufweisenden Türblattes liegt, und die im Querschnitt gesehen zur Aufnahme des Türblattes eine Ausnehmung aufweist.This object on which the invention is based is achieved by a vertically aligned bolt shaft running over the entire door height, which is around their longitudinal axis rotatable with about half their cross-section within the door frame and with the other half of its cross-section in the area of the outer edge of one corresponding recess having door leaf is, and seen in cross section has a recess for receiving the door leaf.

Vorzugsweise wird dabei so vorgegangen, daß die Ausnehmung, im Querschnitt der Welle gesehen viertelkreisförmig ist.The procedure is preferably such that the recess, in cross section is a quarter circle when viewed from the shaft.

Die Aussparung in der Türblattkante ist demgegenüber etwa halbkreisförmig ausgebildet und schafft zwei beiderseits der Aussparung liegende Anschläge.In contrast, the recess in the edge of the door leaf is approximately semicircular formed and creates two stops lying on both sides of the recess.

Vorzugsweise ist die Riegelwelle maschinell betätigbar, beispielsweise über elektrische, pneumatische oder hydraulische Vorrichtungen. Selbstverständlich liegt es im Rahmen der Erfindung, die Riegelwelle auch von Hand betätigbar auszubilden, wobei aus Sicherheitsgründen auch beides vorgesehen sein kann.The locking shaft can preferably be actuated by machine, for example via electrical, pneumatic or hydraulic devices. Of course it is within the scope of the invention to make the locking shaft also operable by hand, both can also be provided for safety reasons.

Ein Ausführungsbeispiel wird nachfolgend anhand der Beschreibung und der Zeichnung erläutert.An exemplary embodiment is described below with reference to the description and the drawing explained.

Die Zeichnung zeigt dabei in Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht auf eine hermetisch verschließbare Überdruckkammer, Fig. 2 in einer herausgezogenen Darstellung die eigentliche Riegelwelle, Fig. 3 einen Schnitt durch einen Teil der Kammer gemäß Fig. 1 gemäß der Linie 3-3 in Fig. 1 und Fig. 4 eine Schnittdarstellung gemäß Fig. 3, jedoch bei geschlossener Tür.The drawing shows a perspective view in FIG. 1 a hermetically sealable overpressure chamber, FIG. 2 in an extended one Representation of the actual locking shaft, FIG. 3 shows a section through part of the Chamber according to FIG. 1 along the line 3-3 in FIG. 1 and FIG. 4 is a sectional view according to FIG. 3, but with the door closed.

In der Zeichnung ist allgemein mit 1 eine vorzugsweise unter Überdruck stehende Behandlungskammer beispielsweise für Fleischwaren dargestellt, die mit einer an ihrer Frontseite angeordneten Tür 2. ausgerüstet ist, wobei die Kammer so groß ausgebildet sein kann, daß die zu behandelnden Waren in diese Kammer auf einem Wagen eingefahren werden können. An der vorderen Seite der Kammer ist im Bereich der Verschlußseite der Tür eine Riegelwelle 3 gelagert, die beispielsweise an ihrem oberen Ende mit einem Ritzel 9 ausgerüstet sein kann, das zum Anschluß der maschinellen Betätigungsvorrichtung dient, wobei aber auch im oberen Bereich oder im unteren Bereich der Welle eine Betätigungsvorrichtung vorgesehen sein kann, die die Handbetätigung der Riegelwelle 3 ermöglicht.In the drawing, 1 is generally a, preferably under overpressure standing treatment chamber for example Meat products shown, which is equipped with a door arranged on its front side 2., the Chamber can be made so large that the goods to be treated in this chamber can be retracted on a trolley. At the front of the chamber is In the area of the locking side of the door, a bolt shaft 3 is mounted, for example can be equipped at its upper end with a pinion 9 for connection the mechanical actuation device is used, but also in the upper area or an actuating device can be provided in the lower area of the shaft, which enables the locking shaft 3 to be operated manually.

Wie äus den Darstellungen in Fig. 3 und 4 zu ersehen ist, weist die Riegelwelle eine Ausnehmung 4 auf, die viertelkreisförmig ausgebildet ist, während in der vorderen Kante der Tür eine Aussparung 5 vorgesehen ist, die halbkreisförmig verläuft. Dadurch, daß die Aussparung 5 in der Mitte der Stärke der Tür liegt, werden beiderseits der Aussparung 5 Anschläge 6 und 7 geschaffen. An der Rückseite der Tür kann eine Abdichtungsvorrichtung 8 vorgesehen sein, die mit einem entsprechenden Anschlag 9 in Kontakt kommen kann.As can be seen from the illustrations in FIGS. 3 and 4, the Lock shaft has a recess 4, which is formed in a quarter circle, while in the front edge of the door a recess 5 is provided, which is semicircular runs. The fact that the recess 5 is in the middle of the thickness of the door will be on both sides of the recess 5 stops 6 and 7 created. At the back of the Door can be a sealing device 8 provided with a corresponding Stop 9 can come into contact.

Es ist ersichtlich, daß beim Schließen der Tür und bei gleichzeitigem Drehen der Riegelwelle 3 der Anschlag 6 nunmehr in die Ausnehmung 4 gelangen kann und bei weiterer Drehung der Riegelwelle 3 diese nunmehr die Tür in die Verschlußstellung führt, wobei sich der volle Teil der Riegelwelle nunmehr in die Aussparung 5 einlegt. In dieser Stellung, die in Fig. 4 dargestellt ist, verschließt die Riegelwelle die Tür, so daß ein unbeabsichtigtes Öffnen der Tür unmöglich ist.It can be seen that when closing the door and at the same time By turning the locking shaft 3, the stop 6 can now enter the recess 4 and with further rotation of the locking shaft 3 this now moves the door into the locked position leads, taking the full part of the Lock shaft now in the Insert recess 5. In this position, which is shown in FIG. 4, it closes the bolt shaft closes the door so that it is impossible to open the door unintentionally.

Außerdem wird durch die erfindungsgemäße Konstruktion sichergestellt, daß Unabhängig von der Aufmerksamkeit der Bedienungsperson bei Schließen der Tür automatisch eine sichere'Verriegelung derselben eintritt.In addition, the construction according to the invention ensures that regardless of the operator's attention when closing the door a safe 'locking of the same occurs automatically.

Patentansprüche: Patent claims:

Claims

Claims: Closing device for the door of a hermetic one lockable treatment chamber, preferably for overpressure chambers by a vertically aligned one that runs over the entire height of the door (2) Lock shaft (3), which can be rotated about its longitudinal axis, with about half its cross-section inside the door frame and with the other half of its cross section in the area the outer edge of the door leaf having a corresponding recess (5) (2) is, and seen in cross section for receiving the door leaf (2) a recess (4).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the recess (4) is a quarter circle when viewed in cross section of the shaft.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the recess (5) in the edge of the door leaf is approximately semicircular and two on both sides creates the recess lying stops.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the bolt shaft can be operated by machine.